| dbo:abstract
|
- Salomé o Salomea de Halicz o de Galítsia o de Cracòvia (1211/1212 - 1268) fou una princesa polonesa i, entre 1215 i 1219, reina consort de Galítsia-Volínia com a esposa de . Retirada a l'Orde de Santa Clara, és venerada com a beata per l'Església catòlica. (ca)
- Blahoslavená Salomena Polská (polsky Salomea 1211/1212?, Krakov – 17. listopadu 1268, Gmina Skała) byla haličská královna z dynastie Piastovců. Jako vdova vstoupila do kláštera klarisek a v 17. století byla blahořečena. (cs)
- Η Σαλομέα της Πολωνίας, επίσης γνωστή ως Σαλομέα της Κρακοβίας ή η Ευλογημένη Σαλομέα, πολων.: Błogosławiona Salomea, (1211 – 1268) από τον Οίκο των Πιαστ ήταν πριγκίπισσα της Πολωνίας και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της από το 1215 έως το 1219. (el)
- Salomé de Pologne, dite aussi Salomé de Cracovie (1211 ou 1212 - 17 novembre 1268) est une princesse polonaise, épouse de Coloman de Galicie, devenue clarisse et reconnue bienheureuse par l'Église catholique. (fr)
- Salomea of Poland (1211/1212 – 1268), also known as Salomea of Cracow or Blessed Salomea (Polish: Błogosławiona Salomea), (1211–1268) was a Polish princess and from 1215 to 1219 the Queen of Halych by virtue of being the wife of Kálmán or Coloman of Galicia. (en)
- Salomea di Polonia, o di Cracovia o di Galizia (Cracovia, 1211 – Skała, 17 novembre 1268), era una figlia di Leszek I, Granduca di Polonia, che divenne regina consorte di Galizia e Lodomira come moglie di re Colomanno. È inoltre venerata come beata dalla Chiesa cattolica. (it)
- 福者サロメア（ポーランド語：Błogosławiona Salomea, 1211年/1212年 - 1268年11月27日）は、中世ポーランドの王女。ハールィチ（ガーリチ）の王カールマーンと結婚していたことから、1215年から1219年までハールィチ（ガーリチ）王妃であった。 (ja)
- Błogosławiona Salomea (również Salomea Piastówna; ur. w 1211 lub 1212 w Krakowie, zm. 17 listopada 1268 w Skale) – polska księżniczka, księżna halicka, zakonnica w Zakonie Świętej Klary (klarysek), dziewica, pierwsza klaryska polskiej gałęzi tego zakonu oraz błogosławiona Kościoła katolickiego. (pl)
- Блаженная Саломея, известная также как Саломея Краковская (1211 или 1212 — 17 ноября 1268) — польская княжна, жена Коломана, князя (в венгерских источниках — короля) Галицкого, герцога Славонского и Хорватского. Почитаемая Католической церковью. (ru)
- Саломея O.S.C.I. (1211 або 1212 — 17 листопада 1268, Скала) — князівна з династій П'ястів, дочка князя Лешека Білого і Гремислави — дочки луцького князя Інгвара Ярославича. За Спішським договором 1214 року, видана за угорсько-руського принца Коломана, сина короля Андрія II, який був Галицьким королем у 1215—1221 роках. Блаженна Католицької Церкви. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:title
|
- Queen of Halych (Galicia) (en)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6930 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:burialPlace
|
- Franciscan Church, Kraków, Poland (en)
|
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
| |
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Salomé o Salomea de Halicz o de Galítsia o de Cracòvia (1211/1212 - 1268) fou una princesa polonesa i, entre 1215 i 1219, reina consort de Galítsia-Volínia com a esposa de . Retirada a l'Orde de Santa Clara, és venerada com a beata per l'Església catòlica. (ca)
- Blahoslavená Salomena Polská (polsky Salomea 1211/1212?, Krakov – 17. listopadu 1268, Gmina Skała) byla haličská královna z dynastie Piastovců. Jako vdova vstoupila do kláštera klarisek a v 17. století byla blahořečena. (cs)
- Η Σαλομέα της Πολωνίας, επίσης γνωστή ως Σαλομέα της Κρακοβίας ή η Ευλογημένη Σαλομέα, πολων.: Błogosławiona Salomea, (1211 – 1268) από τον Οίκο των Πιαστ ήταν πριγκίπισσα της Πολωνίας και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα της από το 1215 έως το 1219. (el)
- Salomé de Pologne, dite aussi Salomé de Cracovie (1211 ou 1212 - 17 novembre 1268) est une princesse polonaise, épouse de Coloman de Galicie, devenue clarisse et reconnue bienheureuse par l'Église catholique. (fr)
- Salomea of Poland (1211/1212 – 1268), also known as Salomea of Cracow or Blessed Salomea (Polish: Błogosławiona Salomea), (1211–1268) was a Polish princess and from 1215 to 1219 the Queen of Halych by virtue of being the wife of Kálmán or Coloman of Galicia. (en)
- Salomea di Polonia, o di Cracovia o di Galizia (Cracovia, 1211 – Skała, 17 novembre 1268), era una figlia di Leszek I, Granduca di Polonia, che divenne regina consorte di Galizia e Lodomira come moglie di re Colomanno. È inoltre venerata come beata dalla Chiesa cattolica. (it)
- 福者サロメア（ポーランド語：Błogosławiona Salomea, 1211年/1212年 - 1268年11月27日）は、中世ポーランドの王女。ハールィチ（ガーリチ）の王カールマーンと結婚していたことから、1215年から1219年までハールィチ（ガーリチ）王妃であった。 (ja)
- Błogosławiona Salomea (również Salomea Piastówna; ur. w 1211 lub 1212 w Krakowie, zm. 17 listopada 1268 w Skale) – polska księżniczka, księżna halicka, zakonnica w Zakonie Świętej Klary (klarysek), dziewica, pierwsza klaryska polskiej gałęzi tego zakonu oraz błogosławiona Kościoła katolickiego. (pl)
- Блаженная Саломея, известная также как Саломея Краковская (1211 или 1212 — 17 ноября 1268) — польская княжна, жена Коломана, князя (в венгерских источниках — короля) Галицкого, герцога Славонского и Хорватского. Почитаемая Католической церковью. (ru)
- Саломея O.S.C.I. (1211 або 1212 — 17 листопада 1268, Скала) — князівна з династій П'ястів, дочка князя Лешека Білого і Гремислави — дочки луцького князя Інгвара Ярославича. За Спішським договором 1214 року, видана за угорсько-руського принца Коломана, сина короля Андрія II, який був Галицьким королем у 1215—1221 роках. Блаженна Католицької Церкви. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Salomé de Galítsia (ca)
- Salomena Polská (cs)
- Σαλομέα της Πολωνίας (el)
- Salomé de Pologne (fr)
- Salomea di Polonia (it)
- サロメア (福者) (ja)
- Salomea of Poland (en)
- Błogosławiona Salomea (pl)
- Саломея Краковская (ru)
- Саломея Польська (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:child
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:issue
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
