| dbo:abstract
|
- The ABC's of Death és una antologia independent de curtmetratges, tant cómics com de terror, tots aquests produïts per productores internacionals i dirigits per directors de tot el món. La pel·lícula conté 26 curts diferents, realitzats tots per diferents directors. Va ser estrenada al Festival Internacional de Toronto del 2012 i en cinemes el 8 de març de 2013 (ca)
- أبجديات الموت (بالإنجليزية: The ABCs of Death) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2012 من إخراج أدم وينغارد وناتشو فيجالوندو وغيرهم. (ar)
- The ABCs of Death ist ein aus 26 Teilen bestehender Horror-Episodenfilm, der 2012 von Ant Timpson und Tim League produziert wurde. Premiere war 2012 am Toronto International Film Festival. Der Film erschien in Deutschland am 29. Mai 2013 im Verleih unter dem Originaltitel ungekürzt mit der höchstmöglichen Freigabe „strafrechtlich unbedenklich“. Diese kann allerdings nur im deutschsprachigen Ausland auch käuflich erworben werden, während im deutschen Verkauf nur eine stark gekürzte Fassung erhältlich ist, die vier komplette Episoden vermissen lässt (Libido, Vagitus, XXL und Youngbuck) und daher 22 Ways to Die heißt. Diese erhielt von der FSK keine Jugendfreigabe. (de)
- The ABCs of Death es una película estadounidense-neozelandesa de 2012. Está compuesta por 26 cortometrajes, cada uno dirigido por un director diferente, los cuales provienen de 15 países a lo largo del mundo. A cada director se le asignó una letra del alfabeto, y ellos debieron escoger una palabra que comenzara con dicha letra, decidiendo también la trama del cortometraje. Además de relacionar la trama con la palabra escogida, los directores debieron tocar el tema de la muerte en cada una de sus creaciones. Los productores de la película hicieron un concurso para escoger a uno de los directores que participaría en el proyecto. El ganador fue Lee Hardcastle, quien realizó el cortometraje animado T is for Toilet. (es)
- The ABCs of Death est un film à sketches d'horreur américano-néo-zélandais sorti en 2012. (fr)
- The ABCs of Death is a 2012 American comedy horror anthology film produced by international producers and directed by filmmakers from around the world. The film contains 26 shorts, each by different directors spanning fifteen countries, including Nacho Vigalondo, Kaare Andrews, Adam Wingard, Simon Barrett, Banjong Pisanthanakun, Ben Wheatley, Lee Hardcastle, Noboru Iguchi, Ti West, and Angela Bettis. It premiered at the Toronto International Film Festival in 2012. In 2013, it was released on VOD January 31 and in theaters March 8. The end credits of the film feature Australian band Skyhooks' 1974 song "Horror Movie". A sequel, ABCs of Death 2, was released in late 2014 and a second sequel, ABCs of Death 2.5 in 2016. (en)
- 《죽음의 ABC》는 2013년에 공개된 영화이다. (ko)
- 『ABC・オブ・デス』(英:The ABCs of Death)は、2012年に世界各国の製作者・監督によって製作されたアメリカのアンソロジーコメディホラー映画。26の異なる短編映画から成り、それぞれが15か国から集まった異なる監督（ナチョ・ビガロンド、カーレ・アンドリュース、アダム・ウィンガード、サイモン・バレット、バンジョン・ピサヤタナクーン、ベン・ウィートリー、リー・ハードキャッスル、井口昇、タイ・ウェスト、アンジェラ・ベティスら）によって製作されている。 2012年には、トロント国際映画祭で先行上映された。2013年には、1月31日にVODとしてリリース、3月8日に劇場で上映された。 この映画のエンド・クレジットにはオーストラリアのバンド、Skyhooksの1974の曲、"Horror Movie"が使われている。続編のABC・オブ・デス2(英:ABCs of Death 2)は後に2014年、その次作、ABCs of Death 2.5(日本未公開)は2016年にリリースされた。 (ja)
- The ABCs of Death è un film del 2012 diretto da vari registi. Si tratta di un collage horror composto da 26 cortometraggi di registi provenienti da 26 diversi Paesi del mondo. (it)
- «Азбука смерти» (англ. "The ABCs of Death") — художественный фильм-антология 2012 года, спродюсированный Антом Тимпсоном и Тимом Лигом; международный экспериментальный проект, состоящий из 26 новелл, снятых 26 режиссёрами из разных стран мира: Франция, Великобритания, Испания, Норвегия, Сербия, Таиланд, Япония, Чили, США, Канада и другие. Премьера состоялась на 37-м кинофестивале в Торонто. (ru)
- The ABCs of Death (bra O ABC da Morte) é um filme independente de comédia de terror produzido nos Estados Unidos, dirigido por Xavier Gens, , , , , , , , , Angela Bettis, , e , entre outros. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The ABC's of Death és una antologia independent de curtmetratges, tant cómics com de terror, tots aquests produïts per productores internacionals i dirigits per directors de tot el món. La pel·lícula conté 26 curts diferents, realitzats tots per diferents directors. Va ser estrenada al Festival Internacional de Toronto del 2012 i en cinemes el 8 de març de 2013 (ca)
- أبجديات الموت (بالإنجليزية: The ABCs of Death) هو فيلم رعب تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر سنة 2012 من إخراج أدم وينغارد وناتشو فيجالوندو وغيرهم. (ar)
- The ABCs of Death ist ein aus 26 Teilen bestehender Horror-Episodenfilm, der 2012 von Ant Timpson und Tim League produziert wurde. Premiere war 2012 am Toronto International Film Festival. Der Film erschien in Deutschland am 29. Mai 2013 im Verleih unter dem Originaltitel ungekürzt mit der höchstmöglichen Freigabe „strafrechtlich unbedenklich“. Diese kann allerdings nur im deutschsprachigen Ausland auch käuflich erworben werden, während im deutschen Verkauf nur eine stark gekürzte Fassung erhältlich ist, die vier komplette Episoden vermissen lässt (Libido, Vagitus, XXL und Youngbuck) und daher 22 Ways to Die heißt. Diese erhielt von der FSK keine Jugendfreigabe. (de)
- The ABCs of Death est un film à sketches d'horreur américano-néo-zélandais sorti en 2012. (fr)
- 《죽음의 ABC》는 2013년에 공개된 영화이다. (ko)
- 『ABC・オブ・デス』(英:The ABCs of Death)は、2012年に世界各国の製作者・監督によって製作されたアメリカのアンソロジーコメディホラー映画。26の異なる短編映画から成り、それぞれが15か国から集まった異なる監督（ナチョ・ビガロンド、カーレ・アンドリュース、アダム・ウィンガード、サイモン・バレット、バンジョン・ピサヤタナクーン、ベン・ウィートリー、リー・ハードキャッスル、井口昇、タイ・ウェスト、アンジェラ・ベティスら）によって製作されている。 2012年には、トロント国際映画祭で先行上映された。2013年には、1月31日にVODとしてリリース、3月8日に劇場で上映された。 この映画のエンド・クレジットにはオーストラリアのバンド、Skyhooksの1974の曲、"Horror Movie"が使われている。続編のABC・オブ・デス2(英:ABCs of Death 2)は後に2014年、その次作、ABCs of Death 2.5(日本未公開)は2016年にリリースされた。 (ja)
- The ABCs of Death è un film del 2012 diretto da vari registi. Si tratta di un collage horror composto da 26 cortometraggi di registi provenienti da 26 diversi Paesi del mondo. (it)
- «Азбука смерти» (англ. "The ABCs of Death") — художественный фильм-антология 2012 года, спродюсированный Антом Тимпсоном и Тимом Лигом; международный экспериментальный проект, состоящий из 26 новелл, снятых 26 режиссёрами из разных стран мира: Франция, Великобритания, Испания, Норвегия, Сербия, Таиланд, Япония, Чили, США, Канада и другие. Премьера состоялась на 37-м кинофестивале в Торонто. (ru)
- The ABCs of Death (bra O ABC da Morte) é um filme independente de comédia de terror produzido nos Estados Unidos, dirigido por Xavier Gens, , , , , , , , , Angela Bettis, , e , entre outros. (pt)
- The ABCs of Death es una película estadounidense-neozelandesa de 2012. Está compuesta por 26 cortometrajes, cada uno dirigido por un director diferente, los cuales provienen de 15 países a lo largo del mundo. A cada director se le asignó una letra del alfabeto, y ellos debieron escoger una palabra que comenzara con dicha letra, decidiendo también la trama del cortometraje. Además de relacionar la trama con la palabra escogida, los directores debieron tocar el tema de la muerte en cada una de sus creaciones. (es)
- The ABCs of Death is a 2012 American comedy horror anthology film produced by international producers and directed by filmmakers from around the world. The film contains 26 shorts, each by different directors spanning fifteen countries, including Nacho Vigalondo, Kaare Andrews, Adam Wingard, Simon Barrett, Banjong Pisanthanakun, Ben Wheatley, Lee Hardcastle, Noboru Iguchi, Ti West, and Angela Bettis. (en)
|
