| dbo:abstract
|
- كان كسوف الشمس الحلقي 15 كانون الثاني/يناير 2010 لمدة 11 دقيقة و8 ثوان هو أطول مدة كسوف منذ أكثر من 100 سنة. وقد حدث هذا الكسوف عندما كان القمر قبل يومين من وصوله إلى أبعد نقطة على مساره من الأرض. فكان القطر الظاهري للقمر 29′ 15″ والقطر الظاهري للشمس 32′ 52″ بحيث أخفى نحو 85 % من الشمس، وظهرت الشمس في هيئة الحلقة. كان هذا الكسوف الحلقي الأطول منذ أكثر من ألف عام، وهو الأطول حتى الكسوف الحلقي اللاحق في 23 ديسمبر 3043 حيث من المنتظر أن يدوم لمدة 11 دقيقة 8و7 ثانية. (كان الكسوف الحلقي الذي سبقه يوم 4 يناير 1992 أطول زمنا 11 دقيقة و 41 ثانية وقد حدث في منطقة المحيط الهادي). ويظهر هذا الكسوف كخسوف جزئي في معظم أفريقيا وشرق أوروبا والشرق الأوسط وفي أسيا. ويظهر ككسوف حلقي في حزام ضيق من الأرض عرضه نحو 300 كيلومتر مارا بوسط أفريقيا والمالديف وجنوب الهند وسيريلانكا وبعض أجزاء الصين. (ar)
- Μια δακτυλιοειδής έκλειψη ηλίου σημειώθηκε την Παρασκευή 15 Ιανουαρίου 2010 με μέγεθος έκλειψης 0,9190. Μια ηλιακή έκλειψη συμβαίνει όταν η Σελήνη περάσει ανάμεσα από την Γη και τον Ήλιο, αποκρύπτοντας έτσι ολικώς ή εν μέρει τον ηλιακό δίσκο για έναν παρατηρητή στη Γη. Μια δακτυλιοειδής έκλειψη ηλίου συμβαίνει όταν η φαινόμενη διάμετρος της Σελήνης είναι μικρότερη από την ηλιακή, καλύπτοντας το μεγαλύτερο μέρος του ηλιακού δίσκου και κάνοντας τον Ήλιο να μοιάζει με δακτυλίδι. Μια δακτυλιοειδής έκλειψη είναι ορατή ως μερική έκλειψη σε μια περιοχή της Γης με χιλιάδες χιλιόμετρα πλάτος. Ήταν η μεγαλύτερη σε διάρκεια, δακτυλιοειδής έκλειψη της χιλιετίας και η μεγαλύτερη μέχρι τις 23 Δεκεμβρίου 3043, με τη μέγιστη έκλειψη να έχει διάρκεια 11 λεπτών και 7.8 δευτερολέπτων και η μεγαλύτερη διάρκεια να φτάνει τα 11 λεπτά και 10.7 δευτερόλεπτα. Κατά συνέπεια, η δακτυλιοειδής φάση αυτής της έκλειψης διήρκεσε 4 λεπτά παραπάνω από την θεωρητικά μεγαλύτερη διάρκεια των ολικών εκλείψεων ηλίου. Ωστόσο, η ηλιακή έκλειψη της 4ης Ιανουαρίου 1992, ήταν μεγαλύτερη από αυτήν, με διάρκεια 11 λεπτά και 40,9 δευτερόλεπτα, στον Ειρηνικό Ωκεανό. Η έκλειψη ήταν ορατή ως μερική σε μεγάλο μέρος της Αφρικής, της Ανατολικής Ευρώπης, της Μέσης Ανατολής και της Ασίας . Η δακτυλιοειδής έκλειψη ήταν ορατή σε μια λωρίδα της επιφάνειας της Γης, πλάτους 300 χιλιομέτρων και από περιοχές όπως η Κεντρική Αφρική, οι Μαλδίβες, η Νότια Κεράλα (Ινδία), το Νότιο Ταμίλ Ναντού (Ινδία), η Σρι Λάνκα και σε περιοχές του Μπαγκλαντές, της Μιανμάρ και της Κίνας . (el)
- Die ringförmige Sonnenfinsternis vom 15. Januar 2010 war mit einer maximalen Dauer der ringförmigen Phase von 11 Minuten und 8 Sekunden für einen Zeitraum von mehr als 1000 Jahren die längste Sonnenfinsternis.Die Finsternis ereignete sich zwei Tage vor der Erdferne (Apogäum) des Mondes und außerdem befindet sich im Januar die Erde der Sonne relativ nahe. Der scheinbare Durchmesser des Mondes war mit 29′ 15″ so recht klein, der der Sonne relativ groß, so dass der Mond die Sonne nur zu 85 Prozent bedecken konnte. Umgekehrt als bei einer totalen Finsternis ist eine ringförmige dann besonders lang, wenn der Bedeckungsgrad recht gering ausfällt. (de)
- El 15 de enero de 2010 se produjo un eclipse solar anular con una magnitud 0,9190 y fue visto en Maldivas y África pasando por la India y China, siendo el primero de la década del 2010. (es)
- Gerhana Matahari 15 Januari 2010 adalah gerhana Matahari dengan magnitudo 0.9190. Gerhana matahari terjadi ketika Bulan melintas antara Bumi dan Matahari, oleh karenanya menghadang pandangan ke arah matahari dari Bumi. Gerhana matahari tahunan terjadi ketika diameter sudut bulan lebih kecil dari Matahari, menyebabkan matahari terlihat seperi (cincin), menghadang sebagian besar cahaya matahari. gerhana penuh akan tampak hanya sebagian di beberapa kawasan dengan jarak ribuan kilometer. Gerhana ini melewati sebagian wilayah benua Afrika, Samudra Hindia, dan sebagian benua Asia. Gerhana Matahari ini merupakan gerhana Matahari terpanjang pada era milenium, dan terlama hingga 23 Desember 2010, dengan waktu maksimum 11 menit dan 7.8 detik. (in)
- An annular solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of the orbit on January 15, 2010, with a magnitude of 0.91903. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide.It was the longest annular solar eclipse of the millennium, and the longest until December 23, 3043, with the length of maximum eclipse of 11 minutes, 7.8 seconds, and the longest duration of 11 minutes, 10.7 seconds. This is about 4 minutes longer than total solar eclipses could ever get. (The solar eclipse of January 4, 1992, was longer, at 11 minutes, 40.9 seconds, occurring in the middle of the Pacific Ocean.) Lasting 11 minutes and 7.8 seconds, and eclipse magnitude of only 0.91903, this was the longest and smallest annular solar eclipse of the 21st century. It was an annular solar eclipse on January 15, 2010. The eclipse was visible as only a partial eclipse in much of Africa, Eastern Europe, the Middle East and Asia. It was seen as an annular eclipse within a narrow stretch of 300 km (190 mi) width across Central Africa, Maldives, South Kerala (India), South Tamil Nadu (India), Sri Lanka and parts of Bangladesh, Burma and China. (en)
- L'éclipse solaire du 15 janvier 2010 est une éclipse solaire annulaire, c'est la 8e éclipse annulaire du XXIe siècle. L'éclipse, visible sur un corridor s'étendant de l'Afrique équatoriale à la Chine en passant par l'océan Indien, les Maldives et le sud de l'Inde, a été la plus longue éclipse annulaire du IIIe millénaire avec une durée maximale de 11 min 8 s. (fr)
- 2010년 1월 15일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 다 가리지 못하고 태양의 가장자리가 고리 모양으로 보이는 금환일식이다. 금환일식은 달의 시직경이 태양의 시직경보다 작아 태양을 다 가리지 못할 때 일어난다. 금환일식은 매우 좁은 지역에서만 관측 가능하며, 대부분의 다른 지역에서는 부분일식으로 관측된다 (ko)
- L'eclissi solare del 15 gennaio 2010 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 7:07 UTC. (it)
- 2010年1月15日の日食は、2010年1月15日に観測された日食（観測地域により金環日食あるいは部分日食）である。は0.9190。 (ja)
- Солнечное затмение 15 января 2010 года — кольцеобразное солнечное затмение, 141 сароса, кольцеобразную фазу которого наблюдали в центральной Африке, на юге Индии и в Китае. Частные фазы затмения были видны в Африке, Азии и юго-восточной части России. Это затмение является самым продолжительным кольцеобразным солнечным затмением в XXI веке. Максимальная продолжительность кольцеобразной фазы составит 11 м 8 с. Основные населённые пункты, где можно было наблюдать кольцеобразное затмение (ru)
- O eclipse solar de 15 de janeiro de 2010 foi um eclipse anular do Sol com uma magnitude de 0,9190. Foi o eclipse número 23 da série Saros 141. Um eclipse solar ocorre quando a Lua passa por entre a Terra e o Sol, obscurecendo assim totalmente ou parcialmente a visão do Sol pela Terra. Um eclipse solar anular ocorre quando o diâmetro angular da Lua é menor do que o do Sol, causando a visão de algo similar a uma coroa circular, bloqueando a maioria da luz do Sol. Um eclipse anular aparece como um eclipse parcial sobre uma região de milhares de quilômetros de amplitude. Foi o eclipse mais longo do milênio, e continuará sendo até 23 de dezembro de 3043, com uma duração máxima de 11 minutos e 7,8 segundos. (O eclipse de 4 de janeiro de 1992, foi mais duradouro, com 11 minutos e 41 segundos, ocorrendo ao meio do Oceano Pacífico.) O eclipse foi visto apenas como um eclipse parcial em grande parte da África, do Leste Europeu, do Oriente Médio e da Ásia. Ele foi visto como um eclipse anular dentro de uma estreita faixa de 300 km de largura em toda a África Central, Maldivas, o sul de Kerala e Tamil Nadu (Índia), Sri Lanka e partes de Bangladesh, Myanmar e da República Popular da China. (pt)
- Zaćmienie Słońca z 15 stycznia 2010 było najdłuższym obrączkowym zaćmieniem w obecnym milenium – czas trwania jego fazy centralnej wynosił maksymalnie 11 minut i 8 sekund. Zaćmienie nastąpiło dwa dni przed apogeum Księżyca, co w połączeniu ze stosunkowo niewielką w styczniu odległością Ziemi od Słońca sprawiło, że szerokość kątowa tarczy Księżyca, wynosząca 29'15'', była na tyle mała, że Księżyc zakrywał jedynie 85% tarczy Słońca. (pl)
- 2010年1月15日日食是一次日環食，發生於2010年1月15日。新月當天（即朔日），地球上觀測到月球和太阳的角距離極小，此時月球如果恰好在月球交點附近，穿過太阳和地球之間，與地球、太阳接近一直線，則會出現日食。月球穿過太阳和地球之間，但距地球較遠，本影未能接觸地表，而使偽本影覆蓋的區域內看到月球的角直徑小於太陽，就形成日環食，同時在偽本影兩側數千公里的半影範圍內形成日偏食。此次日環食經過了乍得、中非、刚果民主共和国、乌干达、坦桑尼亚、肯尼亚、索马里、塞舌尔、马尔代夫、印度、斯里蘭卡、孟加拉国、缅甸、中國，日偏食則覆蓋了歐亞大陸和非洲兩大陸的大部分及部分周邊地區。此次日環食的最長持續時間為11分10.7秒，是1992年1月4日以來最長的日環食，這一紀錄直到3043年12月23日才會打破。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Die ringförmige Sonnenfinsternis vom 15. Januar 2010 war mit einer maximalen Dauer der ringförmigen Phase von 11 Minuten und 8 Sekunden für einen Zeitraum von mehr als 1000 Jahren die längste Sonnenfinsternis.Die Finsternis ereignete sich zwei Tage vor der Erdferne (Apogäum) des Mondes und außerdem befindet sich im Januar die Erde der Sonne relativ nahe. Der scheinbare Durchmesser des Mondes war mit 29′ 15″ so recht klein, der der Sonne relativ groß, so dass der Mond die Sonne nur zu 85 Prozent bedecken konnte. Umgekehrt als bei einer totalen Finsternis ist eine ringförmige dann besonders lang, wenn der Bedeckungsgrad recht gering ausfällt. (de)
- El 15 de enero de 2010 se produjo un eclipse solar anular con una magnitud 0,9190 y fue visto en Maldivas y África pasando por la India y China, siendo el primero de la década del 2010. (es)
- L'éclipse solaire du 15 janvier 2010 est une éclipse solaire annulaire, c'est la 8e éclipse annulaire du XXIe siècle. L'éclipse, visible sur un corridor s'étendant de l'Afrique équatoriale à la Chine en passant par l'océan Indien, les Maldives et le sud de l'Inde, a été la plus longue éclipse annulaire du IIIe millénaire avec une durée maximale de 11 min 8 s. (fr)
- 2010년 1월 15일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 다 가리지 못하고 태양의 가장자리가 고리 모양으로 보이는 금환일식이다. 금환일식은 달의 시직경이 태양의 시직경보다 작아 태양을 다 가리지 못할 때 일어난다. 금환일식은 매우 좁은 지역에서만 관측 가능하며, 대부분의 다른 지역에서는 부분일식으로 관측된다 (ko)
- L'eclissi solare del 15 gennaio 2010 è un evento astronomico che ha avuto luogo il suddetto giorno attorno alle ore 7:07 UTC. (it)
- 2010年1月15日の日食は、2010年1月15日に観測された日食（観測地域により金環日食あるいは部分日食）である。は0.9190。 (ja)
- Солнечное затмение 15 января 2010 года — кольцеобразное солнечное затмение, 141 сароса, кольцеобразную фазу которого наблюдали в центральной Африке, на юге Индии и в Китае. Частные фазы затмения были видны в Африке, Азии и юго-восточной части России. Это затмение является самым продолжительным кольцеобразным солнечным затмением в XXI веке. Максимальная продолжительность кольцеобразной фазы составит 11 м 8 с. Основные населённые пункты, где можно было наблюдать кольцеобразное затмение (ru)
- Zaćmienie Słońca z 15 stycznia 2010 było najdłuższym obrączkowym zaćmieniem w obecnym milenium – czas trwania jego fazy centralnej wynosił maksymalnie 11 minut i 8 sekund. Zaćmienie nastąpiło dwa dni przed apogeum Księżyca, co w połączeniu ze stosunkowo niewielką w styczniu odległością Ziemi od Słońca sprawiło, że szerokość kątowa tarczy Księżyca, wynosząca 29'15'', była na tyle mała, że Księżyc zakrywał jedynie 85% tarczy Słońca. (pl)
- 2010年1月15日日食是一次日環食，發生於2010年1月15日。新月當天（即朔日），地球上觀測到月球和太阳的角距離極小，此時月球如果恰好在月球交點附近，穿過太阳和地球之間，與地球、太阳接近一直線，則會出現日食。月球穿過太阳和地球之間，但距地球較遠，本影未能接觸地表，而使偽本影覆蓋的區域內看到月球的角直徑小於太陽，就形成日環食，同時在偽本影兩側數千公里的半影範圍內形成日偏食。此次日環食經過了乍得、中非、刚果民主共和国、乌干达、坦桑尼亚、肯尼亚、索马里、塞舌尔、马尔代夫、印度、斯里蘭卡、孟加拉国、缅甸、中國，日偏食則覆蓋了歐亞大陸和非洲兩大陸的大部分及部分周邊地區。此次日環食的最長持續時間為11分10.7秒，是1992年1月4日以來最長的日環食，這一紀錄直到3043年12月23日才會打破。 (zh)
- كان كسوف الشمس الحلقي 15 كانون الثاني/يناير 2010 لمدة 11 دقيقة و8 ثوان هو أطول مدة كسوف منذ أكثر من 100 سنة. وقد حدث هذا الكسوف عندما كان القمر قبل يومين من وصوله إلى أبعد نقطة على مساره من الأرض. فكان القطر الظاهري للقمر 29′ 15″ والقطر الظاهري للشمس 32′ 52″ بحيث أخفى نحو 85 % من الشمس، وظهرت الشمس في هيئة الحلقة. كان هذا الكسوف الحلقي الأطول منذ أكثر من ألف عام، وهو الأطول حتى الكسوف الحلقي اللاحق في 23 ديسمبر 3043 حيث من المنتظر أن يدوم لمدة 11 دقيقة 8و7 ثانية. (كان الكسوف الحلقي الذي سبقه يوم 4 يناير 1992 أطول زمنا 11 دقيقة و 41 ثانية وقد حدث في منطقة المحيط الهادي). (ar)
- Μια δακτυλιοειδής έκλειψη ηλίου σημειώθηκε την Παρασκευή 15 Ιανουαρίου 2010 με μέγεθος έκλειψης 0,9190. Μια ηλιακή έκλειψη συμβαίνει όταν η Σελήνη περάσει ανάμεσα από την Γη και τον Ήλιο, αποκρύπτοντας έτσι ολικώς ή εν μέρει τον ηλιακό δίσκο για έναν παρατηρητή στη Γη. Μια δακτυλιοειδής έκλειψη ηλίου συμβαίνει όταν η φαινόμενη διάμετρος της Σελήνης είναι μικρότερη από την ηλιακή, καλύπτοντας το μεγαλύτερο μέρος του ηλιακού δίσκου και κάνοντας τον Ήλιο να μοιάζει με δακτυλίδι. Μια δακτυλιοειδής έκλειψη είναι ορατή ως μερική έκλειψη σε μια περιοχή της Γης με χιλιάδες χιλιόμετρα πλάτος. Ήταν η μεγαλύτερη σε διάρκεια, δακτυλιοειδής έκλειψη της χιλιετίας και η μεγαλύτερη μέχρι τις 23 Δεκεμβρίου 3043, με τη μέγιστη έκλειψη να έχει διάρκεια 11 λεπτών και 7.8 δευτερολέπτων και η μεγαλύτερη διάρκε (el)
- Gerhana Matahari 15 Januari 2010 adalah gerhana Matahari dengan magnitudo 0.9190. Gerhana matahari terjadi ketika Bulan melintas antara Bumi dan Matahari, oleh karenanya menghadang pandangan ke arah matahari dari Bumi. Gerhana matahari tahunan terjadi ketika diameter sudut bulan lebih kecil dari Matahari, menyebabkan matahari terlihat seperi (cincin), menghadang sebagian besar cahaya matahari. gerhana penuh akan tampak hanya sebagian di beberapa kawasan dengan jarak ribuan kilometer. Gerhana ini melewati sebagian wilayah benua Afrika, Samudra Hindia, dan sebagian benua Asia. (in)
- An annular solar eclipse occurred at the Moon's ascending node of the orbit on January 15, 2010, with a magnitude of 0.91903. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the image of the Sun for a viewer on Earth. An annular solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is smaller than the Sun's, blocking most of the Sun's light and causing the Sun to look like an annulus (ring). An annular eclipse appears as a partial eclipse over a region of the Earth thousands of kilometres wide.It was the longest annular solar eclipse of the millennium, and the longest until December 23, 3043, with the length of maximum eclipse of 11 minutes, 7.8 seconds, and the longest duration of 11 minutes, 10.7 seconds. This is about 4 minutes (en)
- O eclipse solar de 15 de janeiro de 2010 foi um eclipse anular do Sol com uma magnitude de 0,9190. Foi o eclipse número 23 da série Saros 141. Um eclipse solar ocorre quando a Lua passa por entre a Terra e o Sol, obscurecendo assim totalmente ou parcialmente a visão do Sol pela Terra. Um eclipse solar anular ocorre quando o diâmetro angular da Lua é menor do que o do Sol, causando a visão de algo similar a uma coroa circular, bloqueando a maioria da luz do Sol. Um eclipse anular aparece como um eclipse parcial sobre uma região de milhares de quilômetros de amplitude. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
