| dbo:abstract
|
- The Man From Snowy River, un des poèmes australiens les plus connus, a été écrit par un de ses poètes les plus célèbres, Banjo Paterson, en 1890. Il a donné lieu en 1982 à un film de George Trumbull Miller, L'Homme de la rivière d'argent, et à une série télévisée tournée entre 1993 et 1996 (en France, La Saga des McGregor). (fr)
- "The Man from Snowy River" is a poem by Australian bush poet Banjo Paterson. It was first published in The Bulletin, an Australian news magazine, on 26 April 1890, and was published by Angus & Robertson in October 1895, with other poems by Paterson, in The Man from Snowy River and Other Verses. The poem tells the story of a horseback pursuit to recapture the colt of a prizewinning racehorse that escaped from its paddock and is living with the brumbies (wild horses) of the mountain ranges. Eventually the brumbies descend a seemingly impassable steep slope, at which point the assembled riders give up the pursuit, except the young protagonist, who spurs his "pony" (small horse) down the "terrible descent" and catches the mob. Two characters mentioned in the early part of the poem are featured in previous Paterson poems: "Clancy of the Overflow" and Harrison from "Old Pardon, Son of Reprieve". (en)
- The Man from Snowy River – poemat australijskiego poety Andrew Bartona "Banjo" Patersona, znanego jako autor wiersza Waltzing Matilda, opublikowany w czasopiśmie The Bulletin, 26 kwietnia 1890, a następnie włączony jako utwór tytułowy do tomiku The Man from Snowy River and Other Verses, wydanego w 1895. Utwór jest napisany przy użyciu strofy ośmiowersowej. Metrum jest trocheiczne. There was movement at the station, for the word had passed aroundThat the colt from old Regret had got away,And had joined the wild bush horses - he was worth a thousand pound,So all the cracks had gathered to the fray.All the tried and noted riders from the stations near and farHad mustered at the homestead overnight,For the bushmen love hard riding where the wild bush horses are,And the stockhorse snuffs the battle with delight. Utwór opowiada o obławie na drogiego konia, który uciekł z zagrody. Do udziału w nagonce zgłasza się wielu jeźdźców, ale tylko jeden osiąga cel. Tematem poematu jest osobista odwaga i doświadczenie trapera. Przypuszczalnie poeta ukształtował głównego bohatera na wzór Jacka Rileya z Corryong, jednak możliwe, że postać jest syntezą większej liczby osób. Poemat jest (obok Waltzing Matilda) najpopularniejszym utworem Patersona. Jest również jednym z najsławniejszych australijskich dzieł poetyckich. Zainspirował filmy The Man from Snowy River i Return to Snowy River, jak też serial telewizyjny Snowy River: The MacGregor Saga. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- The Man From Snowy River, un des poèmes australiens les plus connus, a été écrit par un de ses poètes les plus célèbres, Banjo Paterson, en 1890. Il a donné lieu en 1982 à un film de George Trumbull Miller, L'Homme de la rivière d'argent, et à une série télévisée tournée entre 1993 et 1996 (en France, La Saga des McGregor). (fr)
- "The Man from Snowy River" is a poem by Australian bush poet Banjo Paterson. It was first published in The Bulletin, an Australian news magazine, on 26 April 1890, and was published by Angus & Robertson in October 1895, with other poems by Paterson, in The Man from Snowy River and Other Verses. Two characters mentioned in the early part of the poem are featured in previous Paterson poems: "Clancy of the Overflow" and Harrison from "Old Pardon, Son of Reprieve". (en)
- The Man from Snowy River – poemat australijskiego poety Andrew Bartona "Banjo" Patersona, znanego jako autor wiersza Waltzing Matilda, opublikowany w czasopiśmie The Bulletin, 26 kwietnia 1890, a następnie włączony jako utwór tytułowy do tomiku The Man from Snowy River and Other Verses, wydanego w 1895. Utwór jest napisany przy użyciu strofy ośmiowersowej. Metrum jest trocheiczne. (pl)
|
