| dbo:abstract
|
- ريم ميازاوا (باليابانية: 宮沢りえ) هي عارضة أزياء ومغنية وعارضة وممثلة يابانية، ولدت في 6 أبريل 1973 في اليابان. (ar)
- Rie Miyazawa (jap. 宮沢 りえ, Miyazawa Rie; * 6. April 1973 in Nerima) ist eine japanische Schauspielerin. Ihre Mutter ist Japanerin, ihr Vater Niederländer. Miyazawa war in den Jahren des Wirtschaftsbooms in den 1980er und frühen 1990er Jahren ein bekanntes Gesicht im japanischen Fernsehen. Besonders Auftritte im Werbefernsehen (u. a. mit Arnold Schwarzenegger) machten sie zu einem Kinderstar, während im Hintergrund ihre Mutter als Managerin die Fäden zog und der Öffentlichkeit als Rie-mama bekannt war. Mit 18 Jahren verdiente Miyazawa jährlich nur mit Sponsoringverträgen über 400 Mio. Yen (ca. 2,9 Mio. Euro). Als 15-Jährige wurde Miyazawa zum ersten Mal für einen Kinofilm engagiert. Für ihren Auftritt in Bokura no Nanokakan Sensō (ぼくらの７日間戦争, Unser Sieben-Tage-Krieg) wurde sie als Beste Nachwuchsdarstellerin mit einem Japanese Academy Award geehrt. Weitere Filme folgten. Im November 1991 erschien unter dem Titel Santa Fe ein Fotoband mit Aktaufnahmen, der zwar als Konsequenz hatte, dass ein Vertrag mit dem Fernsehsender NHK nicht zustande kam, sich aber alleine in den ersten drei Monaten über 1,5 Mio. Mal verkaufte. Im gleichen Jahr gab Miyazawa ihre Verlobung mit dem Sumōringer Takanohana Kōji bekannt. Die Verbindung wurde jedoch 1993 wieder gelöst. In den nächsten Jahren hatte Miyazawa zunehmend private Probleme. Die Beziehung zu ihrer Mutter verschlechterte sich, und 1994 hatte sie nach offizieller Darstellung einen Unfall, Stimmen in den Medien sprachen indes von einem Selbstmordversuch. Auch von einer Essstörung war die Rede. Tatsächlich begab sich Miyazawa 1996 zur Behandlung einer Anorexia nervosa in Behandlung. Im Mai 1996 begann ihr Comeback mit kleineren Rollen und Arbeiten für das Fernsehen. Miyazawa begann um die Jahrtausendwende, sich als ernsthafte Schauspielerin zu etablieren. Mit dem vielfach preisgekrönten Film Samurai in der Dämmerung von Yōji Yamada, der auch für den Oscar als Bester fremdsprachiger Film nominiert war, gelang ihr der Durchbruch. 2014 spielte sie eine Rolle im Film Kikis kleiner Lieferservice. (de)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ Miyazawa Rie?, nació el 6 de abril de 1973) es una actriz japonesa y exmodelo. Ella ha hecho modelaje glamour también, habiendo publicado cuatro álbumes de fotos. También es conocida como la exnovia del luchador de sumo Takanohana, a quien se dedicaba a los 2 meses, y por sus años de lucha contra la anorexia nerviosa. (es)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ, Miyazawa Rie, née le 6 avril 1973 à Tokyo, Japon) est une actrice, ex-chanteuse et idole japonaise dans les années 1980, née d'une mère japonaise et d'un père néerlandais. (fr)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ Miyazawa Rie, lahir 6 April 1973) adalah seorang aktris Jepang dan mantan model dan penyanyi fesyen.Dia telah melakukan pemodelan glamor juga, setelah merilis empat . Dia juga dikenal sebagai mantan tunangan pegulat sumo , yang telah bertunangan selama dua bulan, dan selama bertahun-tahun bertarung anorexia nervosa. (in)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ, Miyazawa Rie, born April 6, 1973) is a Japanese actress and former teen idol. She is regarded as one of Japan's top actresses, and her accolades include six Japan Academy Film Prizes and three Kinema Junpo Awards Miyazawa began her career as a child model, seeing wide exposure as the original face of Mitsui Rehouse, and made her acting debut in the 1988 film Seven Day's War, for which she won the Japan Academy Award for Newcomer of the Year at age sixteen. Her short-lived music career began with the single "Dream Rush" in 1989, and the next year she performed at the prestigious Kōhaku Uta Gassen television special. Miyazawa quickly rose to prominence as one of the top idols of the early Heisei period, attracting controversy for her 1991 nude photography book Santa Fe, which moved 1.5 million copies. Her personal struggles were further scrutinized, including a high-profile engagement to sumo wrestler Takanohana, a suicide attempt and battle with anorexia nervosa. By 1996, she went into hiatus and briefly resettled in San Diego. She took on a few television drama roles in the late 1990s, and returned to the big screen in the Taiwanese films The Cabbie (2000) and Peony Pavilion (2001). She co-starred in the highly-acclaimed 2002 film The Twilight Samurai, which marked a full-fledged comeback for Miyazawa and remains as her most recognizable role both domestically and internationally. She saw further success in The Face of Jizo and Tony Takitani (2004), and received several accolades for Pale Moon (2014) and Her Love Boils Bathwater (2016). (en)
- 미야자와 리에(일본어: 宮沢 りえ, 1973년 4월 6일 ~ )는 일본의 배우이다. 도쿄도 네리마구 출신. M2 기획 소속. (ko)
- 宮沢 りえ（みやざわ りえ、1973年4月6日 - ）は、日本の女優、ファッションモデル。かつては歌手としても活動していた。東京都練馬区出身。身長167cm、血液型はB型。MOSS所属。女優として映画、舞台、テレビドラマなどに出演。日本人の母親と、オランダ人の父親を持つハーフ。夫は元V6で俳優の森田剛。 (ja)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ Miyazawa Rie?; Tokyo, 6 aprile 1973) è un'attrice ed ex modella giapponese. (it)
- Риэ Миядзава (яп. 宮沢りえ Миядзава Риэ, 1 апреля 1973) — японская модель и актриса. Начала карьеру модели в 12 лет. В 18 лет стала общенациональной сенсацией, выпустив фотоальбом «Санта Фе», где появилась обнажённой. На следующий год Миядзава вновь привлекла внимание японской публики, когда объявила о помолвке с популярным и подающим большие надежды борцом сумо Таканоханой, но спустя несколько месяцев помолвка была расторгнута. В это же время происходит конфликт между Риэ и её матерью, которая многие годы выполняла обязанности пиар-менеджера своей дочери. Из-за конфликта в семье и давления прессы Миядзава совершает попытку самоубийства. В 1996 году морально и физически истощённая Миядзава отбывает на лечение в США. В скором времени она вернулась в Японию, где продолжила карьеру актрисы, сначала в телесериалах, позже — в художественных картинах. Первый громкий успех актрисе принесла картина «Пионовая беседка», за которую в 2001 году она была удостоена серебряного Георгия на 23-м Московском кинофестивале. В 2014 году Миядзава была награждена кинопремией Hochi Film Award в номинации Лучшая актриса за главную роль в фильме Pale Moon. (ru)
- Ріе Міядзава(1 квітня 1973, Токіо, Японія) — японська акторка. (uk)
- 宮澤理惠（日语：宮沢 りえ／みやざわ りえ Miyazawa Rie，1973年4月6日－），是日本的女演員及歌手，出生於东京都练马区。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريم ميازاوا (باليابانية: 宮沢りえ) هي عارضة أزياء ومغنية وعارضة وممثلة يابانية، ولدت في 6 أبريل 1973 في اليابان. (ar)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ Miyazawa Rie?, nació el 6 de abril de 1973) es una actriz japonesa y exmodelo. Ella ha hecho modelaje glamour también, habiendo publicado cuatro álbumes de fotos. También es conocida como la exnovia del luchador de sumo Takanohana, a quien se dedicaba a los 2 meses, y por sus años de lucha contra la anorexia nerviosa. (es)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ, Miyazawa Rie, née le 6 avril 1973 à Tokyo, Japon) est une actrice, ex-chanteuse et idole japonaise dans les années 1980, née d'une mère japonaise et d'un père néerlandais. (fr)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ Miyazawa Rie, lahir 6 April 1973) adalah seorang aktris Jepang dan mantan model dan penyanyi fesyen.Dia telah melakukan pemodelan glamor juga, setelah merilis empat . Dia juga dikenal sebagai mantan tunangan pegulat sumo , yang telah bertunangan selama dua bulan, dan selama bertahun-tahun bertarung anorexia nervosa. (in)
- 미야자와 리에(일본어: 宮沢 りえ, 1973년 4월 6일 ~ )는 일본의 배우이다. 도쿄도 네리마구 출신. M2 기획 소속. (ko)
- 宮沢 りえ（みやざわ りえ、1973年4月6日 - ）は、日本の女優、ファッションモデル。かつては歌手としても活動していた。東京都練馬区出身。身長167cm、血液型はB型。MOSS所属。女優として映画、舞台、テレビドラマなどに出演。日本人の母親と、オランダ人の父親を持つハーフ。夫は元V6で俳優の森田剛。 (ja)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ Miyazawa Rie?; Tokyo, 6 aprile 1973) è un'attrice ed ex modella giapponese. (it)
- Ріе Міядзава(1 квітня 1973, Токіо, Японія) — японська акторка. (uk)
- 宮澤理惠（日语：宮沢 りえ／みやざわ りえ Miyazawa Rie，1973年4月6日－），是日本的女演員及歌手，出生於东京都练马区。 (zh)
- Rie Miyazawa (jap. 宮沢 りえ, Miyazawa Rie; * 6. April 1973 in Nerima) ist eine japanische Schauspielerin. Ihre Mutter ist Japanerin, ihr Vater Niederländer. Miyazawa war in den Jahren des Wirtschaftsbooms in den 1980er und frühen 1990er Jahren ein bekanntes Gesicht im japanischen Fernsehen. Besonders Auftritte im Werbefernsehen (u. a. mit Arnold Schwarzenegger) machten sie zu einem Kinderstar, während im Hintergrund ihre Mutter als Managerin die Fäden zog und der Öffentlichkeit als Rie-mama bekannt war. Mit 18 Jahren verdiente Miyazawa jährlich nur mit Sponsoringverträgen über 400 Mio. Yen (ca. 2,9 Mio. Euro). (de)
- Rie Miyazawa (宮沢 りえ, Miyazawa Rie, born April 6, 1973) is a Japanese actress and former teen idol. She is regarded as one of Japan's top actresses, and her accolades include six Japan Academy Film Prizes and three Kinema Junpo Awards (en)
- Риэ Миядзава (яп. 宮沢りえ Миядзава Риэ, 1 апреля 1973) — японская модель и актриса. Начала карьеру модели в 12 лет. В 18 лет стала общенациональной сенсацией, выпустив фотоальбом «Санта Фе», где появилась обнажённой. На следующий год Миядзава вновь привлекла внимание японской публики, когда объявила о помолвке с популярным и подающим большие надежды борцом сумо Таканоханой, но спустя несколько месяцев помолвка была расторгнута. В это же время происходит конфликт между Риэ и её матерью, которая многие годы выполняла обязанности пиар-менеджера своей дочери. Из-за конфликта в семье и давления прессы Миядзава совершает попытку самоубийства. В 1996 году морально и физически истощённая Миядзава отбывает на лечение в США. В скором времени она вернулась в Японию, где продолжила карьеру актрисы, снач (ru)
|
