| dbo:abstract
|
- La selecció de futbol de Tahití és l'equip nacional de la Polinèsia Francesa i és controlada per la Federació de Futbol de Tahití. La selecció tahitiana ha participat set cops en la Copa de Nacions de l'OFC i l'ha guanyat un cop, el . Als ha guanyat el cinc cops. (ca)
- Fotbalová reprezentace Tahiti reprezentuje Tahiti na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa či Oceánský pohár národů. (cs)
- منتخب تاهيتي لكرة القدم (بالفرنسية: Équipe de football de Tahiti) وهو المنتخب الوطني في بولينزيا الفرنسية ويديره اتحاد تاهيتي لكرة القدم . لم يسبق له التأهل إلى بطولة كأس العالم . أفضل انجاز حققه هو تحقيق لقب بطولة اوقيانوسيا للمنتخبات عام 2012 انجازاته: الفوز بكأس أوقيانوسيا للأمم 2012 المشاركة بكأس القارات بالبرازيل 2013 احتلال المركز الثاني في بطولة كأس أوقيانوسيا للمنتخبات 3 مرات في ، و1980، . في سنة 2009 شارك منتخب الشباب في كأس العالم للشباب 2009 في مصر، كما فاز ببطولة كأس أوقيانوسيا للمنتخبات في سنة 2011، وشارك في كأس القارات 2013، وخسر أمام نيجيريا 6-1، وأمام إسبانيا 10-0 ليكون أول منتخب في العالم في بطولة كأس القارات يخسر بنتيجة 10-0 وأنهى البطولة في المركز الثامن (الأخير). (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Ταϊτής, με το ψευδώνυμο Οι Σιδερένιοι Πολεμιστές της Ταϊτής (: Toa Aito), αποτελείται από τους επιλεγμένους ως καλύτερους παίκτες στη Γαλλική Πολυνησία υπό την αιγίδα της Ταϊτιανής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (FTF). Έδρα της ομάδας είναι το . Αγωνίζεται στις διεθνείς διοργανώσεις της Ποδοσφαιρικής Συνομοσπονδίας της Ωκεανίας (OFC) και της Παγκόσμιας Ποδοσφαιρικής Ομοσπονδίας (FIFA) από τη δημιουργία της ομάδας το 1990. Η εθνική ομάδα της Ταϊτής, αν και διοικείται από μια ανεξάρτητη ομοσπονδία μέλος της FIFA, είναι επίσης, μαζί με τη Νέα Καληδονία, συνδεδεμένη με την Γαλλική Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου (FFF) και συμμετέχει στο . (el)
- Die tahitische Fußballnationalmannschaft ist das Auswahlteam des französischen Überseegebietes Französisch-Polynesien im Pazifik. (de)
- La selección de fútbol de Tahití es el equipo representativo de la Polinesia Francesa, territorio de Ultramar de Francia en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Tahitiana de Fútbol, perteneciente a la OFC y a la FIFA. Es la única selección del Pacífico que posee un título en la Copa de las Naciones de la OFC, logrado en 2012. Anteriormente, había obtenido en tres ocasiones el subcampeonato, en las ediciones de 1973, 1980 y 1996. En los Juegos del Pacífico, consiguió en cinco ocasiones la medalla de oro, lo que convierte a Tahití en el segundo seleccionado que más veces se consagró campeón del torneo por detrás de Nueva Caledonia. A su vez, ganó las tres ediciones de la Copa Polinesia. También participó en la Coupe de l'Outre-Mer. Debido al título de 2012, clasificó a la Copa FIFA Confederaciones 2013, convirtiéndose así en la tercera selección mayor de fútbol de Oceanía junto a Australia y Nueva Zelanda, en disputar un torneo de selecciones internacional de la FIFA. Allí, Tahití fue vencido por 1-6 ante Nigeria, 0-10 contra España y 0-8 a manos de Uruguay. (es)
- L'équipe de Tahiti de football, surnommé les « Toa Aito » (les guerriers de fer en tahitien), est constituée par une sélection des meilleurs joueurs de Polynésie française (et non de la seule Tahiti) sous l'égide de la Fédération tahitienne de football. Elle est affiliée à la Confédération du football d'Océanie depuis 1982 et à la FIFA depuis 1990. L'équipe nationale de Tahiti, bien qu'émanant d'une fédération souveraine affiliée à la FIFA, est, avec la Nouvelle-Calédonie, également affiliée à la fédération française de football et participait ainsi à la Coupe de l'Outre-Mer de football. L'équipe nationale dispute ses rencontres à domicile au Stade Pater Te Hono Nui, situé sur la commune de Pirae. Les Tahitiens ont terminé l'année 2020 au 161e rang mondial selon le classement FIFA. L'équipe entraînée par Eddy Etaeta de 2010 à 2015 a remporté le championnat d'Océanie 2012 pour la première fois de son histoire et s'est aussi qualifié pour la coupe des confédérations l'année suivante. (fr)
- Tim nasional sepak bola Tahiti (bahasa Prancis: Équipe de football de Tahiti) adalah tim nasional yang mewakili Polinesia Prancis dalam sepak bola internasional senior pria. Tim ini berisi para pemain dari seluruh Polinesia Prancis, dan bukan hanya Tahiti. Tim ini dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Tahiti, yang merupakan anggota FIFA dan juga anggota Konfederasi Sepak Bola Oseania sejak 1990. Tahiti dikenal sebagai salah satu negara sepak bola yang cukup kuat di Kepulauan Pasifik. Meskipun Tahiti belum pernah tampil dalam Piala Dunia FIFA, tetapi mereka pernah tampil dalam Piala Konfederasi FIFA 2013. Pada tingkat regional, Tahiti telah sembilan kali tampil dalam Piala Negara OFC, dan berhasil menjadi juara pada Piala Negara OFC 2012 dan menjadi juara kedua dalam tiga penyelenggaraan pertama kompetisi (1973, 1980, dan 1996). Dalam Pesta Olahraga Pasifik, Tahiti telah berhasil meraih lima gelar juara. (in)
- The Tahiti national football team (French: Équipe de football de Tahiti) represents French Polynesia and is controlled by the Fédération Tahitienne de Football. The team consists of a selection of players from French Polynesia, not just Tahiti, and has competed in the Oceania Football Confederation (OFC) since 1990. Tahiti is traditionally one of the stronger footballing nations of the Pacific Islands, with the second-best record at the football section of the South Pacific Games, with five victories. They were runners-up in the first three instalments of the Nations Cup (1973, 1980 and 1996). The nation went through a period of less success, but showed promise when it qualified for the 2009 FIFA U-20 World Cup in Egypt. This success was followed up with the title of 2012 OFC Nations Cup, becoming the first team other than Australia and New Zealand to win the competition. (en)
- 타히티 축구 국가대표팀은 프랑스령 폴리네시아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 타히티 축구 연맹에서 관리한다. 1952년 9월 21일 뉴질랜드와의 국제 A매치 데뷔전에서 2-2로 승부를 가리지 못했으며 홈 구장으로는 스타드 파테 트 호노 누이를 사용하고 있다. (ko)
- La nazionale di calcio di Tahiti è la squadra di calcio nazionale della Polinesia Francese ed è controllata dalla Fédération Tahitienne de Football. In essa giocano calciatori provenienti da tutta la Polinesia Francese, non solo dall'isola di Tahiti. Non ha mai partecipato a nessuna edizione della Coppa del Mondo, mentre a livello continentale ha vinto la Coppa delle nazioni oceaniane nel 2012, ottenendo il pass per la FIFA Confederations Cup 2013, conclusa al primo turno. Occupa la 161ª posizione del ranking FIFA. (it)
- Het Tahitiaans voetbalelftal is een team van voetballers dat Frans-Polynesië vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden zoals bij de kwalificatiewedstrijden voor het WK en de OFC Nations Cup. In 2012 werd het elftal kampioen van Oceanië. (nl)
- サッカータヒチ代表（サッカータヒチだいひょう）は、(Fédération Tahitienne de Football、略称:FTF) によって編成されるサッカーのナショナルチームである。 (ja)
- Reprezentacja Tahiti w piłce nożnej – reprezentacja Polinezji Francuskiej, członek FIFA od 1990. Obok Australii (byłego członka OFC) i Nowej Zelandii to najbardziej utytułowany zespół Oceanii – czterokrotnie grał w finale Pucharu tego kontynentu, w 2012 roku triumfując. Dzięki temu zawodnicy Tahiti w 2013 występowali w Pucharze Konfederacji w Brazylii. Turniej ten zakończyli po fazie grupowej. Na mistrzostwach świata Tahiti jeszcze nie zadebiutowało. Obecnym selekcjonerem kadry Tahiti jest Ludovic Graugnard. (pl)
- Tahitis herrlandslag i fotboll representerar Franska Polynesien i fotboll. Första landskampen spelades den 21 september 1952, då det blev 2-2 på bortaplan mot Nya Zeeland. Laget har som största framgång vinsten av de oceaniska mästerskapen, vilket gjorde att de kvalificerade sig för Fifa Confederations Cup 2013, deras hittills största bedrift. Där blev det tre stora förluster (1-6 mot Nigeria, 0-10 mot Spanien och 0-8 mot Uruguay). Trots detta blev Tahiti en publikfavorit med stort stöd i varje match de spelade. Laget bestod av ett enda heltidsproffs (Marama Vahirua), resten var fotbollsspelare endast på deltid och därmed räknade som amatörer. (sv)
- Сбо́рная Таи́ти по футбо́лу — национальная команда Французской Полинезии, выступает под эгидой Федерации футбола Таити (фр. Fédération Tahitienne de Football), основанной в 1989 году. Таити — член ФИФА и Конфедерации футбола Океании с 1990 года. Команда ещё ни разу не квалифицировалась на чемпионат мира. Высшее достижение сборной — первое место на Кубке наций ОФК в 2012 году, что дало право участия в Кубке конфедераций ФИФА 2013 года. 17 июня 2013 года в начале второго тайма матча Таити — Нигерия произошло историческое для сборной Таити событие — после подачи с углового Джонатан Тео перевисел в штрафной защитников и забил первый мяч своей команды в истории Кубка конфедераций. В рейтинге ФИФА на 23 декабря 2021 года занимает 159-е место. (ru)
- A Seleção Taitiana de Futebol representa a Polinésia Francesa nas competições oficiais da FIFA. O arquipélago, até hoje uma dependência de ultramar da França, nunca disputou uma Copa do Mundo, mas obteve qualificação para a Copa do Mundo Sub-20 de 2009 no Egito, sendo o primeiro arquipélago da Oceania a competir em um torneio promovido pela FIFA. Seu maior feito futebolístico foi a conquista da Copa das Nações da OFC de 2012, tornando-se assim o primeiro time fora do eixo Austrália-Nova Zelândia a conquistar o torneio. A conquista foi ainda mais significativa, já que o Taiti ganhou com ela o direito de participar pela primeira vez da Copa das Confederações, disputada em 2013 no Brasil. Desde que as seleções da Oceania participam do torneio, é a primeira vez que uma seleção diferente de Austrália e Nova Zelândia disputam o torneio. Em 2013, no Brasil, o Taiti enfrentou a campeã mundial Espanha, o campeão da América do Sul Uruguai e a Nigéria, campeã do Campeonato Africano das Nações de 2013. O time atualmente consiste em sua maioria de amadores que jogam nos dois maiores clubes da ilha, com apenas um jogando em tempo integral e fora do Taiti, Marama Vahirua, do grego Panthrakikos e com passagem de 14 anos no futebol francês (atuou por Nantes, Nice, Lorient, Nancy e Monaco), chegando a jogar pela Seleção sub-21 (marcou dois gols em seis jogos). O primo de Marama, Pascal Vahirua, embora seja taitiano de nascimento, preferiu jogar pela Seleção Francesa. A seleção também tem em seu elenco quatro jogadores que são parentes, todos da família Tehau: o volante Jonathan, o lateral-meia-atacante Alvin (ambos irmãos gêmeos) e os meia-atacantes Lorenzo e Teaonui (primos), este último o maior artilheiro da Seleção Taitiana, com 16 gols. Na Copa das Confederações em 2013, o Taiti fez história ao marcar o primeiro gol oficial da história da seleção fora do seu continente. O autor do gol foi Jonathan Tehau, no dia 17 de junho contra a Nigéria no Estádio Mineirão. A partida terminou 6 a 1 à favor da Nigéria. (pt)
- Збі́рна Таї́ті з футбо́лу — національна команда Французької Полінезії, виступає під егідою (фр. Fédération Tahitienne de Football), заснована в 1989 році. Таїті — член ФІФА і Конфедерації футболу Океанії з 1990 року. Команда жодного разу не пройшла кваліфікації на чемпіонат світу. Найвище досягнення — перемога на Кубку націй ОФК 2012 і другі місця на турнірах 1973, 1980 і 1996 років. 2009 року молодіжна збірна (до 20 років) потрапила до фінального раунду чемпіонату світу серед молодіжних команд в Єгипті, де програла всі 3 гри групового етапу з загальним рахунком 0:21. Станом на 6 жовтня 2022 посідає 162-e місце у рейтингу футбольних збірних світу. (uk)
- 塔希提足球代表隊是法屬玻里尼西亞的男子足球代表隊，由大溪地足球總會所管轄。 2012年，塔希提歷史性在大洋洲國家盃取得冠軍，打破該賽事由澳大利亞和紐西蘭所壟斷的局面並得到洲際國家盃參賽資格。是第三支參加國際性大賽的大洋洲球隊。 1980年塔希提與墨西哥比賽是塔希提在2013年洲際國家盃舉行前，唯一一次與大洋洲以外的球隊有正式比賽紀錄。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La selecció de futbol de Tahití és l'equip nacional de la Polinèsia Francesa i és controlada per la Federació de Futbol de Tahití. La selecció tahitiana ha participat set cops en la Copa de Nacions de l'OFC i l'ha guanyat un cop, el . Als ha guanyat el cinc cops. (ca)
- Fotbalová reprezentace Tahiti reprezentuje Tahiti na mezinárodních fotbalových akcích, jako je mistrovství světa či Oceánský pohár národů. (cs)
- Die tahitische Fußballnationalmannschaft ist das Auswahlteam des französischen Überseegebietes Französisch-Polynesien im Pazifik. (de)
- 타히티 축구 국가대표팀은 프랑스령 폴리네시아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 타히티 축구 연맹에서 관리한다. 1952년 9월 21일 뉴질랜드와의 국제 A매치 데뷔전에서 2-2로 승부를 가리지 못했으며 홈 구장으로는 스타드 파테 트 호노 누이를 사용하고 있다. (ko)
- La nazionale di calcio di Tahiti è la squadra di calcio nazionale della Polinesia Francese ed è controllata dalla Fédération Tahitienne de Football. In essa giocano calciatori provenienti da tutta la Polinesia Francese, non solo dall'isola di Tahiti. Non ha mai partecipato a nessuna edizione della Coppa del Mondo, mentre a livello continentale ha vinto la Coppa delle nazioni oceaniane nel 2012, ottenendo il pass per la FIFA Confederations Cup 2013, conclusa al primo turno. Occupa la 161ª posizione del ranking FIFA. (it)
- Het Tahitiaans voetbalelftal is een team van voetballers dat Frans-Polynesië vertegenwoordigt bij internationale wedstrijden zoals bij de kwalificatiewedstrijden voor het WK en de OFC Nations Cup. In 2012 werd het elftal kampioen van Oceanië. (nl)
- サッカータヒチ代表（サッカータヒチだいひょう）は、(Fédération Tahitienne de Football、略称:FTF) によって編成されるサッカーのナショナルチームである。 (ja)
- Reprezentacja Tahiti w piłce nożnej – reprezentacja Polinezji Francuskiej, członek FIFA od 1990. Obok Australii (byłego członka OFC) i Nowej Zelandii to najbardziej utytułowany zespół Oceanii – czterokrotnie grał w finale Pucharu tego kontynentu, w 2012 roku triumfując. Dzięki temu zawodnicy Tahiti w 2013 występowali w Pucharze Konfederacji w Brazylii. Turniej ten zakończyli po fazie grupowej. Na mistrzostwach świata Tahiti jeszcze nie zadebiutowało. Obecnym selekcjonerem kadry Tahiti jest Ludovic Graugnard. (pl)
- Tahitis herrlandslag i fotboll representerar Franska Polynesien i fotboll. Första landskampen spelades den 21 september 1952, då det blev 2-2 på bortaplan mot Nya Zeeland. Laget har som största framgång vinsten av de oceaniska mästerskapen, vilket gjorde att de kvalificerade sig för Fifa Confederations Cup 2013, deras hittills största bedrift. Där blev det tre stora förluster (1-6 mot Nigeria, 0-10 mot Spanien och 0-8 mot Uruguay). Trots detta blev Tahiti en publikfavorit med stort stöd i varje match de spelade. Laget bestod av ett enda heltidsproffs (Marama Vahirua), resten var fotbollsspelare endast på deltid och därmed räknade som amatörer. (sv)
- 塔希提足球代表隊是法屬玻里尼西亞的男子足球代表隊，由大溪地足球總會所管轄。 2012年，塔希提歷史性在大洋洲國家盃取得冠軍，打破該賽事由澳大利亞和紐西蘭所壟斷的局面並得到洲際國家盃參賽資格。是第三支參加國際性大賽的大洋洲球隊。 1980年塔希提與墨西哥比賽是塔希提在2013年洲際國家盃舉行前，唯一一次與大洋洲以外的球隊有正式比賽紀錄。 (zh)
- منتخب تاهيتي لكرة القدم (بالفرنسية: Équipe de football de Tahiti) وهو المنتخب الوطني في بولينزيا الفرنسية ويديره اتحاد تاهيتي لكرة القدم . لم يسبق له التأهل إلى بطولة كأس العالم . أفضل انجاز حققه هو تحقيق لقب بطولة اوقيانوسيا للمنتخبات عام 2012 انجازاته: (ar)
- Η εθνική ομάδα ποδοσφαίρου της Ταϊτής, με το ψευδώνυμο Οι Σιδερένιοι Πολεμιστές της Ταϊτής (: Toa Aito), αποτελείται από τους επιλεγμένους ως καλύτερους παίκτες στη Γαλλική Πολυνησία υπό την αιγίδα της Ταϊτιανής Ομοσπονδίας Ποδοσφαίρου (FTF). Έδρα της ομάδας είναι το . (el)
- La selección de fútbol de Tahití es el equipo representativo de la Polinesia Francesa, territorio de Ultramar de Francia en las competiciones oficiales. Su organización está a cargo de la Federación Tahitiana de Fútbol, perteneciente a la OFC y a la FIFA. Debido al título de 2012, clasificó a la Copa FIFA Confederaciones 2013, convirtiéndose así en la tercera selección mayor de fútbol de Oceanía junto a Australia y Nueva Zelanda, en disputar un torneo de selecciones internacional de la FIFA. Allí, Tahití fue vencido por 1-6 ante Nigeria, 0-10 contra España y 0-8 a manos de Uruguay. (es)
- L'équipe de Tahiti de football, surnommé les « Toa Aito » (les guerriers de fer en tahitien), est constituée par une sélection des meilleurs joueurs de Polynésie française (et non de la seule Tahiti) sous l'égide de la Fédération tahitienne de football. Elle est affiliée à la Confédération du football d'Océanie depuis 1982 et à la FIFA depuis 1990. L'équipe nationale de Tahiti, bien qu'émanant d'une fédération souveraine affiliée à la FIFA, est, avec la Nouvelle-Calédonie, également affiliée à la fédération française de football et participait ainsi à la Coupe de l'Outre-Mer de football. (fr)
- Tim nasional sepak bola Tahiti (bahasa Prancis: Équipe de football de Tahiti) adalah tim nasional yang mewakili Polinesia Prancis dalam sepak bola internasional senior pria. Tim ini berisi para pemain dari seluruh Polinesia Prancis, dan bukan hanya Tahiti. Tim ini dikendalikan oleh Federasi Sepak Bola Tahiti, yang merupakan anggota FIFA dan juga anggota Konfederasi Sepak Bola Oseania sejak 1990. (in)
- The Tahiti national football team (French: Équipe de football de Tahiti) represents French Polynesia and is controlled by the Fédération Tahitienne de Football. The team consists of a selection of players from French Polynesia, not just Tahiti, and has competed in the Oceania Football Confederation (OFC) since 1990. (en)
- A Seleção Taitiana de Futebol representa a Polinésia Francesa nas competições oficiais da FIFA. O arquipélago, até hoje uma dependência de ultramar da França, nunca disputou uma Copa do Mundo, mas obteve qualificação para a Copa do Mundo Sub-20 de 2009 no Egito, sendo o primeiro arquipélago da Oceania a competir em um torneio promovido pela FIFA. (pt)
- Сбо́рная Таи́ти по футбо́лу — национальная команда Французской Полинезии, выступает под эгидой Федерации футбола Таити (фр. Fédération Tahitienne de Football), основанной в 1989 году. Таити — член ФИФА и Конфедерации футбола Океании с 1990 года. Команда ещё ни разу не квалифицировалась на чемпионат мира. Высшее достижение сборной — первое место на Кубке наций ОФК в 2012 году, что дало право участия в Кубке конфедераций ФИФА 2013 года. 17 июня 2013 года в начале второго тайма матча Таити — Нигерия произошло историческое для сборной Таити событие — после подачи с углового Джонатан Тео перевисел в штрафной защитников и забил первый мяч своей команды в истории Кубка конфедераций. (ru)
- Збі́рна Таї́ті з футбо́лу — національна команда Французької Полінезії, виступає під егідою (фр. Fédération Tahitienne de Football), заснована в 1989 році. Таїті — член ФІФА і Конфедерації футболу Океанії з 1990 року. Команда жодного разу не пройшла кваліфікації на чемпіонат світу. Найвище досягнення — перемога на Кубку націй ОФК 2012 і другі місця на турнірах 1973, 1980 і 1996 років. 2009 року молодіжна збірна (до 20 років) потрапила до фінального раунду чемпіонату світу серед молодіжних команд в Єгипті, де програла всі 3 гри групового етапу з загальним рахунком 0:21. (uk)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}