| dbo:abstract
|
- Soga no Iname (蘇我 稲目 Soga no Iname? ca. 506- 22 de marzo de 570) fue el líder del clan Soga y un estadista durante el reinado del Emperador Kinmei, en el período Asuka. Fue la primera persona en ostentar el título de Ōomi. Fue hijo de , padre de Soga no Umako y abuelo de la Emperatriz Suiko. Solidificó su poder al casar a dos de sus hijas, y , con el Emperador Kinmei. Fue abuelo, entre otros, de tres importantes gobernantes de Japón: el Emperador Yomei, el Emperador Sushun y la Emperatriz Suiko, así como de varios príncipes y princesas. También fue conocido por su gran apoyo al budismo, por la cual cosa fue llevado al tribunal Yamato de Paekche en el año 552. Sus opositores, que rechazaban esta nueva religión, fueron Mononobe no Okoshi y . La rivalidad entre el clan Soga y los clanes y desencadenarían diversas luchas entre las generaciones futuras. En 2014, los arqueólogos han descubierto los restos de una importante tumba, de forma piramidal y dimensiones 41 × 42 m, con altura máxima 7 m, en Asuka, y han formulada la hipótesis de que pudiera tratarse de la tumba de Soga no Iname. (es)
- Soga no Iname (蘇我 稲目, c. 506 – March 22, 570) was a leader of the Soga clan and a statesman during the reign of Emperor Kinmei in the Asuka period. He was the first person to hold the position of Ōomi that can be verified with reasonable accuracy, in 536 A.D. Essentially what this means: Japan's first head of government (or more precisely Yamato's) with the Ōkimi (later denoted Emperor) as head of state. He was the son of Soga no Koma and the father of Soga no Umako. Soga no Iname solidified his power by marrying two of his daughters, Soga no Kitashihime and , to Emperor Kinmei. Between the two of them they gave birth to three future emperors, Emperor Yōmei, Emperor Sushun and Empress Suiko, as well as numerous other princes and princesses. Soga no Iname is also known for his early support of Buddhism which, according to the Nihon Shoki, was introduced to the Yamato court from Paekche in 552. (However, according to a different source, the Jōgū Shōtoku Hōō Teisetsu, it was introduced in 538.) Opposing Iname and against the acceptance of this new foreign religion were Mononobe no Okoshi and . The rivalry between the Sogas and the Mononobe and Nakatomi clans would carry on into future generations, with Iname's son Soga no Umako defeating Okoshi's son Mononobe no Moriya in 587, and his grandson and great-grandson Soga no Emishi and Soga no Iruka being defeated by a descendant of Kamako, Nakatomi no Kamatari, in the Isshi Incident. (en)
- Soga no Iname (蘇我稲目, année de naissance supposée être 506 - 570) était le chef du clan Soga et un homme d'État pendant le règne de l'empereur Kimmei au début de la période Yamato au Japon. Il est le fils de et le père de Soga no Umako. Il semble être la première personne à avoir occupé le poste de Ō-Omi (大臣) à la cour. Soga no Iname solidifia son pouvoir à la cour en mariant deux de ses filles, -hime et -hime à l'empereur Kimmei. Celles-ci donnèrent naissance à 3 futurs empereurs : Yōmei, Sushun et Suiko. Il eut une troisième fille, Ishikina (Iwakina), qui fut une consort de l'empereur Yōmei, son neveu. D'après le Nihon Shoki, Soga no Iname est aussi connu pour son soutien précoce au bouddhisme qui ne fut introduit au Japon qu'en 587. Ceci valut à Iname l'opposition du clan Mononobe et du clan Nakatomi qui soutenaient les anciennes croyances et notamment le . Cette rivalité entre le clan Soga et ces deux autres clans perdura pendant plusieurs générations. En 2014, des archéologues ont mis au jour les restes d'un important tombeau de forme pyramidale (41 x 42 m ; hauteur maximale : 7 m) à Asuka et ont fait l'hypothèse qu'il s'agit de la tombe de Soga no Iname. (fr)
- Soga no Iname (蘇我 稲目, 506? - 22 Maret 570) adalah seorang pemimpin dari klan Soga dan negarawan pada masa pemerintahan Kaisar Kimmei dalam periode Asuka. Dia adalah orang pertama yang memegang posisi Ōomi yang dapat diverifikasi dengan akurasi yang wajar, pada tahun 536 M. Dia adalah anak dari Soga no Koma dan ayah dari Soga no Umako. Soga no Iname mengukuhkan kekuasaannya dengan menikahkan dua orang putrinya, Soga no Kitashihime dan Soga no Oanegimi, dengan Kaisar Kimmei. Dari dua dari mereka, mereka melahirkan tiga kaisar masa depan, Kaisar Yōmei, Kaisar Sushun dan Permaisuri Suiko, serta banyak pangeran dan putri. Soga no Iname juga dikenal karena mendukung agama Buddha yang menurut Nihon Shoki, diperkenalkan ke takhta Yamato dari Paekche pada tahun 552. (Namun, menurut sumber yang berbeda, Jōgū Shōtoku Hōō Teisetsu, agama ini diperkenalkan pada 538.) Mononobe no Okoshi dan Nakatomi no Kamako melawan penerimaan agama baru ini. Persaingan antara klan Soga, Mononobe dan Nakatomi ini akan berlanjut ke generasi masa depan. Anak laki-laki Iname, Soga no Umako mengalahkan Okoshi anak Mononobe no Moriya pada tahun 587. Selanjutnya, cucu dan cicitnya, Soga no Emishi dan Soga no Iruka dikalahkan oleh keturunan Kamako, Nakatomi no Kamatari, dalam Peristiwa Isshi. (in)
- 蘇我 稲目（そが の いなめ）は、古墳時代の豪族。蘇我高麗の子、蘇我馬子ら3男3女の父。娘3人を天皇に嫁がせた。 (ja)
- 소가노 이나메(蘇我 (そがの)稲目 (いなめ), 506년경 ~ 570년 3월 22일)는 일본 고훈 시대의 호족이다. (ko)
- Ōomi Soga no Iname (蘇我 稲目 Soga no Iname?; 506? – 22 marzo 570) è stato un politico giapponese, nonché capo del clan dei Soga, che monopolizzarono la scena politica alla corte imperiale del Giappone tra il 536 ed il 645, nel periodo Yamato.Fu lo statista più importante durante i regni degli imperatori Senka e Kinmei, ed il principale artefice dell'introduzione ufficiale del buddhismo alla corte di Yamato, la provincia i cui clan avevano unificato il Giappone. L'arrivo dei monaci buddhisti dalla penisola coreana viene considerato l'inizio dell'era classica giapponese, il periodo Asuka, e risale al 538 secondo alcune fonti, secondo altre al 550. La famiglia Soga era originaria dei regni coreani di Baekje e di Goguryeo, dove il buddhismo era radicato da diverso tempo. Iname fu il primo della famiglia a distinguersi a così alti livelli, ottenne la carica di "grande ministro" (大臣 Ōomi?), paragonabile a quella di capo del governo, quando salì al trono del Crisantemo l'imperatore Senka, che regnò dal 536 al 539. L'ascesa dei Soga e del buddhismo fu ostacolata dai conservatori clan dei Mononobe e dei Nakatomi, i cui capi a loro volta rivestivano le più alte cariche di palazzo, i Mononobe controllavano l'esercito mentre i Nakatomi erano i responsabili delle sacre cerimonie di corte. La lotta per il potere fra queste tre famiglie avrebbe caratterizzato oltre un secolo di storia del paese. Durante il regno dell'imperatore Kinmei (539-571), Soga no Iname acquisì ulteriore potere, dando in moglie al giovane sovrano due delle sue figlie, Soga no Kitashihime e Soga no Oanegimi. Queste avrebbero partorito tre dei successivi imperatori, Yōmei, Sushun e Suiko, la prima donna sovrano del Giappone. La politica estera di quel tempo vide l'intromissione della corte di Yamato negli affari interni dei tre Regni di Corea, privilegiando il regno di Baekje, con cui fu cementata l'antica alleanza. Il sovrano di quel paese inviò statue di Buddha e testi sacri buddhisti in Giappone, che furono accolti dall'imperatore con gioia. Dopo il benestare di Soga no Iname ed i dubbi espressi dai Mononobe e dai Nakatomi, Kinmei accettò i doni e Soga no Iname fondò un tempio buddhista per ospitare gli oggetti sacri. Questo evento epocale provocò il risentimento dei Mononobe e dei Nakatomi che, approfittando di un'epidemia di peste che stava dilagando, convinsero l'imperatore che l'accettazione del buddhismo aveva risvegliato l'ira delle divinità scintoiste, e questi fece gettare in mare le statue e incendiare il tempio. Tali eventi non modificarono la stima di Kinmei per Iname, che conservò la carica di Ōomi e continuò ad essere uno degli uomini più fidati del sovrano. Negli anni a seguire, si intensificarono gli sforzi bellici giapponesi nella penisola coreana a difesa degli alleati di Baekje e di Gaya dagli attacchi dei regni di Goguryeo e Silla. Iname morì nel 570, un anno prima di Kinmei. Il titolo di Ōomi era ereditario e fu preso dal figlio, Soga no Umako, che divenne il potentissimo ministro degli imperatori Bidatsu, Yomei, Sushun e dell'imperatrice Suiko. Umako avrebbe portato al trionfo il clan Soga, con l'eliminazione nella dei capi dei clan Mononobe e Nakatomi, avrebbe preso il controllo della politica della corte di Yamato. Con il contributo del principe Shōtoku, avrebbe definitivamente fatto diventare il buddhismo religione di corte ed avrebbe dato il via ad importanti riforme che cambiarono il volto del paese. (it)
- Soga no Iname ( 苏我稲目 506 - 22 de março de 570?), foi líder do Clã Soga e alto funcionário durante o reinado do Imperador Kimmei no Período Asuka. Foi a primeira pessoa a ocupar o cargo de Ōomi que se pode ser verificada com uma precisão razoável, em 536 AD. Era o filho de Soga no Koma e pai de Soga no Umako . Soga no Iname solidificou seu poder ao casar duas de suas filhas, Soga no Kitashihime e Soga no Oanegimi, com o Imperador Kimmei. As duas deram à luz três futuros imperadores, Imperador Yōmei, Imperador Sushun e a Imperatriz Suiko, bem como numerosos outros príncipes e princesas. Soga no Iname também é conhecido por seu apoio a introdução do budismo no Japão que de acordo com o Nihon Shoki, foi apresentado à Corte de Yamato pelo reino coreano de Baekje em 552, construindo em sua casa o primeiro templo budista do Japão, o Kojen-ji. Mononobe no Okoshi e Nakatomi no Kamako se opõem a Iname na aceitação da nova religião estrangeira. A rivalidade entre o Clã Soga e os Clãs Mononobe e Nakatomi continuaria em gerações futuras, com o filho de Iname, Soga no Umako derrotou o filho de Okoshi, Mononobe no Moriya, em 587, seu neto Soga no Emishi e seu bisneto Soga no Iruka serão derrotados por um descendente de Kamako, Nakatomi no Kamatari , no Incidente de Isshi. (pt)
- Сога-но Инамэ (яп. 蘇我稲目, 506 (?) — 22 марта 570) — японский государственный и политический деятель VI века периода Асука, времён правления Императора Киммэя. (ru)
- 蘇我稻目（約506年－570年3月22日），他是苏我氏头人执政至钦明天皇时代。他是在536年成为大臣。（他父亲是苏我高丽，他儿子是权臣苏我马子）。 他为了巩固权力將两个女儿蘇我堅鹽媛与小姉君也嫁给钦明天皇。將来的用明天皇、崇峻天皇与推古天皇也与苏我氏有关。 在外交上重视大陆与渡来人，他曾邀请百济五经博士王辰尔来日本解读高句丽国書与管理船税。他也热衷引入佛教，根據日本書纪说法百济圣明王时传入佛教，在信仰佛教问题上与物部氏不合。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 蘇我 稲目（そが の いなめ）は、古墳時代の豪族。蘇我高麗の子、蘇我馬子ら3男3女の父。娘3人を天皇に嫁がせた。 (ja)
- 소가노 이나메(蘇我 (そがの)稲目 (いなめ), 506년경 ~ 570년 3월 22일)는 일본 고훈 시대의 호족이다. (ko)
- Сога-но Инамэ (яп. 蘇我稲目, 506 (?) — 22 марта 570) — японский государственный и политический деятель VI века периода Асука, времён правления Императора Киммэя. (ru)
- 蘇我稻目（約506年－570年3月22日），他是苏我氏头人执政至钦明天皇时代。他是在536年成为大臣。（他父亲是苏我高丽，他儿子是权臣苏我马子）。 他为了巩固权力將两个女儿蘇我堅鹽媛与小姉君也嫁给钦明天皇。將来的用明天皇、崇峻天皇与推古天皇也与苏我氏有关。 在外交上重视大陆与渡来人，他曾邀请百济五经博士王辰尔来日本解读高句丽国書与管理船税。他也热衷引入佛教，根據日本書纪说法百济圣明王时传入佛教，在信仰佛教问题上与物部氏不合。 (zh)
- Soga no Iname (蘇我 稲目 Soga no Iname? ca. 506- 22 de marzo de 570) fue el líder del clan Soga y un estadista durante el reinado del Emperador Kinmei, en el período Asuka. Fue la primera persona en ostentar el título de Ōomi. Fue hijo de , padre de Soga no Umako y abuelo de la Emperatriz Suiko. Solidificó su poder al casar a dos de sus hijas, y , con el Emperador Kinmei. Fue abuelo, entre otros, de tres importantes gobernantes de Japón: el Emperador Yomei, el Emperador Sushun y la Emperatriz Suiko, así como de varios príncipes y princesas. (es)
- Soga no Iname (蘇我 稲目, 506? - 22 Maret 570) adalah seorang pemimpin dari klan Soga dan negarawan pada masa pemerintahan Kaisar Kimmei dalam periode Asuka. Dia adalah orang pertama yang memegang posisi Ōomi yang dapat diverifikasi dengan akurasi yang wajar, pada tahun 536 M. Dia adalah anak dari Soga no Koma dan ayah dari Soga no Umako. (in)
- Soga no Iname (蘇我 稲目, c. 506 – March 22, 570) was a leader of the Soga clan and a statesman during the reign of Emperor Kinmei in the Asuka period. He was the first person to hold the position of Ōomi that can be verified with reasonable accuracy, in 536 A.D. Essentially what this means: Japan's first head of government (or more precisely Yamato's) with the Ōkimi (later denoted Emperor) as head of state. He was the son of Soga no Koma and the father of Soga no Umako. (en)
- Soga no Iname (蘇我稲目, année de naissance supposée être 506 - 570) était le chef du clan Soga et un homme d'État pendant le règne de l'empereur Kimmei au début de la période Yamato au Japon. Il est le fils de et le père de Soga no Umako. Il semble être la première personne à avoir occupé le poste de Ō-Omi (大臣) à la cour. En 2014, des archéologues ont mis au jour les restes d'un important tombeau de forme pyramidale (41 x 42 m ; hauteur maximale : 7 m) à Asuka et ont fait l'hypothèse qu'il s'agit de la tombe de Soga no Iname. (fr)
- Ōomi Soga no Iname (蘇我 稲目 Soga no Iname?; 506? – 22 marzo 570) è stato un politico giapponese, nonché capo del clan dei Soga, che monopolizzarono la scena politica alla corte imperiale del Giappone tra il 536 ed il 645, nel periodo Yamato.Fu lo statista più importante durante i regni degli imperatori Senka e Kinmei, ed il principale artefice dell'introduzione ufficiale del buddhismo alla corte di Yamato, la provincia i cui clan avevano unificato il Giappone. L'arrivo dei monaci buddhisti dalla penisola coreana viene considerato l'inizio dell'era classica giapponese, il periodo Asuka, e risale al 538 secondo alcune fonti, secondo altre al 550. (it)
- Soga no Iname ( 苏我稲目 506 - 22 de março de 570?), foi líder do Clã Soga e alto funcionário durante o reinado do Imperador Kimmei no Período Asuka. Foi a primeira pessoa a ocupar o cargo de Ōomi que se pode ser verificada com uma precisão razoável, em 536 AD. Era o filho de Soga no Koma e pai de Soga no Umako . Soga no Iname solidificou seu poder ao casar duas de suas filhas, Soga no Kitashihime e Soga no Oanegimi, com o Imperador Kimmei. As duas deram à luz três futuros imperadores, Imperador Yōmei, Imperador Sushun e a Imperatriz Suiko, bem como numerosos outros príncipes e princesas. (pt)
|
