| dbo:abstract
|
- Les salines de Bonneville és un saladar i salina natural del comtat de Tooele, al nord-oest d'Utah (Estats Units). La zona és un romanent del llac del plistocè de Bonneville i és la més gran de les moltes salines situades a l'oest del Gran Llac Salat. Les salines tenen uns 19 km de llarg i 8 km d'amplada, amb una escorça de gairebé 1,5 m de gruix al centre de la salina i menys de 2,5 cm cap a les vores. Es creu que conté 147 milions de tones de sal, de les quals un 90% és sal de taula comuna o clorur de sodi. Estan situades en un terreny de propietat i de gestió pública. Les salines també són conegudes pels rècords de velocitat terrestre del " Bonneville Speedway ". (ca)
- Solné pláně Bonneville jsou solné pláně v severozápadním Utahu, která jsou pozůstatkem pleistocénního jezera Bonneville. Jsou součástí rozlehlejší oblasti Great Salt Lake Desert. Jsou pojmenovány po důstojníku armády USA Solná pláň Bonneville je populární místo pro překonávání rychlostních rekordů automobilů. (cs)
- The Bonneville Salt Flats are a densely packed salt pan in Tooele County in northwestern Utah. A remnant of the Pleistocene Lake Bonneville, it is the largest of many salt flats west of the Great Salt Lake. It is public land managed by the Bureau of Land Management and is known for land speed records at the Bonneville Speedway. Access to the Flats is open to the public. The Flats are about 12 miles (19 km) long and 5 miles (8 km) wide, with a crust almost 5 ft (1.5m) thick at the center and less than one inch (2.5 cm) towards the edges. It is estimated to hold 147 million tons of salt, approximately 90% of which is common table salt. (en)
- El Salar o Salina de Bonneville (Bonneville Salt Flats) es un desierto de sal de 260 km², ubicado en el municipio de Wendover en el estado de Utah en Estados Unidos. Este salar es un remanente del Lago Bonneville que se encontraba allí durante el Pleistoceno y es el más grande de los diversos salares ubicados al oeste del Gran Lago Salado. Debido a que la zona es muy plana, la misma se utiliza para carreras de velocidad donde automóviles y motocicletas han logrado varios récords mundiales. La carreras más importantes que han sido localizadas aquí son la Bonneville Speed Week, el World of Speed, la World Finals, y el Bub Motorcycle Speed Trials. El área está abierta para uso del público. (es)
- Bonneville Salt Flats adalah dataran garam padat di di barat laut Utah. daerah tersebut merupakan sisa dari Pleistosen Danau Bonneville dan merupakan yang terbesar dari banyak dataran garam terletak di sebelah barat Great Salt Lake. Properti ini lahan publik dikelola oleh Biro Pengelolaan Tanah dan dikenal untuk rekor kecepatan darat di "Bonneville Speedway". Akses gratis dan pengunjung dapat berkendara di dataran garam ini. (in)
- Le Bonneville Salt Flats est une plaine de 260 km2 couverte de sel dans le nord-ouest de l'Utah, aux États-Unis. Elle provient de l'évaporation de l'ancien lac Bonneville survenue après la dernière glaciation. C'est la plus vaste de plusieurs plaines de sel à l'ouest du Grand Lac Salé, l'épaisseur de sel y est de 1,8 mètre en plusieurs endroits. Ce salar, ou désert de sel, est une zone majoritairement de domaine public gérée par le Bureau of Land Management, une administration fédérale. Situé à 185 km à l'ouest de Salt Lake City, juste à l'est de la ville de West Wendover (Nevada), il est traversé par l'autoroute 80, on y accède par la sortie « Bonneville Speedway ». (fr)
- La Bonneville Salt Flats o deserto salato di Bonneville è una pianura di 260 km² coperta da uno strato di sale nel nord-ovest dello stato americano dell'Utah.. È il risultato dell'evaporazione del preistorico lago Bonneville, formatosi dopo l'ultima glaciazione, è la distesa salata più vasta di quelle presenti attorno al Gran Lago Salato, lo strato di sale raggiunge in alcuni punti lo spessore di quasi due metri. Questo deserto di sale, è una zona in gran parte di proprietà pubblica federale, gestita dal Bureau of Land Management. Situato a 185 km da Salt Lake City, a est della cittadina di West Wendover, nel Nevada, è attraversato dall'autostrada 80, e vi si accede dall'uscita «Bonneville Speedway». (it)
- ボンネビル・ソルトフラッツ（Bonneville Salt Flats）はアメリカ合衆国ユタ州北西部に位置するグレートソルト湖の西に位置する中で最も大きい、100平方マイル(260平方キロ)にも及ぶ塩湖の跡にできた平原（塩類平原・ソルトフラッツ）。毎年8月、ボンネビル・スピードウェイ（Bonneville Salt Flats International Speedway）が開催され、地上最速を競うモータースポーツ『スピードウィーク』で知られる。 (ja)
- 보너빌 호수(Bonneville Salt Flats)는 약 1만년 전까지 미국 유타주, 네바다주, 아이다호주에 걸쳐 존재한 거대 밀물 호수이다. 현재 유타 주의 그레이트 솔트 레이크는 보너빌 호수가 증발해 소멸하는 과정에서 남아있는 잔여물이다. (ko)
- De Bonneville-zoutvlakte is een zoutvlakte met een oppervlakte van 260 km². De zoutvlakte ligt in het noordwesten van Utah, Verenigde Staten. Het zout is op sommige plaatsen 1,8 meter dik. De vlakte is ontstaan doordat het zoute Lake Bonneville opdroogde. Het is de grootste zoutvlakte in de Great Salt Lake Desert, die zich uitstrekt tussen Salt Lake City en de grens met Nevada. Bij elke regenbui verdwijnen de bandensporen van auto's uit het zout. Daarom kan men er als het regent moeilijk navigeren. Omdat de zoutvlakte zo vlak is, wordt er een optische illusie gevormd: Men kan de bolling van de aarde zien en de bergen lijken boven het zout te zweven. (nl)
- Bonneville Salt Flats é um deserto de sal com cerca de 260 km², localizado ao noroeste de Utah, Estados Unidos. A região é famosa pelas corridas de alta velocidade com veículos que chegam a ultrapassar os 1000 km/h. Atualmente existem 3 grandes competições realizadas anualmente: SCTA's Speed Week (em agosto), USFRA's World of Speed (em setembro) e World Finals (em outubro). Em 2010 o automobilista brasileiro Cacá Bueno foi até o deserto para bater o recorde de velocidade com um carro da categoria principal da Stock Car Brasil, alcançando a marca de 345 km/h. A vasta amplitude do deserto também o tornou recorrente locação de filmagem, sendo cenário de filmes como Independence Day, Gerry, Pirates of the Caribbean: At World's End, The Tree of Life, The Brown Bunny e Con Air. (pt)
- Бонневилль (англ. Bonneville Salt Flats) — высохшее солёное озеро площадью 260 км²; находится на северо-западе штата Юта, США. Озеро сформировалось примерно 32 000 лет назад, а примерно 16 800 лет назад озеро высохло. Глубина соляных отложений достигает во многих местах 1,8 метра. Бывшее озеро было названо в честь Бенджамина Бонневиля (1796—1878), исследователя этой части Америки. Место широко известно двумя высокоскоростными автотрассами, которые проложены по поверхности озера под разными углами. Ровная соляная поверхность озера Бонневилль позволяет автомобилям развивать скорость более 1000 км/ч. Пейзажи высохшего озера задействованы в нескольких фильмах: «Баллада о Большом Але», «Чернокнижник», «День независимости», «», «Самый быстрый „Индиан“» и других. На территории озера в 2006 году успешно приземлилась спускаемая капсула космического аппарата «Стардаст» с образцами кометного вещества. (ru)
- Bonneville Salt Flats är en saltöken i den amerikanska delstaten Utah; den är en del av Stora Saltsjööknen. På grund av att området är väldigt platt används det för att sätta hastighetsrekord med bilar och motorcyklar. Det har man gjort sedan början av 1900-talet. Bilmodellen Pontiac Bonneville har fått sitt namn från denna plats. Här har man brutit salt (NaCl) sedan början av 1900-talet och utvunnit kaliumkarbonat (pottaska) och andra salter ur lakvattnet sedan 1917. (sv)
- 博納維爾鹽灘（Bonneville Salt Flats）是位於美國猶他州西北部，大鹽湖以西的一個鹽灘，面積達260平方公里（100平方英里）。鹽灘的名字取自於一位美國軍人。博納維爾鹽灘是一個鹽湖的遺跡。每年8月在這裡舉行博納維爾鹽灘國際競速賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Les salines de Bonneville és un saladar i salina natural del comtat de Tooele, al nord-oest d'Utah (Estats Units). La zona és un romanent del llac del plistocè de Bonneville i és la més gran de les moltes salines situades a l'oest del Gran Llac Salat. Les salines tenen uns 19 km de llarg i 8 km d'amplada, amb una escorça de gairebé 1,5 m de gruix al centre de la salina i menys de 2,5 cm cap a les vores. Es creu que conté 147 milions de tones de sal, de les quals un 90% és sal de taula comuna o clorur de sodi. Estan situades en un terreny de propietat i de gestió pública. Les salines també són conegudes pels rècords de velocitat terrestre del " Bonneville Speedway ". (ca)
- Solné pláně Bonneville jsou solné pláně v severozápadním Utahu, která jsou pozůstatkem pleistocénního jezera Bonneville. Jsou součástí rozlehlejší oblasti Great Salt Lake Desert. Jsou pojmenovány po důstojníku armády USA Solná pláň Bonneville je populární místo pro překonávání rychlostních rekordů automobilů. (cs)
- Bonneville Salt Flats adalah dataran garam padat di di barat laut Utah. daerah tersebut merupakan sisa dari Pleistosen Danau Bonneville dan merupakan yang terbesar dari banyak dataran garam terletak di sebelah barat Great Salt Lake. Properti ini lahan publik dikelola oleh Biro Pengelolaan Tanah dan dikenal untuk rekor kecepatan darat di "Bonneville Speedway". Akses gratis dan pengunjung dapat berkendara di dataran garam ini. (in)
- ボンネビル・ソルトフラッツ（Bonneville Salt Flats）はアメリカ合衆国ユタ州北西部に位置するグレートソルト湖の西に位置する中で最も大きい、100平方マイル(260平方キロ)にも及ぶ塩湖の跡にできた平原（塩類平原・ソルトフラッツ）。毎年8月、ボンネビル・スピードウェイ（Bonneville Salt Flats International Speedway）が開催され、地上最速を競うモータースポーツ『スピードウィーク』で知られる。 (ja)
- 보너빌 호수(Bonneville Salt Flats)는 약 1만년 전까지 미국 유타주, 네바다주, 아이다호주에 걸쳐 존재한 거대 밀물 호수이다. 현재 유타 주의 그레이트 솔트 레이크는 보너빌 호수가 증발해 소멸하는 과정에서 남아있는 잔여물이다. (ko)
- Bonneville Salt Flats är en saltöken i den amerikanska delstaten Utah; den är en del av Stora Saltsjööknen. På grund av att området är väldigt platt används det för att sätta hastighetsrekord med bilar och motorcyklar. Det har man gjort sedan början av 1900-talet. Bilmodellen Pontiac Bonneville har fått sitt namn från denna plats. Här har man brutit salt (NaCl) sedan början av 1900-talet och utvunnit kaliumkarbonat (pottaska) och andra salter ur lakvattnet sedan 1917. (sv)
- 博納維爾鹽灘（Bonneville Salt Flats）是位於美國猶他州西北部，大鹽湖以西的一個鹽灘，面積達260平方公里（100平方英里）。鹽灘的名字取自於一位美國軍人。博納維爾鹽灘是一個鹽湖的遺跡。每年8月在這裡舉行博納維爾鹽灘國際競速賽。 (zh)
- The Bonneville Salt Flats are a densely packed salt pan in Tooele County in northwestern Utah. A remnant of the Pleistocene Lake Bonneville, it is the largest of many salt flats west of the Great Salt Lake. It is public land managed by the Bureau of Land Management and is known for land speed records at the Bonneville Speedway. Access to the Flats is open to the public. (en)
- El Salar o Salina de Bonneville (Bonneville Salt Flats) es un desierto de sal de 260 km², ubicado en el municipio de Wendover en el estado de Utah en Estados Unidos. Este salar es un remanente del Lago Bonneville que se encontraba allí durante el Pleistoceno y es el más grande de los diversos salares ubicados al oeste del Gran Lago Salado. (es)
- Le Bonneville Salt Flats est une plaine de 260 km2 couverte de sel dans le nord-ouest de l'Utah, aux États-Unis. Elle provient de l'évaporation de l'ancien lac Bonneville survenue après la dernière glaciation. C'est la plus vaste de plusieurs plaines de sel à l'ouest du Grand Lac Salé, l'épaisseur de sel y est de 1,8 mètre en plusieurs endroits. (fr)
- La Bonneville Salt Flats o deserto salato di Bonneville è una pianura di 260 km² coperta da uno strato di sale nel nord-ovest dello stato americano dell'Utah.. È il risultato dell'evaporazione del preistorico lago Bonneville, formatosi dopo l'ultima glaciazione, è la distesa salata più vasta di quelle presenti attorno al Gran Lago Salato, lo strato di sale raggiunge in alcuni punti lo spessore di quasi due metri. (it)
- De Bonneville-zoutvlakte is een zoutvlakte met een oppervlakte van 260 km². De zoutvlakte ligt in het noordwesten van Utah, Verenigde Staten. Het zout is op sommige plaatsen 1,8 meter dik. De vlakte is ontstaan doordat het zoute Lake Bonneville opdroogde. Het is de grootste zoutvlakte in de Great Salt Lake Desert, die zich uitstrekt tussen Salt Lake City en de grens met Nevada. (nl)
- Bonneville Salt Flats é um deserto de sal com cerca de 260 km², localizado ao noroeste de Utah, Estados Unidos. A região é famosa pelas corridas de alta velocidade com veículos que chegam a ultrapassar os 1000 km/h. Atualmente existem 3 grandes competições realizadas anualmente: SCTA's Speed Week (em agosto), USFRA's World of Speed (em setembro) e World Finals (em outubro). Em 2010 o automobilista brasileiro Cacá Bueno foi até o deserto para bater o recorde de velocidade com um carro da categoria principal da Stock Car Brasil, alcançando a marca de 345 km/h. (pt)
- Бонневилль (англ. Bonneville Salt Flats) — высохшее солёное озеро площадью 260 км²; находится на северо-западе штата Юта, США. Озеро сформировалось примерно 32 000 лет назад, а примерно 16 800 лет назад озеро высохло. Глубина соляных отложений достигает во многих местах 1,8 метра. Бывшее озеро было названо в честь Бенджамина Бонневиля (1796—1878), исследователя этой части Америки. Пейзажи высохшего озера задействованы в нескольких фильмах: «Баллада о Большом Але», «Чернокнижник», «День независимости», «», «Самый быстрый „Индиан“» и других. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
