| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Tàrrega (pronúncia local: [targɛ] o [targa]) és una ciutat de Catalunya, capital de la comarca de l'Urgell. (ca)
- Tàrrega ist eine katalanische Stadt in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Urgell. (de)
- Η Τάρεγα (καταλανικά: Tàrrega) είναι πόλη της Καταλονίας, πρωτεύουσα της φυσικής επαρχίας του Ουρζέλ στην επαρχία της Λιέιδα. Ιστορικά η πόλη εξελίχθηκε γύρω από το φρούριο που προστάτευε, πιθανότατα ήδη από την εποχή των Αράβων, το σταυροδρόμι μεταξύ της Λιέιδα, του Μπαλαγέ και της Ταραγόνα. Φιλοξενούσε μια σημαντική κοινότητα Εβραίων. Από το τέλος του μεσαίωνα μέχρι το τελευταίο τρίτο του 19ου αιώνα η πόλη υπέφερε από ένα περιορισμένο στην επαρχία της Λιέιδα εμπόριο, συνεχείς πολέμους και ληστοκρατία. Η σύνδεσή της με τη σιδηροδρομική γραμμή Λιέιδα-Σερβέρα και το άνοιγμα του βελτίωσαν την οικονομική διασύνδεσή της με την υπόλοιπη Καταλονία. Πλέον είναι το κέντρο αναφορά για περίπου 35.000 κατοίκους της τριγύρω πεδιάδας, με κύριες εμπορικές ασχολίες το εμπόριο και τη μεταλλουργία. (el)
- Tárrega (oficialmente en catalán Tàrrega) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en Cataluña. Es capital de la comarca de Urgel, con una población de 16670 habitantes (INE 2013) y una extensión de 88 km². Es la segunda ciudad en términos de extensión en la provincia de Lérida. Las principales actividades económicas son el comercio y las industrias alimentarias y metalúrgicas. Incluye los antiguos municipios de Claravalls, Figuerosa y Talladell. A su vez Claravalls incluía Santa María Montmagastrell. Por otra parte, Figuerosa se hallaba unido a Altet, que incluía Conill y Riudovelles. (es)
- Tàrrega Kataluniako udalerria da, Urgell eskualdean eta Lleidako probintzian kokatua. Eskualdeko hiriburua eta probintziako hirugarren udalerririk populatuena da. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 16.539 biztanle zituen. 88.38 km2-ko azalera du. (eu)
- Tàrrega est une commune de la comarque d'Urgell dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). (fr)
- Tàrrega is a town and municipality located in the Urgell comarca, Province of Lleida, Catalonia. According to the 2020 census (Statistical Institute of Catalonia), the town has a population of 17,445. The village has a Mediterranean climate with certain influences from the Continental climate. Local attractions include a park at mountain (420 metres (1,380 ft)) with a Romanesque church of the 13th century. Its theatre fair, held annually each September, attracts over 100,000 people a year. (en)
- タラガ（カタルーニャ語: Tàrrega）は、スペイン・カタルーニャ州リェイダ県のムニシピ（基礎自治体）。ウルジェイ郡の中心自治体で、2018年の人口は16,795人であり、面積は88.3km2である。リェイダ県では2番目に面積の大きな自治体である。 自治体公式名称はカタルーニャ語名のTàrrega、カスティーリャ語表記はアクセント符号の向きが異なるTárrega（タレガ）である。 タラガの主要な経済活動は商業と食品加工および冶金工業である。 (ja)
- Tàrrega (grafia catalana; in spagnolo Tárrega) è un comune spagnolo di 16.795 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Tàrrega gode di un clima mediterraneo, con alcune influenze continentali. (it)
- Tàrrega is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 88 km². Tàrrega telt 16.481 inwoners (1 januari 2016). Het is de hoofdstad van de comarca Urgell. Tàrrega is bekend om La Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega, een groot festival met modern straattheater. De Fira vindt elk jaar plaats in het tweede weekend van september. (nl)
- Tàrrega (em catalão e oficialmente) ou Tárrega (em castelhano) é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 88,4 km² de área e em 2021 tinha 17 649 habitantes (densidade: 199,6 hab./km²). É a capital da comarca de Urgel. (pt)
- Tàrrega är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 16 731. Arean är 88 kvadratkilometer. Tàrrega gränsar till Ossó de Sió, Els Plans de Sió, Granyanella, Granyena de Segarra, Verdú, Vilagrassa, Anglesola, Barbens, Tornabous och Puigverd d'Agramunt. Terrängen i Tàrrega är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Tàrrega delas in i:
* El Talladell Medelhavsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 14 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är december, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 742 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 114 mm nederbörd, och den torraste är januari, med 36 mm nederbörd. (sv)
- Tàrrega (hiszp. Tárrega) − miasto w Hiszpanii w centralnej Katalonii, siedziba comarki Urgell. Jest drugim miastem pod względem liczy ludności w prowincji Lleida. Główny ośrodek działalności gospodarczej regionu z dominacją handlu i przemysłu metalurgicznego. (pl)
- 塔雷加（西班牙語：Tárrega；加泰隆尼亞語：Tàrrega）是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积88平方公里，总人口12848人（2001年），人口密度146人/平方公里。 (zh)
- Та́ррега (исп. Tárrega, кат. Tàrrega) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уржель. Занимает площадь 88,38 км². Население — 17 189 человек (на 2010 год). (ru)
|
| dbo:areaTotal
|
- 88400000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:elevation
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 8680 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCodeType
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:e
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageCaption
|
- Tarrega with the tower of the Santa Maria de l'Alba de Tàrrega visible (en)
|
| dbp:imageFlag
| |
| dbp:imageShield
|
- Escut de Tàrrega.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:leaderName
|
- Rosa Maria Perelló Escoda (en)
|
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:ne
| |
| dbp:nw
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Spain Province of Lleida#Spain Catalonia#Spain (en)
|
| dbp:pushpinMapCaption
|
- Location in Catalonia (en)
|
| dbp:s
| |
| dbp:se
| |
| dbp:seatType
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:sw
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffsetDst
| |
| dbp:w
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 41.64694444444444 1.1391666666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Tàrrega (pronúncia local: [targɛ] o [targa]) és una ciutat de Catalunya, capital de la comarca de l'Urgell. (ca)
- Tàrrega ist eine katalanische Stadt in der Provinz Lleida im Nordosten Spaniens. Sie ist der Hauptort der Comarca Urgell. (de)
- Η Τάρεγα (καταλανικά: Tàrrega) είναι πόλη της Καταλονίας, πρωτεύουσα της φυσικής επαρχίας του Ουρζέλ στην επαρχία της Λιέιδα. Ιστορικά η πόλη εξελίχθηκε γύρω από το φρούριο που προστάτευε, πιθανότατα ήδη από την εποχή των Αράβων, το σταυροδρόμι μεταξύ της Λιέιδα, του Μπαλαγέ και της Ταραγόνα. Φιλοξενούσε μια σημαντική κοινότητα Εβραίων. Από το τέλος του μεσαίωνα μέχρι το τελευταίο τρίτο του 19ου αιώνα η πόλη υπέφερε από ένα περιορισμένο στην επαρχία της Λιέιδα εμπόριο, συνεχείς πολέμους και ληστοκρατία. Η σύνδεσή της με τη σιδηροδρομική γραμμή Λιέιδα-Σερβέρα και το άνοιγμα του βελτίωσαν την οικονομική διασύνδεσή της με την υπόλοιπη Καταλονία. Πλέον είναι το κέντρο αναφορά για περίπου 35.000 κατοίκους της τριγύρω πεδιάδας, με κύριες εμπορικές ασχολίες το εμπόριο και τη μεταλλουργία. (el)
- Tàrrega Kataluniako udalerria da, Urgell eskualdean eta Lleidako probintzian kokatua. Eskualdeko hiriburua eta probintziako hirugarren udalerririk populatuena da. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 16.539 biztanle zituen. 88.38 km2-ko azalera du. (eu)
- Tàrrega est une commune de la comarque d'Urgell dans la province de Lérida en Catalogne (Espagne). (fr)
- Tàrrega is a town and municipality located in the Urgell comarca, Province of Lleida, Catalonia. According to the 2020 census (Statistical Institute of Catalonia), the town has a population of 17,445. The village has a Mediterranean climate with certain influences from the Continental climate. Local attractions include a park at mountain (420 metres (1,380 ft)) with a Romanesque church of the 13th century. Its theatre fair, held annually each September, attracts over 100,000 people a year. (en)
- タラガ（カタルーニャ語: Tàrrega）は、スペイン・カタルーニャ州リェイダ県のムニシピ（基礎自治体）。ウルジェイ郡の中心自治体で、2018年の人口は16,795人であり、面積は88.3km2である。リェイダ県では2番目に面積の大きな自治体である。 自治体公式名称はカタルーニャ語名のTàrrega、カスティーリャ語表記はアクセント符号の向きが異なるTárrega（タレガ）である。 タラガの主要な経済活動は商業と食品加工および冶金工業である。 (ja)
- Tàrrega (grafia catalana; in spagnolo Tárrega) è un comune spagnolo di 16.795 abitanti situato nella comunità autonoma della Catalogna. Tàrrega gode di un clima mediterraneo, con alcune influenze continentali. (it)
- Tàrrega is een gemeente in de Spaanse provincie Lleida in de regio Catalonië met een oppervlakte van 88 km². Tàrrega telt 16.481 inwoners (1 januari 2016). Het is de hoofdstad van de comarca Urgell. Tàrrega is bekend om La Fira de Teatre al Carrer de Tàrrega, een groot festival met modern straattheater. De Fira vindt elk jaar plaats in het tweede weekend van september. (nl)
- Tàrrega (em catalão e oficialmente) ou Tárrega (em castelhano) é um município da Espanha na província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 88,4 km² de área e em 2021 tinha 17 649 habitantes (densidade: 199,6 hab./km²). É a capital da comarca de Urgel. (pt)
- Tàrrega (hiszp. Tárrega) − miasto w Hiszpanii w centralnej Katalonii, siedziba comarki Urgell. Jest drugim miastem pod względem liczy ludności w prowincji Lleida. Główny ośrodek działalności gospodarczej regionu z dominacją handlu i przemysłu metalurgicznego. (pl)
- 塔雷加（西班牙語：Tárrega；加泰隆尼亞語：Tàrrega）是西班牙加泰罗尼亚莱里达省的一个市镇。 总面积88平方公里，总人口12848人（2001年），人口密度146人/平方公里。 (zh)
- Та́ррега (исп. Tárrega, кат. Tàrrega) — город и муниципалитет в Испании, входит в провинцию Льейда в составе автономного сообщества Каталония. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Уржель. Занимает площадь 88,38 км². Население — 17 189 человек (на 2010 год). (ru)
- Tárrega (oficialmente en catalán Tàrrega) es un municipio y localidad española de la provincia de Lérida, en Cataluña. Es capital de la comarca de Urgel, con una población de 16670 habitantes (INE 2013) y una extensión de 88 km². Es la segunda ciudad en términos de extensión en la provincia de Lérida. Las principales actividades económicas son el comercio y las industrias alimentarias y metalúrgicas. (es)
- Tàrrega är en kommun i Spanien. Den ligger i provinsen Província de Lleida och regionen Katalonien, i den östra delen av landet, 400 km öster om huvudstaden Madrid. Antalet invånare är 16 731. Arean är 88 kvadratkilometer. Tàrrega gränsar till Ossó de Sió, Els Plans de Sió, Granyanella, Granyena de Segarra, Verdú, Vilagrassa, Anglesola, Barbens, Tornabous och Puigverd d'Agramunt. Terrängen i Tàrrega är huvudsakligen platt, men söderut är den kuperad. Tàrrega delas in i:
* El Talladell (sv)
|
| rdfs:label
|
- Tàrrega (ca)
- Tàrrega (de)
- Tàrrega (en)
- Τάρεγα (el)
- Tárrega (es)
- Tàrrega (eu)
- Tàrrega (it)
- Tàrrega (fr)
- タラガ (ja)
- Tàrrega (Lerida) (nl)
- Tàrrega (pl)
- Tàrrega (pt)
- Таррега (город) (ru)
- Tàrrega (kommun) (sv)
- 塔雷加 (莱里达省) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(1.1391667127609 41.646945953369)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:deathPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:locationCity
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:blankInfoSec
of | |
| is dbp:deathPlace
of | |
| is dbp:e
of | |
| is dbp:hqLocationCity
of | |
| is dbp:imageCaption
of | |
| is dbp:locationCity
of | |
| is dbp:ne
of | |
| is dbp:north
of | |
| is dbp:nw
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:seat
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is dbp:sw
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
