| dbo:abstract
|
- إس تي إس-135 (بالإنجليزية: STS-135) الرحلة الخامسة والثلاثون بعد المائة والأخيرة، ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، والرحلة الثالثة والثلاثون والأخيرة لمكوك الفضاء أتلانتيس، انطلقت الرحلة في 8 يوليو سنة 2011 من مركز كينيدي للفضاء ، وهبطت بتاريخ 21 يوليو في مركز كينيدي أيضاً، بعد اثنى عشر يوماً و18 ساعة مكثتها الرحلة في الفضاء، كان مقرراً أن تكون هذه البعثة بعثة طوارئ، لكنها غيرت إلى بعثة رسمية، تم خلال الرحلة الرسو على محطة الفضاء الدولية ونقل امدادات وعناصر لوحدة رافايلو وتجميعها وإجراء عمليات سير في الفضاء، بلغ عدد الرواد المشاركين في الرحلة أربعة رواد وهي أول رحلة تضم هذا العدد من الرواد منذ بعثة إس تي إس-6 في أبريل سنة 1983. (ar)
- La STS-135 va ser l'última missió del transbordador espacial Atlantis amb destinació a l'Estació Espacial Internacional, el llançament de la qual es va dur a terme el 8 de juliol de 2011. La càrrega principal de la missió va ser el mòdul logístic multiusos Raffaello. Una activitat extravehicular es va dur a terme el 12 de juliol, així com una experiència amb el «Robotic Refueling Mission» (RRM), per demostrar la tecnologia i eines per proveir-se satèl·lits en òrbita per mitjans robòtics amb l'ajuda de l'Special Purpose Dexterous Manipulator. (ca)
- STS-135 byla poslední mise raketoplánu v programu Space Shuttle a poslední let raketoplánu Atlantis. Pro prodloužení programu Space Shuttle bylo 304 zákonodárců USA, proti 118. Při této misi letěli pouze čtyři astronauti (méně bylo jen při prvních šesti misích raketoplánu). V případě nouze u stanice ISS by je zachránila kosmická loď Sojuz. NASA vybrala astronauty, jimž prostředí Sojuzu fyziologicky vyhovovalo. Hlavním úkolem mise bylo na stanici ISS dopravit víceúčelový logistický modul MPLM Raffaello a vyložit z něj zásoby a vybavení pro dlouhodobý provoz stanice. (cs)
- STS-135 es una misión que no estuvo prevista originalmente, pero que fue finalmente confirmada el jueves 20 de enero de 2011 en un informe por parte de autoridades del STS Program de la NASA. Usó todas las características inicialmente planeadas para la misión STS-335, aunque si esta última se llevase a cabo, en rescate del Endeavour STS-134, probablemente la STS-135 fuera cancelada. La NASA fue autorizada para llevar a cabo esta misión, a finales de 2010, y en enero de 2011, la aprobó, agregando todas las características de la misma (lo cual es llamado Baselines) de manera oficial al Manifiesto de lanzamientos, la tabla con los siguientes lanzamientos espaciales. La NASA había preservado todas las opciones para un posible vuelo de la STS-135, incluyendo Suministros logísticos para llevar a la ISS, que no podrían ser cargados en otros vehículos espaciales, lo cual fue crucial para que se efectuara la STS-135.El Transbordador espacial OV-104, Atlantis, fue quien llevó a cabo la misión al mando del comandante . Paradójicamente, el Atlantis, se retiró de servicio de manera oficial durante la STS-132, por lo que al parecer, tuvo un "segundo final". La STS-135 estuvo lista para volar no antes del 8 de julio de 2011, con un ET-122 que estuvo asignado después a la STS-335. (es)
- STS-135 (englisch Space Transportation System) ist die Bezeichnung für die letzte Mission (daher auch das Omega-Symbol im Missionsemblem) des US-amerikanischen Space Shuttle der NASA. Die Durchführung der zusätzlich ins Programm aufgenommenen Mission war lange Zeit fraglich. STS-135 war bis zum 30. Mai 2020 die letzte staatliche bemannte Raumfahrtmission aus den Vereinigten Staaten. Der Flug wurde mit der Raumfähre Atlantis (OV-104) durchgeführt, der Start für die dreizehntägige Mission zur Internationalen Raumstation ISS war am 8. Juli 2011. Es war die 135. Space-Shuttle-Mission und der 33. und letzte Flug der Atlantis. Die Mannschaft von nur vier Personen war die kleinste seit April 1983 (STS-6). Transportiert wurden das Mehrzweck-Logistikmodul Raffaello und ein Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC). (de)
- STS-135 est une mission de la navette spatiale Atlantis à destination de la Station spatiale internationale dont le lancement a été effectué le 8 juillet 2011. Cette mission, dernier vol d'une navette spatiale américaine, a pour but d'emmener le module logistique multi-usages Raffaello. Une sortie extra-véhiculaire est prévue, ainsi qu'une expérience de mission robotique de transfert de carburant à l'aide du Special Purpose Dexterous Manipulator. (fr)
- STS-135 (ISS assembly flight ULF7) was the 135th and final mission of the American Space Shuttle program. It used the orbiter Atlantis and hardware originally processed for the STS-335 contingency mission, which was not flown. STS-135 launched on 8 July 2011, and landed on 21 July 2011, following a one-day mission extension. The four-person crew was the smallest of any shuttle mission since STS-6 in April 1983. The mission's primary cargo was the Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) Raffaello and a Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC), which were delivered to the International Space Station (ISS). The flight of Raffaello marked the only time that Atlantis carried an MPLM. Although the mission was authorized, it initially had no appropriation in the NASA budget, raising questions about whether the mission would fly. On 20 January 2011, program managers changed STS-335 to STS-135 on the flight manifest. This allowed for training and other mission specific preparations. On 13 February 2011, program managers told their workforce that STS-135 would fly regardless of the funding situation via a continuing resolution. Until this point, there had been no official references to the STS-135 mission in NASA documentation for the general public. During an address at the Marshall Space Flight Center on 16 November 2010, NASA administrator Charles Bolden said that the agency needed to fly STS-135 to the station in 2011 due to possible delays in the development of commercial rockets and spacecraft designed to transport cargo to the ISS. "We are hoping to fly a third shuttle mission (in addition to STS-133 and STS-134) in June 2011, what everybody calls the launch-on-need mission... and that's really needed to [buy down] the risk for the development time for commercial cargo", Bolden said. The mission was included in NASA's 2011 authorization, which was signed into law on 11 October 2010, but funding remained dependent on a subsequent appropriations bill. United Space Alliance signed a contract extension for the mission, along with STS-134; the contract contained six one-month options with NASA in order to support continuing operations. The federal budget approved in April 2011 called for US$5.5 billion for NASA's space operations division, including the shuttle and space station programs. According to NASA, the budget running through 30 September 2011 ended all concerns about funding the STS-135 mission. (en)
- STS-135 (misi pembangunan ISS penerbangan ULF7) adalah misi ke 135 sekaligus misi terakhir dari Program Pesawat Ulang Alik Amerika. Misi ini menggunakan pengorbit Atlantis dan komponen lain yang awalnya dipersiapkan untuk misi kontingensi STS-335 yang tidak pernah diterbangkan. STS-135 diluncurkan pada 8 Juli 2011, dan mendarat pada 21 Juli 2011, setelah satu hari perpanjangan misi. Empat orang awak astronaut ditugaskan pada misi ini, yang mana menjadi misi Pesawat Ulang Alik dengan jumlah awak paling sedikit STS-6 pada April 1983. Muatan utama pada misi adalah Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) Raffaello dan sebuah Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC), yang dikirim ke Stasiun luar Angkasa Internasional (ISS). Penerbangan dari Raffaello menandai misi satu-satunya Atlantis membawa sebuah MPLM. Selama pidatonya di Marshall Space Flight Center pada 16 November 2010,administrator NASA Charles Bolden mengatakan bahwa lembaga ini memerlukan misi STS-135 ke stasiun luar angkasa pada tahun 2011 karena kemungkinan penundaan terhadap pengembangan roket dan wahana antariksa komersial yang dirancang untuk mengangkut kargo ke ISS. "Kami berharap untuk menerbangkan misi ketiga pesawat ulang ailk (selain STS-133 dan STS-134) pada bulan Juni 2011, apa yang semua orang panggil peluncuran-yang-dibutuhkan...dan itu benar-benar diperlukan untuk [membeli] risiko untuk waktu pengembangan misi kargo komersial," kata Bolden. Misi itu termasuk dalam otoritas NASA tahun 2011, yang ditandatangani menjadi undang-undang pada 11 Oktober 2010, namun dana tetap tergantung pada alokasi pendanaan. United Space Alliance menandatangani perpanjangan kontrak untuk misi, bersama dengan STS-134; kontrak mengandung enam pilihan satu bulan dengan NASA dalam rangka mendukung operasi. (in)
- STS-135は、2011年7月8日に打ち上げられたスペースシャトル アトランティスによる国際宇宙ステーション（ISS）への飛行ミッションであり、アトランティスの、そしてスペースシャトルの最後の飛行となった。 (ja)
- STS-135는 2011년 7월 8일에 발사된 애틀랜티스 우주왕복선의 국제 우주 정거장으로의 비행임무다. 이 비행은 애틀란티스호와 모든 우주왕복선들의 마지막 비행이 되었다. (ko)
- STS-135 è stata l'ultima missione Space Shuttle, con il lancio avvenuto l'8 luglio 2011 alle 11:29 EDT (17:29 CEST) e atterrata il 21 luglio alle 05:57 EDT (09:57 UTC). Durata 13 giorni, ha trasportato sulla Stazione Spaziale Internazionale i quattro membri dell'equipaggio insieme al Multi-Purpose Logistics Module Raffaello e al Lightweight Multi-Purpose Carrier, utilizzando come vettore lo Space Shuttle Atlantis. La STS-134 sarebbe dovuta essere l'ultima missione del programma shuttle. Non essendo quindi programmata alcuna missione come successiva, la NASA aveva predisposto un'apposita missione di recupero, la STS-335, per essere usata in caso di bisogno. La missione di recupero (LON, Launch On Need) STS-335 è stata convertita dalla NASA nella missione operativa STS-135 nel gennaio del 2011. Vista la regolare conclusione della STS-134, la relativa missione di recupero si è resa superflua e i preparativi sono continuati per la STS-135. (it)
- STS-135 – ostatnia misja promu kosmicznego Atlantis, a także całego programu STS. Misja trwała od 8 do 21 lipca 2011 roku. Był to trzydziesty trzeci lot kosmiczny promu Atlantis. Był to pierwszy i jedyny lot z czteroosobową załogą do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Ostatnia misja promu z czterema członkami załogi miała miejsce w 1983 roku (STS-6). W zestawie startowym misji został użyty ostatni wyprodukowany zbiornik ET-138. (pl)
- STS-135 — космический полёт MTKK «Атлантис», завершивший программу «Спейс Шаттл». Основная цель полёта — доставка оборудования и запасных частей для обеспечения продолжения функционирования Международной космической станции (МКС) и материалов для обеспечения жизнедеятельности экипажей МКС. Последняя экспедиция шаттла к МКС и последний полёт шаттла «Атлантис». Старт шаттла состоялся 8 июля 2011 года. Это 37-й полёт шаттла к МКС. НАСА начало планировать полёт с 20 августа 2010, ожидая, вскоре последовавшего, одобрения финансирования Конгрессом США. В середине апреля 2011 года Конгресс США утвердил бюджет, что окончательно сняло обеспокоенность НАСА о финансировании полёта. Эта миссия была выполнена экипажем из четырёх человек, в полёт был отправлен многоцелевой модуль снабжения Рафаэль и лёгкий многоцелевой Перевозчик. Полёт завершил программу «Спейс Шаттл». Согласно планам НАСА, у этой миссии не было челнока-спасателя, и в случае невозможности возврата шаттла на Землю астронавты были бы эвакуированы с помощью российских кораблей «Союз». Именно отсутствием челнока-спасателя объясняется такой малочисленный экипаж шаттла — впервые шаттл отправился к МКС всего с 4 астронавтами на борту (последний раз экипаж из 4 человек осуществлял полёт за 28 лет до этого в апреле 1983 года при первом полёте шаттла Челленджер (STS-6)). (ru)
- STS-135 was de laatste Spaceshuttlemissie van het Spaceshuttleprogramma. STS-135 werd op 8 juli 2011 gelanceerd en landde op 21 juli. De missie werd uitgevoerd door de Atlantis en nam de Multipurpose Logistics Module (MPLM) Raffaello mee naar het Internationaal ruimtestation ISS. Verder ging er ook een Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC) mee. (nl)
- STS-135 var en flygning i USA:s rymdfärjeprogram. Flygningen gick till Internationella rymdstationen ISS och utfördes med rymdfärjan Atlantis. Uppskjutningen skedde 8 juli 2011. Detta var den sista flygningen i rymdfärjeprogrammet samt Atlantis sista flygning. NASA offentliggjorde den 14 september 2010 besättningen för uppdraget. (sv)
- STS-135 foi a última missão da NASA realizada por um ônibus espacial. O Atlantis transportou o Módulo de Logística Multifuncional Rafaello. O lançamento ocorreu no dia 08 de julho de 2011. Esta foi a missão ULF7 de construção da ISS e o derradeiro voo da frota de orbitadores da NASA. (pt)
- STS-135 — космічний політ «Атлантіса», останній за програмою «Спейс Шаттл» до МКС. Шаттл доставив багатоцільовий логістичний модуль «Рафаело» з вантажем та витратними матеріалами до Міжнародної космічної станції. Апарат також повернув на землю несправний модуль насоса аміаку, для дослідження причин руйнування і подальшого поліпшення насосних конструкцій для майбутніх систем. (uk)
- STS-135是2011年7月执行的一次载人航天任务，此次飞行任务由亚特兰蒂斯号航天飞机执行，是亚特兰蒂斯号的最后一次飞行任务，同时也是美国航天飞机的最后一次飞行任务。 亚特兰蒂斯号预定于当地时间7月8日晚从佛罗里达州肯尼迪太空中心发射升空。此次亚特兰蒂斯号航天飞机负责携载“”，并运送补给、后勤和备用配件至国际空间站，期间完成1次太空行走。另外在該次任务中，美国宇航局将着重测试正向渗透技术。7月21日，在佛罗里达州肯尼迪航天中心着陆，标志着美国为期30年的航天飞机项目正式结束。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إس تي إس-135 (بالإنجليزية: STS-135) الرحلة الخامسة والثلاثون بعد المائة والأخيرة، ضمن برنامج مكوك الفضاء لوكالة ناسا، والرحلة الثالثة والثلاثون والأخيرة لمكوك الفضاء أتلانتيس، انطلقت الرحلة في 8 يوليو سنة 2011 من مركز كينيدي للفضاء ، وهبطت بتاريخ 21 يوليو في مركز كينيدي أيضاً، بعد اثنى عشر يوماً و18 ساعة مكثتها الرحلة في الفضاء، كان مقرراً أن تكون هذه البعثة بعثة طوارئ، لكنها غيرت إلى بعثة رسمية، تم خلال الرحلة الرسو على محطة الفضاء الدولية ونقل امدادات وعناصر لوحدة رافايلو وتجميعها وإجراء عمليات سير في الفضاء، بلغ عدد الرواد المشاركين في الرحلة أربعة رواد وهي أول رحلة تضم هذا العدد من الرواد منذ بعثة إس تي إس-6 في أبريل سنة 1983. (ar)
- La STS-135 va ser l'última missió del transbordador espacial Atlantis amb destinació a l'Estació Espacial Internacional, el llançament de la qual es va dur a terme el 8 de juliol de 2011. La càrrega principal de la missió va ser el mòdul logístic multiusos Raffaello. Una activitat extravehicular es va dur a terme el 12 de juliol, així com una experiència amb el «Robotic Refueling Mission» (RRM), per demostrar la tecnologia i eines per proveir-se satèl·lits en òrbita per mitjans robòtics amb l'ajuda de l'Special Purpose Dexterous Manipulator. (ca)
- STS-135 byla poslední mise raketoplánu v programu Space Shuttle a poslední let raketoplánu Atlantis. Pro prodloužení programu Space Shuttle bylo 304 zákonodárců USA, proti 118. Při této misi letěli pouze čtyři astronauti (méně bylo jen při prvních šesti misích raketoplánu). V případě nouze u stanice ISS by je zachránila kosmická loď Sojuz. NASA vybrala astronauty, jimž prostředí Sojuzu fyziologicky vyhovovalo. Hlavním úkolem mise bylo na stanici ISS dopravit víceúčelový logistický modul MPLM Raffaello a vyložit z něj zásoby a vybavení pro dlouhodobý provoz stanice. (cs)
- STS-135 est une mission de la navette spatiale Atlantis à destination de la Station spatiale internationale dont le lancement a été effectué le 8 juillet 2011. Cette mission, dernier vol d'une navette spatiale américaine, a pour but d'emmener le module logistique multi-usages Raffaello. Une sortie extra-véhiculaire est prévue, ainsi qu'une expérience de mission robotique de transfert de carburant à l'aide du Special Purpose Dexterous Manipulator. (fr)
- STS-135は、2011年7月8日に打ち上げられたスペースシャトル アトランティスによる国際宇宙ステーション（ISS）への飛行ミッションであり、アトランティスの、そしてスペースシャトルの最後の飛行となった。 (ja)
- STS-135는 2011년 7월 8일에 발사된 애틀랜티스 우주왕복선의 국제 우주 정거장으로의 비행임무다. 이 비행은 애틀란티스호와 모든 우주왕복선들의 마지막 비행이 되었다. (ko)
- STS-135 – ostatnia misja promu kosmicznego Atlantis, a także całego programu STS. Misja trwała od 8 do 21 lipca 2011 roku. Był to trzydziesty trzeci lot kosmiczny promu Atlantis. Był to pierwszy i jedyny lot z czteroosobową załogą do Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Ostatnia misja promu z czterema członkami załogi miała miejsce w 1983 roku (STS-6). W zestawie startowym misji został użyty ostatni wyprodukowany zbiornik ET-138. (pl)
- STS-135 was de laatste Spaceshuttlemissie van het Spaceshuttleprogramma. STS-135 werd op 8 juli 2011 gelanceerd en landde op 21 juli. De missie werd uitgevoerd door de Atlantis en nam de Multipurpose Logistics Module (MPLM) Raffaello mee naar het Internationaal ruimtestation ISS. Verder ging er ook een Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC) mee. (nl)
- STS-135 var en flygning i USA:s rymdfärjeprogram. Flygningen gick till Internationella rymdstationen ISS och utfördes med rymdfärjan Atlantis. Uppskjutningen skedde 8 juli 2011. Detta var den sista flygningen i rymdfärjeprogrammet samt Atlantis sista flygning. NASA offentliggjorde den 14 september 2010 besättningen för uppdraget. (sv)
- STS-135 foi a última missão da NASA realizada por um ônibus espacial. O Atlantis transportou o Módulo de Logística Multifuncional Rafaello. O lançamento ocorreu no dia 08 de julho de 2011. Esta foi a missão ULF7 de construção da ISS e o derradeiro voo da frota de orbitadores da NASA. (pt)
- STS-135 — космічний політ «Атлантіса», останній за програмою «Спейс Шаттл» до МКС. Шаттл доставив багатоцільовий логістичний модуль «Рафаело» з вантажем та витратними матеріалами до Міжнародної космічної станції. Апарат також повернув на землю несправний модуль насоса аміаку, для дослідження причин руйнування і подальшого поліпшення насосних конструкцій для майбутніх систем. (uk)
- STS-135是2011年7月执行的一次载人航天任务，此次飞行任务由亚特兰蒂斯号航天飞机执行，是亚特兰蒂斯号的最后一次飞行任务，同时也是美国航天飞机的最后一次飞行任务。 亚特兰蒂斯号预定于当地时间7月8日晚从佛罗里达州肯尼迪太空中心发射升空。此次亚特兰蒂斯号航天飞机负责携载“”，并运送补给、后勤和备用配件至国际空间站，期间完成1次太空行走。另外在該次任务中，美国宇航局将着重测试正向渗透技术。7月21日，在佛罗里达州肯尼迪航天中心着陆，标志着美国为期30年的航天飞机项目正式结束。 (zh)
- STS-135 (englisch Space Transportation System) ist die Bezeichnung für die letzte Mission (daher auch das Omega-Symbol im Missionsemblem) des US-amerikanischen Space Shuttle der NASA. Die Durchführung der zusätzlich ins Programm aufgenommenen Mission war lange Zeit fraglich. STS-135 war bis zum 30. Mai 2020 die letzte staatliche bemannte Raumfahrtmission aus den Vereinigten Staaten. Die Mannschaft von nur vier Personen war die kleinste seit April 1983 (STS-6). Transportiert wurden das Mehrzweck-Logistikmodul Raffaello und ein Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC). (de)
- STS-135 es una misión que no estuvo prevista originalmente, pero que fue finalmente confirmada el jueves 20 de enero de 2011 en un informe por parte de autoridades del STS Program de la NASA. Usó todas las características inicialmente planeadas para la misión STS-335, aunque si esta última se llevase a cabo, en rescate del Endeavour STS-134, probablemente la STS-135 fuera cancelada. La NASA fue autorizada para llevar a cabo esta misión, a finales de 2010, y en enero de 2011, la aprobó, agregando todas las características de la misma (lo cual es llamado Baselines) de manera oficial al Manifiesto de lanzamientos, la tabla con los siguientes lanzamientos espaciales. La NASA había preservado todas las opciones para un posible vuelo de la STS-135, incluyendo Suministros logísticos para llevar (es)
- STS-135 (misi pembangunan ISS penerbangan ULF7) adalah misi ke 135 sekaligus misi terakhir dari Program Pesawat Ulang Alik Amerika. Misi ini menggunakan pengorbit Atlantis dan komponen lain yang awalnya dipersiapkan untuk misi kontingensi STS-335 yang tidak pernah diterbangkan. STS-135 diluncurkan pada 8 Juli 2011, dan mendarat pada 21 Juli 2011, setelah satu hari perpanjangan misi. Empat orang awak astronaut ditugaskan pada misi ini, yang mana menjadi misi Pesawat Ulang Alik dengan jumlah awak paling sedikit STS-6 pada April 1983. Muatan utama pada misi adalah Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) Raffaello dan sebuah Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC), yang dikirim ke Stasiun luar Angkasa Internasional (ISS). Penerbangan dari Raffaello menandai misi satu-satunya Atlantis membawa seb (in)
- STS-135 (ISS assembly flight ULF7) was the 135th and final mission of the American Space Shuttle program. It used the orbiter Atlantis and hardware originally processed for the STS-335 contingency mission, which was not flown. STS-135 launched on 8 July 2011, and landed on 21 July 2011, following a one-day mission extension. The four-person crew was the smallest of any shuttle mission since STS-6 in April 1983. The mission's primary cargo was the Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) Raffaello and a Lightweight Multi-Purpose Carrier (LMC), which were delivered to the International Space Station (ISS). The flight of Raffaello marked the only time that Atlantis carried an MPLM. (en)
- STS-135 è stata l'ultima missione Space Shuttle, con il lancio avvenuto l'8 luglio 2011 alle 11:29 EDT (17:29 CEST) e atterrata il 21 luglio alle 05:57 EDT (09:57 UTC). Durata 13 giorni, ha trasportato sulla Stazione Spaziale Internazionale i quattro membri dell'equipaggio insieme al Multi-Purpose Logistics Module Raffaello e al Lightweight Multi-Purpose Carrier, utilizzando come vettore lo Space Shuttle Atlantis. (it)
- STS-135 — космический полёт MTKK «Атлантис», завершивший программу «Спейс Шаттл». Основная цель полёта — доставка оборудования и запасных частей для обеспечения продолжения функционирования Международной космической станции (МКС) и материалов для обеспечения жизнедеятельности экипажей МКС. Последняя экспедиция шаттла к МКС и последний полёт шаттла «Атлантис». Старт шаттла состоялся 8 июля 2011 года. Это 37-й полёт шаттла к МКС. НАСА начало планировать полёт с 20 августа 2010, ожидая, вскоре последовавшего, одобрения финансирования Конгрессом США. В середине апреля 2011 года Конгресс США утвердил бюджет, что окончательно сняло обеспокоенность НАСА о финансировании полёта. Эта миссия была выполнена экипажем из четырёх человек, в полёт был отправлен многоцелевой модуль снабжения Рафаэль и лёг (ru)
|
.jpg){kind=link}
