| dbo:abstract
|
- La Divisió Central és una divisió de la Conferència Est de l'NBA. (ca)
- Η Κεντρική Κατηγορία είναι μία από τις τρεις κατηγορίες της Ανατολικής Περιφέρειας του NBA. Η κατηγορία αποτελείται από πέντε ομάδες: Ιντιάνα Πέισερς, Κλίβελαντ Καβαλίερς, Μιλγουόκι Μπακς, Ντιτρόιτ Πίστονς και Σικάγο Μπουλς. Με εξαίρεση τους Καβαλίερς, όλες οι υπόλοιπες ομάδες εντάχθηκαν από την . Η κατηγορία δημιουργήθηκε για πρώτη φορά τη σεζόν 1949-50, ως μία από τις τρεις (μαζί με τη Δυτική και την Ανατολική) στις οποίες χωρίστηκαν οι τότε 17 ομάδες του πρωταθλήματος. Όμως, οι ομάδες μειώθηκαν μετά το τέλος της περιόδου και η κατηγορία διαλύθηκε. Χρειάστηκε να δημιουργηθεί ξανά πριν την έναρξη της αγωνιστικής περιόδου 1970-71, όταν οι ομάδες στο πρωτάθλημα αυξήθηκαν από 14 σε 17, με την έλευση των Κλίβελαντ Καβαλίερς, Μπάφαλο Μπρέιβς και Πόρτλαντ Τρέιλ Μπλέιζερς. Οι ομάδες χωρίστηκαν σε δύο περιφέρειες (τη Δυτική και την Ανατολική), που η κάθε μία χωριζόταν με τη σειρά της σε δύο κατηγορίες. Η Κεντρική Κατηγορία ξεκίνησε με τέσσερις ομάδες: τους Ατλάντα Χοκς, τους Καβαλίερς, τους Μπάλτιμορ Μπούλετς και τους Σινσινάτι Ρόγιαλς. Οι Χοκς εντάχθηκαν από την Δυτική Κατηγορία, ενώ οι Μπούλετς και οι Ρόγιαλς από την Ανατολική. Οι Μπακς έχουν τους περισσότερους τίτλους στην κατηγορία μετρώντας 11, ενώ ακολουθούν οι Πίστονς με 9, οι Μπουλς με 8 και οι Καβαλίερς με 7 κατακτήσεις. Δώδεκα φορές ομάδα της κατηγορίας κατέκτησε το πρωτάθλημα του NBA (6 φορές οι Μπουλς, 3 οι Πίστονς και από 1 οι Μπακς, οι Μπούλετς και οι Καβαλίερς). Τη και οι πέντε ομάδες πήραν την πρόκριση για τα της διοργάνωσης. (el)
- The Central Division is one of the three divisions in the Eastern Conference of the National Basketball Association (NBA). The division consists of five teams, the Chicago Bulls, the Cleveland Cavaliers, the Detroit Pistons, the Indiana Pacers and the Milwaukee Bucks. All teams, except the Cavaliers, are former Midwest Division teams, hence the Central Division now largely resembling the Midwest Division in the 1970s. The division was created at the start of the 1970–71 season, when the league expanded from 14 to 17 teams with the addition of the Buffalo Braves, the Cleveland Cavaliers and the Portland Trail Blazers. The league realigned itself into two conferences, the Western Conference and the Eastern Conference, with two divisions each in each conference. The Central Division began with four inaugural members, the Atlanta Hawks, the Baltimore Bullets, the Cincinnati Royals and the Cleveland Cavaliers. The Hawks joined from the Western Division, while the Bullets and the Royals joined from the Eastern Division. The Bucks have won the most Central Division titles with eleven. The Pistons have won the second most titles with nine. Thirteen NBA champions came from the Central Division: the Bulls won six championships, the Pistons won three championships, the Bucks won two championships, and the Bullets and Cavaliers won one championship each. All of them, except the 1977–78 Bullets and the 2003–04 Pistons, were division champions. In the 2005–06 season, all five teams from the division qualified for the playoffs. The most recent division champions are the Milwaukee Bucks. The Central Division has the highest percentage of teams that have won a championship, with four out of five teams winning the championship, and the Pacers the only franchise never to have won. The Central Division existed for one season in the 1949–50 season as one of the three divisions in the NBA, along with the Western and the Eastern Division. The current Central Division that was formed in the 1970, is one of the three divisions in the Eastern Conference. Starting with the 2021–22 season, the Central Division champions would receive the Wayne Embry Trophy, named after Hall of Famer Wayne Embry. (en)
- Die Central Division ist eine der Divisions in der nordamerikanischen Basketballliga National Basketball Association (NBA). Die Teams der Liga sind in zwei Conferences unterteilt (Eastern Conference und Western Conference). Diese sind wiederum in Divisions untergliedert. Eine Division umfasst fünf Teams und in einer Conference gibt es jeweils drei Divisions. Der Divisionssieger erhält seit der Saison 2021/22 die -Trophäe. Die Einteilung in Divisions erfolgt nach den örtlichen Lagen der Teams. In der Central Division spielen die Teams, die im Mittleren Westen östlich des Mississippis im nördlichen Landesinneren der USA, vornehmlich in der Region der Großen Seen angesiedelt sind. Die Central Division besteht seit 1970 mit der Einführung der Conferences. Zuvor gab es an Stelle der Conferences eine Eastern und eine Western Division mit zuletzt je sieben Mitgliedern. Lediglich in der Saison 1949/50 gab es nach der Fusion von Basketball Association of America (BAA) und National Basketball League (NBL) zur NBA eine Central Division neben den beiden anderen. Sie bestand aus den Teams der Western Division des Vorjahres, namentlich den Rochester Royals, den Fort Wayne Pistons, den Minneapolis Lakers sowie den aufgelösten Chicago Stags und St. Louis Bombers. (de)
- La División Central es una división de la Conferencia Este de la NBA. (es)
- La Division Centrale (en anglais : Central Division) est l'une des trois Divisions de la Conférence Est de la National Basketball Association (NBA). Créée en 1970, à la suite de la réorganisation du championnat NBA en 17 équipes, la Division Centrale se compose alors des Hawks d'Atlanta, des Bullets de Baltimore, des Royals de Cincinnati et des Cavaliers de Cleveland. Par la suite plusieurs autres franchises évoluent au sein de cette Division telles que les Rockets de Houston, le Jazz de La Nouvelle-Orléans, les Spurs de San Antonio, les Pistons de Détroit, les Pacers de l'Indiana, les Bulls de Chicago, les Bucks de Milwaukee, le Magic d'Orlando, les Hornets de Charlotte, les Raptors de Toronto et les Hornets de La Nouvelle-Orléans. Les Bucks de Milwaukee ont remporté 11 fois le titre de champions de la Division Centrale. Quatre équipes ont été championnes NBA : les Bullets de Washington (1978), les Pistons de Détroit (1989, 1990 et 2004), les Bulls de Chicago (1991 à 1993 et 1996 à 1998) et les Bucks de Milwaukee(1971 et 2021). Depuis 2004 et la création de la Division Sud-Est, la Division Centrale se compose de cinq équipes : les Cavaliers de Cleveland, les Bulls de Chicago, les Pistons de Détroit, les Pacers de l'Indiana et les Bucks de Milwaukee. En 2006 toutes ces équipes se sont qualifiées pour les playoffs. Une Division Centrale existe lors de la saison 1949-1950. Elle est composée des Lakers de Minneapolis, des Royals de Rochester, des Stags de Chicago, des Zollner Pistons de Fort Wayne et des Bombers de Saint-Louis. Les Lakers de Minneapolis, champion de Division cette saison-là, remportent également le titre NBA. (fr)
- セントラル・ディビジョン (英: Central Division) は、北米のプロバスケットボールリーグNBAのイースタン・カンファレンスの3つのディビジョン(地区)のうちの1つ。シカゴ・ブルズ、クリーブランド・キャバリアーズ、デトロイト・ピストンズ、インディアナ・ペイサーズ、ミルウォーキー・バックスの5チームが所属する。キャバリアーズ以外の4チームはいずれもミッドウェスト・ディビジョンから移った。 (ja)
- De Central Division is een competitie in de NBA die onder de Eastern Conference valt. De NBA is opgedeeld in 2 zogenaamde conferences, die vervolgens weer opgedeeld zijn in 3 divisies. De divisies worden ingedeeld door geografische ligging. De Central Division bestaat sinds 1970. (nl)
- 센트럴 디비전(Central Division)은 시카고 불스, 클리블랜드 캐벌리어스, 디트로이트 피스톤즈, 인디애나 페이서스, 밀워키 벅스로 이루어진 디비전이다. (ko)
- La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division. La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference. (it)
- Central Division- jedna z dywizji znajdujących się w konferencji wschodniej w NBA. Obecnymi zespołami są: Chicago Bulls, Cleveland Cavaliers, Detroit Pistons, Indiana Pacers, Milwaukee Bucks. (pl)
- Central Division är en av sex divisioner i den nordamerikanska basketligan National Basketball Association (NBA) och den bildades inför säsongen 1970/1971. Elva gånger har lag från Central vunnit NBA-titeln. Central Division är en av tre divisioner som tillhör Eastern Conference och innehåller sedan säsongen 2004/2005 följande fem lag:
* Chicago Bulls
* Cleveland Cavaliers
* Detroit Pistons
* Indiana Pacers
* Milwaukee Bucks (sv)
- A Divisão Central (em inglês: Central Division) é uma das três divisões da Conferência Leste da National Basketball Association. A Divisão Central foi criada em 1949, porém só durou aquela temporada (1949-50), e foi vencida pelo Minneapolis Lakers, atuais Los Angeles Lakers. A divisão voltou em 1970, quando o título foi conquistado pelo Baltimore Bullets e é mantida até os dias de hoje. Esta divisão conta com times que cercam a região dos Grandes Lagos da América do Norte: Chicago Bulls, Cleveland Cavaliers, Detroit Pistons, Indiana Pacers e Milwaukee Bucks. (pt)
- Центральный дивизион (англ. Central Division) — один из трёх дивизионов Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Текущий состав дивизиона сформировался перед началом сезона 2004/05. До этого в состав дивизиона, кроме тех, что сейчас входят, входили команды «Торонто Рэпторс», «Атланта Хокс» и «Нью-Орлеан Хорнетс». (ru)
- 中部赛区是國家籃球協會（NBA）旗下東部聯盟三個賽區中的一個，成立於1970-71賽季，同時成立的還有大西洋賽區。2004-05賽季由于NBA重新分區并成立了新區東南賽區，原賽區球隊亞特蘭大鷹隊被調往新成立賽區，多倫多速龍被調至大西洋賽區，新奧爾良黃蜂則調至西部聯盟西南賽區。目前賽區共有5支球隊，應屆賽區冠軍為克里夫蘭騎士。該賽區於2005-06賽季成爲首個5支球隊均能晉級季後賽的賽區。 80年代末到90年代是中部賽區最輝煌的時候，88-98年活塞和公牛包攬了11年間的9次東部冠軍并奪得8次NBA總冠軍。 (zh)
- Центральний дивізіон (англ. Central Division) - один з трьох дивізіонів Східної конференції Національної баскетбольної асоціації. Поточний склад дивізіону сформувався перед початком сезону 2004-05. До цього до складу дивізіону, окрім тих, що зараз входять, входили команди «Торонто Репторз», «Атланта Гокс» і «Нью-Орлінс Горнетс». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- La Divisió Central és una divisió de la Conferència Est de l'NBA. (ca)
- La División Central es una división de la Conferencia Este de la NBA. (es)
- セントラル・ディビジョン (英: Central Division) は、北米のプロバスケットボールリーグNBAのイースタン・カンファレンスの3つのディビジョン(地区)のうちの1つ。シカゴ・ブルズ、クリーブランド・キャバリアーズ、デトロイト・ピストンズ、インディアナ・ペイサーズ、ミルウォーキー・バックスの5チームが所属する。キャバリアーズ以外の4チームはいずれもミッドウェスト・ディビジョンから移った。 (ja)
- De Central Division is een competitie in de NBA die onder de Eastern Conference valt. De NBA is opgedeeld in 2 zogenaamde conferences, die vervolgens weer opgedeeld zijn in 3 divisies. De divisies worden ingedeeld door geografische ligging. De Central Division bestaat sinds 1970. (nl)
- 센트럴 디비전(Central Division)은 시카고 불스, 클리블랜드 캐벌리어스, 디트로이트 피스톤즈, 인디애나 페이서스, 밀워키 벅스로 이루어진 디비전이다. (ko)
- La Central Division è una division della Eastern Conference del campionato NBA. Le altre division della Eastern Conference sono: la Atlantic Division e la Southeast Division. La prima classificata di ogni Division partecipa agli NBA Playoffs, insieme alle altre vincitrici di Division più le restanti cinque squadre con il miglior record (vittorie/sconfitte) di ciascuna Conference. (it)
- Central Division- jedna z dywizji znajdujących się w konferencji wschodniej w NBA. Obecnymi zespołami są: Chicago Bulls, Cleveland Cavaliers, Detroit Pistons, Indiana Pacers, Milwaukee Bucks. (pl)
- Central Division är en av sex divisioner i den nordamerikanska basketligan National Basketball Association (NBA) och den bildades inför säsongen 1970/1971. Elva gånger har lag från Central vunnit NBA-titeln. Central Division är en av tre divisioner som tillhör Eastern Conference och innehåller sedan säsongen 2004/2005 följande fem lag:
* Chicago Bulls
* Cleveland Cavaliers
* Detroit Pistons
* Indiana Pacers
* Milwaukee Bucks (sv)
- A Divisão Central (em inglês: Central Division) é uma das três divisões da Conferência Leste da National Basketball Association. A Divisão Central foi criada em 1949, porém só durou aquela temporada (1949-50), e foi vencida pelo Minneapolis Lakers, atuais Los Angeles Lakers. A divisão voltou em 1970, quando o título foi conquistado pelo Baltimore Bullets e é mantida até os dias de hoje. Esta divisão conta com times que cercam a região dos Grandes Lagos da América do Norte: Chicago Bulls, Cleveland Cavaliers, Detroit Pistons, Indiana Pacers e Milwaukee Bucks. (pt)
- Центральный дивизион (англ. Central Division) — один из трёх дивизионов Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Текущий состав дивизиона сформировался перед началом сезона 2004/05. До этого в состав дивизиона, кроме тех, что сейчас входят, входили команды «Торонто Рэпторс», «Атланта Хокс» и «Нью-Орлеан Хорнетс». (ru)
- 中部赛区是國家籃球協會（NBA）旗下東部聯盟三個賽區中的一個，成立於1970-71賽季，同時成立的還有大西洋賽區。2004-05賽季由于NBA重新分區并成立了新區東南賽區，原賽區球隊亞特蘭大鷹隊被調往新成立賽區，多倫多速龍被調至大西洋賽區，新奧爾良黃蜂則調至西部聯盟西南賽區。目前賽區共有5支球隊，應屆賽區冠軍為克里夫蘭騎士。該賽區於2005-06賽季成爲首個5支球隊均能晉級季後賽的賽區。 80年代末到90年代是中部賽區最輝煌的時候，88-98年活塞和公牛包攬了11年間的9次東部冠軍并奪得8次NBA總冠軍。 (zh)
- Центральний дивізіон (англ. Central Division) - один з трьох дивізіонів Східної конференції Національної баскетбольної асоціації. Поточний склад дивізіону сформувався перед початком сезону 2004-05. До цього до складу дивізіону, окрім тих, що зараз входять, входили команди «Торонто Репторз», «Атланта Гокс» і «Нью-Орлінс Горнетс». (uk)
- Η Κεντρική Κατηγορία είναι μία από τις τρεις κατηγορίες της Ανατολικής Περιφέρειας του NBA. Η κατηγορία αποτελείται από πέντε ομάδες: Ιντιάνα Πέισερς, Κλίβελαντ Καβαλίερς, Μιλγουόκι Μπακς, Ντιτρόιτ Πίστονς και Σικάγο Μπουλς. Με εξαίρεση τους Καβαλίερς, όλες οι υπόλοιπες ομάδες εντάχθηκαν από την . Η κατηγορία δημιουργήθηκε για πρώτη φορά τη σεζόν 1949-50, ως μία από τις τρεις (μαζί με τη Δυτική και την Ανατολική) στις οποίες χωρίστηκαν οι τότε 17 ομάδες του πρωταθλήματος. Όμως, οι ομάδες μειώθηκαν μετά το τέλος της περιόδου και η κατηγορία διαλύθηκε. (el)
- Die Central Division ist eine der Divisions in der nordamerikanischen Basketballliga National Basketball Association (NBA). Die Teams der Liga sind in zwei Conferences unterteilt (Eastern Conference und Western Conference). Diese sind wiederum in Divisions untergliedert. Eine Division umfasst fünf Teams und in einer Conference gibt es jeweils drei Divisions. Der Divisionssieger erhält seit der Saison 2021/22 die -Trophäe. (de)
- The Central Division is one of the three divisions in the Eastern Conference of the National Basketball Association (NBA). The division consists of five teams, the Chicago Bulls, the Cleveland Cavaliers, the Detroit Pistons, the Indiana Pacers and the Milwaukee Bucks. All teams, except the Cavaliers, are former Midwest Division teams, hence the Central Division now largely resembling the Midwest Division in the 1970s. Starting with the 2021–22 season, the Central Division champions would receive the Wayne Embry Trophy, named after Hall of Famer Wayne Embry. (en)
- La Division Centrale (en anglais : Central Division) est l'une des trois Divisions de la Conférence Est de la National Basketball Association (NBA). Créée en 1970, à la suite de la réorganisation du championnat NBA en 17 équipes, la Division Centrale se compose alors des Hawks d'Atlanta, des Bullets de Baltimore, des Royals de Cincinnati et des Cavaliers de Cleveland. (fr)
|
