| dbo:abstract
|
- Korutany či slovinské Korutany (slovinsky Koroška či slovénska Koróška; německy Kärnten) je souhrnné označení pro region na severu Slovinska, historicky náležející k vévodství Korutany. Po první světové válce byla část této korunní země habsburské monarchie odtržena a připojena k někdejšímu Státu Slovinců, Chorvatů a Srbů. V roce 1941 po dubnové válce bylo toto území připojeno k Třetí říši a na starost ho dostal rakouský nacista . Území bylo spojenci dobyto v květnu 1945 a znovu připojeno k jugoslávskému království, pozdější Socialistické federativní repupblice Jugoslávii. Po rozpadu Jugoslávie se stalo součástí Slovinska. Na severu hraničí s rakouskou spolkovou zemí Korutany, na východě se slovinskou historickou zemí Kraňsko a na jihu s Dolním Štýrskem. V roce 2008 tu žilo okolo 74 000 obyvatel. Slovinské Korutany se rozkládají v zalesněné, hornaté krajině. Těžba olověných a zinkových rud tu poškodila značnou část lesů. (cs)
- Als Koroška (slowenisch für Kärnten) werden Landesteile des ehemaligen Kronlandes Kärnten bezeichnet, die seit 1918 zu Jugoslawien bzw. Slowenien gehören. (de)
- Carinthia (Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka]; German: Kärnten), also Slovene Carinthia or Slovenian Carinthia (Slovenska Koroška), is a traditional region in northern Slovenia. The term refers to the small southeasternmost area of the former Duchy of Carinthia, which after World War I was allocated to the State of Slovenes, Croats and Serbs according to the 1919 Treaty of Saint-Germain. It has no distinct centre, but a local centre in each of the three central river valleys among the heavily forested mountains. Since the entry of Slovenia into the European Union in May 2004, much effort has been made to re-integrate Carinthia as a cultural, tourism, and economic unit. The historic region has no official status as an administrative district within Slovenia, although the association with an informal province (pokrajina) is quite common. (en)
- La región de Carintia en Eslovenia (en esloveno: Koroška regija) es una de las doce regiones estadísticas en las que se subdivide la República de Eslovenia. En diciembre de 2005, contaba con una población de 73.754 habitantes. Se compone de los siguientes municipios:
*
* Dravograd
*
* Mislinja
*
*
*
*
*
*
* Slovenj Gradec
*
* Datos: Q909894
* Multimedia: Carinthia (Slovenia) / Q909894 (es)
- Esloveniar Karintia eskualdea (eslobenieraz Koroška regija), Eslovenia banatzen den bat da. 2005eko abenduan, 73.754 biztanleko biztanleria zuen. Honako udalerri hauek osatzen dute:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Slovenj Gradec
* (eu)
- La Carinthie (en slovène : Koroška) est une région traditionnelle du nord de la Slovénie. Son nom remonte au duché de Carinthie, une ancienne principauté appartenant à la monarchie de Habsbourg. Le terme « Carinthie slovène » (Slovenska Koroška) est parfois employé en vue de distinguer le Land autrichien avoisinant de Carinthie. (fr)
- La Carinzia (in sloveno Koroška) è una delle 5 province storiche della Slovenia. (it)
- 코로슈카(슬로베니아어: Koroška)는 슬로베니아 북부에 위치한 지방이다. 공식적인 행정 구역 단위는 아니며 흔히 슬로베니아령 카린티아라고 부르기도 한다. 합스부르크 왕가 시대에는 케른텐 공국에 속해 있었으며 1919년 유고슬라비아 왕국이 케른텐 공국 남부 지방을 획득했다. (ko)
- コロシュカ地方（スロベニア語：Koroška）は、スロベニアの伝統的な地方の一つ。行政単位としての意味は持たない。 この地方の主な都市はトラボグラート、スロヴェニ・グラデツ、ラヴネ・ナ・コロシュケム、チュルナ・ナ・コロシュケム、メージツァ、プレヴァリェ、ミスリニャ、ムタそしてラドリェ・オブ・ドラヴィである。 「コロシュカ」はドイツ語の地名「ケルンテン」のスロベニア語表記であり、この地方は隣接するオーストリアのケルンテン州と区別するためにスロベニア・カリンティア（英語：Slovene Carinthia）とも呼ばれる。 かつてのケルンテン公国の中でも僅かな領域でしかないが歴史的地域としては維持され続けており、この概念は地域のまとまりの核として機能している。 (ja)
- Koroška (tyska: Kärnten) är både en historisk och en aktuell region i norra Slovenien. Namnet härrör från det faktum att området utgjorde en del av hertigdömet Kärnten, som en gång i tiden tillhörde det habsburgska riket som efter första världskrigets slut 1918 löstes upp. År 1919 inrättades det nya riket som då hette Serbers, kroaters och sloveners kungarike, det som senare skulle bli Jugoslavien, vilka ockuperade södra Kärnten. Efter Freden i Saint-Germain beslutades det att en folkomröstning om områdets tillhörighet skulle hållas. Folkomröstningen ägde rum den 10 oktober 1920 och resulterade i att Kärnten/Koroška kom att delas upp; den sydöstra delen kom att tillhöra Jugoslavien medan resten kom att tillhöra Österrike. Den jugoslaviska delen kom att ingå i den då jugoslaviska delstaten Slovenien. Detta gällde till 1991 då Slovenien blev en självständig stat i samband med att Jugoslavien började lösas upp. Den historiska regionen består av två delar:
* I Drava och dalarna kring Dravograd och med städerna , och
* över Kranj Dagens region har andra gränser, eftersom det omfattar även kommunerna Slovenj Gradec, Radlje ob Dravi, Mislinja, , och . Koroška är också det slovenska namnet på den österrikiska regionen Kärnten. (sv)
- Karyntia (słoweń. Koroška, Slovénska Koróška, niem. Kärnten) – region w północnej Słowenii, mniejsza część regionu historycznego Karyntia (większość znajduje się w Austrii – Karyntia). Historyczna Karyntia do 1918 r. wchodziła w skład Cesarstwa Austrii jako jeden z krajów koronnych – po upadku dualistycznej monarchii została podzielona pomiędzy nową, republikańską Austrię, a ówczesne Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców (SHS zgłaszała pretensje do większej części regionu; w Austrii odbył się plebiscyt, w wyniku którego za granicą znalazła się mniejsza część Karyntii). Od 1991 znajduje się w granicach niepodległej Słowenii i wraz z częścią słoweńskiej Styrii tworzy region statystyczny Koroška statistična regija. Największą miejscowością jest Ravne na Koroškem. (pl)
- Коро́шка или Слове́нская Коро́шка (словен. Koroška, Slovenska Koroška) — исторический и географический регион Словении. В некоторых источниках фигурирует как «Словенская Каринтия». Ведёт свою историю с IX века, когда появилось герцогство Каринтия. Во времена существования Югославии относился сначала к Дравской бановине, а после Второй мировой войны вошёл в состав СР Словении. (ru)
- Caríntia é uma região histórica localizada na porção norte da Eslovênia. (pt)
- Каринтія (словен. Koroška, файл, нім. Kärnten), також Словенська Каринтія або Словенська Корошка ( Slovenska Koroška ), — це історична область на півночі Словенії. Термін відноситься до південного сходу колишнього герцогства Каринтія, який після Першої світової війни було віддано Королівству сербів, хорватів і словенців відповідно до Сен-Жерменського мирного договору. Він не має чітко визначеного центру, бо у кожній з трьох центральних річкових долин серед сильно заліснених гір є локальні центри. З моменту вступу Словенії до Європейського Союзу в травні 2004 року було зроблено багато зусиль для реінтеграції Каринтії як культурної, туристичної та економічної одиниці. Цей історичний регіон не має офіційного статусу адміністративного округу в межах Словенії, хоча асоціація з неформальною провінцією ( pokrajina ) досить поширена. (uk)
- 卡林西亞（英語：Carinthia；斯洛維尼亞語：Koroška [kɔˈɾóːʃka] （）；德語：Kärnten），又稱為斯洛維尼亞卡林西亞（英語：Slovene Carinthia、Slovenian Carinthia；斯洛維尼亞語：Slovenska Koroška），是斯洛維尼亞北部的一個傳統地區。當地為前卡林西亞公國東南部的小地區，第一次世界大戰後，根據1919年的聖日耳曼條約，該地區被分配給斯洛維尼亞人、克羅埃西亞人和塞爾維亞人國。它沒有明顯的中心城鎮，而是在森林茂密的山區裡有三個河谷，各有其局部的中心城鎮。 自從斯洛維尼亞於2004年5月加入歐盟以來，已經付出了很多努力來重新整合卡林西亞作為一個文化、旅遊和經濟單位。這個歷史悠久的地區在斯洛維尼亞沒有正式的行政區地位，只能算是一個。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:type
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14706 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:imageCaption
|
- Typical Lower Carinthian landscape in Ravne na Koroškem. (en)
|
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageSkyline
|
- Ravne na Koroskem.jpg (en)
|
| dbp:mapCaption
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 46.53333333333333 15.166666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Als Koroška (slowenisch für Kärnten) werden Landesteile des ehemaligen Kronlandes Kärnten bezeichnet, die seit 1918 zu Jugoslawien bzw. Slowenien gehören. (de)
- La región de Carintia en Eslovenia (en esloveno: Koroška regija) es una de las doce regiones estadísticas en las que se subdivide la República de Eslovenia. En diciembre de 2005, contaba con una población de 73.754 habitantes. Se compone de los siguientes municipios:
*
* Dravograd
*
* Mislinja
*
*
*
*
*
*
* Slovenj Gradec
*
* Datos: Q909894
* Multimedia: Carinthia (Slovenia) / Q909894 (es)
- Esloveniar Karintia eskualdea (eslobenieraz Koroška regija), Eslovenia banatzen den bat da. 2005eko abenduan, 73.754 biztanleko biztanleria zuen. Honako udalerri hauek osatzen dute:
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* Slovenj Gradec
* (eu)
- La Carinthie (en slovène : Koroška) est une région traditionnelle du nord de la Slovénie. Son nom remonte au duché de Carinthie, une ancienne principauté appartenant à la monarchie de Habsbourg. Le terme « Carinthie slovène » (Slovenska Koroška) est parfois employé en vue de distinguer le Land autrichien avoisinant de Carinthie. (fr)
- La Carinzia (in sloveno Koroška) è una delle 5 province storiche della Slovenia. (it)
- 코로슈카(슬로베니아어: Koroška)는 슬로베니아 북부에 위치한 지방이다. 공식적인 행정 구역 단위는 아니며 흔히 슬로베니아령 카린티아라고 부르기도 한다. 합스부르크 왕가 시대에는 케른텐 공국에 속해 있었으며 1919년 유고슬라비아 왕국이 케른텐 공국 남부 지방을 획득했다. (ko)
- コロシュカ地方（スロベニア語：Koroška）は、スロベニアの伝統的な地方の一つ。行政単位としての意味は持たない。 この地方の主な都市はトラボグラート、スロヴェニ・グラデツ、ラヴネ・ナ・コロシュケム、チュルナ・ナ・コロシュケム、メージツァ、プレヴァリェ、ミスリニャ、ムタそしてラドリェ・オブ・ドラヴィである。 「コロシュカ」はドイツ語の地名「ケルンテン」のスロベニア語表記であり、この地方は隣接するオーストリアのケルンテン州と区別するためにスロベニア・カリンティア（英語：Slovene Carinthia）とも呼ばれる。 かつてのケルンテン公国の中でも僅かな領域でしかないが歴史的地域としては維持され続けており、この概念は地域のまとまりの核として機能している。 (ja)
- Коро́шка или Слове́нская Коро́шка (словен. Koroška, Slovenska Koroška) — исторический и географический регион Словении. В некоторых источниках фигурирует как «Словенская Каринтия». Ведёт свою историю с IX века, когда появилось герцогство Каринтия. Во времена существования Югославии относился сначала к Дравской бановине, а после Второй мировой войны вошёл в состав СР Словении. (ru)
- Caríntia é uma região histórica localizada na porção norte da Eslovênia. (pt)
- 卡林西亞（英語：Carinthia；斯洛維尼亞語：Koroška [kɔˈɾóːʃka] （）；德語：Kärnten），又稱為斯洛維尼亞卡林西亞（英語：Slovene Carinthia、Slovenian Carinthia；斯洛維尼亞語：Slovenska Koroška），是斯洛維尼亞北部的一個傳統地區。當地為前卡林西亞公國東南部的小地區，第一次世界大戰後，根據1919年的聖日耳曼條約，該地區被分配給斯洛維尼亞人、克羅埃西亞人和塞爾維亞人國。它沒有明顯的中心城鎮，而是在森林茂密的山區裡有三個河谷，各有其局部的中心城鎮。 自從斯洛維尼亞於2004年5月加入歐盟以來，已經付出了很多努力來重新整合卡林西亞作為一個文化、旅遊和經濟單位。這個歷史悠久的地區在斯洛維尼亞沒有正式的行政區地位，只能算是一個。 (zh)
- Korutany či slovinské Korutany (slovinsky Koroška či slovénska Koróška; německy Kärnten) je souhrnné označení pro region na severu Slovinska, historicky náležející k vévodství Korutany. Po první světové válce byla část této korunní země habsburské monarchie odtržena a připojena k někdejšímu Státu Slovinců, Chorvatů a Srbů. V roce 1941 po dubnové válce bylo toto území připojeno k Třetí říši a na starost ho dostal rakouský nacista . Území bylo spojenci dobyto v květnu 1945 a znovu připojeno k jugoslávskému království, pozdější Socialistické federativní repupblice Jugoslávii. Po rozpadu Jugoslávie se stalo součástí Slovinska. (cs)
- Carinthia (Slovene: Koroška [kɔˈɾóːʃka]; German: Kärnten), also Slovene Carinthia or Slovenian Carinthia (Slovenska Koroška), is a traditional region in northern Slovenia. The term refers to the small southeasternmost area of the former Duchy of Carinthia, which after World War I was allocated to the State of Slovenes, Croats and Serbs according to the 1919 Treaty of Saint-Germain. It has no distinct centre, but a local centre in each of the three central river valleys among the heavily forested mountains. (en)
- Karyntia (słoweń. Koroška, Slovénska Koróška, niem. Kärnten) – region w północnej Słowenii, mniejsza część regionu historycznego Karyntia (większość znajduje się w Austrii – Karyntia). Historyczna Karyntia do 1918 r. wchodziła w skład Cesarstwa Austrii jako jeden z krajów koronnych – po upadku dualistycznej monarchii została podzielona pomiędzy nową, republikańską Austrię, a ówczesne Królestwo Serbów, Chorwatów i Słoweńców (SHS zgłaszała pretensje do większej części regionu; w Austrii odbył się plebiscyt, w wyniku którego za granicą znalazła się mniejsza część Karyntii). Od 1991 znajduje się w granicach niepodległej Słowenii i wraz z częścią słoweńskiej Styrii tworzy region statystyczny Koroška statistična regija. (pl)
- Koroška (tyska: Kärnten) är både en historisk och en aktuell region i norra Slovenien. Namnet härrör från det faktum att området utgjorde en del av hertigdömet Kärnten, som en gång i tiden tillhörde det habsburgska riket som efter första världskrigets slut 1918 löstes upp. År 1919 inrättades det nya riket som då hette Serbers, kroaters och sloveners kungarike, det som senare skulle bli Jugoslavien, vilka ockuperade södra Kärnten. Efter Freden i Saint-Germain beslutades det att en folkomröstning om områdets tillhörighet skulle hållas. Folkomröstningen ägde rum den 10 oktober 1920 och resulterade i att Kärnten/Koroška kom att delas upp; den sydöstra delen kom att tillhöra Jugoslavien medan resten kom att tillhöra Österrike. Den jugoslaviska delen kom att ingå i den då jugoslaviska delstaten (sv)
- Каринтія (словен. Koroška, файл, нім. Kärnten), також Словенська Каринтія або Словенська Корошка ( Slovenska Koroška ), — це історична область на півночі Словенії. Термін відноситься до південного сходу колишнього герцогства Каринтія, який після Першої світової війни було віддано Королівству сербів, хорватів і словенців відповідно до Сен-Жерменського мирного договору. Він не має чітко визначеного центру, бо у кожній з трьох центральних річкових долин серед сильно заліснених гір є локальні центри. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Carinthia (Slovenia) (en)
- Korutany (Slovinsko) (cs)
- Slovenska Koroška (de)
- Región de Carintia eslovena (es)
- Esloveniar Karintia (eu)
- Carinzia (provincia storica slovena) (it)
- Carinthie (Slovénie) (fr)
- 코로슈카 (ko)
- コロシュカ地方 (ja)
- Karyntia (Słowenia) (pl)
- Caríntia (região histórica) (pt)
- Koroška (sv)
- Корушка (ru)
- Каринтія (Словенія) (uk)
- 卡林西亞 (斯洛維尼亞) (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(15.166666984558 46.533332824707)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Carinthia (Slovenia) (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
