| dbo:abstract
|
- عبقرينو قلاووظ, أو (بالإنجليزية: Gyro Gearloose), شخصية خيالية كرتونية من شخصيات ديزني, ابتكرها كارل باركس في مايو 1952, وهو صديق لبطوط, يخترع الكثير من الآلات ولكن أغلبها لا يعمل بالشكل الذي يريده، ويعتبر عم دهب، وبطوط هما الوحيدان الذان يستعملان اختراعات عبقرينو. يهدى عبقرينو الاختراعات لبطوط لأنه يحبه، ولكن عم دهب يجبره على أن يعطيه الاختراعات مجاناً ويرغمه على تصليحها إذا تعطلت، كما أنة يقضي معظم الوقت في تصليح الآلات للزبائن. لدى عبقرينو مساعد صغير جداً على هيئة إنسان آلى (روبوت) على رأسه مصباح، سمي في العالم العربي (زيزو)، اسمه في اللغة الإنجليزية (Little Helper) أو المساعد الصغير. (ar)
- Ο Κύρος Γρανάζης (αγγλ.: Gyro Gearloose) είναι χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων της Ντίσνεϋ. Αρχικά είχε το όνομα "Κύρος ο Εφευρέτης", τόσο στις εκδόσεις Πεχλιβανίδη που εξέδιδε τα εικονογραφημένα περιοδικά με τίτλο «Γέλιο και Χαρά», όσο και στα μετέπειτα μικρόσχημα τεύχη του Μίκυ Μάους των εκδόσεων Τερζόπουλος ΑΕ (το 1ο Τεύχος κυκλοφόρησε το 1966). Είναι φανταστικός χαρακτήρας των κόμικς της Ντίσνευ. Είναι ένα ανθρωπόμορφο ψηλόλιγνο κοτόπουλο. Έκανε την πρώτη του εμφάνιση το 1952 στην ιστορία Το τρομερό μυστικό του Γκαστόνε δια χειρός του Καρλ Μπαρκς. Η ιστορία πρωτοδημοσιεύτηκε το Μάιο του 1952 στο περιοδικό Walt Disney's Comics and Stories#140. Η ελληνική έκδοση της ιστορίας δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1971 στο Μίκυ Μάους#261. Είναι φίλος του Ντόναλντ Ντακ, του Σκρουτζ Μακ Ντακ και των υπόλοιπων χαρακτήρων της Λιμνούπολης. Είναι ένας πολυμήχανος, αλλά μάλλον αφηρημένος εφευρέτης. Ο βοηθός του και καλύτερος φίλος του είναι ο Γλόμπος, ένα μικρό αλλά τετραπέρατο ρομπότ που έχει κατασκευάσει ο ίδιος. (el)
- Gyro Gearloose estas fikcia rolulo, antropomorfa koko kaj genia inĝeniero kaj inventisto, kreita de Carl Barks por The Walt Disney Company. Li estas ano de la fikcia universo de Anasurbo, proksima amiko de Donaldo Anaso, de liaj nevoj Hui, Dui kaj Lui kaj lia onklo Scrooge McDuck. Li aperis la unuan fojon en 1952 en la bildstrio de Carl Barks Gladstone's Terrible Secret (Walt Disney's Comics and Stories #140). (eo)
- Daniel Düsentrieb (englischer Originalname Gyro Gearloose) ist eine Comicfigur der Walt Disney Company, die von Carl Barks erfunden wurde und 1952 das erste Mal in einem Comic erschien.Er hat die Gestalt eines anthropomorphen Huhns, ist Diplom-Ingenieur und von Beruf Erfinder, wobei er immer wieder seine Genialität und seinen Einfallsreichtum unter Beweis stellt. Die Alliteration „Daniel Düsentrieb“ stammt von der deutschen Übersetzerin Erika Fuchs. Der Originalname Gyro Gearloose ist mehrdeutig – Gyro bedeutet Kreisel, Gearloose kann man als Leerlauf oder lockeren Keilriemen übersetzen, es kann aber auch als „lockeres Zahnrad“ und damit als Anspielung auf die Redewendung to have a screw loose (dt. „eine Schraube locker haben“) verstanden werden. Daniel Düsentriebs Wahlspruch in den deutschen Ausgaben, „Dem Ingeniör ist nichts zu schwör“, stammt ursprünglich aus dem Ingenieurlied von Heinrich Seidel („Dem Ingenieur ist nichts zu schwere“). (de)
- Gyro Gearloose is a cartoon character created in 1952 by Carl Barks for Disney comics. An anthropomorphic chicken, he is part of the Donald Duck universe, appearing in comic book stories as a friend of Donald Duck, Scrooge McDuck, and anyone who is associated with them. He was also a heroic creator star of the animated DuckTales. He first appeared in the Carl Barks comic "Gladstone's Terrible Secret" (Walt Disney's Comics and Stories #140, May 1952), and was the regular lead character in 4-page backup stories in Barks' issues of Uncle Scrooge, starting with issue #13 (March 1956) and continuing through #41 (March 1963). (en)
- Gyro Gearloose (Ungenio Tarconi en España y Giro Sintornillos o Ciro Peraloca en Hispanoamérica), es un personaje ficticio creado por Walt Disney Company. En el comienzo, apareció en historietas como amigo del Pato Donald, Scrooge McDuck y otros personajes. (es)
- Lang Ling Lung adalah karakter fiksi Disney yang dibuat oleh Carl Barks untuk The Walt Disney Company. Dia adalah bagian dari dunia Donal Bebek, muncul di buku komik sebagai teman dari Donal Bebek, Gober Bebek, dan teman-temannya yang lain. Lang Ling Lung adalah penemu terkenal Kota Bebek. Ia muncul pertama kali dalam cerita Gladstone's Terrible Secret tahun 1952. Dalam beberapa cerita, Lang Ling Lung juga terlibat dengan Paman Gober dan Super Donal (Superhero dari Donal Bebek) dalam menciptakan temuan-temuan khusus. Lang Ling Lung digambarkan sebagai karakter yang jenius namun terkadang ceroboh. Ia selalu ditemani oleh Lampu. (in)
- Géo Trouvetou (Gyro Gearloose en version originale), parfois écrit Géo Trouvetout, est un personnage de fiction de l'univers des canards créé en mai 1952 par Carl Barks pour les studios Disney. (fr)
- Archimede Pitagorico (Gyro Gearloose; inizialmente noto in Italia come Giro Rotalibera, Giro Girolamo, Archimede Geroglifici e Archimede Pitagorici) è un personaggio immaginario dei fumetti e dei cartoni animati della Disney creato da Carl Barks. A partire dal 1952 (n. 140 della testata Walt Disney's Comics and Stories) è apparso in migliaia di albi a fumetti realizzati in vari paesi del mondo. La popolarità del nome italiano del personaggio è tale che nel novembre del 1992 il quotidiano La Repubblica e altri giornali riferirono una notizia relativa ad Archimede di Siracusa chiamandolo erroneamente Archimede Pitagorico. (it)
- 자이로 기어루스(Gyro Gearloose)는 도널드 덕, 스크루지 맥덕, 휴이, 듀이, 루이와 관계가 많은 닭의 모습을 한 발명가이다. 항상 그의 축소형 전구로봇과 같이 다니며, 길거리에서 자신이 발명한 것들을 팔곤 한다. 그는 머리가 명석해 소리 먹는 기계, 뻥튀기 기계, 꿈기계, 동물용 인간지능약 등을 발명하는데, 도널드 덕과 그와 관계가 많은 오리들만 그 발명품을 산다. 성격이 좋아 거의 화를 내지 않는다.그의 무기는 뭐니 뭐니 해도 망치, 드라이버 등 여러 가지 연장들이다. (ko)
- Willie Daniël Wortel, oorspronkelijke Amerikaanse naam Gyro Gearloose, is een antropomorfe kraanvogel uit de stripverhalen rond Donald Duck. Hij is een geniale uitvinder, die met zijn uitvindingen vaak voor allerlei moeilijkheden zorgt. Op andere momenten komen zijn uitvindingen juist wel heel goed van pas. Willie Wortel is ook een personage uit de tv-serie DuckTales en heeft een eigen blad gehad, . Willie Wortel werd bedacht door Carl Barks die meer kleurrijke personages uit Duckstad bedacht. Het eerste verhaal waarin hij opduikt is (Gladstone's terrible secret) uit 1952 maar hier is hij nog slechts een bijfiguur. In het tweede verhaal, uit hetzelfde jaar, (The tink box bollix) blijkt Willie echt een briljante uitvinder en een vriend van Kwik, Kwek en Kwak. Aanvankelijk was zijn naam in het Nederlands Willy Wortel. Later werd dit Willie Wortel. Willies tweede naam is Daniël, tevens is dit zijn voornaam in de Duitse versie van de strips. (nl)
- Kurak Diodak (w serialu Kacze opowieści) albo Diodak Korba (w komiksach) – postać fikcyjna, bohater komiksów oraz filmów animowanych produkowanych przez studio Walta Disneya. Wymyślony przez klasycznego twórcę disnejowskich komiksów Carla Barksa Diodak jest postacią należącą do wykreowanego, znanego z komiksów „świata” Kaczora Donalda, znajdującego się w fikcyjnym mieście w fikcyjnym stanie w USA. Mieszka przy ul. Chipowej 12 razem ze swoim pomocnikiem Wolframikiem. Po raz pierwszy Diodak wystąpił w 1952 roku, w komiksie Carla Barksa Gladstone's terrible secret (w Polsce wydany pod tytułem Szczęście Gogusia w KD nr 12 z 1994 roku), i od tamtej pory wciąż są tworzone nowe komiksy z udziałem tego bohatera. Pojawiał się też w serialu telewizyjnym Kacze opowieści (oryg. Duck Tales), w polskiej wersji językowej z lat dziewięćdziesiątych mówił głosem Ryszarda Olesińskiego. W komiksach pojawiają się też członkowie rodziny Diodaka: jego ojciec Fulton, dziadek Newtoniusz (występujący w komiksie Wielki rzeczny wyścig Carla Barksa) i pradziadek Nafton (pomocnik we włoskich komiksach). Ma siostrzeńca Megajonka. (pl)
- Professor Pardal (Gyro Gearloose nos Estados Unidos) é um personagem de ficção, um garnisé antropomorfo criado em 1952 por Carl Barks para a Walt Disney Company. Ele surgiu originalmente nos quadrinhos Disney como um amigo do Pato Donald, do Tio Patinhas, dos Escoteiros-Mirins e de todos que se associam a eles. O Professor Pardal é o inventor mais famoso de Patópolis, um amigo das pessoas e que tem bons sentimentos com todo mundo, embora ocasionalmente provoque reações irritadas devido a alguns desastres provocados pelos seus inventos. Mesmo que suas invenções não funcionem sempre da maneira que se espera, suas intenções são sempre boas. Pardal é ajudado frequentemente por Lampadinha (criado por Barks em 1953), um pequeno androide com uma lâmpada no lugar da cabeça, que é considerado sua maior invenção (ao lado do "chapéu pensador", um dispositivo em forma de telhado com chaminé habitado por corvos, que o ajuda a ter ideias). Outro assistente frequente é seu sobrinho Pascoal, um menino-prodígio que encontra soluções criativas em todas as situações (a lanterna que projeta escuridão e o distorcedor de furacões são alguns exemplos). Na escola italiana de quadrinhos Disney, Pardal criou todo o equipamento do Superpato. No Brasil, ele criou os apetrechos do atrapalhado Morcego Vermelho. Em algumas histórias, o maior rival do Professor Pardal é o Professor Gavião, mas os Irmãos Metralha e Maga Patalójika também se destacam como seus antagonistas. O Professor Pardal fez sua primeira aparição animada em um longa-metragem de 1980. No especial de televisão Sport Goofy in Soccermania com apenas uma linha de diálogo, interpretado por Will Ryan: "Senhor Patinhas, se separando com um milhão de dólares?". Na subsequente série animada DuckTales, de 1987, o Professor Pardal tornou-se um personagem regular. Um Professor Pardal reimaginado aparece no reboot de DuckTales de 2017 (interpretado por Jim Rash), no qual ele mantém um laboratório na Caixa-Forte de Scrooge. Este Professor Pardal funde características de seu início mais duro e cômico com os de sua contraparte original de DuckTales; o resultado é um Professor Pardal que luta com as graças sociais. Ele também tem um histórico de invenções ganhando consciência e tornando-se más, embora ele argumente que algumas delas são apenas "mal entendidas". Em seu episódio de estreia, ele revela Little Bulb (a versão deste programa do Lampadinha), que sai do controle sob a supervisão de Luisinho, e começa a debater a criação da armadura Gizmoduck sob o codinome "Project Blatherskite". (pt)
- Joakim "Oppfinnar-Jocke" Johansson (engelska: Gyro Gearloose) är en seriefigur i Kalle Ankas universum som är skapad av Carl Barks 1952. En särskild omständighet som låg bakom att Jocke blev huvudperson i egna serier var villkoren för amerikansk tidningsdistribution under 1950-talet, som var billigare om en serietidning innehöll minst två olika serier, med olika persongallerier. Han lever i ett laboratoriehus i Ankeborg tillsammans med sin lilla robot Medhjälparen. Han är uppfinnare och utvecklar nya produkter i form av olika maskiner och kemiska preparat som har enastående egenskaper. Kalle Anka och hans farbror Joakim von Anka lånar ofta Jockes prototyper till olika uppfinningar, men rusar iväg från Jocke innan han hunnit berätta om deras förödande svagheter. Svagheterna leder då ofta till att, i fall där Joakim tänkt sälja produkten, produkten efter ett tag ändras på något sätt till köparna av uppfinningens förargelse och att Joakim blir tvungen att ersätta alla köparna med pengar. I den sortens serier kan det sluta med att Jocke flyr från Joakim som vill straffa honom för uppfinningens svagheter. Jocke är inte så ekonomiskt lagd så om han någon gång lyckas sälja någon av sina uppfinningar är det ofta till ett otroligt underpris. Detta är något Medhjälparen vill ändra på, och ibland även gör. Stål-Kalles flesta, eller alla, vapen är uppfunna av Jocke. Dock vet inte ens Jocke vilken identitet Stål-Kalle har, förutom de gånger då Jocke tar ett glömskepiller. I serier där Stål-Kalle får en ny uppfinning av Jocke brukar det vapnet användas antingen väldigt mycket i serien eller som en sista räddning på slutet. Vi har mött en del av hans släktingar i serien – hans brorson , farfar Oppfinnar-Knutte och pappa Oppfinnar-Pålle är de mest kända. De figurerna, liksom Jockes särskilda , skorstenen med tre fåglar i, har förekommit i andra serier än Barks. Oppfinnar-Jocke har också en egen svensk tidning, Oppfinnar-Jockes kluriga magasin. Han har en direkt motsats som heter Emil Örn. Den elake "oppfinnaren", Enligt Don Rosas ankkronologi är Jocke född 1922. (sv)
- Винт Разболтайло (англ. Gyro Gearloose) — вымышленный петух, созданный Карлом Барксом для The Walt Disney Company. Он — один из героев вселенной Дональда Дака, появляющийся в юмористических книгах о Дональде в качестве его друга и приятеля Скруджа Макдака. Часто встречается в мультсериале Утиные истории. Первое появление — комикс Карла Баркса Gladstone’s Terrible Secret. (ru)
- 吉罗（GYRO GEARLOOSE）是在《米老鼠》的一名山雀科学家，最初在1952年5月在卡尔巴克斯的漫画《葛莱史东的秘密》登场。和一个头是灯泡，且有自己思想的小型智能机器人小助手住在鸭堡的一间实验室里。出生年份1920年，在1952年继承父亲富尔顿的发明店铺。 而吉尔鲁斯（Gearloose）是个发明家族，其历史可以从Thimothy Gearloose(吉罗的第六辈祖先)追溯。吉罗祖父为拉切特·吉尔鲁斯（Ratchet Gearloose）曾帮助史高治·麦克达克（Scrooge McDuck）和他的祖父安格斯·麦克达克（Angus McDuck）在密西西比河上打败庀兄弟(Beagle Boys)的祖先，在爪哇岛也帮过史高治。吉罗的父亲叫富尔顿·吉尔鲁斯（Fulton Gearloose）在1902年曾是鸭堡少年军校的成员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- عبقرينو قلاووظ, أو (بالإنجليزية: Gyro Gearloose), شخصية خيالية كرتونية من شخصيات ديزني, ابتكرها كارل باركس في مايو 1952, وهو صديق لبطوط, يخترع الكثير من الآلات ولكن أغلبها لا يعمل بالشكل الذي يريده، ويعتبر عم دهب، وبطوط هما الوحيدان الذان يستعملان اختراعات عبقرينو. يهدى عبقرينو الاختراعات لبطوط لأنه يحبه، ولكن عم دهب يجبره على أن يعطيه الاختراعات مجاناً ويرغمه على تصليحها إذا تعطلت، كما أنة يقضي معظم الوقت في تصليح الآلات للزبائن. لدى عبقرينو مساعد صغير جداً على هيئة إنسان آلى (روبوت) على رأسه مصباح، سمي في العالم العربي (زيزو)، اسمه في اللغة الإنجليزية (Little Helper) أو المساعد الصغير. (ar)
- Gyro Gearloose estas fikcia rolulo, antropomorfa koko kaj genia inĝeniero kaj inventisto, kreita de Carl Barks por The Walt Disney Company. Li estas ano de la fikcia universo de Anasurbo, proksima amiko de Donaldo Anaso, de liaj nevoj Hui, Dui kaj Lui kaj lia onklo Scrooge McDuck. Li aperis la unuan fojon en 1952 en la bildstrio de Carl Barks Gladstone's Terrible Secret (Walt Disney's Comics and Stories #140). (eo)
- Gyro Gearloose is a cartoon character created in 1952 by Carl Barks for Disney comics. An anthropomorphic chicken, he is part of the Donald Duck universe, appearing in comic book stories as a friend of Donald Duck, Scrooge McDuck, and anyone who is associated with them. He was also a heroic creator star of the animated DuckTales. He first appeared in the Carl Barks comic "Gladstone's Terrible Secret" (Walt Disney's Comics and Stories #140, May 1952), and was the regular lead character in 4-page backup stories in Barks' issues of Uncle Scrooge, starting with issue #13 (March 1956) and continuing through #41 (March 1963). (en)
- Gyro Gearloose (Ungenio Tarconi en España y Giro Sintornillos o Ciro Peraloca en Hispanoamérica), es un personaje ficticio creado por Walt Disney Company. En el comienzo, apareció en historietas como amigo del Pato Donald, Scrooge McDuck y otros personajes. (es)
- Géo Trouvetou (Gyro Gearloose en version originale), parfois écrit Géo Trouvetout, est un personnage de fiction de l'univers des canards créé en mai 1952 par Carl Barks pour les studios Disney. (fr)
- 자이로 기어루스(Gyro Gearloose)는 도널드 덕, 스크루지 맥덕, 휴이, 듀이, 루이와 관계가 많은 닭의 모습을 한 발명가이다. 항상 그의 축소형 전구로봇과 같이 다니며, 길거리에서 자신이 발명한 것들을 팔곤 한다. 그는 머리가 명석해 소리 먹는 기계, 뻥튀기 기계, 꿈기계, 동물용 인간지능약 등을 발명하는데, 도널드 덕과 그와 관계가 많은 오리들만 그 발명품을 산다. 성격이 좋아 거의 화를 내지 않는다.그의 무기는 뭐니 뭐니 해도 망치, 드라이버 등 여러 가지 연장들이다. (ko)
- Винт Разболтайло (англ. Gyro Gearloose) — вымышленный петух, созданный Карлом Барксом для The Walt Disney Company. Он — один из героев вселенной Дональда Дака, появляющийся в юмористических книгах о Дональде в качестве его друга и приятеля Скруджа Макдака. Часто встречается в мультсериале Утиные истории. Первое появление — комикс Карла Баркса Gladstone’s Terrible Secret. (ru)
- 吉罗（GYRO GEARLOOSE）是在《米老鼠》的一名山雀科学家，最初在1952年5月在卡尔巴克斯的漫画《葛莱史东的秘密》登场。和一个头是灯泡，且有自己思想的小型智能机器人小助手住在鸭堡的一间实验室里。出生年份1920年，在1952年继承父亲富尔顿的发明店铺。 而吉尔鲁斯（Gearloose）是个发明家族，其历史可以从Thimothy Gearloose(吉罗的第六辈祖先)追溯。吉罗祖父为拉切特·吉尔鲁斯（Ratchet Gearloose）曾帮助史高治·麦克达克（Scrooge McDuck）和他的祖父安格斯·麦克达克（Angus McDuck）在密西西比河上打败庀兄弟(Beagle Boys)的祖先，在爪哇岛也帮过史高治。吉罗的父亲叫富尔顿·吉尔鲁斯（Fulton Gearloose）在1902年曾是鸭堡少年军校的成员。 (zh)
- Daniel Düsentrieb (englischer Originalname Gyro Gearloose) ist eine Comicfigur der Walt Disney Company, die von Carl Barks erfunden wurde und 1952 das erste Mal in einem Comic erschien.Er hat die Gestalt eines anthropomorphen Huhns, ist Diplom-Ingenieur und von Beruf Erfinder, wobei er immer wieder seine Genialität und seinen Einfallsreichtum unter Beweis stellt. Daniel Düsentriebs Wahlspruch in den deutschen Ausgaben, „Dem Ingeniör ist nichts zu schwör“, stammt ursprünglich aus dem Ingenieurlied von Heinrich Seidel („Dem Ingenieur ist nichts zu schwere“). (de)
- Ο Κύρος Γρανάζης (αγγλ.: Gyro Gearloose) είναι χαρακτήρας κινουμένων σχεδίων της Ντίσνεϋ. Αρχικά είχε το όνομα "Κύρος ο Εφευρέτης", τόσο στις εκδόσεις Πεχλιβανίδη που εξέδιδε τα εικονογραφημένα περιοδικά με τίτλο «Γέλιο και Χαρά», όσο και στα μετέπειτα μικρόσχημα τεύχη του Μίκυ Μάους των εκδόσεων Τερζόπουλος ΑΕ (το 1ο Τεύχος κυκλοφόρησε το 1966). Είναι φανταστικός χαρακτήρας των κόμικς της Ντίσνευ. Είναι ένα ανθρωπόμορφο ψηλόλιγνο κοτόπουλο. Έκανε την πρώτη του εμφάνιση το 1952 στην ιστορία Το τρομερό μυστικό του Γκαστόνε δια χειρός του Καρλ Μπαρκς. Η ιστορία πρωτοδημοσιεύτηκε το Μάιο του 1952 στο περιοδικό Walt Disney's Comics and Stories#140. Η ελληνική έκδοση της ιστορίας δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά το 1971 στο Μίκυ Μάους#261. Είναι φίλος του Ντόναλντ Ντακ, του Σκρουτζ Μακ Ντακ και των (el)
- Lang Ling Lung adalah karakter fiksi Disney yang dibuat oleh Carl Barks untuk The Walt Disney Company. Dia adalah bagian dari dunia Donal Bebek, muncul di buku komik sebagai teman dari Donal Bebek, Gober Bebek, dan teman-temannya yang lain. Lang Ling Lung adalah penemu terkenal Kota Bebek. Ia muncul pertama kali dalam cerita Gladstone's Terrible Secret tahun 1952. Dalam beberapa cerita, Lang Ling Lung juga terlibat dengan Paman Gober dan Super Donal (Superhero dari Donal Bebek) dalam menciptakan temuan-temuan khusus. (in)
- Archimede Pitagorico (Gyro Gearloose; inizialmente noto in Italia come Giro Rotalibera, Giro Girolamo, Archimede Geroglifici e Archimede Pitagorici) è un personaggio immaginario dei fumetti e dei cartoni animati della Disney creato da Carl Barks. A partire dal 1952 (n. 140 della testata Walt Disney's Comics and Stories) è apparso in migliaia di albi a fumetti realizzati in vari paesi del mondo. (it)
- Kurak Diodak (w serialu Kacze opowieści) albo Diodak Korba (w komiksach) – postać fikcyjna, bohater komiksów oraz filmów animowanych produkowanych przez studio Walta Disneya. Wymyślony przez klasycznego twórcę disnejowskich komiksów Carla Barksa Diodak jest postacią należącą do wykreowanego, znanego z komiksów „świata” Kaczora Donalda, znajdującego się w fikcyjnym mieście w fikcyjnym stanie w USA. Mieszka przy ul. Chipowej 12 razem ze swoim pomocnikiem Wolframikiem. Po raz pierwszy Diodak wystąpił w 1952 roku, w komiksie Carla Barksa Gladstone's terrible secret (w Polsce wydany pod tytułem Szczęście Gogusia w KD nr 12 z 1994 roku), i od tamtej pory wciąż są tworzone nowe komiksy z udziałem tego bohatera. Pojawiał się też w serialu telewizyjnym Kacze opowieści (oryg. Duck Tales), w polski (pl)
- Willie Daniël Wortel, oorspronkelijke Amerikaanse naam Gyro Gearloose, is een antropomorfe kraanvogel uit de stripverhalen rond Donald Duck. Hij is een geniale uitvinder, die met zijn uitvindingen vaak voor allerlei moeilijkheden zorgt. Op andere momenten komen zijn uitvindingen juist wel heel goed van pas. Willie Wortel is ook een personage uit de tv-serie DuckTales en heeft een eigen blad gehad, . Aanvankelijk was zijn naam in het Nederlands Willy Wortel. Later werd dit Willie Wortel. Willies tweede naam is Daniël, tevens is dit zijn voornaam in de Duitse versie van de strips. (nl)
- Professor Pardal (Gyro Gearloose nos Estados Unidos) é um personagem de ficção, um garnisé antropomorfo criado em 1952 por Carl Barks para a Walt Disney Company. Ele surgiu originalmente nos quadrinhos Disney como um amigo do Pato Donald, do Tio Patinhas, dos Escoteiros-Mirins e de todos que se associam a eles. Na escola italiana de quadrinhos Disney, Pardal criou todo o equipamento do Superpato. No Brasil, ele criou os apetrechos do atrapalhado Morcego Vermelho. (pt)
- Joakim "Oppfinnar-Jocke" Johansson (engelska: Gyro Gearloose) är en seriefigur i Kalle Ankas universum som är skapad av Carl Barks 1952. En särskild omständighet som låg bakom att Jocke blev huvudperson i egna serier var villkoren för amerikansk tidningsdistribution under 1950-talet, som var billigare om en serietidning innehöll minst två olika serier, med olika persongallerier. Jocke är inte så ekonomiskt lagd så om han någon gång lyckas sälja någon av sina uppfinningar är det ofta till ett otroligt underpris. Detta är något Medhjälparen vill ändra på, och ibland även gör. (sv)
|
