| dbo:abstract
|
- Sněžná řeka (anglicky Snowy River) je řeka na jihovýchodě Austrálie ve státech Nový Jižní Wales a Victoria. Je dlouhá 483 km. Povodí má rozlohu 13 500 km². (cs)
- Der Snowy River ist ein rund 400 Kilometer langer Fluss im Südosten Australiens. Er entspringt an den Osthängen des Mount Kosciuszko in den Snowy Mountains in New South Wales und mündet bei Marlo, in der Nähe von Orbost, in die Bass-Straße. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts war der Fluss für seine große Wassermenge, sein breites Flussbett und seine großen Stromschnellen bekannt. Um 1950 wurde der Fluss durch das Snowy-Mountains-System, ein Wassergewinnungsprojekt für die australische Hauptstadt Canberra, in mehreren Staudämmen zur Energieerzeugung aufgestaut. Durch Rohre unter dem Gebirge werden heute große Mengen des Wassers in das Murray-River-System umgeleitet, sodass der Fluss bis 2002 nur noch weniger als 1 % seiner natürlichen Wassermenge (gemessen in Jindabyne) führte. 2002–2008 stieg die Menge wieder auf 1–4 % an. Die Ziele für 2009 lagen bei 15 % und für 2012 bei 21 %, werden aber nicht erreicht. (de)
- El río Snowy es uno de los principales ríos del sureste de Australia. Nace a 1.840 metros en las laderas del monte Kosciuszko, el punto más alto de Australia continental, y drena las laderas orientales de las Montañas Snowy en Nueva Gales del Sur antes de cruzar el parque nacional Snowy River en Victoria y desembocar en el estrecho de Bass. Aunque el curso del río y de sus afluentes ha permanecido prácticamente inalterado, con la mayor parte del río protegida por el parque nacional Snowy River, su caudal se redujo a mediados del siglo XX a menos del 1% tras la construcción de varias presas y embalses cerca de su nacimiento como parte del "Plan de las Snowy Mountain" que desvió su curso hacia el río Murray. De 2002 a 2008, el flujo se incrementó del 1% al 4%, con planes para aumentarlo al 15% en 2009 y al 21% en 2012, pero es poco probable que estos objetivos se cumplan. El poema , cuya historia se desarrolla en la región del río y sus alrededores, fue escrito por Banjo Paterson en 1890, y ha servido de base para muchas obras posteriores de cine, televisión y teatro musical. (es)
- The Snowy River is a major river in south-eastern Australia. It originates on the slopes of Mount Kosciuszko, Australia's highest mainland peak, draining the eastern slopes of the Snowy Mountains in New South Wales, before flowing through the Alpine National Park and the Snowy River National Park in Victoria and emptying into Bass Strait. While the river's course and surroundings have remained almost entirely unchanged, the majority of it being protected by the Snowy River National Park, its flow was drastically reduced in the mid 20th century, to less than 1% (as measured at Jindabyne), after the construction of four large dams (Guthega, Island Bend, Eucumbene, and Jindabyne) and many smaller diversion structures in its headwaters in New South Wales, as part of the Snowy Mountains Scheme. The river has been immortalised in cultural folklore through the poem The Man from Snowy River, written by 'Banjo' Paterson in 1890, which formed the basis of many subsequent works in film, TV and music theatre. (en)
- La Snowy River est un des principaux cours d'eau du sud-est de l'Australie. Il prend sa source à 1 840 mètres d'altitude sur les pentes du mont Kosciuszko, le point culminant de l'Australie continentale, et draine le versant est des Snowy Mountains en Nouvelle-Galles du Sud avant de traverser le parc national de la Snowy River au Victoria et de se jeter dans le détroit de Bass. Alors que le cours du fleuve et de ses affluents est resté presque entièrement inchangé, la majorité de celui-ci étant protégé par le parc national de la Snowy River, son débit a été réduit au milieu du XXe siècle à moins de 1 %, après la construction de divers barrages et réservoirs près de sa source dans le cadre du "Snowy Mountains Scheme" qui a détourné son cours vers le Murray. De 2002 à 2008, le débit a été augmenté de 1 % à 4 %, prévoyant de le porter à 15 % en 2009 et 21 % en 2012 mais ces objectifs ne seront vraisemblablement pas atteints. Le poème The Man From Snowy River, dont l'histoire se situe dans la région du fleuve et ses environs, a été écrit par Banjo Paterson en 1890, et a servi de base à de nombreuses œuvres postérieures au cinéma, télévision et comédie musicale. (fr)
- O rio nevado ou rio Snowy, é um rio importante no sudeste da Austrália. Ele se origina nas encostas do Monte Kosciuszko, o pico mais alto da Austrália, drenando as encostas orientais das Montanhas Nevadas, em Nova Gales do Sul, antes de fluir através do e do , em Vitória, e deságua no Estreito de Bass. (pt)
- Snowy River är ett vattendrag i Australien. Det ligger i delstaten New South Wales, i den sydöstra delen av landet, omkring 500 kilometer sydväst om delstatshuvudstaden Sydney. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 273 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 241 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 59 mm nederbörd. (sv)
- Снові-Рівер (англ. Snowy River) — річка в південно-східній частині Австралії, що протікає територією штатів Новий Південний Уельс і Вікторія. Довжина Сноуі-Рівер становить 352 км, початок річки починається біля підніжжя гори Косцюшко, розташованої в Австралійських Альпах.Річка протікає по території штату Новий Південний Уельс, після чого тече по території Національного парку Сноуі-Рівер, розташованого в штаті Вікторія. Недалеко від міста Марло Сноуі-Рівер впадає в Бассову протоку. Річка протікає через міста: В 1950-1960-х роках на річці була споруджена система гребель і водоймищ для забезпечення водою сільськогосподарських районів, це привело до сильного звуження річки в деяких місцях. (uk)
- Сноуи-Ривер (англ. Snowy River) — река в юго-восточной части Австралии, протекающая по территории штатов Новый Южный Уэльс и Виктория. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Sněžná řeka (anglicky Snowy River) je řeka na jihovýchodě Austrálie ve státech Nový Jižní Wales a Victoria. Je dlouhá 483 km. Povodí má rozlohu 13 500 km². (cs)
- O rio nevado ou rio Snowy, é um rio importante no sudeste da Austrália. Ele se origina nas encostas do Monte Kosciuszko, o pico mais alto da Austrália, drenando as encostas orientais das Montanhas Nevadas, em Nova Gales do Sul, antes de fluir através do e do , em Vitória, e deságua no Estreito de Bass. (pt)
- Snowy River är ett vattendrag i Australien. Det ligger i delstaten New South Wales, i den sydöstra delen av landet, omkring 500 kilometer sydväst om delstatshuvudstaden Sydney. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 273 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 241 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 59 mm nederbörd. (sv)
- Снові-Рівер (англ. Snowy River) — річка в південно-східній частині Австралії, що протікає територією штатів Новий Південний Уельс і Вікторія. Довжина Сноуі-Рівер становить 352 км, початок річки починається біля підніжжя гори Косцюшко, розташованої в Австралійських Альпах.Річка протікає по території штату Новий Південний Уельс, після чого тече по території Національного парку Сноуі-Рівер, розташованого в штаті Вікторія. Недалеко від міста Марло Сноуі-Рівер впадає в Бассову протоку. Річка протікає через міста: В 1950-1960-х роках на річці була споруджена система гребель і водоймищ для забезпечення водою сільськогосподарських районів, це привело до сильного звуження річки в деяких місцях. (uk)
- Сноуи-Ривер (англ. Snowy River) — река в юго-восточной части Австралии, протекающая по территории штатов Новый Южный Уэльс и Виктория. (ru)
- Der Snowy River ist ein rund 400 Kilometer langer Fluss im Südosten Australiens. Er entspringt an den Osthängen des Mount Kosciuszko in den Snowy Mountains in New South Wales und mündet bei Marlo, in der Nähe von Orbost, in die Bass-Straße. Bis Mitte des 20. Jahrhunderts war der Fluss für seine große Wassermenge, sein breites Flussbett und seine großen Stromschnellen bekannt. (de)
- El río Snowy es uno de los principales ríos del sureste de Australia. Nace a 1.840 metros en las laderas del monte Kosciuszko, el punto más alto de Australia continental, y drena las laderas orientales de las Montañas Snowy en Nueva Gales del Sur antes de cruzar el parque nacional Snowy River en Victoria y desembocar en el estrecho de Bass. El poema , cuya historia se desarrolla en la región del río y sus alrededores, fue escrito por Banjo Paterson en 1890, y ha servido de base para muchas obras posteriores de cine, televisión y teatro musical. (es)
- La Snowy River est un des principaux cours d'eau du sud-est de l'Australie. Il prend sa source à 1 840 mètres d'altitude sur les pentes du mont Kosciuszko, le point culminant de l'Australie continentale, et draine le versant est des Snowy Mountains en Nouvelle-Galles du Sud avant de traverser le parc national de la Snowy River au Victoria et de se jeter dans le détroit de Bass. (fr)
- The Snowy River is a major river in south-eastern Australia. It originates on the slopes of Mount Kosciuszko, Australia's highest mainland peak, draining the eastern slopes of the Snowy Mountains in New South Wales, before flowing through the Alpine National Park and the Snowy River National Park in Victoria and emptying into Bass Strait. The river has been immortalised in cultural folklore through the poem The Man from Snowy River, written by 'Banjo' Paterson in 1890, which formed the basis of many subsequent works in film, TV and music theatre. (en)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
