| dbo:abstract
|
- سيد هابيل (بالإنجليزية: Sid Abel) (و. 1918 – 2000 م) هو لاعب هوكي الجليد كندي، مركز لعبه هو جناح ، توفي في فارمنغتون هيلز، عن عمر يناهز 82 عاماً.. (ar)
- Sidney Gerald „Sid“ Abel (* 22. Februar 1918 in Melville, Saskatchewan; † 8. Februar 2000 in Farmington Hills, Michigan) war ein kanadischer Eishockeyspieler (Center/Linksaußen), -trainer und General Manager, der von 1939 bis 1954 für die Detroit Red Wings und die Chicago Black Hawks in der National Hockey League spielte. (de)
- Sidney Gerald Abel, dit Sid Abel, (né le 22 février 1918 à Melville, dans la province de la Saskatchewan, au Canada — mort le 8 février 2000 à Farmington Hills, dans l'État du Michigan, aux États-Unis) est un joueur et entraîneur professionnel de hockey sur glace. Il est le père du joueur de hockey professionnel Gerry Abel et le grand-père du joueur de hockey professionnel, Brent Johnson. (fr)
- Sidney Gerald Abel (February 22, 1918 – February 8, 2000) was a Canadian Hall of Fame hockey player, coach and general manager in the National Hockey League, most notably for the Detroit Red Wings, and was a member of three Stanley Cup-winning teams in 1943, 1950, and 1952. In 2017 Abel was named one of the '100 Greatest NHL Players' in history. (en)
- Sidney Gerald "Sid" Abel (Melville, 22 febbraio 1918 – Farmington Hills, 8 febbraio 2000) è stato un hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio canadese. Anche il fratello George Abel è stato un hockeista su ghiaccio. (it)
- シッド・エイベル（Sidney Gerald "Sid" Abel、1918年2月18日 - 2000年2月7日）は、カナダ連邦サスカチュワン州メルヴィル (Melville) 生まれのプロアイスホッケー選手である。 NHLでは1938-1939シーズンから1953-1954シーズンまでデトロイト・レッドウィングス及びシカゴ・ブラックホークスに所属し、3度のスタンレー・カップ優勝を経験した。引退後はコーチを務めた。1969年にホッケーの殿堂入りを果たしている。 愛称は"オールド・ブート・ノーズ"("Old Boot nose")。モントリオール・カナディアンズのモーリス・リシャールを嘲弄したところ、リシャールからパンチを受け、鼻骨骨折したエピソードから）。 (ja)
- Sidney Gerald Abel (22 de fevereiro de 1918 - 8 de fevereiro de 2000) foi um canadense profissional em hóquei no gelo, jogador e depois treinador da NHL. Ele jogou de 1939 a 1953, representando os Detroit Red Wings e Chicago Black Hawks e foi vencedor de três copas Stanley em 1943, 1950 e 1952 com os Detroit Red Wings. (pt)
- Sid Abel, właśc. Sidney Gerald Abel (ur. 22 lutego 1918 w Melville, zm. 8 lutego 2000) – zawodowy kanadyjski hokeista grający na pozycji lewoskrzydłowego, później trener, który rozegrał w NHL 14 sezonów w klubach: Detroit Red Wings i Chicago Blackhawks. Karierę trenerską rozpoczął jeszcze zanim skończył karierę hokeisty, zostając grającym trenerem w klubie Chicago Blackhawks. Później trenował również Detroit Red Wings, St. Louis Blues oraz . W latach 1962–1970 był menedżerem generalnym Red Wings. Od 1969 członek Hockey Hall of Fame. W całej swojej karierze trzykrotnie zdobył Puchar Stanleya, wszystkie w barwach Red Wings. Razem z Gordiem Howe’em i Tedem Lindsayem w zespole Red Wings tworzyli „Production Line”, jedną z najbardziej znanych formacji ofensywnych w historii hokeja na lodzie. W sezonie 1949-50 ofensywna trójka Red Wings zajęła pierwsze trzy miejsca w klasyfikacji punktujących na koniec sezonu (Lindsay z 78 punktami, Abel 69 i Howe 68). Sid w tym sezonie zdobył również Art Ross Trophy dla najskuteczniejszego zawodnika ligi. Razem z Tedem Lindsayem zostali wybrani do pierwszej drużyny All-Star. (pl)
- Sidney Gerald Abel, född 22 februari 1918 i Melville, Saskatchewan, död 9 februari 2000, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare i den nordamerikanska hockeyligan NHL. Abel rönte stora framgångar som spelare för Detroit Red Wings med vilka han vann tre Stanley Cup 1943, 1950 och 1952. I Detroit var han en del av den berömda kedjan "Production Line" med Ted Lindsay och Gordie Howe. Han valdes in i Hockey Hall of Fame 1969. (sv)
- Сидней Джеральд Абель (англ. Sidney Gerald Abel; 22 февраля 1918, Мелвилл, Саскачеван — 8 февраля 2000) — канадский профессиональный хоккеист и тренер, играл на позиции центрального нападающего в таких клубах Национальной хоккейной лиги как «Детройт Ред Уингз» и «Чикаго Блэкхокс» — эти же команды тренировал после окончания карьеры спортсмена. Позже работал генеральным менеджером клубов «Сент-Луис Блюз» и «Канзас-Сити Скаутс». Прежде чем попасть в НХЛ, выступал в молодёжной команде Американской хоккейной лиги «», несколько матчей провёл за фарм-клуб «». Является трёхкратным обладателем Кубка Стэнли — 1943, 1950 и 1952 годов. В 1949 получил Харт Трофи, как хоккеист, внёсший наибольший вклад в успехи своей команды на матчах регулярного чемпионата. С 1969 года занесён в Зал хоккейной славы. Ныне его двенадцатый номер в «Детройт Ред Уингз» имеет статус неиспользуемого. В 1998 году под 85-м номером был внесён в список ста лучших хоккеистов НХЛ, составленный газетой The Hockey News. Некоторое время Абель работал комментатором на радио, в 1970-х — 1980-х годах комментировал матчи «Детройт Ред Уингз». Его сын, , тоже некоторое время играл в НХЛ, но менее успешно. Внук Брент Джонсон, вратарь, провёл в НХЛ 309 матчей. (ru)
- Сід Абель (англ. Sid Abel, нар. 22 лютого 1918, Мелвілл — пом. 8 лютого 2000, Фармінгтон-Гіллс) — канадський хокеїст, що грав на позиції центрального нападника. Згодом — хокейний тренер. Член Зали слави хокею з 1969 року. Володар Кубка Стенлі. Провів понад 700 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سيد هابيل (بالإنجليزية: Sid Abel) (و. 1918 – 2000 م) هو لاعب هوكي الجليد كندي، مركز لعبه هو جناح ، توفي في فارمنغتون هيلز، عن عمر يناهز 82 عاماً.. (ar)
- Sidney Gerald „Sid“ Abel (* 22. Februar 1918 in Melville, Saskatchewan; † 8. Februar 2000 in Farmington Hills, Michigan) war ein kanadischer Eishockeyspieler (Center/Linksaußen), -trainer und General Manager, der von 1939 bis 1954 für die Detroit Red Wings und die Chicago Black Hawks in der National Hockey League spielte. (de)
- Sidney Gerald Abel, dit Sid Abel, (né le 22 février 1918 à Melville, dans la province de la Saskatchewan, au Canada — mort le 8 février 2000 à Farmington Hills, dans l'État du Michigan, aux États-Unis) est un joueur et entraîneur professionnel de hockey sur glace. Il est le père du joueur de hockey professionnel Gerry Abel et le grand-père du joueur de hockey professionnel, Brent Johnson. (fr)
- Sidney Gerald Abel (February 22, 1918 – February 8, 2000) was a Canadian Hall of Fame hockey player, coach and general manager in the National Hockey League, most notably for the Detroit Red Wings, and was a member of three Stanley Cup-winning teams in 1943, 1950, and 1952. In 2017 Abel was named one of the '100 Greatest NHL Players' in history. (en)
- Sidney Gerald "Sid" Abel (Melville, 22 febbraio 1918 – Farmington Hills, 8 febbraio 2000) è stato un hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio canadese. Anche il fratello George Abel è stato un hockeista su ghiaccio. (it)
- シッド・エイベル（Sidney Gerald "Sid" Abel、1918年2月18日 - 2000年2月7日）は、カナダ連邦サスカチュワン州メルヴィル (Melville) 生まれのプロアイスホッケー選手である。 NHLでは1938-1939シーズンから1953-1954シーズンまでデトロイト・レッドウィングス及びシカゴ・ブラックホークスに所属し、3度のスタンレー・カップ優勝を経験した。引退後はコーチを務めた。1969年にホッケーの殿堂入りを果たしている。 愛称は"オールド・ブート・ノーズ"("Old Boot nose")。モントリオール・カナディアンズのモーリス・リシャールを嘲弄したところ、リシャールからパンチを受け、鼻骨骨折したエピソードから）。 (ja)
- Sidney Gerald Abel (22 de fevereiro de 1918 - 8 de fevereiro de 2000) foi um canadense profissional em hóquei no gelo, jogador e depois treinador da NHL. Ele jogou de 1939 a 1953, representando os Detroit Red Wings e Chicago Black Hawks e foi vencedor de três copas Stanley em 1943, 1950 e 1952 com os Detroit Red Wings. (pt)
- Sidney Gerald Abel, född 22 februari 1918 i Melville, Saskatchewan, död 9 februari 2000, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och tränare i den nordamerikanska hockeyligan NHL. Abel rönte stora framgångar som spelare för Detroit Red Wings med vilka han vann tre Stanley Cup 1943, 1950 och 1952. I Detroit var han en del av den berömda kedjan "Production Line" med Ted Lindsay och Gordie Howe. Han valdes in i Hockey Hall of Fame 1969. (sv)
- Сід Абель (англ. Sid Abel, нар. 22 лютого 1918, Мелвілл — пом. 8 лютого 2000, Фармінгтон-Гіллс) — канадський хокеїст, що грав на позиції центрального нападника. Згодом — хокейний тренер. Член Зали слави хокею з 1969 року. Володар Кубка Стенлі. Провів понад 700 матчів у Національній хокейній лізі. (uk)
- Sid Abel, właśc. Sidney Gerald Abel (ur. 22 lutego 1918 w Melville, zm. 8 lutego 2000) – zawodowy kanadyjski hokeista grający na pozycji lewoskrzydłowego, później trener, który rozegrał w NHL 14 sezonów w klubach: Detroit Red Wings i Chicago Blackhawks. Karierę trenerską rozpoczął jeszcze zanim skończył karierę hokeisty, zostając grającym trenerem w klubie Chicago Blackhawks. Później trenował również Detroit Red Wings, St. Louis Blues oraz . W latach 1962–1970 był menedżerem generalnym Red Wings. Od 1969 członek Hockey Hall of Fame. (pl)
- Сидней Джеральд Абель (англ. Sidney Gerald Abel; 22 февраля 1918, Мелвилл, Саскачеван — 8 февраля 2000) — канадский профессиональный хоккеист и тренер, играл на позиции центрального нападающего в таких клубах Национальной хоккейной лиги как «Детройт Ред Уингз» и «Чикаго Блэкхокс» — эти же команды тренировал после окончания карьеры спортсмена. Позже работал генеральным менеджером клубов «Сент-Луис Блюз» и «Канзас-Сити Скаутс». Прежде чем попасть в НХЛ, выступал в молодёжной команде Американской хоккейной лиги «», несколько матчей провёл за фарм-клуб «». (ru)
|
