| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Les Aventures de Chatran (Koneko monogatari en versió original) és una pel·lícula d'aventures dirigida per i estrenada el 1988. (ca)
- Miez und Mops – Zwei tierische Freunde (jap. 子猫物語, Koneko monogatari, dt. „Katzenjunges-Erzählung“) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986. Er behandelt die Freundschaft zwischen einer Katze und einem Mops. (de)
- Koneko Monogatari, conocida también como Chatrán, Las aventuras de Chatrán y The Adventures of Chatran, es una película japonesa de aventuras de 1986 dirigida por Masanori Hata. Fue musicalizada por Ryuichi Sakamoto. Se estrenó y difundió en Japón el 12 de julio de 1986, en los Estados Unidos, Latinoamérica y otros países se estrenó a partir de 1989, y en algunos casos con el título cambiado a The Adventures of Milo and Otis ("Las aventuras de Milo y Otis"). (es)
- Les Aventures de Chatran (子猫物語, Koneko monogatari) est un film japonais réalisé par Masanori Hata, sorti en 1986. (fr)
- The Adventures of Milo and Otis (子猫物語, Koneko Monogatari, lit. "A Kitten's Story"; alternate English title, The Adventures of Chatran) is a 1986 Japanese adventure comedy-drama film about two animals, Milo (an orange tabby cat) and Otis (a pug). The original Japanese version, narrated by Shigeru Tsuyuki and with poetry recitation by Kyōko Koizumi, was released on July 12, 1986. Columbia Pictures removed 15 minutes from the original film and released a shorter English-language version, written by Mark Saltzman and narrated by Dudley Moore, on August 25, 1989. (en)
- 『子猫物語』（こねこものがたり The Adventures of Chatran 別題:The Adventures of Milo and Otis）は、1986年公開の日本映画(実写)。畑正憲が監督・脚本を手掛けた子猫の冒険映画。日本版とは異なる再編集されたものが外国でも放映された。 (ja)
- 밀로와 오티스의 모험(A Kitten's Story)은 일본에서 제작된 감독의 1986년 영화이다. 츠유구치 시게루 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 《子猫物语》（日语：子猫物語，直译：小猫的故事）是一部1986年公映的日本电影，由編劇及導演。由真实动物演出，讲述了两只动物（分别为虎斑猫和巴哥犬）的冒险故事 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:narrator
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
|
- 4620.000000 (xsd:double)
- 5520.000000 (xsd:double)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 15817 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
|
- Original Japanese theatrical release poster. (en)
|
| dbp:cinematography
|
- Shinji Tomita (en)
- Hideo Fujii (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
|
- 12000000 (xsd:integer)
- 1.04E8
|
| dbp:language
|
- Japanese (en)
- English (en)
|
| dbp:music
|
- (en)
- Ryuichi Sakamoto (en)
- Michael Boddicker (en)
|
| dbp:name
|
- The Adventures of Milo and Otis (en)
|
| dbp:narrator
|
- Dudley Moore (en)
- (en)
- Shigeru Tsuyuki (en)
|
| dbp:producer
|
- Masuru Kakutani (en)
- Satoru Ogata (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Aventures de Chatran (Koneko monogatari en versió original) és una pel·lícula d'aventures dirigida per i estrenada el 1988. (ca)
- Miez und Mops – Zwei tierische Freunde (jap. 子猫物語, Koneko monogatari, dt. „Katzenjunges-Erzählung“) ist ein japanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986. Er behandelt die Freundschaft zwischen einer Katze und einem Mops. (de)
- Koneko Monogatari, conocida también como Chatrán, Las aventuras de Chatrán y The Adventures of Chatran, es una película japonesa de aventuras de 1986 dirigida por Masanori Hata. Fue musicalizada por Ryuichi Sakamoto. Se estrenó y difundió en Japón el 12 de julio de 1986, en los Estados Unidos, Latinoamérica y otros países se estrenó a partir de 1989, y en algunos casos con el título cambiado a The Adventures of Milo and Otis ("Las aventuras de Milo y Otis"). (es)
- Les Aventures de Chatran (子猫物語, Koneko monogatari) est un film japonais réalisé par Masanori Hata, sorti en 1986. (fr)
- The Adventures of Milo and Otis (子猫物語, Koneko Monogatari, lit. "A Kitten's Story"; alternate English title, The Adventures of Chatran) is a 1986 Japanese adventure comedy-drama film about two animals, Milo (an orange tabby cat) and Otis (a pug). The original Japanese version, narrated by Shigeru Tsuyuki and with poetry recitation by Kyōko Koizumi, was released on July 12, 1986. Columbia Pictures removed 15 minutes from the original film and released a shorter English-language version, written by Mark Saltzman and narrated by Dudley Moore, on August 25, 1989. (en)
- 『子猫物語』（こねこものがたり The Adventures of Chatran 別題:The Adventures of Milo and Otis）は、1986年公開の日本映画(実写)。畑正憲が監督・脚本を手掛けた子猫の冒険映画。日本版とは異なる再編集されたものが外国でも放映された。 (ja)
- 《子猫物语》（日语：子猫物語，直译：小猫的故事）是一部1986年公映的日本电影，由編劇及導演。由真实动物演出，讲述了两只动物（分别为虎斑猫和巴哥犬）的冒险故事 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Les Aventures de Chatran (ca)
- Miez und Mops – Zwei tierische Freunde (de)
- Chatrán (es)
- Les Aventures de Chatran (fr)
- 子猫物語 (ja)
- 밀로와 오티스의 모험 (ko)
- The Adventures of Milo and Otis (en)
- 子猫物语 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- The Adventures of Milo and Otis (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:title
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
