| dbo:abstract
|
- الفشاغ (باللاتينية: Smilax) جنس نباتي تستخرج من أنواعه مستحضرات علاجية. (ar)
- Smilax L. 1753 és un gènere de plantes amb unes 300-350 espècies, que té una distribució cosmopolita en zones de clima temperat, tropicals i subtropical. A la Xina n'hi ha unes 80 espècies de les quals 39 són endèmiques. Són plantes enfiladisses, entre els seus noms comuns hi ha el de sarsaparrella, nom que també tenen altres plantes de gèneres diferents. La sarsaparrella de l'Oest és S. regelii El gènere rep el nom científic segons la mitologia grega de la nimfa Smilax. (ca)
- Přestup (Smilax) je rod jednoděložných rostlin a podle současné taxonomie jediný rod čeledi přestupovité (Smilacaceae). Přestupy jsou převážně liány a keře s jednoduchými tuhými listy a často s trnitými stonky a větévkami. Květy jsou malé, uspořádané nejčastěji v úžlabních okolících. Plodem je bobule.Rod zahrnuje asi 260 druhů a je rozšířen v tropech a subtropech téměř celého světa s přesahy do teplejších oblastí mírného pásu. V České republice se žádný druh nevyskytuje, v jižní Evropě rostou 2 druhy. Hojným středomořským druhem je přestup drsný. Přestupy mají poměrně pestrou paletu obsahových látek a jsou využívány zejména v domorodé medicíně k léčení celé řady rozličných neduhů. Některé druhy se pod názvem dovážely z tropické Ameriky do Evropy a používaly k léčbě syfilis. (cs)
- Die Stechwinden (Smilax), auch Sarsaparille oder Sassaparille (Singular Sarsaparilla) genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Stechwindengewächse (Smilacaceae). Die etwa 300 Arten sind fast weltweit verbreitet. (de)
- Smilax es un género de unas 200 especies de plantas florecientes trepadoras, muchas de las cuales son leñosas o con espinas, pertenecientes a la familia Smilacaceae, y distribuidas por regiones tropicales y de clima templado de todo el mundo. Nombres comunes incluyen uva de perro, zarzaparrilla, sarsparilla y smilax. En ocasiones, las especies no leñosas, como S. herbacea, se colocan en el género Nemexia. (es)
- Smilax generoa 300 eta 350 arteko espeziez osatuta dago. Landare monokotiledoneoen familiako landare loredun igokariak dira, asko egurretsu eta/edo arantzatsuak; jatorria munduko gune tropikal eta epeletan dute. Euskal Herrian ezagunena den S. aspera espeziearen izen arrunta endalarra da. Noizbehinka, S. herbacearen moduko egurbako espezieak generoan jartzen dira. Smilax izena eta Smilax ninfaren mito grekoan du sorburua. Mito honek aldaera asko baditu ere, beti dauka zerikusirik lorea bihurtzen den gizaseme hilkor baten eta ahien arantzatsua bihurtzen den basoko ninfa baten arteko betetzen ez den maitasun tragikoarekin. (eu)
- Planda dreapaire colgach ilbhliantúil, dúchasach do réigiúin thrópaiceacha is fhothrópaiceacha. Na duilleoga leathrúil trífheitheogach, na bláthanna scothghlas nó scothbhuí le 6 theascán iombhlátha. Na caora dearg nó dubh. Tálann na fréamhacha triomaithe deoch athbhríoch, chomh maith le cóir leighis do na scoilteacha. D'úsáidtí díorthach aisti mar bhlastacht i ndeochanna. (ga)
- Smilax is a genus of about 300–350 species, found in the tropics and subtropics worldwide. In China for example about 80 are found (39 of which are endemic), while there are 20 in North America north of Mexico. They are climbing flowering plants, many of which are woody and/or thorny, in the monocotyledon family Smilacaceae, native throughout the tropical and subtropical regions of the world. Common names include catbriers, greenbriers, prickly-ivys and smilaxes. Sarsaparilla (also zarzaparrilla, sarsparilla) is a name used specifically for the Jamaican S. ornata as well as a catch-all term in particular for American species. Occasionally, the non-woody species such as the smooth herbaceous greenbrier (S. herbacea) are separated as genus Nemexia; they are commonly known by the rather ambiguous name carrion flowers. Greenbriers get their scientific name from the Greek myth of Crocus and the nymph Smilax. Though this myth has numerous forms, it always centers around the unfulfilled and tragic love of a mortal man who is turned into a flower, and a woodland nymph who is transformed into a brambly vine. (en)
- Smilax est un genre végétal de la famille des Smilacaceae. Le genre Smilax compte environ 350 espèces dans le monde. Certaines sont utilisées à des fins médicinales, notamment la Salsepareille (Smilax aspera L.) et la Racine de Chine ( L.) et/ou parfois consommées (sous forme de jeunes pousses, racines ou fleurs). (fr)
- Smilax L. è un genere di piante floreali, diffuso in tutto il mondo nelle zone tropicali e subtropicali. È l'unico genere della famiglia Smilacaceae. (it)
- 청미래덩굴속(-----屬, 학명: Smilax 스밀락스[*])은 백합목의 단형 과인 청미래덩굴과(-----科, 학명: Smilacaceae 스밀라카케아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 240여 종이 전 세계의 열대·아열대 지역에 분포하며, 몇몇 종은 온대 지역에서도 발견된다. 한국에서는 청미래덩굴과 밀나물을 비롯한 4종이 자생한다. 학명은 그리스 신화 속 이야기에 나오는 님프인 스밀락스(Σμῖλαξ)의 이름에서 따왔다. 과거에는 청미래덩굴과에 청미래덩굴속 외에 Heterosmilax Kunth를 별개의 속으로 두었으나, 이 속에 속하던 식물들이 모두 청미래덩굴속에 포함되면서 청미래덩굴속 내의 (Smilax sect. Heterosmilax (Kunth) Judd)로 남았다. (ko)
- シオデ属（学名 Smilax）は、サルトリイバラ科（またはユリ科）に分類される多年生植物。サルトリイバラ属とも呼ばれる。 (ja)
- Smilax is een geslacht van klimplanten uit de familie Smilacaceae. Het geslacht telt driehonderd tot driehonderdvijftig soorten die voorkomen in de (sub)tropische delen van de wereld. Sommige soorten hebben geneeskrachtige wortels, sarsaparilla geheten. Het valt de Portugezen op dat hun buitengewesten sommige soorten struikwinde (Smilax), een glanzende klimplant gebruiken. De thee ervan zou werkzaam zijn tegen de syfilis. Vesalius beschrijft in 1546 de wortels in een brief. Samen met peper, kruidnagel, gember en kaneel brengen de Portugezen ze aan land in Antwerpen, waar ze overal verkrijgbaar zijn. Op die manier ontwikkelt Syfilis zich tot de ziekte die we kennen. Doordat de bacterie de slachtoffers langer in leven laat, overleeft ze en kent ze grotere verspreiding. (nl)
- Kolcorośl (Smilax L.) – rodzaj roślin należący do rodziny kolcoroślowatych. Rodzaj obejmuje co najmniej 262 gatunki. Rośliny te występują na wszystkich kontynentach w strefie międzyzwrotnikowej, sięgając stref umiarkowanych na obu półkulach. (pl)
- Smilax é um género botânico pertencente à família Smilacaceae. (pt)
- Сми́лакс (лат. Smílax) — род лиан или лазающих кустарников из семейства Смилаксовые. Известно более 240 видов этого рода, распространённых главным образом в тропиках Азии и Америки, на островах Тихого океана. Три вида встречаются в Европе, два — в Африке. Виды рода иногда называют "Сассапари́ль" или "Сарсапари́ль". Это название происходит от исп. zarzaparrilla: zarza — «ежевика» (или вообще колючий кустарник) и parrilla (уменьшительное от parra — «лоза»). (ru)
- Smilaxsläktet (Smilax) är ett släkte i familjen smilaxväxter med cirka 350 arter från tropiska och subtropiska områden i välden. (sv)
- 菝葜属（学名：Smilax），又名牛尾菜属、菝，是菝葜科下的一个属，为攀援開花灌木植物，許多種類為木質且有刺。该属共有约300至350种，分布于全世界的热带和亚热带地区。在中國約有80種，在北美約有20種。 属名Smilax源于希腊语smilax，意为“紫杉”。 (zh)
- Сарсапарель, або сасапаріль, чи смілакс (Smilax) — рід тропічних або рідше субтропічних рослин родини Smilacaceae. Вічнозелені кущові й напівкущові ліани. Відомо понад 200 видів цього роду. Росте головним чином у тропіках Азії і Америки, на островах Тихого океану. Три види зустрічаються у Європі, два — в Африці. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الفشاغ (باللاتينية: Smilax) جنس نباتي تستخرج من أنواعه مستحضرات علاجية. (ar)
- Smilax L. 1753 és un gènere de plantes amb unes 300-350 espècies, que té una distribució cosmopolita en zones de clima temperat, tropicals i subtropical. A la Xina n'hi ha unes 80 espècies de les quals 39 són endèmiques. Són plantes enfiladisses, entre els seus noms comuns hi ha el de sarsaparrella, nom que també tenen altres plantes de gèneres diferents. La sarsaparrella de l'Oest és S. regelii El gènere rep el nom científic segons la mitologia grega de la nimfa Smilax. (ca)
- Die Stechwinden (Smilax), auch Sarsaparille oder Sassaparille (Singular Sarsaparilla) genannt, sind eine Pflanzengattung in der Familie der Stechwindengewächse (Smilacaceae). Die etwa 300 Arten sind fast weltweit verbreitet. (de)
- Smilax es un género de unas 200 especies de plantas florecientes trepadoras, muchas de las cuales son leñosas o con espinas, pertenecientes a la familia Smilacaceae, y distribuidas por regiones tropicales y de clima templado de todo el mundo. Nombres comunes incluyen uva de perro, zarzaparrilla, sarsparilla y smilax. En ocasiones, las especies no leñosas, como S. herbacea, se colocan en el género Nemexia. (es)
- Planda dreapaire colgach ilbhliantúil, dúchasach do réigiúin thrópaiceacha is fhothrópaiceacha. Na duilleoga leathrúil trífheitheogach, na bláthanna scothghlas nó scothbhuí le 6 theascán iombhlátha. Na caora dearg nó dubh. Tálann na fréamhacha triomaithe deoch athbhríoch, chomh maith le cóir leighis do na scoilteacha. D'úsáidtí díorthach aisti mar bhlastacht i ndeochanna. (ga)
- Smilax est un genre végétal de la famille des Smilacaceae. Le genre Smilax compte environ 350 espèces dans le monde. Certaines sont utilisées à des fins médicinales, notamment la Salsepareille (Smilax aspera L.) et la Racine de Chine ( L.) et/ou parfois consommées (sous forme de jeunes pousses, racines ou fleurs). (fr)
- Smilax L. è un genere di piante floreali, diffuso in tutto il mondo nelle zone tropicali e subtropicali. È l'unico genere della famiglia Smilacaceae. (it)
- 청미래덩굴속(-----屬, 학명: Smilax 스밀락스[*])은 백합목의 단형 과인 청미래덩굴과(-----科, 학명: Smilacaceae 스밀라카케아이[*])에 속하는 유일한 속이다. 240여 종이 전 세계의 열대·아열대 지역에 분포하며, 몇몇 종은 온대 지역에서도 발견된다. 한국에서는 청미래덩굴과 밀나물을 비롯한 4종이 자생한다. 학명은 그리스 신화 속 이야기에 나오는 님프인 스밀락스(Σμῖλαξ)의 이름에서 따왔다. 과거에는 청미래덩굴과에 청미래덩굴속 외에 Heterosmilax Kunth를 별개의 속으로 두었으나, 이 속에 속하던 식물들이 모두 청미래덩굴속에 포함되면서 청미래덩굴속 내의 (Smilax sect. Heterosmilax (Kunth) Judd)로 남았다. (ko)
- シオデ属（学名 Smilax）は、サルトリイバラ科（またはユリ科）に分類される多年生植物。サルトリイバラ属とも呼ばれる。 (ja)
- Kolcorośl (Smilax L.) – rodzaj roślin należący do rodziny kolcoroślowatych. Rodzaj obejmuje co najmniej 262 gatunki. Rośliny te występują na wszystkich kontynentach w strefie międzyzwrotnikowej, sięgając stref umiarkowanych na obu półkulach. (pl)
- Smilax é um género botânico pertencente à família Smilacaceae. (pt)
- Сми́лакс (лат. Smílax) — род лиан или лазающих кустарников из семейства Смилаксовые. Известно более 240 видов этого рода, распространённых главным образом в тропиках Азии и Америки, на островах Тихого океана. Три вида встречаются в Европе, два — в Африке. Виды рода иногда называют "Сассапари́ль" или "Сарсапари́ль". Это название происходит от исп. zarzaparrilla: zarza — «ежевика» (или вообще колючий кустарник) и parrilla (уменьшительное от parra — «лоза»). (ru)
- Smilaxsläktet (Smilax) är ett släkte i familjen smilaxväxter med cirka 350 arter från tropiska och subtropiska områden i välden. (sv)
- 菝葜属（学名：Smilax），又名牛尾菜属、菝，是菝葜科下的一个属，为攀援開花灌木植物，許多種類為木質且有刺。该属共有约300至350种，分布于全世界的热带和亚热带地区。在中國約有80種，在北美約有20種。 属名Smilax源于希腊语smilax，意为“紫杉”。 (zh)
- Сарсапарель, або сасапаріль, чи смілакс (Smilax) — рід тропічних або рідше субтропічних рослин родини Smilacaceae. Вічнозелені кущові й напівкущові ліани. Відомо понад 200 видів цього роду. Росте головним чином у тропіках Азії і Америки, на островах Тихого океану. Три види зустрічаються у Європі, два — в Африці. (uk)
- Přestup (Smilax) je rod jednoděložných rostlin a podle současné taxonomie jediný rod čeledi přestupovité (Smilacaceae). Přestupy jsou převážně liány a keře s jednoduchými tuhými listy a často s trnitými stonky a větévkami. Květy jsou malé, uspořádané nejčastěji v úžlabních okolících. Plodem je bobule.Rod zahrnuje asi 260 druhů a je rozšířen v tropech a subtropech téměř celého světa s přesahy do teplejších oblastí mírného pásu. V České republice se žádný druh nevyskytuje, v jižní Evropě rostou 2 druhy. Hojným středomořským druhem je přestup drsný. (cs)
- Smilax generoa 300 eta 350 arteko espeziez osatuta dago. Landare monokotiledoneoen familiako landare loredun igokariak dira, asko egurretsu eta/edo arantzatsuak; jatorria munduko gune tropikal eta epeletan dute. Euskal Herrian ezagunena den S. aspera espeziearen izen arrunta endalarra da. Noizbehinka, S. herbacearen moduko egurbako espezieak generoan jartzen dira. (eu)
- Smilax is a genus of about 300–350 species, found in the tropics and subtropics worldwide. In China for example about 80 are found (39 of which are endemic), while there are 20 in North America north of Mexico. They are climbing flowering plants, many of which are woody and/or thorny, in the monocotyledon family Smilacaceae, native throughout the tropical and subtropical regions of the world. Common names include catbriers, greenbriers, prickly-ivys and smilaxes. Sarsaparilla (also zarzaparrilla, sarsparilla) is a name used specifically for the Jamaican S. ornata as well as a catch-all term in particular for American species. Occasionally, the non-woody species such as the smooth herbaceous greenbrier (S. herbacea) are separated as genus Nemexia; they are commonly known by the rather ambig (en)
- Smilax is een geslacht van klimplanten uit de familie Smilacaceae. Het geslacht telt driehonderd tot driehonderdvijftig soorten die voorkomen in de (sub)tropische delen van de wereld. Sommige soorten hebben geneeskrachtige wortels, sarsaparilla geheten. (nl)
|
.jpg){kind=link}
