| dbo:abstract
|
- La Divisió Sud-est és una divisió de la Conferència Est de l'NBA. (ca)
- Η Νοτιοανατολική Κατηγορία είναι μία από τις τρεις κατηγορίες της Ανατολικής Περιφέρειας του NBA. Η κατηγορία αποτελείται από πέντε ομάδες: Ατλάντα Χοκς, Μαϊάμι Χιτ, Ορλάντο Μάτζικ, Ουάσινγκτον Ουίζαρντς και Σάρλοτ Χόρνετς. Η κατηγορία δημιουργήθηκε πριν την έναρξη της , όταν οι ομάδες στο πρωτάθλημα αυξήθηκαν από 29 σε 30 με την προσθήκη των Σάρλοτ Μπόμπκατς και η κάθε περιφέρεια χωρίστηκε πλέον σε τρεις κατηγορίες. Η Νοτιοανατολική Κατηγορία ξεκίνησε με πέντε ομάδες: τους Χοκς, τους Χιτ, τους Μάτζικ, τους Ουίζαρντς και τους Μπόμπκατς. Οι Χοκς εντάχθηκαν από την Κεντρική Κατηγορία, ενώ οι Χιτ, Μάτζικ και Ουίζαρντς από την Κατηγορία Ατλαντικού. Οι Μπόμπκατς μετονομάστηκαν σε Χόρνετς κατά τη , προς τιμήν των αρχικών Χόρνετς (1988-2002). Οι Χιτ έχουν αναδειχθεί 10 φορές πρωταθλητές στην κατηγορία, οι Μάτζικ ακολουθούν με 4 κατακτήσεις, ενώ οι Χοκς και οι Χόρνετς έχουν από 1. Τρεις φορές οι Χιτ κατέκτησαν το πρωτάθλημα του NBA. Τις σεζόν και , οι τέσσερις από τις πέντε ομάδες της κατηγορίας πήραν την πρόκριση για τα πλέι-οφ της διοργάνωσης. (el)
- Die Southeast Division ist eine Division in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA, die der Eastern Conference untergliedert ist und fünf Teams umfasst. Der Divisionssieger erhält seit der Saison 2021/22 die Earl-Lloyd-Trophäe. Zum Start der Saison 2004/05 gab es durch die Expansion der Liga von 29 auf 30 Teams (die Charlotte Bobcats traten der NBA bei) in der Eastern Conference zu viele Mannschaften für nur zwei Divisions. Während in der Western Conference die Northwest Division und die Southwest Division eingeführt wurden, entstand in der Eastern Conference die Southeast Division. (de)
- La División Sureste es una división de la Conferencia Este de la NBA. (es)
- La Division Sud-Est (en anglais : Southeast Division) est l'une des trois Divisions de la Conférence Est de la National Basketball Association (NBA). Elle est créée en 2004 à la suite de la réorganisation du championnat consécutive à la création d'une nouvelle franchise, les Bobcats de Charlotte, et au passage du championnat de 29 à 30 équipes. Elle se compose de cinq équipes : les Wizards de Washington, le Heat de Miami et le Magic d'Orlando de l'ancienne Division Atlantique, les Hawks d'Atlanta de l'ancienne Division Centrale et les Hornets de Charlotte. Le Heat de Miami a remporté 10 titres de la Division Sud-Est. Elle est la seule équipe à avoir été championne NBA (2006, 2012 et 2013). Les dix premiers titres de Division ont tous été remportés soit par Miami, soit par Orlando. Les Hawks d'Atlanta ont remporté leur premier titre de division en 2015. (fr)
- The Southeast Division is one of the three divisions in the Eastern Conference of the National Basketball Association (NBA). The division consists of five teams, the Atlanta Hawks, the Charlotte Hornets, the Miami Heat, the Orlando Magic and the Washington Wizards. The division was created at the start of the 2004–05 season, when the league expanded from 29 to 30 teams with the addition of the Charlotte Bobcats. The league realigned itself into three divisions in each conference. The Southeast Division began with five inaugural members, the Hawks, the Bobcats, the Heat, the Magic and the Wizards. The Hawks joined from the Central Division, while the Heat, the Magic and the Wizards joined from the Atlantic Division. The Bobcats changed their name to the Hornets effective with the 2014–15 season, after which it assumed the history of the original Hornets from 1988–2002. The Hornets name was previously used by the now-New Orleans Pelicans from 2002–2013. The Heat have won the most Southeast Division titles with 11, while the Magic have won four, the Hawks have won two and the Wizards have won one. The Heat won the Southeast Division in four consecutive seasons from 2011 to 2014, a record to this day. Miami's three championships (2006, 2012, and 2013) each came after winning the Southeast Division. The current division champions are the Miami Heat. From 2004 through 2014, Florida's two state-based franchises, Miami and Orlando, won a combined ten straight division championships, a streak that was finally broken after Atlanta won with 60 wins in the 2015 season. Twice, in 2010 and 2014, four of five teams in the division made up half of the eight playoff teams in the postseasons of those two years. Starting with the 2021–22 season, the Southeast Division champions would receive the Earl Lloyd Trophy, named after Hall of Famer Earl Lloyd. (en)
- Divisi Tenggara merupakan salah satu divisi yang berada di Wilayah Timur NBA. Divisi ini terdiri dari lima tim, Atlanta Hawks, Charlotte Hornets, Miami Heat, Orlando Magic, dan Washington Wizards. Divisi ini terbentuk pada musim kompetisi 2004-05 pada saat NBA melakukan ekspansi dari 29 ke 30 tim dengan tambahan tim baru Charlotte Bobcats. Hawks bergabung dari Divisi Tengah, sedangkan Heat, Magic, dan Wizards bergabung dari Divisi Atlantik. Bobcats kemudian mengubah namanya menjadi Charlotte Hornets sejak musim kompetisi 2014-15 sebagai bagian dari usaha untuk mengembalikan sejarah Hornets sebagai tim basket pertama di kota Charlotte sejak 1988-2002. Nama Hornets sebelumnya digunakan oleh tim yang sekarang bernama New Orleans Pelicans dari tahun 2002-2013. Miami Heat menjadi tim terbanyak yang memenangkan juara Divisi Tenggara dengan enam gelar, sedangkan Magic meraihnya sebanyak empat kali, sedangkan masing-masing Hawks dan Wizards meraihnya satu kali. (in)
- サウスイースト・ディビジョンは北米のプロバスケットボールリーグNBAのイースタン・カンファレンスの3つのディビジョン(地区)のうちの1つ。アトランタ・ホークス、シャーロット・ホーネッツ、マイアミ・ヒート、オーランド・マジック、ワシントン・ウィザーズの5チームが所属する。 (ja)
- La Southeast Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Central Division. La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference. (it)
- 사우스이스트 디비전(Southeast Division)은 애틀랜타 호크스, 샬럿 호네츠, 마이애미 히트, 올랜도 매직, 워싱턴 위저즈로 이루어진 디비전이다. (ko)
- De Southeast Division is een competitie in de NBA die onder de Eastern Conference valt. De NBA is opgedeeld in 2 zogenaamde conferences, die vervolgens weer opgedeeld zijn in 3 divisies. De divisies worden ingedeeld door geografische ligging. De Southeast Division bestaat sinds 2005. (nl)
- Southeast Division – jedna z dywizji znajdujących się w konferencji wschodniej w NBA. Obecnymi zespołami są: Atlanta Hawks, Charlotte Hornets, Miami Heat, Orlando Magic, Washington Wizards. (pl)
- A Divisão Sudeste (em inglês: Southeast Division) é uma das três divisões da Conferência Leste da National Basketball Association (NBA). Ela foi formada por causa da entrada do Charlotte Bobcats na NBA em 2004; além de Charlotte, atualmente conhecido Charlotte Hornets, a divisão consiste de Washington Wizards, Miami Heat e Orlando Magic, que vieram da Divisão do Atlântico; e o Atlanta Hawks que era da Divisão Central. Com exceção de um título dos Hawks, além de um dos Wizards, a Sudeste foi vencida em sua grande maioria pelos times da Flórida, 11 vezes por Miami e 4 por Orlando. (pt)
- Southeast Division är en av sex divisioner i den nordamerikanska basketligan National Basketball Association (NBA) och den bildades inför säsongen 2004/2005. Tre gånger har ett lag från Southeast vunnit NBA-titeln. Southeast Division är en av tre divisioner som tillhör Eastern Conference och innehåller sedan säsongen 2004/2005 följande fem lag:
* Atlanta Hawks
* Charlotte Bobcats
* Miami Heat
* Orlando Magic
* Washington Wizards (sv)
- Юго-Восточный дивизион (англ. Southeast Division) — один из трёх дивизионов Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Был основан в 2004 году, в результате расширения лиги. В состав дивизиона вошла ново созданная команда «Шарлотт Бобкэтс»; «Атланта Хокс» перешла из Центрального дивизиона, а «Майами Хит», «Орландо Мэджик» и «Вашингтон Уизардс» перешли из Атлантического дивизиона и образовали Юго-Восточный дивизион. (ru)
- 东南赛区是國家籃球協會（NBA）旗下東部聯盟三個賽區中其中一個，2004-05賽季成立，由原大西洋賽區的邁阿密熱火、奧蘭多魔術、華盛頓巫師，中部賽區的亞特蘭大老鷹，以及新加入NBA的夏洛特山貓（已更名為夏洛特黃蜂）共5隊組成。最新的賽區冠軍為邁阿密熱火。 2005-06賽季，邁阿密熱火成為賽區首支獲得總冠軍的球隊。 (zh)
- Південно-Східний дивізіон (англ. Southeast Division) - один з трьох дивізіонів Східної конференції Національної баскетбольної асоціації. Був заснований в 2004 році, в результаті розширення ліги. До складу дивізіону увійшла ново створена команда «Шарлот Бобкетс», «Атланта Гокс» перейшла з Центрального дивізіону, а «Маямі Гіт», «Орландо Меджик» і «Вашингтон Візардс» перейшли з Атлантичного дивізіону і утворили Південно-Східний дивізіон. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Divisió Sud-est és una divisió de la Conferència Est de l'NBA. (ca)
- Die Southeast Division ist eine Division in der nordamerikanischen Basketball-Liga NBA, die der Eastern Conference untergliedert ist und fünf Teams umfasst. Der Divisionssieger erhält seit der Saison 2021/22 die Earl-Lloyd-Trophäe. Zum Start der Saison 2004/05 gab es durch die Expansion der Liga von 29 auf 30 Teams (die Charlotte Bobcats traten der NBA bei) in der Eastern Conference zu viele Mannschaften für nur zwei Divisions. Während in der Western Conference die Northwest Division und die Southwest Division eingeführt wurden, entstand in der Eastern Conference die Southeast Division. (de)
- La División Sureste es una división de la Conferencia Este de la NBA. (es)
- サウスイースト・ディビジョンは北米のプロバスケットボールリーグNBAのイースタン・カンファレンスの3つのディビジョン(地区)のうちの1つ。アトランタ・ホークス、シャーロット・ホーネッツ、マイアミ・ヒート、オーランド・マジック、ワシントン・ウィザーズの5チームが所属する。 (ja)
- La Southeast Division è una Division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre Division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Central Division. La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference. (it)
- 사우스이스트 디비전(Southeast Division)은 애틀랜타 호크스, 샬럿 호네츠, 마이애미 히트, 올랜도 매직, 워싱턴 위저즈로 이루어진 디비전이다. (ko)
- De Southeast Division is een competitie in de NBA die onder de Eastern Conference valt. De NBA is opgedeeld in 2 zogenaamde conferences, die vervolgens weer opgedeeld zijn in 3 divisies. De divisies worden ingedeeld door geografische ligging. De Southeast Division bestaat sinds 2005. (nl)
- Southeast Division – jedna z dywizji znajdujących się w konferencji wschodniej w NBA. Obecnymi zespołami są: Atlanta Hawks, Charlotte Hornets, Miami Heat, Orlando Magic, Washington Wizards. (pl)
- A Divisão Sudeste (em inglês: Southeast Division) é uma das três divisões da Conferência Leste da National Basketball Association (NBA). Ela foi formada por causa da entrada do Charlotte Bobcats na NBA em 2004; além de Charlotte, atualmente conhecido Charlotte Hornets, a divisão consiste de Washington Wizards, Miami Heat e Orlando Magic, que vieram da Divisão do Atlântico; e o Atlanta Hawks que era da Divisão Central. Com exceção de um título dos Hawks, além de um dos Wizards, a Sudeste foi vencida em sua grande maioria pelos times da Flórida, 11 vezes por Miami e 4 por Orlando. (pt)
- Southeast Division är en av sex divisioner i den nordamerikanska basketligan National Basketball Association (NBA) och den bildades inför säsongen 2004/2005. Tre gånger har ett lag från Southeast vunnit NBA-titeln. Southeast Division är en av tre divisioner som tillhör Eastern Conference och innehåller sedan säsongen 2004/2005 följande fem lag:
* Atlanta Hawks
* Charlotte Bobcats
* Miami Heat
* Orlando Magic
* Washington Wizards (sv)
- Юго-Восточный дивизион (англ. Southeast Division) — один из трёх дивизионов Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Был основан в 2004 году, в результате расширения лиги. В состав дивизиона вошла ново созданная команда «Шарлотт Бобкэтс»; «Атланта Хокс» перешла из Центрального дивизиона, а «Майами Хит», «Орландо Мэджик» и «Вашингтон Уизардс» перешли из Атлантического дивизиона и образовали Юго-Восточный дивизион. (ru)
- 东南赛区是國家籃球協會（NBA）旗下東部聯盟三個賽區中其中一個，2004-05賽季成立，由原大西洋賽區的邁阿密熱火、奧蘭多魔術、華盛頓巫師，中部賽區的亞特蘭大老鷹，以及新加入NBA的夏洛特山貓（已更名為夏洛特黃蜂）共5隊組成。最新的賽區冠軍為邁阿密熱火。 2005-06賽季，邁阿密熱火成為賽區首支獲得總冠軍的球隊。 (zh)
- Південно-Східний дивізіон (англ. Southeast Division) - один з трьох дивізіонів Східної конференції Національної баскетбольної асоціації. Був заснований в 2004 році, в результаті розширення ліги. До складу дивізіону увійшла ново створена команда «Шарлот Бобкетс», «Атланта Гокс» перейшла з Центрального дивізіону, а «Маямі Гіт», «Орландо Меджик» і «Вашингтон Візардс» перейшли з Атлантичного дивізіону і утворили Південно-Східний дивізіон. (uk)
- Η Νοτιοανατολική Κατηγορία είναι μία από τις τρεις κατηγορίες της Ανατολικής Περιφέρειας του NBA. Η κατηγορία αποτελείται από πέντε ομάδες: Ατλάντα Χοκς, Μαϊάμι Χιτ, Ορλάντο Μάτζικ, Ουάσινγκτον Ουίζαρντς και Σάρλοτ Χόρνετς. Οι Χιτ έχουν αναδειχθεί 10 φορές πρωταθλητές στην κατηγορία, οι Μάτζικ ακολουθούν με 4 κατακτήσεις, ενώ οι Χοκς και οι Χόρνετς έχουν από 1. Τρεις φορές οι Χιτ κατέκτησαν το πρωτάθλημα του NBA. Τις σεζόν και , οι τέσσερις από τις πέντε ομάδες της κατηγορίας πήραν την πρόκριση για τα πλέι-οφ της διοργάνωσης. (el)
- La Division Sud-Est (en anglais : Southeast Division) est l'une des trois Divisions de la Conférence Est de la National Basketball Association (NBA). Elle est créée en 2004 à la suite de la réorganisation du championnat consécutive à la création d'une nouvelle franchise, les Bobcats de Charlotte, et au passage du championnat de 29 à 30 équipes. Elle se compose de cinq équipes : les Wizards de Washington, le Heat de Miami et le Magic d'Orlando de l'ancienne Division Atlantique, les Hawks d'Atlanta de l'ancienne Division Centrale et les Hornets de Charlotte. (fr)
- Divisi Tenggara merupakan salah satu divisi yang berada di Wilayah Timur NBA. Divisi ini terdiri dari lima tim, Atlanta Hawks, Charlotte Hornets, Miami Heat, Orlando Magic, dan Washington Wizards. Divisi ini terbentuk pada musim kompetisi 2004-05 pada saat NBA melakukan ekspansi dari 29 ke 30 tim dengan tambahan tim baru Charlotte Bobcats. Hawks bergabung dari Divisi Tengah, sedangkan Heat, Magic, dan Wizards bergabung dari Divisi Atlantik. Bobcats kemudian mengubah namanya menjadi Charlotte Hornets sejak musim kompetisi 2014-15 sebagai bagian dari usaha untuk mengembalikan sejarah Hornets sebagai tim basket pertama di kota Charlotte sejak 1988-2002. Nama Hornets sebelumnya digunakan oleh tim yang sekarang bernama New Orleans Pelicans dari tahun 2002-2013. (in)
- The Southeast Division is one of the three divisions in the Eastern Conference of the National Basketball Association (NBA). The division consists of five teams, the Atlanta Hawks, the Charlotte Hornets, the Miami Heat, the Orlando Magic and the Washington Wizards. Starting with the 2021–22 season, the Southeast Division champions would receive the Earl Lloyd Trophy, named after Hall of Famer Earl Lloyd. (en)
|
