| dbo:abstract
|
- Segons la mitologia grega, Taumant (en grec antic Θαύμας, "meravella", "miracle"), va ser un déu marí, fill de Pontos, (el Mar) i de Gea (la Terra). És germà de Nereu, Forcis, Ceto i Euríbia, i pertany al grup de les divinitats primordials. Personifica els fenòmens del mar. Unit a l'Oceànida Electra, fou pare d'Iris i de les Harpies. No té cap llegenda pròpia. (ca)
- Thaumás (latinsky Thaumas) je v řecké mytologii syn boha moře Ponta a bohyně země Gaie. Je bohem přírodních úkazů na moři. Jeho jméno samo znamená „Div, Zázrak“, je zosobněním všech podivuhodných jevů mořských i nebeských, které vystupují z moře. Každý člověk toužil ho spatřit a on se lidem často předvádí v celé své kráse. Jedině tam, kam už vítr nemůžel zanést vůni moře, ho lidé neznají. Je to zejména ve vnitrozemí dalekých severských zemí. Jeho manželkou je , dcera Titána Ókeana. Mají čtyři dcery, jednou z nich je Iris, krásná bohyně duhy a poselkyně bohů. Tři zbývající jsou ohyzdné Harpyje. I ony byly původně sličnými bohyněmi bouří, ale postupně se začaly měnit v hnusné bytosti, mstitelky, které trestaly zločince. (cs)
- Στην ελληνική μυθολογία ο Θαύμας ήταν θεότητα του υγρού στοιχείου, γιος του Πόντου και της Γαίας. (el)
- Thaumas (altgriechisch Θαύμας Thaúmas) ist ein Meeresgott der griechischen Mythologie. Er ist der Sohn des Pontos und der Gaia und durch die Okeanostochter Elektra Vater der Harpyien und der Iris. Nach der spätantiken Tradition ist Thaumas auch der Vater des indischen Flussgottes Hydaspes. Der Name Thaumas wurde bereits in der Antike mit dem Wort θαῦμα thaúma, deutsch ‚Wunder‘ in Verbindung gebracht. Diese Deutung wird von der Forschung verworfen, die Thaumas mit dem mythischen Namensgeber der thessalischen Stadt vergleicht. (de)
- Laŭ la helena mitologio, Taŭmaso (el la greka Θαῦμας, «miro») estis mara dio, unu de la protogenoj aŭ originaj dioj. Li estis filo de Ponto (la Maro Mediteraneo) kaj Geo (la Tero), kaj personigis la mirindaĵojn de la maro kaj la danĝerojn ligitajn al ĝi Li edziĝis al la oceanidino Elektro (sukcen-koloraj nuboj) aŭ Ozomeno, kaj kun ŝi li estis patro de la Harpioj (la Ventokirloj), de Iriso (Ĉielarko), mesaĝistino de la gedioj, kaj laŭ kelkaj rakontoj ankaŭ de . (eo)
- Greziar mitologian Taumante edo Taumas (antzinako grezieraz: Θαύμας, Thaúmas, "miraria"), Gea eta Pontoren semea zen. Jatorrizko itsasoko jainkoetako bat zen. Elektra ozeanidearekin ezkondu zen, eta honekin, Iris, Harpiak, eta izan zituen. Taumante Irisen epiteto bat ere bada (bere koloreen ikusgarritasunagatik), baita Piritooren ezkontzara joan zen zentauro batena ere, lapitarren aurka borrokatu eta ihes egin zuena. (eu)
- En la mitología griega, Taumante o Taumas (en griego antiguo Θαύμας Thaúmas, ‘maravilla’, ‘milagro’) era un dios marino, hijo de Gea y de Ponto, dios primordial del mar. Sus hermanos eran por lo tanto Nereo, Forcis, Ceto y Euribia. Según Hesíodo, Taumante tomó por esposa a la oceánide Electra, y con ella engendró tres hijas y a la vez raudas voladoras: Iris y las Harpías, Aelo y Ocípete. Otros autores posteriores ya citan a las Harpías como una tríada y modifican sus nombres. No en vano sus hijas suelen llevar el patronímico de Taumántides o Taumantias, en especial Iris (por lo espectacular de sus colores). Como sucede con otros personajes dentro de la mitología, a Taumante también se le atribuyen otros hijos fuera del canon hesiódico, como Arce o el dios fluvial indio Hidaspes. En un ejercicio etimológico, Platón asocia el nombre de Taumante (Θαύμας) con θαῦμα, esto es, las «maravillas (del mar)». (es)
- Thaumas (en grec ancien Θαύμας / Thaúmas) est un personnage de la mythologie grecque. Il ne possède pas de légende propre, mais appartient par sa généalogie à la branche importante des dieux marins. Il est le fils de Gaïa (la Terre) et de Pontos. Avec son épouse Électre, fille d'Océan et de Téthys, il donne jour à la magnifique Iris, messagère d'Héra (Junon en Latin), à Arcé, messagère des Titans lors de la Titanomachie, et aux Harpies, monstres hideux qui effrayent et infectent le monde.
* Portail de la mythologie grecque (fr)
- In Greek mythology, Thaumas (/ˈθɔːməs/; Ancient Greek: Θαύμας; gen.: Θαύμαντος) was a sea god, son of Pontus and Gaia, and the full brother of Nereus, Phorcys, Ceto and Eurybia. (en)
- タウマース（古希: Θαύμας, Thaumās, 英語: Thaumas）は、ギリシア神話の神である。長母音を省略してタウマスとも表記される。ガイアとポントスの子で、ネーレウス、ポルキュース、ケートー、エウリュビアーと兄弟。オーケアノスとテーテュースの娘エーレクトラーとの間に虹の女神イーリスと、2人のハルピュイア、アロエーとオーキュペテーをもうけた。 また一説にイーリスと3人のハルピュイア、ケライノー、オーキュペテー、ポダルゲーをもうけたとも、オゾメネーとの間に3人のハルピュイア、アエロープス、ケライノー、オーキュペテーをもうけたともいう。 (ja)
- Thaumas (Oudgrieks: Θαύμας, de wonderbaarlijke) is een figuur uit de Griekse mythologie. Hij is de zoon van Pontos (Zee) en Gaia (Aarde), de echtgenoot van Elektra (dochter van Okeanos en Tethys) en de vader van Kelaino, Aëllo en Okypete (= Harpijen) en Iris. Al sinds Hesiodos wordt Thaumas genoemd als vader van de Harpijen en Iris die frequent 'dochter van Thaumas' als bijnaam krijgt. (nl)
- 타우마스(그리스어: Θαῦμας - "놀라움", "경이로움" 의 뜻)는 그리스 신화에서 초기의 신 중의 하나이다. 폰토스(‘바다’)와 가이아(‘대지’) 사이에 태어난 아들로 ‘바다의 노인’이라고 불리는 네레우스, 포르퀴스와 형제 사이이며, 케토, 와는 남매지간이다. 오케아니스 중의 하나인 엘렉트라와 결혼하여 하르퓌이아이, 이리스, 아엘로, 오퀴페테를 낳았다. 이들은 빠른 날개를 가진 존재로 바람과 새들과 견주는 허공을 나르는 존재들이다. (헤시오도스, 신통기 265~269행. ) 타우마스라는 이름의 켄타우로스도 있다. (ko)
- Taumante (in greco antico: Θαύμας, Thàumās) è un personaggio della mitologia greca figlio di Ponto e di Gea. Secondo Esiodo è fratello di Ceto, di Nereo, di Forco ed Euribia. Secondo Platone il nome Taumante deriva dal greco antico θαῦμα, che vuol dire "meraviglia" ma è stato associato anche a "stupore", "paura" e "terrore nei confronti della morte". (it)
- Taumas (gr. Θαύμας Thaúmas, łac. Thaumas – cud) – jedno z pierwotnych bóstw zjawisk przyrodniczych na morzu w mitologii greckiej, syn Pontosa (Morza) i Gai (Ziemi), brat Nereusa, Forkosa, Keto i Eurybii. Połączył się z okeanidą, Elektrą, i miał z nią dzieci: harpie i Iris oraz Hydaspesa. Taumas zachwycał ludzi zjawiskami, których nie rozumieli i stąd nazywali cudami. Z racji urodzenia należał do bóstw morskich, dlatego też morze było obszarem jego „cudotwórczej” działalności. Nie istnieją mity związane z Taumasem. (pl)
- Тавмант (др.-греч. Θαύμας, «чудесный», также Фавмант) — в древнегреческой мифологии божество морских чудес, подводный великан, сын Понта и Геи (или Понта и Тефии), муж Электры, отец Ириды и гарпий. Согласно Нонну, отец Ириды и Гидаспа (от Ириды). См. Иран и Индия в древнегреческой мифологии. Платон связывает имя Тавманта с изумлением. (ru)
- Taumas (em grego θαύμας, "maravilhas"), também chamado como Taumante, é na mitologia grega uma divindade marinha, da geração dos Titãs, filho de Ponto e Gaia. É o companheiro da ocêanide Electra, filha de Oceano, com quem é pai de Íris, mensageira da deusa Hera, e sua irmã gêmea Arce (o orvalho da manhã) mensageira dos Titãs durante a guerra travada contra os deuses olímpicos, e as três Harpias: Aelo (a borrasca), Ocípite (a rápida no voo) e Celeno (a obscura). (pt)
- Thaumas var en havsgud i den grekiska mytologin. Hans namn kommer från det grekiska ordet "thaumatos" som betyder "mirakel" eller "under". Thaumas var son till Pontos (Havet) och Gaia (Jorden) och en personifikation av havets vidunder. Hans hustru var okeaniden Elektra, Okeanos och Tethys dotter. Tillsammans hade de harpyorna, dottern Iris, och möjligtvis även flodguden Hydaspes. (sv)
- Тавмант (грец. Thaumas, род. відм. Thaumantos) — син Понта й Геї, чоловік океаніди Електри, батько Арки, Іриди та гарпій. (uk)
- 陶玛斯（Θαύμας / Thaumas，“疑惑”）是希腊神话中的海神，为蓬托斯和盖亚的儿子。他和女神是哈耳庇厄、（Hydaspes）以及伊里斯的父母。 陶玛斯也是一个半人马（Centaur）的名字。柏拉图認為哲學始於疑惑，因此将陶玛斯的名字和疑惑(θαῦμα)联系起来。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Segons la mitologia grega, Taumant (en grec antic Θαύμας, "meravella", "miracle"), va ser un déu marí, fill de Pontos, (el Mar) i de Gea (la Terra). És germà de Nereu, Forcis, Ceto i Euríbia, i pertany al grup de les divinitats primordials. Personifica els fenòmens del mar. Unit a l'Oceànida Electra, fou pare d'Iris i de les Harpies. No té cap llegenda pròpia. (ca)
- Στην ελληνική μυθολογία ο Θαύμας ήταν θεότητα του υγρού στοιχείου, γιος του Πόντου και της Γαίας. (el)
- Thaumas (altgriechisch Θαύμας Thaúmas) ist ein Meeresgott der griechischen Mythologie. Er ist der Sohn des Pontos und der Gaia und durch die Okeanostochter Elektra Vater der Harpyien und der Iris. Nach der spätantiken Tradition ist Thaumas auch der Vater des indischen Flussgottes Hydaspes. Der Name Thaumas wurde bereits in der Antike mit dem Wort θαῦμα thaúma, deutsch ‚Wunder‘ in Verbindung gebracht. Diese Deutung wird von der Forschung verworfen, die Thaumas mit dem mythischen Namensgeber der thessalischen Stadt vergleicht. (de)
- Laŭ la helena mitologio, Taŭmaso (el la greka Θαῦμας, «miro») estis mara dio, unu de la protogenoj aŭ originaj dioj. Li estis filo de Ponto (la Maro Mediteraneo) kaj Geo (la Tero), kaj personigis la mirindaĵojn de la maro kaj la danĝerojn ligitajn al ĝi Li edziĝis al la oceanidino Elektro (sukcen-koloraj nuboj) aŭ Ozomeno, kaj kun ŝi li estis patro de la Harpioj (la Ventokirloj), de Iriso (Ĉielarko), mesaĝistino de la gedioj, kaj laŭ kelkaj rakontoj ankaŭ de . (eo)
- Greziar mitologian Taumante edo Taumas (antzinako grezieraz: Θαύμας, Thaúmas, "miraria"), Gea eta Pontoren semea zen. Jatorrizko itsasoko jainkoetako bat zen. Elektra ozeanidearekin ezkondu zen, eta honekin, Iris, Harpiak, eta izan zituen. Taumante Irisen epiteto bat ere bada (bere koloreen ikusgarritasunagatik), baita Piritooren ezkontzara joan zen zentauro batena ere, lapitarren aurka borrokatu eta ihes egin zuena. (eu)
- Thaumas (en grec ancien Θαύμας / Thaúmas) est un personnage de la mythologie grecque. Il ne possède pas de légende propre, mais appartient par sa généalogie à la branche importante des dieux marins. Il est le fils de Gaïa (la Terre) et de Pontos. Avec son épouse Électre, fille d'Océan et de Téthys, il donne jour à la magnifique Iris, messagère d'Héra (Junon en Latin), à Arcé, messagère des Titans lors de la Titanomachie, et aux Harpies, monstres hideux qui effrayent et infectent le monde.
* Portail de la mythologie grecque (fr)
- In Greek mythology, Thaumas (/ˈθɔːməs/; Ancient Greek: Θαύμας; gen.: Θαύμαντος) was a sea god, son of Pontus and Gaia, and the full brother of Nereus, Phorcys, Ceto and Eurybia. (en)
- タウマース（古希: Θαύμας, Thaumās, 英語: Thaumas）は、ギリシア神話の神である。長母音を省略してタウマスとも表記される。ガイアとポントスの子で、ネーレウス、ポルキュース、ケートー、エウリュビアーと兄弟。オーケアノスとテーテュースの娘エーレクトラーとの間に虹の女神イーリスと、2人のハルピュイア、アロエーとオーキュペテーをもうけた。 また一説にイーリスと3人のハルピュイア、ケライノー、オーキュペテー、ポダルゲーをもうけたとも、オゾメネーとの間に3人のハルピュイア、アエロープス、ケライノー、オーキュペテーをもうけたともいう。 (ja)
- Thaumas (Oudgrieks: Θαύμας, de wonderbaarlijke) is een figuur uit de Griekse mythologie. Hij is de zoon van Pontos (Zee) en Gaia (Aarde), de echtgenoot van Elektra (dochter van Okeanos en Tethys) en de vader van Kelaino, Aëllo en Okypete (= Harpijen) en Iris. Al sinds Hesiodos wordt Thaumas genoemd als vader van de Harpijen en Iris die frequent 'dochter van Thaumas' als bijnaam krijgt. (nl)
- 타우마스(그리스어: Θαῦμας - "놀라움", "경이로움" 의 뜻)는 그리스 신화에서 초기의 신 중의 하나이다. 폰토스(‘바다’)와 가이아(‘대지’) 사이에 태어난 아들로 ‘바다의 노인’이라고 불리는 네레우스, 포르퀴스와 형제 사이이며, 케토, 와는 남매지간이다. 오케아니스 중의 하나인 엘렉트라와 결혼하여 하르퓌이아이, 이리스, 아엘로, 오퀴페테를 낳았다. 이들은 빠른 날개를 가진 존재로 바람과 새들과 견주는 허공을 나르는 존재들이다. (헤시오도스, 신통기 265~269행. ) 타우마스라는 이름의 켄타우로스도 있다. (ko)
- Taumante (in greco antico: Θαύμας, Thàumās) è un personaggio della mitologia greca figlio di Ponto e di Gea. Secondo Esiodo è fratello di Ceto, di Nereo, di Forco ed Euribia. Secondo Platone il nome Taumante deriva dal greco antico θαῦμα, che vuol dire "meraviglia" ma è stato associato anche a "stupore", "paura" e "terrore nei confronti della morte". (it)
- Taumas (gr. Θαύμας Thaúmas, łac. Thaumas – cud) – jedno z pierwotnych bóstw zjawisk przyrodniczych na morzu w mitologii greckiej, syn Pontosa (Morza) i Gai (Ziemi), brat Nereusa, Forkosa, Keto i Eurybii. Połączył się z okeanidą, Elektrą, i miał z nią dzieci: harpie i Iris oraz Hydaspesa. Taumas zachwycał ludzi zjawiskami, których nie rozumieli i stąd nazywali cudami. Z racji urodzenia należał do bóstw morskich, dlatego też morze było obszarem jego „cudotwórczej” działalności. Nie istnieją mity związane z Taumasem. (pl)
- Тавмант (др.-греч. Θαύμας, «чудесный», также Фавмант) — в древнегреческой мифологии божество морских чудес, подводный великан, сын Понта и Геи (или Понта и Тефии), муж Электры, отец Ириды и гарпий. Согласно Нонну, отец Ириды и Гидаспа (от Ириды). См. Иран и Индия в древнегреческой мифологии. Платон связывает имя Тавманта с изумлением. (ru)
- Taumas (em grego θαύμας, "maravilhas"), também chamado como Taumante, é na mitologia grega uma divindade marinha, da geração dos Titãs, filho de Ponto e Gaia. É o companheiro da ocêanide Electra, filha de Oceano, com quem é pai de Íris, mensageira da deusa Hera, e sua irmã gêmea Arce (o orvalho da manhã) mensageira dos Titãs durante a guerra travada contra os deuses olímpicos, e as três Harpias: Aelo (a borrasca), Ocípite (a rápida no voo) e Celeno (a obscura). (pt)
- Thaumas var en havsgud i den grekiska mytologin. Hans namn kommer från det grekiska ordet "thaumatos" som betyder "mirakel" eller "under". Thaumas var son till Pontos (Havet) och Gaia (Jorden) och en personifikation av havets vidunder. Hans hustru var okeaniden Elektra, Okeanos och Tethys dotter. Tillsammans hade de harpyorna, dottern Iris, och möjligtvis även flodguden Hydaspes. (sv)
- Тавмант (грец. Thaumas, род. відм. Thaumantos) — син Понта й Геї, чоловік океаніди Електри, батько Арки, Іриди та гарпій. (uk)
- 陶玛斯（Θαύμας / Thaumas，“疑惑”）是希腊神话中的海神，为蓬托斯和盖亚的儿子。他和女神是哈耳庇厄、（Hydaspes）以及伊里斯的父母。 陶玛斯也是一个半人马（Centaur）的名字。柏拉图認為哲學始於疑惑，因此将陶玛斯的名字和疑惑(θαῦμα)联系起来。 (zh)
- Thaumás (latinsky Thaumas) je v řecké mytologii syn boha moře Ponta a bohyně země Gaie. Je bohem přírodních úkazů na moři. Jeho jméno samo znamená „Div, Zázrak“, je zosobněním všech podivuhodných jevů mořských i nebeských, které vystupují z moře. Každý člověk toužil ho spatřit a on se lidem často předvádí v celé své kráse. Jedině tam, kam už vítr nemůžel zanést vůni moře, ho lidé neznají. Je to zejména ve vnitrozemí dalekých severských zemí. (cs)
- En la mitología griega, Taumante o Taumas (en griego antiguo Θαύμας Thaúmas, ‘maravilla’, ‘milagro’) era un dios marino, hijo de Gea y de Ponto, dios primordial del mar. Sus hermanos eran por lo tanto Nereo, Forcis, Ceto y Euribia. En un ejercicio etimológico, Platón asocia el nombre de Taumante (Θαύμας) con θαῦμα, esto es, las «maravillas (del mar)». (es)
|
