| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Un maledetto imbroglio és una pel·lícula italiana dirigida i protagonitzada el 1959 per Pietro Germi. El guió és una adaptació de la narració Quer pasticciaccio brutto de via Merulana) de , publicat en 1957. (ca)
- Unter glatter Haut ist ein italienisches Kriminalfilmdrama aus dem Jahre 1959 von und mit Pietro Germi in der Hauptrolle eines ermittelnden, römischen Polizeikommissars. Der sozialkritischen Geschichte liegt ein Roman von Carlo Emilio Gadda zugrunde. (de)
- Meurtre à l'italienne (titre original : Un maledetto imbroglio) est un film italien réalisé par Pietro Germi, sorti en 1959. Il est adapté du roman connu en français sous les deux titres L'Affreuse Embrouille de via Merulana ou L'Affreux Pastis de la rue des Merles (Quer pasticciaccio brutto de via Merulana) de Carlo Emilio Gadda, sorti en 1957. (fr)
- The Facts of Murder (Italian: Un maledetto imbroglio) is a 1959 Italian crime film mystery directed by and starring Pietro Germi with Claudia Cardinale. The film is based on the 1957 novel That Awful Mess on Via Merulana by Carlo Emilio Gadda. The sets were designed by the art director Carlo Egidi. It was restored and re-released in 1999 both in Italy and the United States. (en)
- 『刑事』（けいじ、原題：Un maledetto imbroglio）は、1959年制作のイタリア映画。 ローマで起きたある殺人事件を捜査する警部の目を通して、ローマ市民の様々な人間模様を描き出していく。原作の小説「メルラーナ街の混沌たる殺人事件」の映画化。ピエトロ・ジェルミ監督・主演。 主題歌の「死ぬほど愛して」（Sinnò me moro 歌：）は、イタリアを始め世界中で大ヒットし、「アモーレ・ミオ」という題でも知られている。 (ja)
- Un maledetto imbroglio è un film del 1959 diretto e interpretato da Pietro Germi. La trama è una rielaborazione del romanzo Quer pasticciaccio brutto de via Merulana di Carlo Emilio Gadda. (it)
- W ślepej uliczce (wł. Un maledetto imbroglio) – włoski film kryminalny z 1959 roku w reżyserii Pietro Germiego, z Pietro Germim i Claudią Cardinale w rolach głównych, którego scenariusz powstał na podstawie powieści Carla Emilia Gaddy Niezły pasztet na via Merulana (wł. Quer pasticciaccio brutto de via Merulana). (pl)
- «Проклятая путаница» (другое название «Злосчастный обман»; «В тупике»; итал. Un maledetto imbroglio) — кинофильм итальянского актёра и режиссёра Пьетро Джерми по мотивам романа Карло Эмилио Гадды Пренеприятнейшее происшествие на улице Мерулана. (ru)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3376 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:basedOn
|
- That Awful Mess on Via Merulana by Carlo Emilio Gadda (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- Cineriz (en)
- Seven Arts Productions (en)
|
| dbp:editing
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Un maledetto imbroglio és una pel·lícula italiana dirigida i protagonitzada el 1959 per Pietro Germi. El guió és una adaptació de la narració Quer pasticciaccio brutto de via Merulana) de , publicat en 1957. (ca)
- Unter glatter Haut ist ein italienisches Kriminalfilmdrama aus dem Jahre 1959 von und mit Pietro Germi in der Hauptrolle eines ermittelnden, römischen Polizeikommissars. Der sozialkritischen Geschichte liegt ein Roman von Carlo Emilio Gadda zugrunde. (de)
- Meurtre à l'italienne (titre original : Un maledetto imbroglio) est un film italien réalisé par Pietro Germi, sorti en 1959. Il est adapté du roman connu en français sous les deux titres L'Affreuse Embrouille de via Merulana ou L'Affreux Pastis de la rue des Merles (Quer pasticciaccio brutto de via Merulana) de Carlo Emilio Gadda, sorti en 1957. (fr)
- The Facts of Murder (Italian: Un maledetto imbroglio) is a 1959 Italian crime film mystery directed by and starring Pietro Germi with Claudia Cardinale. The film is based on the 1957 novel That Awful Mess on Via Merulana by Carlo Emilio Gadda. The sets were designed by the art director Carlo Egidi. It was restored and re-released in 1999 both in Italy and the United States. (en)
- 『刑事』（けいじ、原題：Un maledetto imbroglio）は、1959年制作のイタリア映画。 ローマで起きたある殺人事件を捜査する警部の目を通して、ローマ市民の様々な人間模様を描き出していく。原作の小説「メルラーナ街の混沌たる殺人事件」の映画化。ピエトロ・ジェルミ監督・主演。 主題歌の「死ぬほど愛して」（Sinnò me moro 歌：）は、イタリアを始め世界中で大ヒットし、「アモーレ・ミオ」という題でも知られている。 (ja)
- Un maledetto imbroglio è un film del 1959 diretto e interpretato da Pietro Germi. La trama è una rielaborazione del romanzo Quer pasticciaccio brutto de via Merulana di Carlo Emilio Gadda. (it)
- W ślepej uliczce (wł. Un maledetto imbroglio) – włoski film kryminalny z 1959 roku w reżyserii Pietro Germiego, z Pietro Germim i Claudią Cardinale w rolach głównych, którego scenariusz powstał na podstawie powieści Carla Emilia Gaddy Niezły pasztet na via Merulana (wł. Quer pasticciaccio brutto de via Merulana). (pl)
- «Проклятая путаница» (другое название «Злосчастный обман»; «В тупике»; итал. Un maledetto imbroglio) — кинофильм итальянского актёра и режиссёра Пьетро Джерми по мотивам романа Карло Эмилио Гадды Пренеприятнейшее происшествие на улице Мерулана. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Un maledetto imbroglio (ca)
- Unter glatter Haut (de)
- Meurtre à l'italienne (film, 1959) (fr)
- Un maledetto imbroglio (it)
- 刑事 (1959年の映画) (ja)
- W ślepej uliczce (pl)
- The Facts of Murder (film) (en)
- Проклятая путаница (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
