| dbo:abstract
|
- El Monumento a Spencer es un monumento que consiste en un obelisco restaurado en el camino a La Valeta, en Blata l-Bajda, Malta, erigido para honrar a Sir Robert Spencer, capitán del HMS Madagascar que murió a bordo de su barco en Malta en 1830. El monumento fue alcanzado por un rayo y sufrió daños considerables, sin embargo, fue recientemente restaurado y recobró su esplendor original. (es)
- The Spencer Monument is a restored obelisk monument on the way to Valletta, in Blata l-Bajda, Malta, erected for Captain Sir Robert Cavendish Spencer, R.N., a cousin of the Governor of Malta,Sir Frederick Cavendish Ponsonby (1783–1837). (en)
- Spencer Monument – jest to odnowiony obelisk w Blata l-Bajda, przedmieściu Ħamrun na Malcie, przy drodze wiodącej do Valletty. Pomnik postawiony został, aby upamiętnić komandora (Captain) , kuzyna gubernatora Malty, sir Fredericka Cavendish Ponsonby'ego. Spencer był dowódcą , który właśnie powrócił z Aleksandrii w Egipcie. Komandor Spencer zmarł 4 listopada 1830 roku poza okrętem, przebywającym na kwarantannie na Malcie. W chwili śmierci miał 39 lat. Jego ciało zostało przetrzymane na kwarantannie w lazarecie przez wymagane pełne 40 dni, następnie zaś pogrzebane na St. Michael's Bastion w Valletcie 12 grudnia 1830 roku. Ceremonia pogrzebowa prowadzona była przez kapelana z „Madagascaru” Davida Mortona. Ta część bastionu została później przemianowana na Spencer's Bastion. (pl)
- Памятник Спенсеру — восстановленный обелиск по дороге в Валлетту, Мальта, возведенный для Капитана , двоюродного брата губернатора Мальты,Сэра Фредерика Кавендиша Понсонби (1783—1837). Роберт Кавендиш Спенсер родился в семейном доме Спенсеров в Элторп, Нортгемптоншир, сын Второго графа Спенсера и . Он служил личным секретарём короля Вильгельма IV (когда Уильям был герцогом Кларенса) с 1827 по 1828 год, и Спенсер был посвящён в рыцари за свои заслуги. Он сделал карьеру в Королевском флоте, подчинённые отзывались о нём с теплотой. В молодости участвовал в битве за Новый Орлеан. Спенсер был капитаном корабля . Спенсер умер 4 ноября 1830 года в возрасте 39 лет на борту своего корабля во время карантина на Мальте после возвращения из египетской Александрии. Его тело хранилось в карантине в лазарете в течение полных 40 дней, и его останки были погребены в в Валлетте 12 декабря 1830 года. Эта часть бастиона позже была переименована в «Бастион Спенсера». Погребальную службу провёл преподобный Дэвид Мортон. На могиле Спенсера имеется надпись: ЗДЕСЬ ЛЕЖИТТЕЛО КАПИТАНАПОЧЁТНОГОСЭРА РОБЕРТА КАВЕНДИША СПЕНСЕРАКОТОРЫЙ ПРОВЁЛ ЭТУ ЖИЗНЬ НА КОРАБЛЕ И КОМАНДОВАЛКОРАБЛЁМ ЕЁ ВЕЛИЧЕСТВА МАДАГАСКАР В АЛЕКСАНДРИИ ДО 4 НОЯБРЯ 1830 ГОДА Памятник Спенсеру был спроектирован мальтийским архитектором в 1831 году и первоначально располагался в Коррадино-Хилле. В 1893 году его перенесли на вершину Спенсер-Хилла, где он с тех пор и находится. В 1975 году в обелиск ударила молния и нанесла ему значительный урон, однако позже его восстановили. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4267 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 35.88747222222222 14.497722222222222
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Monumento a Spencer es un monumento que consiste en un obelisco restaurado en el camino a La Valeta, en Blata l-Bajda, Malta, erigido para honrar a Sir Robert Spencer, capitán del HMS Madagascar que murió a bordo de su barco en Malta en 1830. El monumento fue alcanzado por un rayo y sufrió daños considerables, sin embargo, fue recientemente restaurado y recobró su esplendor original. (es)
- The Spencer Monument is a restored obelisk monument on the way to Valletta, in Blata l-Bajda, Malta, erected for Captain Sir Robert Cavendish Spencer, R.N., a cousin of the Governor of Malta,Sir Frederick Cavendish Ponsonby (1783–1837). (en)
- Spencer Monument – jest to odnowiony obelisk w Blata l-Bajda, przedmieściu Ħamrun na Malcie, przy drodze wiodącej do Valletty. Pomnik postawiony został, aby upamiętnić komandora (Captain) , kuzyna gubernatora Malty, sir Fredericka Cavendish Ponsonby'ego. (pl)
- Памятник Спенсеру — восстановленный обелиск по дороге в Валлетту, Мальта, возведенный для Капитана , двоюродного брата губернатора Мальты,Сэра Фредерика Кавендиша Понсонби (1783—1837). Роберт Кавендиш Спенсер родился в семейном доме Спенсеров в Элторп, Нортгемптоншир, сын Второго графа Спенсера и . Он служил личным секретарём короля Вильгельма IV (когда Уильям был герцогом Кларенса) с 1827 по 1828 год, и Спенсер был посвящён в рыцари за свои заслуги. Он сделал карьеру в Королевском флоте, подчинённые отзывались о нём с теплотой. В молодости участвовал в битве за Новый Орлеан. Спенсер был капитаном корабля . (ru)
|
| rdfs:label
|
- Monumento a Spencer (es)
- Spencer Monument (pl)
- Spencer Monument (en)
- Памятник Роберту Кавендишу Спенсеру (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(14.497722625732 35.887474060059)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
