dbo:abstract
|
- Ram Nath Kovind (Paraunkh, 1 d'octubre de 1945) és un advocat i polític indi. Ha sigut el president de l'Índia entre 2017 i 2022. Va ser elegit 14è president de l'Índia el 17 de juliol de 2017 amb el 65,65% dels vots davant el seu rival, . La seva successora és Droupadi Murmu. (ca)
- رام ناث كوفيند (1 أكتوبر 1945) سياسي ومحامي هندي والرئيس السابق لجمهورية الهند. شغل منصب حاكم ولاية بيهار في الفترة من 2015 إلى 2017، وكان عضوا في مجلس الشيوخ من 1994 إلى 2006. (ar)
- Rám Náth Kóvind (* 1. října 1945 , Uttarpradéš) je indický politik, bývalý prezident Indie. (cs)
- Ο Ραμ Ναθ Κοβίντ (γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου του 1945) ήταν ο 14ος Πρόεδρος της Ινδίας από τις 25 Ιουλίου 2017 έως το 2022. Προηγουμένως είχε υπηρετήσει ως Κυβερνήτης του Μπιχάρ, από το 2015 έως το 2017 και ήταν Μέλος του Κοινοβουλίου στη Ράτζια Σαμπχά από το 1994 έως το 2006. Ο Κοβίντ προτάθηκε ως υποψήφιος από τη κυβερνούσα Εθνική Δημοκρατική Συμμαχία και κέρδισε τις προεδρικές εκλογές του 2017. Είναι ο δεύτερος Ντάλιτ που εξελέγη στη θέση του Προέδρου. Πριν μπει στην πολιτική, ήταν δικηγόρος για 16 χρόνια και εργαζόταν στο Ανώτατο Δικαστήριο του Δελχί και το Ανώτατο Δικαστήριο μέχρι το 1993. (el)
- Ram Nath Kovind (Hindi राम नाथ कोविन्द; * 1. Oktober 1945 im Distrikt Kanpur Dehat, United Provinces, Britisch-Indien) ist ein indischer Politiker und war vom 25. Juli 2017 bis 25. Juli 2022 der Staatspräsident Indiens. (de)
- Ram Nath Kovind (Derapur, Uttar Pradesh, India Británica; 1 de octubre de 1945) es un abogado y político indio, décimo cuarto Presidente de la India desde el 25 de julio de 2017 hasta el 25 de julio de 2022. Fue también el gobernador de Estado de Bihar desde 2015 hasta 2017. y fue miembro del Rajya Sabha (cámara alta del parlamento) entre 1994 y 2006. Fue líder del partido Bharatiya Janata (BJP). Fue nominado como candidato a presidente por la Alianza Nacional Democrática, la actual coalición gobernante del país y triunfó en la elección presidencial indirecta de 2017, convirtiéndose en el segundo dalit en ser elegido como jefe de estado de la India. Antes de entrar en la política, fue abogado durante 16 años y practicó en el Tribunal Superior de Delhi y el Tribunal Supremo hasta 1993. (es)
- Ram Nath Kovind is an Indian politician who served as the 14th President of India from 2017 to 2022. He is a member of the Bharatiya Janata Party. He is the second person after K. R. Narayanan, from the Dalit community to occupy the post. Prior to his presidency, he served as the 26th Governor of Bihar from 2015 to 2017 and as a Member of Parliament, Rajya Sabha from 1994 to 2006. Before entering politics, he was a lawyer for 16 years and practiced in the Delhi High Court and the Supreme Court of India until 1993. (en)
- Ram Nath Kovind (lahir 1 Oktober 1945) adalah Presiden India ke-14. Ia adalah mantan pemimpin Dalit dari Partai Bharatiya Janata, pernah menjabat sebagai Gubernur Bihar dari tahun 2015 sampai 2017 dan merupakan Anggota Parlemen, Rajya Sabha dari tahun 1994 sampai 2006. Kovind memenangkan pemilihan presiden India pada tahun 2017 dan telah menjabat pada tanggal 25 Juli 2017. (in)
- Ram Nath Kovind (en hindi : राम नाथ कोविंद), né le 1er octobre 1945 dans le village de Paraunkh, actuellement situé dans l'État d'Uttar Pradesh, en Inde, est un avocat et homme d'État indien, ancien membre du Bharatiya Janata Party (BJP) et président de l'Inde de 2017 à 2022. Issu des Dalits, il entame une carrière d'avocat avant d'être élu membre de la Rajya Sabha, au sein de laquelle il siège pendant douze ans. Proche de Narendra Modi, il est nommé gouverneur du Bihar en 2015, avant d'être élu, deux ans plus tard, président de l'Inde avec l'appui de la coalition gouvernementale et de l'Alliance démocratique nationale (NDA). (fr)
- 람 나트 코빈드(힌디어: राम नाथ कोविन्द, 벵골어: রাম নাথ কোবিন্দ, 1945년 10월 1일 ~ )는 인도의 정치인이다. 2017년 7월 17일에 열린 인도 대통령 선거에 집권 여당인 인도 인민당 후보로 출마하여 65.6% 득표율로 당선되었다. 인도에서 두 번째로 최하층 신분인 '달리트', 이른바 불가촉 천민 출신 대통령이 당선되어 사회 통합에 역할에 주목받고 있다. 7월 25일 프라나브 무케르지 대통령을 승계하여 인도의 제14대 대통령으로 취임하였다. (ko)
- Ram Nath Kovind (Paraunkh village, (Brits-Indië), 1 oktober 1945) is een Indiaas advocaat en politicus. Hij was van 25 juli 2017 tot 25 juli 2022 de 14e president van India. Van 1994 tot 2006 was Kovind parlementslid en van 2015 tot 2017 gouverneur van Bihar. Hij behoort tot de Bharatiya Janata Party. (nl)
- ラーム・ナート・コーヴィンド(ヒンディー語: राम नाथ कोविंद、英語: Ram Nath Kovind、1945年10月1日 - )は、インドの政治家。同国第14代大統領、ビハール州知事などを歴任。 (ja)
- Ram Nath Kovind (Derapur, 1º ottobre 1945) è un politico e avvocato indiano, Presidente della Repubblica Indiana dal 25 luglio 2017 al 25 luglio 2022. (it)
- Ram Nath Kovind (hindi राम नाथ कोविन्द, ur. 1 października 1945 we wsi Paraunkh) – indyjski prawnik i polityk, od 25 lipca 2017 do 25 lipca 2022 prezydent Indii. (pl)
- Ram Nath Kovind, född 1 oktober 1945 i Paraunkh i Kanpur Dehat i Uttar Pradesh, är en indisk politiker. Han var Indiens president från den 25 juli 2017 till den 25 juli 2022. Han representerar Bharatiya Janata Party. Han var Bihars guvernör mellan 2015 och 2017. (sv)
- Рам Натх Ковинд (хинди राम नाथ कोविन्द, англ. Ram Nath Kovind; род. 1 октября 1945, д. Параукх, Канпур, Соединённые провинции Агра и Ауд, Британская Индия) — индийский государственный и политический деятель. Президент Индии с 25 июля 2017 года по 25 июля 2022 года. (ru)
- Ram Nath Kovind (Derapur, 1 de outubro de 1945) é um advogado e político da Índia, foi o presidente de seu país de 2017 a 2022. Foi o 35.º Governador de Bihar de 2015 a 2017 e deputado de 1991 a 2006. Líder do Partido do Povo Indiano, foi escolhido o candidato à Presidência pela coalizão governamental do NDA e ganhou as eleições presidenciais de 2017, tornando-se o segundo Dalit a ser eleito para o cargo. Antes de entrar na política, foi advogado por dezesseis anos e advogou na Suprema Corte de Delhi e no Supremo Tribunal da Índia até 1993. (pt)
- Рам Натх Ковінд (нар. 1 жовтня 1945, село Параунх, Рамабайнагар, Об'єднані провінції, Британська Індія) — індійський державний діяч, 14-й президент Індії (на посаді з 25 липня 2017). Раніше — губернатор Біхару від 2015 до 2017 року. З 1994 по 2006 рік займав посаду депутата парламенту Радж'я Сабха. Призначений кандидатом у президенти від правлячої партії і виграв президентські вибори в 2017 році. Його суперник — кандидат в президенти Мейра Кумар набрала 34,35 % всіх голосів, тоді як Ковінд набрав 65,65 % від загальної кількості голосів. (uk)
- 拉姆·納特·考文德(Ram Nath Kovind,孟加拉語:রাম নাথ কোবিন্দ,1945年10月1日-)曾任印度總統,隸屬印度人民党。 考文德於1991年加入印度人民黨。他於1994年至2006年擔任聯邦院議員。2015年至2017年期間擔任比哈尔邦邦長。考文德被執政聯盟提名為總統候選人並在2017年總統選舉中當選。 在從政之前,考文德曾擔任律師16年,並在德里高等法院和印度最高法院任職至1993年。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Ram Nath Kovind (Paraunkh, 1 d'octubre de 1945) és un advocat i polític indi. Ha sigut el president de l'Índia entre 2017 i 2022. Va ser elegit 14è president de l'Índia el 17 de juliol de 2017 amb el 65,65% dels vots davant el seu rival, . La seva successora és Droupadi Murmu. (ca)
- رام ناث كوفيند (1 أكتوبر 1945) سياسي ومحامي هندي والرئيس السابق لجمهورية الهند. شغل منصب حاكم ولاية بيهار في الفترة من 2015 إلى 2017، وكان عضوا في مجلس الشيوخ من 1994 إلى 2006. (ar)
- Rám Náth Kóvind (* 1. října 1945 , Uttarpradéš) je indický politik, bývalý prezident Indie. (cs)
- Ram Nath Kovind (Hindi राम नाथ कोविन्द; * 1. Oktober 1945 im Distrikt Kanpur Dehat, United Provinces, Britisch-Indien) ist ein indischer Politiker und war vom 25. Juli 2017 bis 25. Juli 2022 der Staatspräsident Indiens. (de)
- Ram Nath Kovind is an Indian politician who served as the 14th President of India from 2017 to 2022. He is a member of the Bharatiya Janata Party. He is the second person after K. R. Narayanan, from the Dalit community to occupy the post. Prior to his presidency, he served as the 26th Governor of Bihar from 2015 to 2017 and as a Member of Parliament, Rajya Sabha from 1994 to 2006. Before entering politics, he was a lawyer for 16 years and practiced in the Delhi High Court and the Supreme Court of India until 1993. (en)
- Ram Nath Kovind (lahir 1 Oktober 1945) adalah Presiden India ke-14. Ia adalah mantan pemimpin Dalit dari Partai Bharatiya Janata, pernah menjabat sebagai Gubernur Bihar dari tahun 2015 sampai 2017 dan merupakan Anggota Parlemen, Rajya Sabha dari tahun 1994 sampai 2006. Kovind memenangkan pemilihan presiden India pada tahun 2017 dan telah menjabat pada tanggal 25 Juli 2017. (in)
- 람 나트 코빈드(힌디어: राम नाथ कोविन्द, 벵골어: রাম নাথ কোবিন্দ, 1945년 10월 1일 ~ )는 인도의 정치인이다. 2017년 7월 17일에 열린 인도 대통령 선거에 집권 여당인 인도 인민당 후보로 출마하여 65.6% 득표율로 당선되었다. 인도에서 두 번째로 최하층 신분인 '달리트', 이른바 불가촉 천민 출신 대통령이 당선되어 사회 통합에 역할에 주목받고 있다. 7월 25일 프라나브 무케르지 대통령을 승계하여 인도의 제14대 대통령으로 취임하였다. (ko)
- Ram Nath Kovind (Paraunkh village, (Brits-Indië), 1 oktober 1945) is een Indiaas advocaat en politicus. Hij was van 25 juli 2017 tot 25 juli 2022 de 14e president van India. Van 1994 tot 2006 was Kovind parlementslid en van 2015 tot 2017 gouverneur van Bihar. Hij behoort tot de Bharatiya Janata Party. (nl)
- ラーム・ナート・コーヴィンド(ヒンディー語: राम नाथ कोविंद、英語: Ram Nath Kovind、1945年10月1日 - )は、インドの政治家。同国第14代大統領、ビハール州知事などを歴任。 (ja)
- Ram Nath Kovind (Derapur, 1º ottobre 1945) è un politico e avvocato indiano, Presidente della Repubblica Indiana dal 25 luglio 2017 al 25 luglio 2022. (it)
- Ram Nath Kovind (hindi राम नाथ कोविन्द, ur. 1 października 1945 we wsi Paraunkh) – indyjski prawnik i polityk, od 25 lipca 2017 do 25 lipca 2022 prezydent Indii. (pl)
- Ram Nath Kovind, född 1 oktober 1945 i Paraunkh i Kanpur Dehat i Uttar Pradesh, är en indisk politiker. Han var Indiens president från den 25 juli 2017 till den 25 juli 2022. Han representerar Bharatiya Janata Party. Han var Bihars guvernör mellan 2015 och 2017. (sv)
- Рам Натх Ковинд (хинди राम नाथ कोविन्द, англ. Ram Nath Kovind; род. 1 октября 1945, д. Параукх, Канпур, Соединённые провинции Агра и Ауд, Британская Индия) — индийский государственный и политический деятель. Президент Индии с 25 июля 2017 года по 25 июля 2022 года. (ru)
- Ram Nath Kovind (Derapur, 1 de outubro de 1945) é um advogado e político da Índia, foi o presidente de seu país de 2017 a 2022. Foi o 35.º Governador de Bihar de 2015 a 2017 e deputado de 1991 a 2006. Líder do Partido do Povo Indiano, foi escolhido o candidato à Presidência pela coalizão governamental do NDA e ganhou as eleições presidenciais de 2017, tornando-se o segundo Dalit a ser eleito para o cargo. Antes de entrar na política, foi advogado por dezesseis anos e advogou na Suprema Corte de Delhi e no Supremo Tribunal da Índia até 1993. (pt)
- Рам Натх Ковінд (нар. 1 жовтня 1945, село Параунх, Рамабайнагар, Об'єднані провінції, Британська Індія) — індійський державний діяч, 14-й президент Індії (на посаді з 25 липня 2017). Раніше — губернатор Біхару від 2015 до 2017 року. З 1994 по 2006 рік займав посаду депутата парламенту Радж'я Сабха. Призначений кандидатом у президенти від правлячої партії і виграв президентські вибори в 2017 році. Його суперник — кандидат в президенти Мейра Кумар набрала 34,35 % всіх голосів, тоді як Ковінд набрав 65,65 % від загальної кількості голосів. (uk)
- 拉姆·納特·考文德(Ram Nath Kovind,孟加拉語:রাম নাথ কোবিন্দ,1945年10月1日-)曾任印度總統,隸屬印度人民党。 考文德於1991年加入印度人民黨。他於1994年至2006年擔任聯邦院議員。2015年至2017年期間擔任比哈尔邦邦長。考文德被執政聯盟提名為總統候選人並在2017年總統選舉中當選。 在從政之前,考文德曾擔任律師16年,並在德里高等法院和印度最高法院任職至1993年。 (zh)
- Ο Ραμ Ναθ Κοβίντ (γεννήθηκε την 1η Οκτωβρίου του 1945) ήταν ο 14ος Πρόεδρος της Ινδίας από τις 25 Ιουλίου 2017 έως το 2022. Προηγουμένως είχε υπηρετήσει ως Κυβερνήτης του Μπιχάρ, από το 2015 έως το 2017 και ήταν Μέλος του Κοινοβουλίου στη Ράτζια Σαμπχά από το 1994 έως το 2006. Ο Κοβίντ προτάθηκε ως υποψήφιος από τη κυβερνούσα Εθνική Δημοκρατική Συμμαχία και κέρδισε τις προεδρικές εκλογές του 2017. Είναι ο δεύτερος Ντάλιτ που εξελέγη στη θέση του Προέδρου. (el)
- Ram Nath Kovind (Derapur, Uttar Pradesh, India Británica; 1 de octubre de 1945) es un abogado y político indio, décimo cuarto Presidente de la India desde el 25 de julio de 2017 hasta el 25 de julio de 2022. Fue también el gobernador de Estado de Bihar desde 2015 hasta 2017. y fue miembro del Rajya Sabha (cámara alta del parlamento) entre 1994 y 2006. Fue líder del partido Bharatiya Janata (BJP). Fue nominado como candidato a presidente por la Alianza Nacional Democrática, la actual coalición gobernante del país y triunfó en la elección presidencial indirecta de 2017, convirtiéndose en el segundo dalit en ser elegido como jefe de estado de la India. (es)
- Ram Nath Kovind (en hindi : राम नाथ कोविंद), né le 1er octobre 1945 dans le village de Paraunkh, actuellement situé dans l'État d'Uttar Pradesh, en Inde, est un avocat et homme d'État indien, ancien membre du Bharatiya Janata Party (BJP) et président de l'Inde de 2017 à 2022. Issu des Dalits, il entame une carrière d'avocat avant d'être élu membre de la Rajya Sabha, au sein de laquelle il siège pendant douze ans. (fr)
|