| dbo:abstract
|
- La Universitat Jiao Tong de Shanghai (xinès simplificat: 上海交通大学; xinès tradicional: 上海交通大學; pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; sigles: Jiao Da (交大) o SJTU) és una institució d'educació superior de la Xina, localitzada a la ciutat de Shanghai. Es tracta d'una de la universitats més antigues de la Xina i els seus orígens es remunten al 1896 amb la fundació de l'escola pública Nan Yang; el nom actual es va fixar el 1959. Depèn directament del Ministeri d'Educació i de la municipalitat de la Ciutat de Shanghai. Aquesta universitat és reconeguda pel seu paper destacat en la ciències i les enginyeries; però la seva fama mundial prové del rànquing d'universitats que elabora el seu Institut d'Educació Superior, amb un gran reconeixement a nivell internacional i que es fonamenta en l'estudi de la metodologia per a la classificació acadèmica d'universitats del món. (ca)
- Šanghajská dopravní univerzita (čínsky v českém přepisu Šang-chaj ťiao-tchung ta-süe, pchin-jinem Shànghǎi Jiāotōng Dàxué, znaky zjednodušené 上海交通大学, tradiční 上海交通大學) je univerzita v Šanghaji v Čínské lidové republice. Její jméno pouze odkazuje k jejímu založení v roce 1896 říše Čching – univerzita má všeobecné zaměření a patří do prestižní devítky čínských univerzit . Má 31 fakult a 250 magisterských oborů. Celkově na ní studuje přes čtyřicet tisíc studentů. Výuku zajišťuje bezmála dva tisíce profesorů a docentů. Tradiční sídlo s historickými budovami je v obvodě Sü-chuej, ale většina univerzity sídlí v novém kampusu v obvodě Min-chang. Celosvětově je univerzita známá také svým Šanghajským žebříčkem, který hodnotí přes 1000 vysokých škol podle jejich vědeckého výstupu. (cs)
- جامعة شانغهاي جياو تونغ (بالإنجليزية: Shanghai Jiao Tong University) هي إحدى الجامعات البحثية الحكومية في جمهورية الصين الشعبية وهي التي تصدر التصنيف الأكاديمي العالمي للجامعات. (ar)
- Die Jiaotong-Universität Shanghai (chinesisch 上海交通大學 / 上海交通大学, Pinyin Shànghǎi Jiāotōng Dàxué, englisch Shanghai Transport University, kurz: SJTU; oder: 上海交大, Shànghǎi Jiāo Dà) ist eine 1896 gegründete chinesische Universität in Shanghai. Sie ist Gründungsmitglied der C9-Liga. Der Name Jiaotong ist die Transkription des chinesischen Wortes 交通 (pinyin: Jiāotōng; Wade-Giles: Chiaotung). Dieses Wort bedeutet ungefähr Verkehr, Transport oder Kommunikation (etwas, das verbindet) und ist in mehreren Fällen Bestandteil von chinesischen Universitätsnamen, in denen es meist unübersetzt bleibt. Die Jiaotong-Universität Shanghai erstellt das so genannte Shanghai-Ranking, eine Bewertung von Hochschulen weltweit, das neben dem Higher Education Supplement der Times als eines der meistzitierten weltweit gilt. (de)
- Universidad de Shanghái Jiao Tong o Universidad Jiao Tong de Shangái (Chino simplificado: 上海交通大学; Chino tradicional: 上海交通大學; pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; Siglas: Jiao Da (交大) o SJTU) es una institución de educación superior de China, localizada en la ciudad de Shanghái. Sus orígenes se remontan a 1896 con la fundación de la escuela pública Nan Yang. El nombre definitivo fue adquirido en 1959 y se trata de una de las universidades más antiguas de China. Depende directamente del Ministerio de Educación y de la municipalidad de la Ciudad de Shanghái. Esta universidad es reconocida por su papel destacado en las ciencias y las ingenierías; pero ha saltado a la fama mundial debido a que posee, entre sus numerosas escuelas e institutos de investigación, al Centro para Universidades De categoría mundial (Center for World-Class Universities) que se encuentra muy activo a nivel internacional en el estudio de la metodología para la clasificación académica de universidades del mundo. (es)
- Shanghaiko Jiao Tong Unibertsitatea (txinera sinplifikatua: 上海 交通 大学; txinera tradizionala: 上海 交通 大學; pinyina: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; siglak: Jiao Da (交大) edo SJTU) Txinako goi mailako hezkuntzako erakundea da, Shanghai hirian. Bere jatorria 1896an kokatzen da Nan Yang Eskola Publikoa sortu zenean. Behin betiko izena 1959an eskuratu zuen eta Txinako unibertsitaterik zaharrenetakoa da. Zuzenean Hezkuntza Ministerioaren eta Shangai Hiriko Udalaren menpe dago. Unibertsitate honi zientzia eta ingeniaritzan duen eginkizun nabarmena aitortzen zaio; baina mundu mailan ospea izatera iritsi da, Mundu Osoko Unibertsitateen Zentroa (Center for World-Class Universities) daukalako, ikastetxe eta ikerketa institutu askoren artean nazioartean oso aktiboa baita munduko lortzeko metodologian. (eu)
- L'université Jiao-tong de Shanghai (en chinois : 上海交通大学) est l'une des plus célèbres universités chinoises de Shanghai, fondée en 1896. Jiaotong ou jiao tong est la transcription du mot chinois : 交通 ; pinyin : jiāotōng ; EFEO : kiaot'ong. Ce mot a un sens large couvrant les mots français de trafic, transports, communications. Il désigne plus largement tout ce qui relie ou connecte. Il est souvent utilisé dans les noms des universités chinoises et est laissé tel quel dans les traductions en langue étrangère de ces noms (les Chinois eux-mêmes insistent pour que l'on ne la traduise pas). Elle a été fondée en 1896 en tant qu'École publique de Nanyang par un édit impérial de l'empereur Guangxu. Elle est membre de la Ligue C9 des neuf meilleures universités chinoises. Dans le discours anglo-saxon, elle est parfois appelée le « MIT de l'extrême-orient ». Elle est célèbre pour avoir établi l'un des plus médiatiques classements académiques des universités mondiales, le classement dit de Shanghai. (fr)
- Universitas Jiao Tong Shanghai (UJTS) (上海交通大学 atau dalam bahasa sehari-hari disebut Jiao Da 交大), adalah sebuah universitas riset negeri yang terletak di Shanghai, Republik Rakyat Tiongkok. Didirikan pada tahun 1896 berdasarkan dekret kekaisaran yang dikeluarkan oleh Kaisar Guangxu, universitas ini terkenal sebagai salah satu universitas tertua dan paling bergengsi serta selektif di Tiongkok. UJTS merupakan anggota dari Liga 9 Universitas dan Kelas Utama Ganda, program dari Kementerian Pendidikan Republik Rakyat Tiongkok. Dalam beberapa tahun terakhir, UJTS secara konsisten masuk dalam 100 universitas top dunia berdasarkan peringkat Academic Ranking of World Universities, QS World University Rankings, dan Times Higher Education World University Rankings. Kata "Jiao Tong" (交通), sebelumnya diromanisasi menjadi "Chiao Tung", yang artinya adalah transportasi atau komunikasi. Kata ini mencerminkan akar universitas, yang didirikan oleh Kementerian Pos dan Komunikasi pada akhir Dinasti Qing. "Jiao Tong" dapat juga berarti "meluas ke segala arah". Di UJTS, teknik dan ilmu manajerial adalah fokus akademis yang diprioritaskan, bukan bidang penelitian eksklusif. Pada 10 Juni 2005, Kementerian Pendidikan bersama dengan Pemerintah Kota Shanghai menandatangani "Prinsip Penggabungan Universitas Jiao Tong Shanghai dan Universitas Kedokteran Kedua Shanghai". Kedua universitas secara resmi bergabung dan membentuk Fakultas Kedokteran Universitas Jiao Tong Shanghai yang baru pada 18 Juli 2005.
* Gerbang timur kampus Xuhui
* Gedung administrasi di kampus Xuhui
* Gedung perkuliahan di kampus Xuhui, 2017
* Sekolah Tinggi Ekonomi dan Manajemen Antai
* Perpustakaan Bao Yugang dan Danau Siyuan di kampus Minhang
* Gedung Fakultas Sains dan Teknologi
* Perpustakaan lama di kampus Xuhui
* Perpustakaan baru di kampus Xuhui
* Gedung Dong Haoyun (in)
- Shanghai Jiao Tong University (SJTU; Chinese: 上海交通大学) is a public research university in Shanghai, China. The university is funded by the Ministry of Education of China. The university was established on April 8, 1896 as Nanyang Public School (南洋公學) by an imperial edict. The university is a member of the C9 League, Double First Class University Plan, Project 985, and Project 211. The university underwent a number of reformations and gained its current name in 1959. Shanghai Second Medical University was merged into the university on July 18, 2005. (en)
- Università Jiao Tong di Shanghai (cinese semplificato: 上海交通大学; cinese tradizionale: 上海交通大學; Hanyu Pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; abbreviato Jiao Da (交大) o SJTU), è una delle più vecchie e più influenti università della Cina.L'università è gestita congiuntamente dal Ministero dell'Educazione e dal Governo di Shanghai. Guglielmo Marconi accolto all'Università Jiao Tong nel 1933. Formata da 31 dipartimenti, impiega oltre 1900 professori ordinari e professori associati. L'istituzione è parte della Lega C9, un'associazione che riunisce le nove più prestigiose università cinesi. Uno dei più illustri studenti dell'Università Jiao Tong di Shanghai è Jiang Zemin, Segretario generale del Partito Comunista Cinese dal 1989 al 2002 e Presidente della Repubblica Popolare Cinese dal 1993 al 2003. (it)
- 上海交通大学（シャンハイこうつうだいがく、上海交通大学、上海交通大學、拼音: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué、英語: Shanghai Jiao Tong University）、略称：交大 (Jiao Da) 又は SJTU）は、中華人民共和国国務院教育部直属の国立総合大学。副部級大学であり、特に理工学、医学及び社会科学が強い国家重点大学である。上海市に所在し、江沢民の出身校として有名である。同校の高等教育研究院世界一流大学研究センターは毎年世界大学学術ランキングを発表していることで知られる。複数の国家重点実験室も持っている。九校連盟、985工程、211工程、双一流の成員校である。大学ランキングでは中国国内3位か4位のレベルである。 (ja)
- 상하이 자오퉁 대학(상해교통대학, 중국어 간체자: 上海交通大学, 정체자: 上海交通大學, 병음: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué, 영어: Shanghai Jiao Tong University, 약칭 交大)는 중화인민공화국 상하이에 위치한 가장 오래되고 영향력 있는 대학 중의 하나이다. 대학은 중화인민공화국 국무원 교육부와 상하이 정부의 관할 하에 있는 국가중점대학이며, 이공계의 전통이 강하고, 베이징 대학, 칭화 대학에 이어 들어가기 힘든 학교 중 하나이다. 상하이에 소재하고 장쩌민의 출신 학교로 유명하다. 학교의 고등 교육 연구소는 매년 《세계 연구 대학 순위》를 발표하고 있는 것으로 알려져 있다. (ko)
- De Jiaotong-universiteit van Shanghai, (上海交通大学,上海交通大學,Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; afgekort Jiao Da (交大) of SJTU), is een van de oudste een meest invloedrijke universiteiten in China. Het is tevens lid van de Chinese en de Universitas 21. De universiteit werd in 1896 opgericht en heeft tegenwoordig ongeveer 33.000 studenten. De meeste campussen van de universiteit staan in de districten Xuhui en Minhang, in het centrum van Shanghai De universiteit wordt bestuurd door het Ministerie van Onderwijs en het bestuur van Shanghai. Sinds 2006 is Zhang Jie de rector van SJTU. De universiteit is bekend om zijn jaarlijkse ranglijst van universiteiten. (nl)
- Szanghajski Uniwersytet Jiao Tong, Szanghajski Uniwersytet Transportu (chiń. upr. 上海交通大学; chiń. trad. 上海交通大學; pinyin Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; ang. Shanghai Jiao Tong University – chińska uczelnia publiczna w Szanghaju, jedna z najstarszych i najbardziej prestiżowych w kraju, założona w 1896 jako Szkoła Publiczna Nanyang. Instytucja ta jest znana z przygotowywania co roku Akademickiego Rankingu Uniwersytetów Świata (gdzie w 2018 sama znalazła się na miejscu 101–150). Wśród absolwentów uczelni jest Jiang Zemin, były przewodniczący ChRL. (pl)
- Шанхайский университет транспорта (Шанхайский университет Цзяотун) (кит. 上海交通大学, англ. Shanghai Jiao Tong University) — государственный исследовательский университет, расположенный в Шанхае (Китай). Основанный в 1896 году имперским эдиктом, изданным императором Гуансюй, университет известен как один из старейших и наиболее престижных высших учебных заведений в Китае. Является членом лиги C9. Кроме того, университет ежегодно выпускает Академический рейтинг университетов мира. (ru)
- Shanghai Jiao Tong-universitetet (traditionell kinesiska: 上海交通大學?, förenklad kinesiska: 上海交通大学?, pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; förkortat Jiao Da, 交大; i äldre transkribering Chiao Tung-universitetet) är ett universitet i Shanghai. Det är ett av Kinas mest ansedda lärosäten, med drygt 40 000 studenter, och har campus i Xujiahui- och Minhang-distrikten. (sv)
- A Universidade de Xangai Jiao Tong ou Universidade Jiao Tong de Xangai (Chinês simplificado: 上海交通大学; Chinês tradicional: 上海交通大學; pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; Siglas: Jiao Da (交大) ou SJTU) é uma instituição de ensino superior da República Popular da China, localizada na cidade de Xangai. As suas origens remontam a 1896 com a fundação da escola pública Nan Yang. O nome definitivo foi adquirido em 1959 e é uma das universidades mais antigas da China. Depende diretamente do Ministério da Educação e do município de Xangai. Esta universidade é reconhecida pelo seu papel destacado nas ciências e nas engenharias. Atingiu também fama mundial devido a incluir, entre as suas numerosas escolas e centros de investigação, o Centro para Universidades de Categoria Mundial (em inglês: Center for World-Class Universities) que se encontra muito ativo a nível internacional no estudo da metodologia para a classificação académica de universidades de todo o mundo, pela qual foi responsável até 2008. (pt)
- 上海交通大學（英語：Shanghai Jiao Tong University，縮寫：SJTU），简称交大、上交、上交大或上海交大，是位于中國上海市的一所具有理工特色，涵盖理、工、医、经、管、文、法、农等9个学科门类的教育部直属综合性全国重点大学，华东五校之一。 上海交通大學是中华人民共和国較為優良的高校之一，現時屬於「QS世界百強大學」及「泰晤士高等教育世界百強大學」，是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学。上海交大是近代中国历史最为悠久的大学之一，其前身是清末洋务派政治家、实业家和福利事业家盛宣怀于1896年创建的南洋公学，后曾易名南洋大学、上海工业专门学校，中华民国大陆时期后期称为国立交通大学。1959年交通大学分立，交通大学上海部分定名为上海交通大学，1999年合并原上海农学院，2005年合并原上海第二医科大学，使其成为上海交通大学医学院。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جامعة شانغهاي جياو تونغ (بالإنجليزية: Shanghai Jiao Tong University) هي إحدى الجامعات البحثية الحكومية في جمهورية الصين الشعبية وهي التي تصدر التصنيف الأكاديمي العالمي للجامعات. (ar)
- Shanghai Jiao Tong University (SJTU; Chinese: 上海交通大学) is a public research university in Shanghai, China. The university is funded by the Ministry of Education of China. The university was established on April 8, 1896 as Nanyang Public School (南洋公學) by an imperial edict. The university is a member of the C9 League, Double First Class University Plan, Project 985, and Project 211. The university underwent a number of reformations and gained its current name in 1959. Shanghai Second Medical University was merged into the university on July 18, 2005. (en)
- 上海交通大学（シャンハイこうつうだいがく、上海交通大学、上海交通大學、拼音: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué、英語: Shanghai Jiao Tong University）、略称：交大 (Jiao Da) 又は SJTU）は、中華人民共和国国務院教育部直属の国立総合大学。副部級大学であり、特に理工学、医学及び社会科学が強い国家重点大学である。上海市に所在し、江沢民の出身校として有名である。同校の高等教育研究院世界一流大学研究センターは毎年世界大学学術ランキングを発表していることで知られる。複数の国家重点実験室も持っている。九校連盟、985工程、211工程、双一流の成員校である。大学ランキングでは中国国内3位か4位のレベルである。 (ja)
- 상하이 자오퉁 대학(상해교통대학, 중국어 간체자: 上海交通大学, 정체자: 上海交通大學, 병음: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué, 영어: Shanghai Jiao Tong University, 약칭 交大)는 중화인민공화국 상하이에 위치한 가장 오래되고 영향력 있는 대학 중의 하나이다. 대학은 중화인민공화국 국무원 교육부와 상하이 정부의 관할 하에 있는 국가중점대학이며, 이공계의 전통이 강하고, 베이징 대학, 칭화 대학에 이어 들어가기 힘든 학교 중 하나이다. 상하이에 소재하고 장쩌민의 출신 학교로 유명하다. 학교의 고등 교육 연구소는 매년 《세계 연구 대학 순위》를 발표하고 있는 것으로 알려져 있다. (ko)
- Szanghajski Uniwersytet Jiao Tong, Szanghajski Uniwersytet Transportu (chiń. upr. 上海交通大学; chiń. trad. 上海交通大學; pinyin Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; ang. Shanghai Jiao Tong University – chińska uczelnia publiczna w Szanghaju, jedna z najstarszych i najbardziej prestiżowych w kraju, założona w 1896 jako Szkoła Publiczna Nanyang. Instytucja ta jest znana z przygotowywania co roku Akademickiego Rankingu Uniwersytetów Świata (gdzie w 2018 sama znalazła się na miejscu 101–150). Wśród absolwentów uczelni jest Jiang Zemin, były przewodniczący ChRL. (pl)
- Шанхайский университет транспорта (Шанхайский университет Цзяотун) (кит. 上海交通大学, англ. Shanghai Jiao Tong University) — государственный исследовательский университет, расположенный в Шанхае (Китай). Основанный в 1896 году имперским эдиктом, изданным императором Гуансюй, университет известен как один из старейших и наиболее престижных высших учебных заведений в Китае. Является членом лиги C9. Кроме того, университет ежегодно выпускает Академический рейтинг университетов мира. (ru)
- Shanghai Jiao Tong-universitetet (traditionell kinesiska: 上海交通大學?, förenklad kinesiska: 上海交通大学?, pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; förkortat Jiao Da, 交大; i äldre transkribering Chiao Tung-universitetet) är ett universitet i Shanghai. Det är ett av Kinas mest ansedda lärosäten, med drygt 40 000 studenter, och har campus i Xujiahui- och Minhang-distrikten. (sv)
- 上海交通大學（英語：Shanghai Jiao Tong University，縮寫：SJTU），简称交大、上交、上交大或上海交大，是位于中國上海市的一所具有理工特色，涵盖理、工、医、经、管、文、法、农等9个学科门类的教育部直属综合性全国重点大学，华东五校之一。 上海交通大學是中华人民共和国較為優良的高校之一，現時屬於「QS世界百強大學」及「泰晤士高等教育世界百強大學」，是“双一流A类”和原“985工程”、原“211工程”重点建设大学。上海交大是近代中国历史最为悠久的大学之一，其前身是清末洋务派政治家、实业家和福利事业家盛宣怀于1896年创建的南洋公学，后曾易名南洋大学、上海工业专门学校，中华民国大陆时期后期称为国立交通大学。1959年交通大学分立，交通大学上海部分定名为上海交通大学，1999年合并原上海农学院，2005年合并原上海第二医科大学，使其成为上海交通大学医学院。 (zh)
- La Universitat Jiao Tong de Shanghai (xinès simplificat: 上海交通大学; xinès tradicional: 上海交通大學; pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; sigles: Jiao Da (交大) o SJTU) és una institució d'educació superior de la Xina, localitzada a la ciutat de Shanghai. Es tracta d'una de la universitats més antigues de la Xina i els seus orígens es remunten al 1896 amb la fundació de l'escola pública Nan Yang; el nom actual es va fixar el 1959. Depèn directament del Ministeri d'Educació i de la municipalitat de la Ciutat de Shanghai. (ca)
- Šanghajská dopravní univerzita (čínsky v českém přepisu Šang-chaj ťiao-tchung ta-süe, pchin-jinem Shànghǎi Jiāotōng Dàxué, znaky zjednodušené 上海交通大学, tradiční 上海交通大學) je univerzita v Šanghaji v Čínské lidové republice. Její jméno pouze odkazuje k jejímu založení v roce 1896 říše Čching – univerzita má všeobecné zaměření a patří do prestižní devítky čínských univerzit . Má 31 fakult a 250 magisterských oborů. Celkově na ní studuje přes čtyřicet tisíc studentů. Výuku zajišťuje bezmála dva tisíce profesorů a docentů. (cs)
- Die Jiaotong-Universität Shanghai (chinesisch 上海交通大學 / 上海交通大学, Pinyin Shànghǎi Jiāotōng Dàxué, englisch Shanghai Transport University, kurz: SJTU; oder: 上海交大, Shànghǎi Jiāo Dà) ist eine 1896 gegründete chinesische Universität in Shanghai. Sie ist Gründungsmitglied der C9-Liga. Der Name Jiaotong ist die Transkription des chinesischen Wortes 交通 (pinyin: Jiāotōng; Wade-Giles: Chiaotung). Dieses Wort bedeutet ungefähr Verkehr, Transport oder Kommunikation (etwas, das verbindet) und ist in mehreren Fällen Bestandteil von chinesischen Universitätsnamen, in denen es meist unübersetzt bleibt. (de)
- Shanghaiko Jiao Tong Unibertsitatea (txinera sinplifikatua: 上海 交通 大学; txinera tradizionala: 上海 交通 大學; pinyina: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; siglak: Jiao Da (交大) edo SJTU) Txinako goi mailako hezkuntzako erakundea da, Shanghai hirian. Bere jatorria 1896an kokatzen da Nan Yang Eskola Publikoa sortu zenean. Behin betiko izena 1959an eskuratu zuen eta Txinako unibertsitaterik zaharrenetakoa da. Zuzenean Hezkuntza Ministerioaren eta Shangai Hiriko Udalaren menpe dago. (eu)
- Universidad de Shanghái Jiao Tong o Universidad Jiao Tong de Shangái (Chino simplificado: 上海交通大学; Chino tradicional: 上海交通大學; pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; Siglas: Jiao Da (交大) o SJTU) es una institución de educación superior de China, localizada en la ciudad de Shanghái. Sus orígenes se remontan a 1896 con la fundación de la escuela pública Nan Yang. El nombre definitivo fue adquirido en 1959 y se trata de una de las universidades más antiguas de China. Depende directamente del Ministerio de Educación y de la municipalidad de la Ciudad de Shanghái. (es)
- Universitas Jiao Tong Shanghai (UJTS) (上海交通大学 atau dalam bahasa sehari-hari disebut Jiao Da 交大), adalah sebuah universitas riset negeri yang terletak di Shanghai, Republik Rakyat Tiongkok. Didirikan pada tahun 1896 berdasarkan dekret kekaisaran yang dikeluarkan oleh Kaisar Guangxu, universitas ini terkenal sebagai salah satu universitas tertua dan paling bergengsi serta selektif di Tiongkok. UJTS merupakan anggota dari Liga 9 Universitas dan Kelas Utama Ganda, program dari Kementerian Pendidikan Republik Rakyat Tiongkok.
* Gerbang timur kampus Xuhui
* Gedung administrasi di kampus Xuhui
*
*
*
* (in)
- L'université Jiao-tong de Shanghai (en chinois : 上海交通大学) est l'une des plus célèbres universités chinoises de Shanghai, fondée en 1896. Jiaotong ou jiao tong est la transcription du mot chinois : 交通 ; pinyin : jiāotōng ; EFEO : kiaot'ong. Ce mot a un sens large couvrant les mots français de trafic, transports, communications. Il désigne plus largement tout ce qui relie ou connecte. Il est souvent utilisé dans les noms des universités chinoises et est laissé tel quel dans les traductions en langue étrangère de ces noms (les Chinois eux-mêmes insistent pour que l'on ne la traduise pas). (fr)
- De Jiaotong-universiteit van Shanghai, (上海交通大学,上海交通大學,Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; afgekort Jiao Da (交大) of SJTU), is een van de oudste een meest invloedrijke universiteiten in China. Het is tevens lid van de Chinese en de Universitas 21. De universiteit werd in 1896 opgericht en heeft tegenwoordig ongeveer 33.000 studenten. De meeste campussen van de universiteit staan in de districten Xuhui en Minhang, in het centrum van Shanghai De universiteit wordt bestuurd door het Ministerie van Onderwijs en het bestuur van Shanghai. Sinds 2006 is Zhang Jie de rector van SJTU. (nl)
- Università Jiao Tong di Shanghai (cinese semplificato: 上海交通大学; cinese tradizionale: 上海交通大學; Hanyu Pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; abbreviato Jiao Da (交大) o SJTU), è una delle più vecchie e più influenti università della Cina.L'università è gestita congiuntamente dal Ministero dell'Educazione e dal Governo di Shanghai. Guglielmo Marconi accolto all'Università Jiao Tong nel 1933. Formata da 31 dipartimenti, impiega oltre 1900 professori ordinari e professori associati. L'istituzione è parte della Lega C9, un'associazione che riunisce le nove più prestigiose università cinesi. (it)
- A Universidade de Xangai Jiao Tong ou Universidade Jiao Tong de Xangai (Chinês simplificado: 上海交通大学; Chinês tradicional: 上海交通大學; pinyin: Shànghǎi Jiāotōng Dàxué; Siglas: Jiao Da (交大) ou SJTU) é uma instituição de ensino superior da República Popular da China, localizada na cidade de Xangai. As suas origens remontam a 1896 com a fundação da escola pública Nan Yang. O nome definitivo foi adquirido em 1959 e é uma das universidades mais antigas da China. Depende diretamente do Ministério da Educação e do município de Xangai. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
