| dbo:abstract
|
- Die Shwezigon-Pagode (birmanisch ရွှေစည်းခုံဘုရား) ist ein buddhistischer Stupa in Bagan-Nyaung U, Myanmar. (de)
- La pagode Shwezigon (birman ရ္ဝ္ဟေစည္းခုံစေတီတော္) est un grand stûpa situé à Nyaung U, près de Bagan, au Myanmar. Inspiré du Lawkananda, il servit de modèle à beaucoup d'autres stûpas de style birman. Il est en forme de cloche et repose sur trois terrasses de briques décorées de plaques de terre cuite décorées de scènes des jâtaka (vies antérieures du Bouddha). Tout autour se trouvent de nombreux petits temples et pagodons, ainsi que les effigies des 37 Nats, disposées de manière à rendre hommage au stûpa. La pagode aurait été construite à partir de 1059 par le roi Anawrahta pour abriter un os de la mâchoire et une dent du Bouddha qu'il avait obtenus à l'issue de sa campagne contre le Royaume de Dali (dans l'actuel Yunnan). Il fut achevé sous le règne de son fils Kyanzittha, en 1102 : À l'intérieur du complexe se trouve un pilier de pierre portant des inscriptions mônes de ce roi. Une cavité remplie d'eau permet de photographier le sommet du stupa, par effet miroir, en fonction de l'angle de prise de vue précis. (fr)
- The Shwezigon Pagoda or Shwezigon Paya (ရွှေစည်းခုံဘုရား [ɕwèzíɡòʊɰ̃ pʰəjá]) is a Buddhist stupa located in Nyaung-U, Myanmar. A prototype of Burmese stupas, it consists of a circular gold leaf-gilded stupa surrounded by smaller temples and shrines. Construction of the Shwezigon Pagoda began during the reign of King Anawrahta (r. 1044–1077), the founder of the Pagan Empire, in 1059–1060 and was completed in 1102, during the reign of his son King Kyansittha. Over the centuries the pagoda had been damaged by many earthquakes and other natural calamities, and has been refurbished several times. In recent renovations it has been covered by more than 30,000 copper plates. However, the lowest level terraces have remained as they were. This pagoda, a sacred Buddhist religious place, is believed to enshrine a bone and tooth of Gautama Buddha. The pagoda is in the form of a cone formed by five square terraces with a central solid core. There are footprints below the four standing Buddha statues here. Jataka legends are depicted on glazed terra-cotta tiles set into three rectangular terraces. At the entrance of the pagoda there are large statues of guardians of the temple. There are also four bronze standing statues of Buddha which are stated to be of the current age Buddha. At the outer limits of the pagoda there are 37 nats deified along with an intricately carved wooden sculpture of Thagyamin, Burmese version of Indian god Indra. Within the compound of the Shwezigon Pagoda there is a stone pillar containing Mon language inscriptions dedicated by Kyansittha. (en)
- La Pagoda di Shwezigon è un tempio buddista situato a , vicino a Bagan in Myanmar. (it)
- シュエズィーゴン・パゴダ（シュエズィーゴン・パヤー、ビルマ語: ရွှေစည်းခုံဘုရား）は、ミャンマーの仏教施設。バガン（パガン）近郊のニャウンウーに位置する。 バガンのと並んで、パガン王朝を代表する宗教建築物として知られている。11世紀にパガン王朝の創始者アノーヤターと、3代目の国王チャンシッターによって建立され、後に建立されたビルマ式パゴダ（仏塔）の原形となった。「シュエ」（ရွှေ）はビルマ語で「金」、ズィーゴンは「砂の河岸」、もしくはパーリ語で「祝福された土地」を意味する。 (ja)
- O pagode de Shwezigon ou Shwezigon Paya é um templo budista localizado em , uma cidade nas proximidades de Pagã, em Mianmar. Consiste em uma estupa circular dourada cercada por templos e santuários menores. A construção do templo começou durante o reinado do Rei Anawrahta e foi concluída em 1102, durante o reinado do rei Kyanzittha do Reino de Pagã. Segundo a lenda, contem um osso e um dente de Sidarta Gautama. Dentro do complexo, um pilar de pedra possui diversas inscrições na língua mom dedicadas ao rei Kyanzittha. Nos quatro pontos cardeais do complexo existem 4 santuários menores, cada um deles com uma escultura de bronze de 4 metros do Buda. Estas imagens são as mais antigas estátuas em bronze ainda encontradas em Pagã. (pt)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13662 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:foundedBy
|
- Anawrahta and Kyansittha (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:name
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 21.19527777777778 94.8938888888889
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Shwezigon-Pagode (birmanisch ရွှေစည်းခုံဘုရား) ist ein buddhistischer Stupa in Bagan-Nyaung U, Myanmar. (de)
- La Pagoda di Shwezigon è un tempio buddista situato a , vicino a Bagan in Myanmar. (it)
- シュエズィーゴン・パゴダ（シュエズィーゴン・パヤー、ビルマ語: ရွှေစည်းခုံဘုရား）は、ミャンマーの仏教施設。バガン（パガン）近郊のニャウンウーに位置する。 バガンのと並んで、パガン王朝を代表する宗教建築物として知られている。11世紀にパガン王朝の創始者アノーヤターと、3代目の国王チャンシッターによって建立され、後に建立されたビルマ式パゴダ（仏塔）の原形となった。「シュエ」（ရွှေ）はビルマ語で「金」、ズィーゴンは「砂の河岸」、もしくはパーリ語で「祝福された土地」を意味する。 (ja)
- The Shwezigon Pagoda or Shwezigon Paya (ရွှေစည်းခုံဘုရား [ɕwèzíɡòʊɰ̃ pʰəjá]) is a Buddhist stupa located in Nyaung-U, Myanmar. A prototype of Burmese stupas, it consists of a circular gold leaf-gilded stupa surrounded by smaller temples and shrines. Construction of the Shwezigon Pagoda began during the reign of King Anawrahta (r. 1044–1077), the founder of the Pagan Empire, in 1059–1060 and was completed in 1102, during the reign of his son King Kyansittha. Over the centuries the pagoda had been damaged by many earthquakes and other natural calamities, and has been refurbished several times. In recent renovations it has been covered by more than 30,000 copper plates. However, the lowest level terraces have remained as they were. (en)
- La pagode Shwezigon (birman ရ္ဝ္ဟေစည္းခုံစေတီတော္) est un grand stûpa situé à Nyaung U, près de Bagan, au Myanmar. Inspiré du Lawkananda, il servit de modèle à beaucoup d'autres stûpas de style birman. Il est en forme de cloche et repose sur trois terrasses de briques décorées de plaques de terre cuite décorées de scènes des jâtaka (vies antérieures du Bouddha). Tout autour se trouvent de nombreux petits temples et pagodons, ainsi que les effigies des 37 Nats, disposées de manière à rendre hommage au stûpa. (fr)
- O pagode de Shwezigon ou Shwezigon Paya é um templo budista localizado em , uma cidade nas proximidades de Pagã, em Mianmar. Consiste em uma estupa circular dourada cercada por templos e santuários menores. A construção do templo começou durante o reinado do Rei Anawrahta e foi concluída em 1102, durante o reinado do rei Kyanzittha do Reino de Pagã. Segundo a lenda, contem um osso e um dente de Sidarta Gautama. Dentro do complexo, um pilar de pedra possui diversas inscrições na língua mom dedicadas ao rei Kyanzittha. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Shwezigon-Pagode (de)
- Pagode Shwezigon (fr)
- Pagoda di Shwezigon (it)
- シュエズィーゴン・パゴダ (ja)
- Shwezigon Pagoda (en)
- Pagode de Shwezigon (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(94.893890380859 21.195278167725)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:dedicatedTo
of | |
| is dbp:restingPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
