| dbo:abstract
|
- Strömstad (pronunciació: escoltar la pronúncia) és una ciutat de la província de la Bohuslän, en la regió històrica de Götaland, situada en el Sud de Suècia. És la seu del municipi de Strömstad, pertanyent al comtat de Västra Götaland. Ocupa 4,66 quilòmetres quadrats i segon cens de 2018, tenia 7.374 habitants. Està situada en el litoral nord de Bohuslän, a 25 km a nord-oest de la ciutat de Tanumshede. Era una petita localitat noruega de pescadors fins a la seva conquesta per Suècia el 1658, que la va transformar en localitat comercial (köping) el 1667, com a contrapés a la ciutat comercial noruega de Halden. Va adquirir, en 1676, l'estatus de ciutat (stadsprivilegier) (ca)
- Strömstad ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Bohuslän. Er ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. (de)
- Strömstad Suediako hego-mendebaldeko hiria da, Västra Götaland konderrian kokaturik dagoena, kostaldean. Aldi berean, Bohuslän probintzian dago. 2016ko erroldaren arabera Strömstad udalerriak 12.917 biztanle ditu, hauetatik 6.288 herrigunean bertan. (eu)
- Strömstad (en noruego, Strømstad) es una localidad en Västra Götaland (Suecia), cerca de la frontera con Noruega. La ciudad tiene 7416 habitantes a fines de 2020. Strömstad es, a pesar de su escasa población, por razones históricas considerada como una ciudad. La ciudad es conocida por su puerto deportivo. El grupo de black metal Dissection procede de esta ciudad, del mismo modo que su controvertido cantante Jon Nodtveidt. (es)
- Strömstad (Strømstad en norvégien) est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Strömstad dans le comté de Västra Götaland. 6 110 personnes y vivent.
* Portail de la Suède (fr)
- Strömstad is a locality and the seat of Strömstad Municipality, Västra Götaland County, Sweden with 6,288 inhabitants in 2010. For historical reasons, Strömstad is called a city despite its small population. Strömstad became part of Sweden in 1658, as part of the Treaty of Roskilde, which transferred the Bohuslän province from Norway to Sweden. It achieved town status in 1676. Strömstad became an important sea-bathing and spa destination in the mid-19th century. The close proximity to Norway is evident throughout town, and cars and boats arrive daily from Norway. Despite its small size, Strömstad is a bustling town throughout the year due to its international ferry link to Sandefjord, Norway. This is particularly true for Easter (especially Maundy Thursday) and the months of June and July, when thousands of vacationing Norwegians are visiting Strömstad. Strömstad claims to have more summer sunshine days than any other town north of the Alps. Strömstad has numerous daily ferries departing and arriving from Sandefjord, Norway. It is also home to a domestic ferry connection to the Koster Islands, a nature preserve which is Sweden's westernmost populated islands. It is home to Sweden's largest deepwater harbor. (en)
- Strömstad is de hoofdstad van de gemeente Strömstad in het landschap Bohuslän en de provincie Västra Götalands län in Zweden. De plaats heeft 6110 inwoners (2005) en een oppervlakte van 328 hectare. (nl)
- Strömstad è una città della Svezia, capoluogo del comune omonimo, nella contea di Västra Götaland. Ha una popolazione di 6.110 abitanti. (it)
- Strömstad är en tätort och centralort i Strömstads kommun i norra Bohuslän. Strömstad, som är Sveriges västligaste stad, ligger vid Skagerack med riksgränsen till Norge 20 kilometer norrut och österut. E6 går strax utanför Strömstad. (sv)
- Strömstad - miejscowość w Szwecji. Siedziba władz administracyjnych gminy Strömstad w regionie Västra Götaland. Około 6 110 mieszkańców. (pl)
- Strömstad (em sueco: Strömstad; ouça a pronúncia) é uma cidade sueca da província da Bohuslän, na região histórica da Gotalândia, situada no Sul da Suécia. É a sede do município de Strömstad, pertencente ao condado da Västra Götaland.Possui 4,66 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 7 374 habitantes.Está situada no litoral norte da Bohuslän, a 25 km a noroeste da cidade de Tanumshede.Era uma pequena localidade piscatória norueguesa até sua conquista pela Suécia em 1658, que a transformou em localidade comercial (köping) em 1667, como contrapeso à cidade comercial norueguesa de Halden. Adquiriu, em 1676, foral de cidade (stadsprivilegier). (pt)
- Стрёмстад (швед. Strömstad) — город в Швеции в лене Вестра-Гёталанд (Бохуслен). Административный центр Стрёмстадской коммуны. Располагается в 25 км от границы с Норвегией. Население — 6288 жителей (2011). (ru)
- 斯特伦斯塔德（瑞典語：Strömstad）是瑞典西约塔兰省斯特伦斯塔德市的一个镇。 斯特伦斯塔德位于瑞典和挪威的边境，1658年根据罗斯基勒条约划归瑞典，原是一个小渔村，1676年，从国王卡尔十二世那里得到特许，成为自治商业城市。 斯特伦斯塔德在当时是瑞典和挪威丹麦作战的前沿，经常被双方互相侵占。 由于挪威的酒税比瑞典要高，政府在这里开了酒类专门店，为挪威人消费。 (zh)
- Стремстад — місто та адміністративний центр комуни Стремстад, Вестра-Йоталанд, Швеція з 6 288 жителів у 2010 році. З історичних причин Стремстад називається містом, незважаючи на невелике населення. Стремстад увійшов до складу Швеції в 1658 році, як частина Роскілльського миру, який переніс провінцію Богуслен з Норвегії до Швеції. Місто отримало статус міста в 1676 році. Стремстад став важливим морським і спа курортом у середині XIX століття. Близькість до Норвегії проявляється по усьому місту, а автомобілі та човни прибувають щодня з Норвегії. Незважаючи на невеликий розмір, Стремстад є часто відвідуваним містом протягом усього року завдяки міжнародній поромній переправі до Саннефіорда, Норвегія. Особливо це стосується Великодня (особливо Великий четвер), червня і липня, коли тисячі відпочиваючих норвежців відвідують Стремстад. Стремстад, як стверджується, має більше літніх сонячних днів, ніж будь-яке інше місто на півночі від Альп. Це також місце для внутрішнього паромного сполучення з Костерськими островами, природоохоронним заповідником, який є найзахіднішими островами Швеції. Тут також знаходиться найбільша морська гавань Швеції. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Strömstad (pronunciació: escoltar la pronúncia) és una ciutat de la província de la Bohuslän, en la regió històrica de Götaland, situada en el Sud de Suècia. És la seu del municipi de Strömstad, pertanyent al comtat de Västra Götaland. Ocupa 4,66 quilòmetres quadrats i segon cens de 2018, tenia 7.374 habitants. Està situada en el litoral nord de Bohuslän, a 25 km a nord-oest de la ciutat de Tanumshede. Era una petita localitat noruega de pescadors fins a la seva conquesta per Suècia el 1658, que la va transformar en localitat comercial (köping) el 1667, com a contrapés a la ciutat comercial noruega de Halden. Va adquirir, en 1676, l'estatus de ciutat (stadsprivilegier) (ca)
- Strömstad ist ein Ort (tätort) in der schwedischen Provinz Västra Götalands län und der historischen Provinz Bohuslän. Er ist Hauptort der gleichnamigen Gemeinde. (de)
- Strömstad Suediako hego-mendebaldeko hiria da, Västra Götaland konderrian kokaturik dagoena, kostaldean. Aldi berean, Bohuslän probintzian dago. 2016ko erroldaren arabera Strömstad udalerriak 12.917 biztanle ditu, hauetatik 6.288 herrigunean bertan. (eu)
- Strömstad (en noruego, Strømstad) es una localidad en Västra Götaland (Suecia), cerca de la frontera con Noruega. La ciudad tiene 7416 habitantes a fines de 2020. Strömstad es, a pesar de su escasa población, por razones históricas considerada como una ciudad. La ciudad es conocida por su puerto deportivo. El grupo de black metal Dissection procede de esta ciudad, del mismo modo que su controvertido cantante Jon Nodtveidt. (es)
- Strömstad (Strømstad en norvégien) est une ville de Suède, chef-lieu de la commune de Strömstad dans le comté de Västra Götaland. 6 110 personnes y vivent.
* Portail de la Suède (fr)
- Strömstad is de hoofdstad van de gemeente Strömstad in het landschap Bohuslän en de provincie Västra Götalands län in Zweden. De plaats heeft 6110 inwoners (2005) en een oppervlakte van 328 hectare. (nl)
- Strömstad è una città della Svezia, capoluogo del comune omonimo, nella contea di Västra Götaland. Ha una popolazione di 6.110 abitanti. (it)
- Strömstad är en tätort och centralort i Strömstads kommun i norra Bohuslän. Strömstad, som är Sveriges västligaste stad, ligger vid Skagerack med riksgränsen till Norge 20 kilometer norrut och österut. E6 går strax utanför Strömstad. (sv)
- Strömstad - miejscowość w Szwecji. Siedziba władz administracyjnych gminy Strömstad w regionie Västra Götaland. Około 6 110 mieszkańców. (pl)
- Strömstad (em sueco: Strömstad; ouça a pronúncia) é uma cidade sueca da província da Bohuslän, na região histórica da Gotalândia, situada no Sul da Suécia. É a sede do município de Strömstad, pertencente ao condado da Västra Götaland.Possui 4,66 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 7 374 habitantes.Está situada no litoral norte da Bohuslän, a 25 km a noroeste da cidade de Tanumshede.Era uma pequena localidade piscatória norueguesa até sua conquista pela Suécia em 1658, que a transformou em localidade comercial (köping) em 1667, como contrapeso à cidade comercial norueguesa de Halden. Adquiriu, em 1676, foral de cidade (stadsprivilegier). (pt)
- Стрёмстад (швед. Strömstad) — город в Швеции в лене Вестра-Гёталанд (Бохуслен). Административный центр Стрёмстадской коммуны. Располагается в 25 км от границы с Норвегией. Население — 6288 жителей (2011). (ru)
- 斯特伦斯塔德（瑞典語：Strömstad）是瑞典西约塔兰省斯特伦斯塔德市的一个镇。 斯特伦斯塔德位于瑞典和挪威的边境，1658年根据罗斯基勒条约划归瑞典，原是一个小渔村，1676年，从国王卡尔十二世那里得到特许，成为自治商业城市。 斯特伦斯塔德在当时是瑞典和挪威丹麦作战的前沿，经常被双方互相侵占。 由于挪威的酒税比瑞典要高，政府在这里开了酒类专门店，为挪威人消费。 (zh)
- Strömstad is a locality and the seat of Strömstad Municipality, Västra Götaland County, Sweden with 6,288 inhabitants in 2010. For historical reasons, Strömstad is called a city despite its small population. Strömstad claims to have more summer sunshine days than any other town north of the Alps. Strömstad has numerous daily ferries departing and arriving from Sandefjord, Norway. It is also home to a domestic ferry connection to the Koster Islands, a nature preserve which is Sweden's westernmost populated islands. It is home to Sweden's largest deepwater harbor. (en)
- Стремстад — місто та адміністративний центр комуни Стремстад, Вестра-Йоталанд, Швеція з 6 288 жителів у 2010 році. З історичних причин Стремстад називається містом, незважаючи на невелике населення. Стремстад увійшов до складу Швеції в 1658 році, як частина Роскілльського миру, який переніс провінцію Богуслен з Норвегії до Швеції. Місто отримало статус міста в 1676 році. Стремстад став важливим морським і спа курортом у середині XIX століття. Близькість до Норвегії проявляється по усьому місту, а автомобілі та човни прибувають щодня з Норвегії. Незважаючи на невеликий розмір, Стремстад є часто відвідуваним містом протягом усього року завдяки міжнародній поромній переправі до Саннефіорда, Норвегія. Особливо це стосується Великодня (особливо Великий четвер), червня і липня, коли тисячі відпо (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
