| dbo:Person/height
| |
| dbo:Person/weight
| |
| dbo:abstract
|
- Romuald Josifovič Klim (rusky Ромуальд Иосифович Клим, 25. května 1933 – 28. května 2011 Minsk) byl sovětský atlet specializující se na hod kladivem, olympijský vítěz a mistr Evropy. I když se věnoval sportu od mládí, do reprezentace SSSR se dostal až ve třiceti letech. Zvítězil na olympiádě v Tokiu v roce 1964 v novém olympijském rekordu 69,74 m. Zvítězil také na evropském šampionátu v roce 1966, když překonal hranici 70 metrů o dva centimetry. Z olympiády v Mexiku v roce 1968 si odvezl stříbrnou medaili za výkon 73,28 m. O rok později, 13. června 1969, vytvořil nový světový rekord 74,52 m. Ve stejné sezóně na mistrovství Evropy v Athénách získal další stříbrnou medaili za svým krajanem Bondarčukem. (cs)
- Ramuald Iossifawitsch Klim (belarussisch Рамуальд Іосіфавіч Клім, russisch Ромуальд Иосифович Клим Romuald Iossifowitsch Klim; * 25. Mai 1933 in , bei Njaswisch, BSSR; † 28. Mai 2011 in Minsk) war ein sowjetisch-belarussischer Hammerwerfer. Er wurde 1964 Olympiasieger und 1966 Europameister und war zudem Inhaber des Weltrekordes in seiner Disziplin. (de)
- Romuald Klim (Unión Soviética, 25 de mayo de 1933-28 de mayo de 2011) fue un atleta soviético, especializado en la prueba de lanzamiento de martillo en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1968. (es)
- Romuald Iossifovitch Klim (en russe : Ромуальд Иосифович Клим ; en biélorusse : Рамуальд Язэпавіч Клім, Ramouald Iazepavitch Klim), né le 25 mai 1933, et mort le 28 mai 2011, est un athlète biélorusse, qui concourait pour l'Union soviétique et était l'un des meilleurs lanceurs de marteau dans les années 1960. Lors des compétitions internationales, il remporta deux médailles d'or, deux d'argent et établit un record du monde. (fr)
- Romuald Iosifovich Klim (Belarusian: Рамуальд Язэпавіч Клім, Russian: Ромуальд Иосифович Клим, 25 May 1933 – 28 May 2011) was a Soviet hammer thrower. He competed at the 1964 and 1968 Olympics and won a gold and a silver medal, respectively. Klim was awarded the Order of the Badge of Honor in 1965. Klim was born in a farmer's family. He started training in hammer throw around 1955, but became noticed only in 1963, after winning the Riga Cup and finishing second at the 1963 Soviet Championships. In those years Klim was lighter (ca. 90 kg) and physically weaker than elite Soviet throwers, but he had a strong mental balance and a superior throwing technique; he added weight only after joining the national team. The 1964 Olympics were his first international competitions. After three attempts he was third behind Gyula Zsivótzky and world record holder Hal Connolly, but then threw 69.74 m (228.8 ft) and won a surprising gold medal. After that Klim won the 1966 European Championships, the European Cup in 1965 and 1967, and three Soviet Championships (1966–1968). He finished second at the 1968 Games behind Zsivótzky, who had been his main rival all those years. In 1969 Klim finished second at the 1969 European Championships and set his only world record (74.52 m). He retired in 1973 to become an athletics coach and referee. From 1989 until his death he was professor at the Belorussian Academy of Physical Culture and Sports. Since 1976 a hammer throwing competition has been held in his honor in Minsk. Klim was married and had two twin sons born in 1960. (en)
- 로무알드 이오시포비치 클림(벨라루스어: Рамуальд Язэпавіч Клім 라무알드 야제파비치 클림, 러시아어: Ромуальд Иосифович Клим, 1933년 5월 25일 ~ 2011년 5월 28일)은 소련의 해머던지기 선수였다. 민스크 주 니아스비츠 구역의 흐보예보 마을에서 태어났다. 비쳅스크의 VSS 체르보니 스치야그를 위해 훈련하였다가 후에 민스크의 군인 스포츠 사회로 옮겼다. 1964년 도쿄 올림픽에 나가 해머던지기 금메달을 획득하였다. 4년 후, 멕시코시티 올림픽에 돌아온 그는 거의 자신의 타이틀을 유지하였으나 헝가리의 에게 패하여 은메달에 그치고 말았다. 1965년 명예의 기장 훈장이 수여되었다. (ko)
- Romual'd Iosifovič Klim (in russo: Ромуальд Иосифович Клим?; Chvoevo, 25 maggio 1933 – Minsk, 28 maggio 2011) è stato un martellista sovietico. (it)
- ロムアルド・クリム（ロシア語: Ромуальд Иосифович Клим, ラテン文字転写: Romual'd Iosifovich Klim, 1933年5月25日 - 2011年5月28日）は、ソビエト連邦の陸上競技選手。 (ja)
- Romuald Iosifovitsj (Romuald) Klim (Wit-Russisch: Рамуальд Іосіфавіч Клім, Russisch: Ромуальд Иосифович Клим) was een Wit-Russische kogelslingeraar. Hij werd in deze discipline olympisch kampioen en had enige tijd het wereldrecord op zijn naam staan. (nl)
- Romuald Iosifowicz Klim (ros. Ромуальд Иосифович Клим, ur. 25 maja 1933 w Chwojewie, zm. 28 maja 2011 w Mińsku) – białoruski lekkoatleta startujący w barwach ZSRR, specjalista rzutu młotem, mistrz i wicemistrz olimpijski. (pl)
- Romuald Iosifovich Klim (Khvoevo, 25 de maio de 1933 — Minsk, 28 de maio de 2011) foi um atleta e campeão olímpico soviético. Klim foi campeão olímpico do lançamento do martelo em Tóquio 1964 e medalha de prata na Cidade do México 1968. Entre os dois Jogos, foi campeão europeu da prova em Budapeste, 1966. Um ano depois da prata no México, ele estabeleceu novo recorde mundial em Budapeste, 74,52 metros, durante a disputa da Copa Nepszava International. Foi condecorado com a Ordem da Insígnia de Honra em 1965. (pt)
- Romuald Iosifovitj Klim (belarusiska: Рамуалъад Яззлавіч Клім), ryska: Ромуалъд Иосифович Клим; född 25 maj 1933 i Minsks voblast, död 28 maj 2011 i Minsk, var en sovjetisk friidrottare. Klim blev olympisk mästare i släggkastning vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Ромуальд Йосипович Клим (біл. Рамуальд Іосіфавіч Клім; (біл. Рамуальд Іосіфавіч Клім; 25 травня 1933Світова_легка_атлетика_—_1912.[[d:Track:Q1158]] (uk)
- Ромуа́льд Ио́сифович Клим (белор. Рамуальд Іосіфавіч Клім; 25 мая 1933, Хвоево[d], Новогрудское воеводство — 28 мая 2011, Минск) — советский белорусский легкоатлет и тренер, олимпийский чемпион 1964 года в метании молота. Рекордсмен мира (74,52 м — 1969 год), девятикратный рекордсмен СССР. (ru)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:height
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:weight
|
- 103000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5482 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Romuald Iosifovich Klim (en)
|
| dbp:birthPlace
|
- Khvoevo, Minsk Oblast, Byelorussian SSR, Soviet Union (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:event
| |
| dbp:headercolor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:nativeName
|
- Рамуальд Яззлавіч Клім (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:pb
| |
| dbp:showMedals
| |
| dbp:sport
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
|
- 0001-06-15 (xsd:gMonthDay)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Romuald Josifovič Klim (rusky Ромуальд Иосифович Клим, 25. května 1933 – 28. května 2011 Minsk) byl sovětský atlet specializující se na hod kladivem, olympijský vítěz a mistr Evropy. I když se věnoval sportu od mládí, do reprezentace SSSR se dostal až ve třiceti letech. Zvítězil na olympiádě v Tokiu v roce 1964 v novém olympijském rekordu 69,74 m. Zvítězil také na evropském šampionátu v roce 1966, když překonal hranici 70 metrů o dva centimetry. Z olympiády v Mexiku v roce 1968 si odvezl stříbrnou medaili za výkon 73,28 m. O rok později, 13. června 1969, vytvořil nový světový rekord 74,52 m. Ve stejné sezóně na mistrovství Evropy v Athénách získal další stříbrnou medaili za svým krajanem Bondarčukem. (cs)
- Ramuald Iossifawitsch Klim (belarussisch Рамуальд Іосіфавіч Клім, russisch Ромуальд Иосифович Клим Romuald Iossifowitsch Klim; * 25. Mai 1933 in , bei Njaswisch, BSSR; † 28. Mai 2011 in Minsk) war ein sowjetisch-belarussischer Hammerwerfer. Er wurde 1964 Olympiasieger und 1966 Europameister und war zudem Inhaber des Weltrekordes in seiner Disziplin. (de)
- Romuald Klim (Unión Soviética, 25 de mayo de 1933-28 de mayo de 2011) fue un atleta soviético, especializado en la prueba de lanzamiento de martillo en la que llegó a ser subcampeón olímpico en 1968. (es)
- Romuald Iossifovitch Klim (en russe : Ромуальд Иосифович Клим ; en biélorusse : Рамуальд Язэпавіч Клім, Ramouald Iazepavitch Klim), né le 25 mai 1933, et mort le 28 mai 2011, est un athlète biélorusse, qui concourait pour l'Union soviétique et était l'un des meilleurs lanceurs de marteau dans les années 1960. Lors des compétitions internationales, il remporta deux médailles d'or, deux d'argent et établit un record du monde. (fr)
- 로무알드 이오시포비치 클림(벨라루스어: Рамуальд Язэпавіч Клім 라무알드 야제파비치 클림, 러시아어: Ромуальд Иосифович Клим, 1933년 5월 25일 ~ 2011년 5월 28일)은 소련의 해머던지기 선수였다. 민스크 주 니아스비츠 구역의 흐보예보 마을에서 태어났다. 비쳅스크의 VSS 체르보니 스치야그를 위해 훈련하였다가 후에 민스크의 군인 스포츠 사회로 옮겼다. 1964년 도쿄 올림픽에 나가 해머던지기 금메달을 획득하였다. 4년 후, 멕시코시티 올림픽에 돌아온 그는 거의 자신의 타이틀을 유지하였으나 헝가리의 에게 패하여 은메달에 그치고 말았다. 1965년 명예의 기장 훈장이 수여되었다. (ko)
- Romual'd Iosifovič Klim (in russo: Ромуальд Иосифович Клим?; Chvoevo, 25 maggio 1933 – Minsk, 28 maggio 2011) è stato un martellista sovietico. (it)
- ロムアルド・クリム（ロシア語: Ромуальд Иосифович Клим, ラテン文字転写: Romual'd Iosifovich Klim, 1933年5月25日 - 2011年5月28日）は、ソビエト連邦の陸上競技選手。 (ja)
- Romuald Iosifovitsj (Romuald) Klim (Wit-Russisch: Рамуальд Іосіфавіч Клім, Russisch: Ромуальд Иосифович Клим) was een Wit-Russische kogelslingeraar. Hij werd in deze discipline olympisch kampioen en had enige tijd het wereldrecord op zijn naam staan. (nl)
- Romuald Iosifowicz Klim (ros. Ромуальд Иосифович Клим, ur. 25 maja 1933 w Chwojewie, zm. 28 maja 2011 w Mińsku) – białoruski lekkoatleta startujący w barwach ZSRR, specjalista rzutu młotem, mistrz i wicemistrz olimpijski. (pl)
- Romuald Iosifovich Klim (Khvoevo, 25 de maio de 1933 — Minsk, 28 de maio de 2011) foi um atleta e campeão olímpico soviético. Klim foi campeão olímpico do lançamento do martelo em Tóquio 1964 e medalha de prata na Cidade do México 1968. Entre os dois Jogos, foi campeão europeu da prova em Budapeste, 1966. Um ano depois da prata no México, ele estabeleceu novo recorde mundial em Budapeste, 74,52 metros, durante a disputa da Copa Nepszava International. Foi condecorado com a Ordem da Insígnia de Honra em 1965. (pt)
- Romuald Iosifovitj Klim (belarusiska: Рамуалъад Яззлавіч Клім), ryska: Ромуалъд Иосифович Клим; född 25 maj 1933 i Minsks voblast, död 28 maj 2011 i Minsk, var en sovjetisk friidrottare. Klim blev olympisk mästare i släggkastning vid olympiska sommarspelen 1964 i Tokyo. (sv)
- Ромуальд Йосипович Клим (біл. Рамуальд Іосіфавіч Клім; (біл. Рамуальд Іосіфавіч Клім; 25 травня 1933Світова_легка_атлетика_—_1912.[[d:Track:Q1158]] (uk)
- Ромуа́льд Ио́сифович Клим (белор. Рамуальд Іосіфавіч Клім; 25 мая 1933, Хвоево[d], Новогрудское воеводство — 28 мая 2011, Минск) — советский белорусский легкоатлет и тренер, олимпийский чемпион 1964 года в метании молота. Рекордсмен мира (74,52 м — 1969 год), девятикратный рекордсмен СССР. (ru)
- Romuald Iosifovich Klim (Belarusian: Рамуальд Язэпавіч Клім, Russian: Ромуальд Иосифович Клим, 25 May 1933 – 28 May 2011) was a Soviet hammer thrower. He competed at the 1964 and 1968 Olympics and won a gold and a silver medal, respectively. Klim was awarded the Order of the Badge of Honor in 1965. Klim was married and had two twin sons born in 1960. (en)
|
| rdfs:label
|
- Romuald Klim (en)
- Romuald Klim (cs)
- Ramuald Klim (de)
- Romuald Klim (es)
- Romuald Klim (fr)
- Romual'd Klim (it)
- ロムアルド・クリム (ja)
- 로무알드 클림 (ko)
- Romuald Klim (nl)
- Romuald Klim (pl)
- Клим, Ромуальд Иосифович (ru)
- Romuald Klim (pt)
- Romuald Klim (sv)
- Клим Ромуальд Йосипович (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:goldMedalist
of | |
| is dbo:silverMedalist
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:gold
of | |
| is dbp:silver
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
