| dbo:abstract
|
- Nařízení Řím I (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy) je nařízením, které určuje rozhodné právo pro smluvní závazkové vztahy s mezinárodním prvkem v rámci většiny členských států Evropské unie. Obsahově navazuje na Římskou úmluvu z roku 1980. (cs)
- The Rome I Regulation (Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations) is a regulation which governs the choice of law in the European Union. It is based upon and replaces the Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980. The Rome I Regulation can be distinguished from the Brussels Regime which determines which court can hear a given dispute, as opposed to which law it should apply. The regulation applies to all EU member states except Denmark, which has an opt-out from implementing regulations under the area of freedom, security and justice. The Danish government planned to join the regulation if a referendum on 3 December 2015 approved converting its opt-out into an opt-in, but the proposal was rejected. While the United Kingdom originally opted-out of the regulation they subsequently decided to opt-in. (en)
- Il regolamento Roma I, ufficialmente regolamento (CE) n. 593/2008, è un regolamento dell'Unione europea del 17 giugno 2008 in materia di Diritto internazionale privato, entrato in vigore il 17 dicembre 2009, che disciplina l'individuazione della legge applicabile alle obbligazioni contrattuali civili e commerciali. Questo regolamento si applica negli Stati membri dell'Unione europea quando deve determinarsi la legge da applicare a contratti aventi elementi di internazionalità. (it)
- Rzym I – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 593/2008 z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych (Rzym I); akt prawny Unii Europejskiej stanowiący źródło prawa prywatnego międzynarodowego. (pl)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13662 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nařízení Řím I (nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy) je nařízením, které určuje rozhodné právo pro smluvní závazkové vztahy s mezinárodním prvkem v rámci většiny členských států Evropské unie. Obsahově navazuje na Římskou úmluvu z roku 1980. (cs)
- Il regolamento Roma I, ufficialmente regolamento (CE) n. 593/2008, è un regolamento dell'Unione europea del 17 giugno 2008 in materia di Diritto internazionale privato, entrato in vigore il 17 dicembre 2009, che disciplina l'individuazione della legge applicabile alle obbligazioni contrattuali civili e commerciali. Questo regolamento si applica negli Stati membri dell'Unione europea quando deve determinarsi la legge da applicare a contratti aventi elementi di internazionalità. (it)
- Rzym I – Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 593/2008 z dnia 17 czerwca 2008 r. w sprawie prawa właściwego dla zobowiązań umownych (Rzym I); akt prawny Unii Europejskiej stanowiący źródło prawa prywatnego międzynarodowego. (pl)
- The Rome I Regulation (Regulation (EC) No 593/2008 of the European Parliament and of the Council of 17 June 2008 on the law applicable to contractual obligations) is a regulation which governs the choice of law in the European Union. It is based upon and replaces the Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations 1980. The Rome I Regulation can be distinguished from the Brussels Regime which determines which court can hear a given dispute, as opposed to which law it should apply. The regulation applies to all EU member states except Denmark, which has an opt-out from implementing regulations under the area of freedom, security and justice. The Danish government planned to join the regulation if a referendum on 3 December 2015 approved converting its opt-out into an opt-in, but (en)
|
| rdfs:label
|
- Nařízení Řím I (cs)
- Regolamento Roma I (it)
- Rzym I (pl)
- Rome I Regulation (en)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
