| dbo:abstract
|
- صفصاف المَعَز (الاسم العلمي: Salix caprea)، نوع من الصفصاف وفصيلة الصفصافية. مواطنه الأصيلة في أوروبا وغرب ووسط آسيا. (ar)
- El gatsaule (Salix caprea) és una espècie de salze de la família de les salicàcies. També rep el nom de cotoner o gatsalit. És un arbre o arbust caducifoli de 6 a 14 metres d'alt, i rarament fins a 20 metres, amb l'escorça grisenca i amb lenticel·les en forma de rombe. Les fulles de fins a 8 cm són el·líptiques i més amples que els altres salzes. La floració es fa en aments molt vistosos amb un aspecte de cotó i fan fins a 7 cm de llarg. Les llavors fan només 0,2 mm i són dispersades pel vent. La floració té lloc entre els mesos de març i maig. És originària d'Europa i nord-oest d'Àfrica. A Catalunya el podem trobar en clarianes de boscos caducifolis de muntanya, bardisses i zones subalpines des del Pirineu fins a Collsacabra, entre els 600 i els 2.000 metres d'altitud. No es troba ni al País Valencià ni a les Illes Balears. El seu nom, caprea, prové del llatí, que significa "cabra", les quals se'n mengen les fulles. Es fa servir en jardineria. (ca)
- Vrba jíva (Salix caprea) je malý až středně vysoký strom z čeledi vrbovitých (Salicaceae), jehož výška se většinou pohybuje od 6 do 12 metrů, má zprohýbaný kmen a hustou košatou korunu s nepravidelným větvením. Snadno se zmlazuje a obráží a je i často seřezávána, proto je většina jedinců pouze keřovitého vzrůstu. Jako statný keř je vysoká 3 až 5 metrů, při lesní hranici jen kolem půl metru. Vrba jíva se dožívá 40 až 50 let. (cs)
- Die Salweide (Salix caprea), veraltete Schreibweise Saalweide, von Botanikern bevorzugt mit der Bindestrichschreibweise als Sal-Weide bezeichnet, ist eine Pflanzenart in der Gattung der Weiden (Salix) innerhalb der Familie der Weidengewächse (Salicaceae). Aufgrund ihrer frühen Blütezeit ab Anfang März ist die Salweide eine wichtige erste Futterpflanze für Insekten wie zum Beispiel Honigbienen, aber auch ein beliebter Frühlingsschmuck im Haus. Sie ist auch unter den Namen Hängesalweide, Palmweide und Kätzchenweide bekannt. Ferner ist sie regional unter der Bezeichnung Palmkätzchen bekannt – auch die Gebinde aus Weidenzweigen und anderen Gehölzen, die für das Brauchtum am Palmsonntag verwendet werden, tragen diesen Namen. (de)
- Kapra saliko (Salix caprea) estas plantospecio en la genro de la salikoj (Salix) en la familio de la salikacoj (Salicaceae). Pro sia tre frua flortempo komence de marto ĝis aprilo ĝi estas grava nutraĵplanto por insektoj; ekzemple por mielabelo. Kelkaj homoj uzas la junajn branĉojn por ornami la domojn. La florantaj branĉetoj vekas la deziron al printempo. (eo)
- Salix caprea, el sauce cabruno, salce cabruno o zargatillo, es un pequeño árbol de fronda oriundo de Europa y Asia central y occidental. (es)
- Ahuntz-sahatsa edo sahats hosto-beltza (Salix caprea) Salicaceae familiako zuhaitza da, Europan eta erdialdeko eta mendebaldeko Asian jatorria duena. 5-12 m luzeko zuhaitz nahiz zuhaixka honek hostoak arrautza egiturako zabalak, zimurrak eta gain berde ilunekoak ditu. Bi aldaera ditu:
* S. c. var. caprea
* S. c. var. sphacelata (Sm.) Wahlenb. (syn. S. caprea var. coaetanea Hartm.; S. coaetanea (Hartm.) Floderus) (eu)
- Salix caprea Salix caprea Fig. 1 Salix caprea Espèce Salix capreaL., 1753 Classification APG III (2009) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Saule marsault ou Saule des chèvres, Salix caprea, est une espèce d'arbres ou d'arbustes de la famille des Salicaceae. (fr)
- Is crann í an tsailchearnach (Salix caprea). Tá sé dúchasach don Eoraip agus d'iathar agus lár na hÁise. (ga)
- Salix caprea, known as goat willow, pussy willow or great sallow, is a common species of willow native to Europe and western and central Asia. (en)
- 호랑버들은 버드나무과에 딸린, 잎 지는 넓은잎나무이다. 큰키나무나 떨기나무로 자란다. 아시아 온대 지역과 유럽 전역에 분포한다. (ko)
- Il salicone o salice delle capre (Salix caprea L., 1753) è una pianta della famiglia delle Salicaceae. (it)
- バッコヤナギ（ばっこ柳、跋扈柳、婆っこ柳、学名: Salix caprea）は、ヤナギ科ヤナギ属の落葉高木。別名はヤマネコヤナギ（山猫柳）。山地や丘陵地の日当たりの良い乾いた場所に自生する、ヤナギの1種である。 (ja)
- De boswilg (Salix caprea) is een boom uit de wilgenfamilie (Salicaceae). De plant wordt ook wel waterwilg genoemd. De soort komt algemeen voor in Europa en Noordoost-Azië en niet uitsluitend op vochtige plaatsen. De boswilg is in Nederland en België inheems. (nl)
- Salix caprea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Salicaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 1020–1021. 1753. (pt)
- Wierzba iwa (Salix caprea L.) – gatunek roślin z rodziny wierzbowatych, rodzimy dla Europy i Azji. W Polsce gatunek pospolity na całym niżu i w górach aż po regiel górny. (pl)
- Sälg (Salix caprea) är ett lövträd som tillhör videsläktet och familjen videväxter. Sälg är Hälsinglands landskapsträd. (sv)
- Верба козяча, багниця, заст. и́ва від прасл. *jьva (Salix caprea L.) — вид рослин із роду верба, поширений у Європі й Західній і Центральній Азії. Через ранній період цвітіння з початку березня, ця верба є важливою першою рослинною їжею для комах, як-от бджоли. Латинське caprea додатково нагадує, що листя часто жують кози. (uk)
- 黄花柳（学名：Salix caprea）是杨柳科柳属的植物。分布于欧洲、俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔500米至3,100米的地区，多生长在山坡和林中，目前尚未由人工引种栽培。 白銀色種（Salix caprea pendula）民間又名「銀柳」，亦是經常用於插花。 (zh)
- И́ва ко́зья, или бреди́на, или ракита или ива Ху́льтена (лат. Sálix cáprea), — дерево, реже древовидный кустарник; вид рода Ива (Salix) семейства Ивовые (Salicaceae). Растение хорошо поедается козами и овцами, отсюда видовое название — козья. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7763 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:alt
|
- female and male catkins of Salix caprea (en)
|
| dbp:authority
| |
| dbp:caption
|
- Female catkins (en)
- Male catkins (en)
|
| dbp:genus
| |
| dbp:image
|
- Salix caprea female TK 3.jpg (en)
- Salix caprea male TK 4.jpg (en)
|
| dbp:imageCaption
|
- Goat willow male catkins (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Salix caprea range.svg (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:species
| |
| dbp:synonyms
|
- (en)
- Capraea vulgaris (Opiz) (en)
- Nectopix caprea ( Raf.) (en)
- Salix aurigerana (Lapeyr.) (en)
- Salix bakko (Kimura) (en)
- Salix caprea f. elongata ( Kitag.) (en)
- Salix caprea var. ishidoyana ( M.Kim) (en)
- Salix caprea var. lanatifolia (Björnstr.) (en)
- Salix caprea var. pendula (T.Lang) (en)
- Salix coaetanea ( Flod.) (en)
- Salix hallaisanensis (H.Lév.) (en)
- Salix hultenii (Flod.) (en)
- Salix ishidoyana (Nakai) (en)
- Salix lanata (Vill.) (en)
- Salix sphacelata (Sm.) (en)
- Salix tomentosa var. androgyna (Ser.) (en)
- Salix tomentosa var. macrophylla (Ser.) (en)
- Salix tomentosa var. rotundifolia (Ser.) (en)
- Salix tomentosa var. tenuifolia (Ser.) (en)
- Salix tomentosa var. ternata (Ser.) (en)
|
| dbp:totalWidth
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- صفصاف المَعَز (الاسم العلمي: Salix caprea)، نوع من الصفصاف وفصيلة الصفصافية. مواطنه الأصيلة في أوروبا وغرب ووسط آسيا. (ar)
- Vrba jíva (Salix caprea) je malý až středně vysoký strom z čeledi vrbovitých (Salicaceae), jehož výška se většinou pohybuje od 6 do 12 metrů, má zprohýbaný kmen a hustou košatou korunu s nepravidelným větvením. Snadno se zmlazuje a obráží a je i často seřezávána, proto je většina jedinců pouze keřovitého vzrůstu. Jako statný keř je vysoká 3 až 5 metrů, při lesní hranici jen kolem půl metru. Vrba jíva se dožívá 40 až 50 let. (cs)
- Die Salweide (Salix caprea), veraltete Schreibweise Saalweide, von Botanikern bevorzugt mit der Bindestrichschreibweise als Sal-Weide bezeichnet, ist eine Pflanzenart in der Gattung der Weiden (Salix) innerhalb der Familie der Weidengewächse (Salicaceae). Aufgrund ihrer frühen Blütezeit ab Anfang März ist die Salweide eine wichtige erste Futterpflanze für Insekten wie zum Beispiel Honigbienen, aber auch ein beliebter Frühlingsschmuck im Haus. Sie ist auch unter den Namen Hängesalweide, Palmweide und Kätzchenweide bekannt. Ferner ist sie regional unter der Bezeichnung Palmkätzchen bekannt – auch die Gebinde aus Weidenzweigen und anderen Gehölzen, die für das Brauchtum am Palmsonntag verwendet werden, tragen diesen Namen. (de)
- Kapra saliko (Salix caprea) estas plantospecio en la genro de la salikoj (Salix) en la familio de la salikacoj (Salicaceae). Pro sia tre frua flortempo komence de marto ĝis aprilo ĝi estas grava nutraĵplanto por insektoj; ekzemple por mielabelo. Kelkaj homoj uzas la junajn branĉojn por ornami la domojn. La florantaj branĉetoj vekas la deziron al printempo. (eo)
- Salix caprea, el sauce cabruno, salce cabruno o zargatillo, es un pequeño árbol de fronda oriundo de Europa y Asia central y occidental. (es)
- Ahuntz-sahatsa edo sahats hosto-beltza (Salix caprea) Salicaceae familiako zuhaitza da, Europan eta erdialdeko eta mendebaldeko Asian jatorria duena. 5-12 m luzeko zuhaitz nahiz zuhaixka honek hostoak arrautza egiturako zabalak, zimurrak eta gain berde ilunekoak ditu. Bi aldaera ditu:
* S. c. var. caprea
* S. c. var. sphacelata (Sm.) Wahlenb. (syn. S. caprea var. coaetanea Hartm.; S. coaetanea (Hartm.) Floderus) (eu)
- Salix caprea Salix caprea Fig. 1 Salix caprea Espèce Salix capreaL., 1753 Classification APG III (2009) Répartition géographique Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Saule marsault ou Saule des chèvres, Salix caprea, est une espèce d'arbres ou d'arbustes de la famille des Salicaceae. (fr)
- Is crann í an tsailchearnach (Salix caprea). Tá sé dúchasach don Eoraip agus d'iathar agus lár na hÁise. (ga)
- Salix caprea, known as goat willow, pussy willow or great sallow, is a common species of willow native to Europe and western and central Asia. (en)
- 호랑버들은 버드나무과에 딸린, 잎 지는 넓은잎나무이다. 큰키나무나 떨기나무로 자란다. 아시아 온대 지역과 유럽 전역에 분포한다. (ko)
- Il salicone o salice delle capre (Salix caprea L., 1753) è una pianta della famiglia delle Salicaceae. (it)
- バッコヤナギ（ばっこ柳、跋扈柳、婆っこ柳、学名: Salix caprea）は、ヤナギ科ヤナギ属の落葉高木。別名はヤマネコヤナギ（山猫柳）。山地や丘陵地の日当たりの良い乾いた場所に自生する、ヤナギの1種である。 (ja)
- De boswilg (Salix caprea) is een boom uit de wilgenfamilie (Salicaceae). De plant wordt ook wel waterwilg genoemd. De soort komt algemeen voor in Europa en Noordoost-Azië en niet uitsluitend op vochtige plaatsen. De boswilg is in Nederland en België inheems. (nl)
- Salix caprea é uma espécie de planta com flor pertencente à família Salicaceae. A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Species Plantarum 2: 1020–1021. 1753. (pt)
- Wierzba iwa (Salix caprea L.) – gatunek roślin z rodziny wierzbowatych, rodzimy dla Europy i Azji. W Polsce gatunek pospolity na całym niżu i w górach aż po regiel górny. (pl)
- Sälg (Salix caprea) är ett lövträd som tillhör videsläktet och familjen videväxter. Sälg är Hälsinglands landskapsträd. (sv)
- Верба козяча, багниця, заст. и́ва від прасл. *jьva (Salix caprea L.) — вид рослин із роду верба, поширений у Європі й Західній і Центральній Азії. Через ранній період цвітіння з початку березня, ця верба є важливою першою рослинною їжею для комах, як-от бджоли. Латинське caprea додатково нагадує, що листя часто жують кози. (uk)
- 黄花柳（学名：Salix caprea）是杨柳科柳属的植物。分布于欧洲、俄罗斯以及中国大陆的新疆等地，生长于海拔500米至3,100米的地区，多生长在山坡和林中，目前尚未由人工引种栽培。 白銀色種（Salix caprea pendula）民間又名「銀柳」，亦是經常用於插花。 (zh)
- И́ва ко́зья, или бреди́на, или ракита или ива Ху́льтена (лат. Sálix cáprea), — дерево, реже древовидный кустарник; вид рода Ива (Salix) семейства Ивовые (Salicaceae). Растение хорошо поедается козами и овцами, отсюда видовое название — козья. (ru)
- El gatsaule (Salix caprea) és una espècie de salze de la família de les salicàcies. També rep el nom de cotoner o gatsalit. És un arbre o arbust caducifoli de 6 a 14 metres d'alt, i rarament fins a 20 metres, amb l'escorça grisenca i amb lenticel·les en forma de rombe. Les fulles de fins a 8 cm són el·líptiques i més amples que els altres salzes. La floració es fa en aments molt vistosos amb un aspecte de cotó i fan fins a 7 cm de llarg. Les llavors fan només 0,2 mm i són dispersades pel vent. La floració té lloc entre els mesos de març i maig. Es fa servir en jardineria. (ca)
|
| rdfs:label
|
- صفصاف المعز (ar)
- Gatsaule (ca)
- Vrba jíva (cs)
- Sal-Weide (de)
- Kapra saliko (eo)
- Ahuntz-sahats (eu)
- Salix caprea (es)
- Sailchearnach (ga)
- Saule marsault (fr)
- Salix caprea (it)
- バッコヤナギ (ja)
- 호랑버들 (ko)
- Boswilg (nl)
- Wierzba iwa (pl)
- Salix caprea (en)
- Salix caprea (pt)
- Ива козья (ru)
- Sälg (sv)
- 黄花柳 (zh)
- Верба козяча (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
