| dbo:abstract
|
- وقح (بالإنجليزية: Shameless) هو مسلسل كوميديا دراما بريطاني من إخراج بول أبوت وبطولة آن ماري داف،ديفيد ثريلفول وجيمس مكافوي.المسلسل يتكون من 11 جزء تم عرضه من 2004 حتى 2013.حقق المسلسل نجاح كبير وتم عمل نسخة أمريكية من المسلسل. (ar)
- Shameless és una sèrie de televisió britànica produïda per per a la cadena Channel 4 i creada per . La sèrie va guanyar diversos premis BAFTA i va rebre crítiques positives en diversos mitjans britànics, com el diari The Sun i de la BBC Two. Les emissions de Shameless van començar el 13 de gener de 2004, i la sèrie va finalitzar el 28 de maig de 2013, després d'onze temporades emeses. A partir de la versió britànica, es va començar a emetre un remake estatunidenc el 2011 amb el mateix títol, de la que es van emetre onze temporades, finalitzant en 2021. La sèrie és una comèdia dramàtica que narra la història d'una família de classe treballadora a Manchester. Els principals personatges són Frank Gallagher, un aturat alcohòlic però espavilat, i la seva nombrosa i disfuncional família. La sèrie ha estat parcialment doblada al català per Televisió de Catalunya, que l'estrenà l'any 2012 al Canal 3XL i l'emeté fins a mitjans de la 4a temporada; les emissions van ser interrompudes amb la clausura del canal. (ca)
- Shameless ist eine britische Fernsehserie des Senders Channel 4, die von den Gallaghers, einer Familie aus der Arbeiterklasse, und deren finanziellen und sozialen Problemen handelt. Die Ausstrahlung der Serie begann am 13. Januar 2004 und endete am 28. Mai 2013 nach elf Staffeln und 139 Episoden. Die Serie hat mehrere Preise und Auszeichnungen gewonnen, unter anderem einen BAFTA-Award als Beste Drama-Serie sowie einen British Comedy Award als Bestes Comedy Drama. (de)
- Shameless es una serie de televisión transmitida en el Channel 4 premiada por los premios BAFTA a la mejor serie de drama británica.El programa fue creado y escrito en parte por Paul Abbott, quien también es productor ejecutivo del programa. En España, la serie ha sido parcialmente doblada al castellano, pero solo doblaron y emitieron las dos primeras temporadas. (es)
- Shameless adalah serial komedi-drama Britania Raya yang dibuat di Manchester pada real estate dewan Chatsworth fiktif. Diproduksi oleh Perusahaan Gambar untuk Channel 4, seri ditayangkan dari 13 Januari 2004 hingga 28 Mei 2013. Drama komedi, berpusat pada budaya kelas pekerja Inggris, mendapat pengakuan kritis oleh berbagai bagian media Inggris, termasuk surat kabar dan di BBC Two. Program ini dibuat dan sebagian ditulis oleh , yang juga merupakan produser eksekutif program. Pada tahun 2005, acara tersebut memenangkan "Seri Drama Terbaik" di BAFTA TV Awards dan "Drama Komedi TV Terbaik" di Penghargaan Komedi Inggris. Showtime jaringan mengadaptasi seri ke dalam versi Amerika Serikat sendiri, yang memulai debutnya pada tahun 2011. (in)
- Shameless (aussi renommée "Shameless: Very Important Punk" pendant la diffusion française) est une série télévisée britannique en 139 épisodes de 50 minutes créée par Paul Abbott, auteur et producteur exécutif, qui s’est inspiré de sa propre vie, diffusée entre le 13 janvier 2004 et le 28 mai 2013 sur Channel 4 en Grande-Bretagne, où elle connaît un grand succès, et a remporté de nombreux prix. En France, elle est diffusée depuis le 27 octobre 2007 sur Europe 2 TV. La série aborde avec un certain humour des sujets sérieux comme l’alcoolisme, la drogue, l’homosexualité, le vol, dans les classes populaires et les classes moyennes anglaises. Elle évite tout jugement ou parti pris, et chaque personnage n’est jamais tout blanc ou tout noir, aussi bien les policiers que les délinquants. (fr)
- Shameless is a British comedy drama television programme created and executive produced by Paul Abbott. Set in Manchester on the fictional Chatsworth council estate, the show revolves around the dysfunctional working-class Gallagher family (Frank, Fiona, Lip, Ian, Carl, Debbie, and Liam), depicting and commenting on British working-class life and culture. Produced by Company Pictures, the show aired on Channel 4 from 13 January 2004 to 28 May 2013 for eleven series and 139 episodes. It was praised by the British media, including the newspaper The Sun and Newsnight Review on BBC Two. In 2005, the show won Best Drama Series at the BAFTA TV Awards and Best TV Comedy Drama at the British Comedy Awards. An American adaptation of Shameless aired on Showtime from 9 January 2011 to 11 April 2021. (en)
- Shameless è una serie televisiva britannica creata da Paul Abbott e trasmessa su Channel 4 dal 13 gennaio 2004 al 28 maggio 2013. In Italia, invece, sono andate in onda soltanto le prime tre stagioni dal 28 settembre 2005 su Jimmy. (it)
- 셰임리스(Shameless)는 2004년 1월 13일부터 2013년 5월 28일까지 방영된 영국 드라마이다. (ko)
- Shameless is een onconventionele Britse komische dramaserie, die zich afspeelt inManchester in Engeland. De serie, die startte op 13 januari 2004, wordt geproduceerd door Channel 4 en oogstte veel positieve kritiek uit diverse sectoren van de Britse media. (nl)
- Shameless é uma série de televisão de comédia/drama britânica ambientada em Manchester e criada por . Os primeiros sete episódios foram emitidos semanalmente às 22 horas a partir de 13 de Janeiro de 2004, no Channel 4. Muito da série é baseado na experiência do criador e produtor executivo, Paul Abbott, de ter crescido numa situação semelhante à da família Gallagher, o núcleo dramático da série. A série é transmitida fora do Reino Unido nos canais SBS (Austrália), BBC America (Estados Unidos da América), (Países Baixos), I.Sat (Brasil) e SIC Radical (Portugal). Até ao momento a série tem dez temporadas (2013). Shameless é uma série de televisão britânica indicado ao prémio BAFTA do canal de televisão E4 que se passa no conselho imaginário de Chatsworth, Manchester, Inglaterra. A comédia dramática é centralizada na cultura britânica da população muito desfavorecida e da classe trabalhadora, foi aclamada pela crítica por várias seções dos meios britânicos, incluindo o jornal de The Sun e a Newsnight da BBC Two. Shameless é um dos programas recentes mais bem sucedidos da TV Inglesa, uma comédia com ótimos roteiros e elenco para tirar o máximo partido de uma história alimentada por sexo, drogas e álcool. O programa foi criado e, pelo menos inicialmente, escrito principalmente por Paul Abbott, que é igualmente o produtor executivo. Grande parte da série é baseada em experiências próprias de Abbott que cresceu em Burnley em uma situação semelhante à das crianças Gallagher A primeira temporada da série foi co-escrita por Danny Brocklehurst e Morgan Carmelo. Nas temporadas subsequentes, Abbott e Brocklehurst compartilharam das funções da escrita principal. (pt)
- «Бесстыдники» (англ. Shameless) — британский комедийно-драматический телесериал, произведённый Company Pictures для телеканала Channel 4. Сериал, описывающий жизнь людей британских рабочих кварталов, неоднократно привлекал к себе внимание СМИ, в том числе The Sun и BBC Two. Главный сценарист и продюсер — Пол Эбботт. 9 октября 2012 года руководство телеканала Channel 4 объявило, что 14 серия 11 сезона станет последней для сериала. Также 9 января 2013 года подтвердилась информация, что Лип Галлагер (Джоди Лэтэм), Моника Галлагер (Аннабель Эпсион), Карл Галлагер (Элиотт Титтенсор), Кевин 'Кев' Болл (Дин Келли), Фиона Галлагер (Энн-Мари Дафф) и Ивонн Кариб (Келли Холлис) снова появятся в финальной серии. Показ последнего, 11 сезона начался 26 февраля 2013 года. (ru)
- 《無恥之徒》（英語：Shameless），英國長壽電視劇，2004年由英國第四台Channel 4首播，至2013年5月完結，全劇共11季。2009年HBO意圖製作美國版本，到后來是移轉至Showtime，美國版由英國原創保羅·艾伯特親自操刀，於2011年播出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وقح (بالإنجليزية: Shameless) هو مسلسل كوميديا دراما بريطاني من إخراج بول أبوت وبطولة آن ماري داف،ديفيد ثريلفول وجيمس مكافوي.المسلسل يتكون من 11 جزء تم عرضه من 2004 حتى 2013.حقق المسلسل نجاح كبير وتم عمل نسخة أمريكية من المسلسل. (ar)
- Shameless ist eine britische Fernsehserie des Senders Channel 4, die von den Gallaghers, einer Familie aus der Arbeiterklasse, und deren finanziellen und sozialen Problemen handelt. Die Ausstrahlung der Serie begann am 13. Januar 2004 und endete am 28. Mai 2013 nach elf Staffeln und 139 Episoden. Die Serie hat mehrere Preise und Auszeichnungen gewonnen, unter anderem einen BAFTA-Award als Beste Drama-Serie sowie einen British Comedy Award als Bestes Comedy Drama. (de)
- Shameless es una serie de televisión transmitida en el Channel 4 premiada por los premios BAFTA a la mejor serie de drama británica.El programa fue creado y escrito en parte por Paul Abbott, quien también es productor ejecutivo del programa. En España, la serie ha sido parcialmente doblada al castellano, pero solo doblaron y emitieron las dos primeras temporadas. (es)
- Shameless adalah serial komedi-drama Britania Raya yang dibuat di Manchester pada real estate dewan Chatsworth fiktif. Diproduksi oleh Perusahaan Gambar untuk Channel 4, seri ditayangkan dari 13 Januari 2004 hingga 28 Mei 2013. Drama komedi, berpusat pada budaya kelas pekerja Inggris, mendapat pengakuan kritis oleh berbagai bagian media Inggris, termasuk surat kabar dan di BBC Two. Program ini dibuat dan sebagian ditulis oleh , yang juga merupakan produser eksekutif program. Pada tahun 2005, acara tersebut memenangkan "Seri Drama Terbaik" di BAFTA TV Awards dan "Drama Komedi TV Terbaik" di Penghargaan Komedi Inggris. Showtime jaringan mengadaptasi seri ke dalam versi Amerika Serikat sendiri, yang memulai debutnya pada tahun 2011. (in)
- Shameless è una serie televisiva britannica creata da Paul Abbott e trasmessa su Channel 4 dal 13 gennaio 2004 al 28 maggio 2013. In Italia, invece, sono andate in onda soltanto le prime tre stagioni dal 28 settembre 2005 su Jimmy. (it)
- 셰임리스(Shameless)는 2004년 1월 13일부터 2013년 5월 28일까지 방영된 영국 드라마이다. (ko)
- Shameless is een onconventionele Britse komische dramaserie, die zich afspeelt inManchester in Engeland. De serie, die startte op 13 januari 2004, wordt geproduceerd door Channel 4 en oogstte veel positieve kritiek uit diverse sectoren van de Britse media. (nl)
- 《無恥之徒》（英語：Shameless），英國長壽電視劇，2004年由英國第四台Channel 4首播，至2013年5月完結，全劇共11季。2009年HBO意圖製作美國版本，到后來是移轉至Showtime，美國版由英國原創保羅·艾伯特親自操刀，於2011年播出。 (zh)
- Shameless és una sèrie de televisió britànica produïda per per a la cadena Channel 4 i creada per . La sèrie va guanyar diversos premis BAFTA i va rebre crítiques positives en diversos mitjans britànics, com el diari The Sun i de la BBC Two. Les emissions de Shameless van començar el 13 de gener de 2004, i la sèrie va finalitzar el 28 de maig de 2013, després d'onze temporades emeses. A partir de la versió britànica, es va començar a emetre un remake estatunidenc el 2011 amb el mateix títol, de la que es van emetre onze temporades, finalitzant en 2021. (ca)
- Shameless (aussi renommée "Shameless: Very Important Punk" pendant la diffusion française) est une série télévisée britannique en 139 épisodes de 50 minutes créée par Paul Abbott, auteur et producteur exécutif, qui s’est inspiré de sa propre vie, diffusée entre le 13 janvier 2004 et le 28 mai 2013 sur Channel 4 en Grande-Bretagne, où elle connaît un grand succès, et a remporté de nombreux prix. En France, elle est diffusée depuis le 27 octobre 2007 sur Europe 2 TV. (fr)
- Shameless is a British comedy drama television programme created and executive produced by Paul Abbott. Set in Manchester on the fictional Chatsworth council estate, the show revolves around the dysfunctional working-class Gallagher family (Frank, Fiona, Lip, Ian, Carl, Debbie, and Liam), depicting and commenting on British working-class life and culture. (en)
- Shameless é uma série de televisão de comédia/drama britânica ambientada em Manchester e criada por . Os primeiros sete episódios foram emitidos semanalmente às 22 horas a partir de 13 de Janeiro de 2004, no Channel 4. Muito da série é baseado na experiência do criador e produtor executivo, Paul Abbott, de ter crescido numa situação semelhante à da família Gallagher, o núcleo dramático da série. A série é transmitida fora do Reino Unido nos canais SBS (Austrália), BBC America (Estados Unidos da América), (Países Baixos), I.Sat (Brasil) e SIC Radical (Portugal). (pt)
- «Бесстыдники» (англ. Shameless) — британский комедийно-драматический телесериал, произведённый Company Pictures для телеканала Channel 4. Сериал, описывающий жизнь людей британских рабочих кварталов, неоднократно привлекал к себе внимание СМИ, в том числе The Sun и BBC Two. Главный сценарист и продюсер — Пол Эбботт. Показ последнего, 11 сезона начался 26 февраля 2013 года. (ru)
|
