| dbo:abstract
|
- Der Sûreté du Québec (SQ) ist der Polizeidienst der kanadischen Provinz Québec. Mit rund 5500 Polizeibeamten und zivilen Angestellten ist der SQ die größte Polizeibehörde der französischsprachigen Provinz. (de)
- La Sûreté du Québec (francés: /syʁte dy kebɛk/, seguridad de Quebec), abreviado SQ, es la fuerza policial provincial de la provincia canadiense de Quebec. No existe un nombre oficial en español o inglés, pero el nombre de la agencia a veces se traduce como la Policía Provincial de Quebec. La sede de la Sûreté du Québec se encuentra en la calle Parthenais, en el centro de la ciudad de Montreal, y la fuerza emplea a aproximadamente 7798 oficiales. La SQ es la segunda fuerza provincial más grande (detrás de la ) y la cuarta fuerza más grande en Canadá (detrás de la Real Policía Montada del Canadá, el y la Policía Provincial de Ontario). Al igual que para la Policía Provincial de Ontario, la Sûreté du Québec remplaza ampliamente a la Policía Montada del Canadá, que en esta provincia solo tiene las compentencias que le son específicas. (es)
- La Sûreté du Québec (SQ) est le corps de police provincial du Québec. Elle est l’une des plus anciennes institutions québécoises encore en existence. C'est aussi la seule organisation policière à servir tout le territoire québécois. Elle fut créée par l’Acte de police de Québec, sanctionné le 1er février 1870. C’est le 1er mai 1870 que l’organisation de la police provinciale de Québec est complétée. La SQ est l'une des trois forces de police provinciales au Canada, les autres appartenant à l'Ontario et à Terre-Neuve-et-Labrador, alors que la Gendarmerie royale du Canada (GRC) agit à titre de police provinciale dans les autres provinces. La GRC est déléguée à des taches spécifiques dans cette province, comme en Ontario. (fr)
- The Sûreté du Québec (SQ; French: [syʁte dy kebɛk], lit. 'Quebec Security') is the provincial police service for the Canadian province of Quebec. No official English name exists, but the agency's name is sometimes translated to 'Quebec Provincial Police' or QPP in English-language sources. The headquarters of the Sûreté du Québec are located on Parthenais Street in Montreal's Sainte-Marie neighbourhood, and the service employs over 5,000 officers. The SQ is the second-largest provincial police service (behind the Ontario Provincial Police) and the fourth-largest police service in Canada (behind the Royal Canadian Mounted Police, the Toronto Police Service and the Ontario Provincial Police). (en)
- A Polícia Nacional de Quebec ou Sûreté du Québec (Segurança do Quebec) é uma instituição policial, constituída por funcionários civis, responsável pela manutenção da paz e da ordem pública, pela preservação da vida, da segurança dos direitos fundamentais e dos bens das populações do território de Quebeque, no Canadá. (pt)
- Поли́ция Квебе́ка (фр. Sûreté du Québec) — полицейские силы в канадской провинции Квебек. Главное управление Полиции Квебека расположено на улице Партене в Монреале. Численность служащих в полиции — 5269 человек. Главной функцией полиции Квебека является контроль за применением законов провинции, некоторых местных муниципальных законов, уголовного кодекса и многих других законов Квебека и, в случае необходимости, содействие муниципальным полицейским силам. Например, сотрудники полиции по закону могут также действовать в качестве агентов по охране лесов. Полиция Квебека также отвечает за предоставление услуг муниципальной полиции муниципалитетам провинции, в которых не организована муниципальная или областная полицейская служба. По закону к ним относятся муниципалитеты с населением менее 50 000 человек. Полиция представлена в основном в сельских и пригородных районах. Полиция также патрулирует провинциальные шоссе. Кроме того, полиция Квебека может расследовать любое происшествие, связанное с правонарушением, совершённым муниципальным полицейским органом, или когда вмешательство полиции повлекло смерть человека. В начале 2000-х в структуру полиции вошло много небольших полицейских служб (например, в Драммондвилле и Сент-Иасенте). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Der Sûreté du Québec (SQ) ist der Polizeidienst der kanadischen Provinz Québec. Mit rund 5500 Polizeibeamten und zivilen Angestellten ist der SQ die größte Polizeibehörde der französischsprachigen Provinz. (de)
- The Sûreté du Québec (SQ; French: [syʁte dy kebɛk], lit. 'Quebec Security') is the provincial police service for the Canadian province of Quebec. No official English name exists, but the agency's name is sometimes translated to 'Quebec Provincial Police' or QPP in English-language sources. The headquarters of the Sûreté du Québec are located on Parthenais Street in Montreal's Sainte-Marie neighbourhood, and the service employs over 5,000 officers. The SQ is the second-largest provincial police service (behind the Ontario Provincial Police) and the fourth-largest police service in Canada (behind the Royal Canadian Mounted Police, the Toronto Police Service and the Ontario Provincial Police). (en)
- A Polícia Nacional de Quebec ou Sûreté du Québec (Segurança do Quebec) é uma instituição policial, constituída por funcionários civis, responsável pela manutenção da paz e da ordem pública, pela preservação da vida, da segurança dos direitos fundamentais e dos bens das populações do território de Quebeque, no Canadá. (pt)
- La Sûreté du Québec (francés: /syʁte dy kebɛk/, seguridad de Quebec), abreviado SQ, es la fuerza policial provincial de la provincia canadiense de Quebec. No existe un nombre oficial en español o inglés, pero el nombre de la agencia a veces se traduce como la Policía Provincial de Quebec. La sede de la Sûreté du Québec se encuentra en la calle Parthenais, en el centro de la ciudad de Montreal, y la fuerza emplea a aproximadamente 7798 oficiales. La SQ es la segunda fuerza provincial más grande (detrás de la ) y la cuarta fuerza más grande en Canadá (detrás de la Real Policía Montada del Canadá, el y la Policía Provincial de Ontario). Al igual que para la Policía Provincial de Ontario, la Sûreté du Québec remplaza ampliamente a la Policía Montada del Canadá, que en esta provincia solo tien (es)
- La Sûreté du Québec (SQ) est le corps de police provincial du Québec. Elle est l’une des plus anciennes institutions québécoises encore en existence. C'est aussi la seule organisation policière à servir tout le territoire québécois. Elle fut créée par l’Acte de police de Québec, sanctionné le 1er février 1870. C’est le 1er mai 1870 que l’organisation de la police provinciale de Québec est complétée. (fr)
- Поли́ция Квебе́ка (фр. Sûreté du Québec) — полицейские силы в канадской провинции Квебек. Главное управление Полиции Квебека расположено на улице Партене в Монреале. Численность служащих в полиции — 5269 человек. В начале 2000-х в структуру полиции вошло много небольших полицейских служб (например, в Драммондвилле и Сент-Иасенте). (ru)
|
