| dbo:abstract
|
- Η Radikal είναι καθημερινή Τουρκική εφημερίδα που εκδίδεται στην Κωνσταντινούπολη. Εκδίδεται από το 1996 από την Doğan Medya Grubu του (Aydın Doğan). Σε αντίθεση με πολλές καθημερινές εφημερίδες στην Τουρκία, η Radikal δεν φαίνεται να υποστηρίζει κάποιο συγκεκριμένο πολιτικό κόμμα γιατί ο ιδιοκτήτης της, Αϊντίν Ντογαν, θέλει να διατηρήσει καλές σχέσεις με οποιονδήποτε βρίσκεται στην εξουσία. Ωστόσο, θεωρείται γενικά αριστερίζουσα (δημοκρατική-σοσιαλιστική) εφημερίδα, και είναι όντως πολύ φιλελεύθερη δημοκρατική εφημερίδα. Συγκριτικά με την κεντροαριστερή Cumhuriyet, η Radikal θεωρείται από πολλούς περισσότερο μετριοπαθής, ανοιχτόμυαλη και ανεκτική. Τυγχάνει ιδιαίτερης εκτίμησης για τις στήλες της περί πολιτισμού και τέχνης, τις συνεντεύξεις της, καθώς και για τους αρθρογράφους της, όπως οι M. Serdar Kuzuloğlu, Hakkı Devrim, Türker Alkan, Altan Öymen, Nuray Mert, Murat Belge και Gündüz Aktan. Στην εφημερίδα έγραφε και η Mine G. Kırıkkanat προτού απολυθεί μετά τη σκληρή κριτική που άσκησε στο τουρκικό έθνος. Για την Radikal γράφουν επίσης οι Hasan Celal Güzel, πρώην υπουργός παιδείας, Murat Yetkin, και (Mustafa Akyol). Το 2007, ο Ορχάν Παμούκ (την 9η Ιανουρίου) και η Σεζέν Ακσού (την 14η Ιανουαρίου) έγιναν για μια μέρα αρχισυντάκτες της Radikal. Αν και η κυκλοφορία της δεν ξεπερνά τα 50.000 φύλλα, η Radikal κατέχει σημαίνουσα θέση στην τουρκική πολιτική και τον τουρκικό πολιτισμό. Απο την 21 Ιουνίου 2014 δημοσιεύεται αποκλειστικά η Radikal στο διαδίκτυο. (el)
- Radikal war eine in Istanbul erscheinende türkische Tageszeitung. Sie gehörte der Doğan Yayın Holding und war laut Eurotopics liberal ausgerichtet. Sie erreichte im August 2011 eine Auflage von über 62.000 Exemplaren und belegte damit den 18. Platz der türkischen Tagespresse. (de)
- Radikal (en español "radical") era un periódico turco, publicado en Estambul. Fue publicado desde 1996 hasta 2016 por Doğan Media Group de . A pesar de tener sólo una circulación de alrededor de 25.000 ejemplares (julio de 2013), fue considerado uno de los periódicos turcos más influyentes. (es)
- Radikal (en turc : « radical ») est un quotidien national turc fondé le 13 octobre 1996. Il appartient au groupe Doğan Yayıncılık A.Ş. qui possède également les quotidiens Milliyet (La Nation) et Hürriyet (La Liberté). Journal de gauche, il se démarque de son concurrent Cumhuriyet par une mise en page moins austère, l’abord de sujets parfois plus frivoles (sports, potins…) et une sensibilité un peu plus libérale. Il se montre un défenseur combatif de la liberté de la presse et un partisan de l’intégration européenne. Malgré les pressions sur les journalistes en Turquie, Radikal est resté constant dans sa ligne de conduite quant à la gestion des évènements: dénonciation des atteintes aux droits de l'homme, dénonciation des atteintes à la liberté de pensée, dénonciation des atteintes à la liberté de se regrouper et de manifester, dénonciation des atteintes à la liberté de la presse, recherche de la transparence, dénonciation de la corruption et mise à jour de toutes forme de ségrégation par rapport aux minorités religieuses ou ethniques. L'édition porte également un intérêt particulier pour l'art et la culture, la protection de l'environnement et se fait l'écho des revendications syndicales. Deux ans après la fin de l'édition papier, le site Internet de Radikal est fermé le 30 mars 2016 (fr)
- Radikal (lit. 'Radical') was a daily liberal Turkish language newspaper, published in Istanbul. From 1996 it was published by Aydın Doğan's Doğan Media Group. Although Radikal did not endorse a particular political alignment, it was generally considered by the public as a social liberal newspaper. Despite only having a circulation of around 25,000 (July 2013), it was considered one of the most influential Turkish newspapers. It was praised for its culture, arts, and interview sections, as well as columnists such as M. Serdar Kuzuloğlu, Hakkı Devrim, Yıldırım Türker, Türker Alkan, Tarhan Erdem, Cengiz Çandar, and Altan Öymen. Hasan Celal Güzel, former minister of national education, Murat Yetkin, and Mustafa Akyol, son of Taha Akyol, also write for Radikal. On 22 March 2016, it was announced that the newspaper was shutting down by the end of the month due to financial reasons. (en)
- Radikal ("Radicale") era un quotidiano liberale in lingua turca, pubblicato a Istanbul. È stato pubblicato dal 1996 dal Doğan Media Group di Aydın Doğan. Nonostante avesse una tiratura di sole 25 000 copie circa (luglio 2013), era considerato uno dei giornali turchi più influenti. Radikal non sosteneva alcun particolare allineamento politico ma era generalmente considerato dal pubblico come un giornale social-liberale. È stato elogiato per le sue sezioni di cultura, arte e interviste, così come per gli editorialisti come M. Serdar Kuzuloğlu, Hakkı Devrim, Yıldırım Türker, Türker Alkan, Tarhan Erdem, Cengiz Çandar e Altan Öymen. Anche Hasan Celal Güzel, ex ministro dell'istruzione nazionale, Murat Yetkin, e Mustafa Akyol, figlio di Taha Akyol, scrivono per Radikal. Il 22 marzo 2016 è stato annunciato che il giornale sarebbe stato chiuso entro la fine del mese per motivi finanziari. (it)
- O Radikal foi um jornal diário da Turquia sediado em Istambul. Era publicado desde 1996 pelo Doğan Media Group, um dos gigantes dos media turcos, que detinha, entre outros, vários canais de televisão e de rádio e os jornais Hürriyet e Milliyet. Foi encerrado em 25 de março de 2016. (pt)
- Radikal (тур. Радикаль — «Радикальная (газета)») — турецкая газета. Основана 13 октября 1996 года. До 21 июня 2014 года издавалась в печати, до 22 марта 2016 — в электронном виде. 22 марта 2016 года закрыта по финансовым причинам. До 17 октября 2010 года печаталась в формате берлинер. С 17 октября 2010 года по 22 марта 2016 года публиковалась в формате таблоид. Турецкий аналог The New York Times и The Guardian. В 2004 году газета получила награду Democracy Media Award Ассоциации турецкой демократии. В газете вели колонку писатель Орхан Памук, певица Сезен Аксу, актёр Сырры Сюрейя Ондер и другие турецкие видные деятели. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Radikal war eine in Istanbul erscheinende türkische Tageszeitung. Sie gehörte der Doğan Yayın Holding und war laut Eurotopics liberal ausgerichtet. Sie erreichte im August 2011 eine Auflage von über 62.000 Exemplaren und belegte damit den 18. Platz der türkischen Tagespresse. (de)
- Radikal (en español "radical") era un periódico turco, publicado en Estambul. Fue publicado desde 1996 hasta 2016 por Doğan Media Group de . A pesar de tener sólo una circulación de alrededor de 25.000 ejemplares (julio de 2013), fue considerado uno de los periódicos turcos más influyentes. (es)
- O Radikal foi um jornal diário da Turquia sediado em Istambul. Era publicado desde 1996 pelo Doğan Media Group, um dos gigantes dos media turcos, que detinha, entre outros, vários canais de televisão e de rádio e os jornais Hürriyet e Milliyet. Foi encerrado em 25 de março de 2016. (pt)
- Η Radikal είναι καθημερινή Τουρκική εφημερίδα που εκδίδεται στην Κωνσταντινούπολη. Εκδίδεται από το 1996 από την Doğan Medya Grubu του (Aydın Doğan). Σε αντίθεση με πολλές καθημερινές εφημερίδες στην Τουρκία, η Radikal δεν φαίνεται να υποστηρίζει κάποιο συγκεκριμένο πολιτικό κόμμα γιατί ο ιδιοκτήτης της, Αϊντίν Ντογαν, θέλει να διατηρήσει καλές σχέσεις με οποιονδήποτε βρίσκεται στην εξουσία. Ωστόσο, θεωρείται γενικά αριστερίζουσα (δημοκρατική-σοσιαλιστική) εφημερίδα, και είναι όντως πολύ φιλελεύθερη δημοκρατική εφημερίδα. Συγκριτικά με την κεντροαριστερή Cumhuriyet, η Radikal θεωρείται από πολλούς περισσότερο μετριοπαθής, ανοιχτόμυαλη και ανεκτική. Τυγχάνει ιδιαίτερης εκτίμησης για τις στήλες της περί πολιτισμού και τέχνης, τις συνεντεύξεις της, καθώς και για τους αρθρογράφους της, όπως ο (el)
- Radikal (en turc : « radical ») est un quotidien national turc fondé le 13 octobre 1996. Il appartient au groupe Doğan Yayıncılık A.Ş. qui possède également les quotidiens Milliyet (La Nation) et Hürriyet (La Liberté). Journal de gauche, il se démarque de son concurrent Cumhuriyet par une mise en page moins austère, l’abord de sujets parfois plus frivoles (sports, potins…) et une sensibilité un peu plus libérale. Il se montre un défenseur combatif de la liberté de la presse et un partisan de l’intégration européenne. (fr)
- Radikal (lit. 'Radical') was a daily liberal Turkish language newspaper, published in Istanbul. From 1996 it was published by Aydın Doğan's Doğan Media Group. Although Radikal did not endorse a particular political alignment, it was generally considered by the public as a social liberal newspaper. Despite only having a circulation of around 25,000 (July 2013), it was considered one of the most influential Turkish newspapers. On 22 March 2016, it was announced that the newspaper was shutting down by the end of the month due to financial reasons. (en)
- Radikal ("Radicale") era un quotidiano liberale in lingua turca, pubblicato a Istanbul. È stato pubblicato dal 1996 dal Doğan Media Group di Aydın Doğan. Nonostante avesse una tiratura di sole 25 000 copie circa (luglio 2013), era considerato uno dei giornali turchi più influenti. Il 22 marzo 2016 è stato annunciato che il giornale sarebbe stato chiuso entro la fine del mese per motivi finanziari. (it)
- Radikal (тур. Радикаль — «Радикальная (газета)») — турецкая газета. Основана 13 октября 1996 года. До 21 июня 2014 года издавалась в печати, до 22 марта 2016 — в электронном виде. 22 марта 2016 года закрыта по финансовым причинам. До 17 октября 2010 года печаталась в формате берлинер. С 17 октября 2010 года по 22 марта 2016 года публиковалась в формате таблоид. Турецкий аналог The New York Times и The Guardian. (ru)
|
