| dbo:abstract
|
- El RFU Championship (en español Campeonato de la RFU) es la segunda categoría oficial de clubes de rugby de Inglaterra. En la actualidad cuenta con doce equipos, el campeón obtiene el ascenso a la Premiership, una de las ligas más poderosas del mundo. Anualmente los equipos de la competencia participan en la RFU Championship Cup, la copa nacional para los equipos pertenecientes a la categoría. (es)
- Die RFU Championship (bis 2009 National Division One) ist die zweithöchste Liga der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Sie wurde zu Beginn der Saison 1987/88 eingeführt und besteht aus zwölf Mannschaften. Ende der Saison steigt der Sieger der Playoffs in die English Premiership auf, während die zwei schlechtesten Mannschaften in die absteigen müssen. Momentan trägt die Liga den Sponsorennamen Greene King IPA Championship, nach der Greene King Brewery. (de)
- Le Championnat d'Angleterre de rugby à XV de 2e division, The RFU Championship (ou Greene King IPA Championship pour des raisons de parrainage), est le second niveau du championnat d'Angleterre de rugby à XV, disputé par 12 équipes professionnelles entre septembre et mai. (fr)
- The RFU Championship is an English rugby union competition comprising twelve clubs. It is the second level of men’s English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. (en)
- Il Rugby Football Union Championship o RFU Championship (fino al 2009 National Division One) è il campionato inglese di secondo livello di rugby a 15. Conta attualmente 12 club e fu istituito nel 1987, insieme alla serie immediatamente superiore ad essa, la Premiership. Lo stesso sponsor dà il nome al torneo di seconda divisione, che è pertanto noto anche come Green King IPA Championship. Dilettantistica fino al 2009, da tale anno essa è professionistica ed è passata da 16 a 12 squadre.Il torneo fa parte del sistema di Lega della Rugby Football Union che prevede promozioni e retrocessioni.Immediatamente sotto alla RFU Championship si trova la rinnovata National Division One, dal 2009 declassata a campionato nazionale di terza divisione. (it)
- RFUチャンピオンシップ（RFU Championship）は、イングランドにおけるラグビーユニオンのプロリーグ(2部)である。1987年、発足。 (ja)
- RFU 챔피언십(RFU Championship)(2009년까지 내셔널 디비전 원)은 1987년 시작하여 2009년 프로화한 잉글랜드의 2부 프로 럭비 리그이다. 2009-10 시즌부터 12팀으로 이루어져 있으며 1부 리그인 잉글리시 프리미어십와 3부 리그인 내셔널 리그 원과 승강제를 실시하고 있다. (ko)
- Чемпионат Регбийного союза (англ. Rugby Football Union Championship), также «Чемпионшип» — второй по силе участников дивизион чемпионата Англии по регби-15. Турнир, ранее известный под названием Национальный дивизион 1 (англ. National Division One), проводится с 1987 года. Если до 2009 года состязание позиционировалось как полупрофессиональное, то затем чемпионат перешёл на полностью профессиональную основу. По итогам каждого сезона лучший клуб выходит в высший английский дивизион, а слабейшая команда понижается в классе и становится участником , третьего по силе дивизиона. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- El RFU Championship (en español Campeonato de la RFU) es la segunda categoría oficial de clubes de rugby de Inglaterra. En la actualidad cuenta con doce equipos, el campeón obtiene el ascenso a la Premiership, una de las ligas más poderosas del mundo. Anualmente los equipos de la competencia participan en la RFU Championship Cup, la copa nacional para los equipos pertenecientes a la categoría. (es)
- Die RFU Championship (bis 2009 National Division One) ist die zweithöchste Liga der englischen Rugby-Union-Meisterschaft. Sie wurde zu Beginn der Saison 1987/88 eingeführt und besteht aus zwölf Mannschaften. Ende der Saison steigt der Sieger der Playoffs in die English Premiership auf, während die zwei schlechtesten Mannschaften in die absteigen müssen. Momentan trägt die Liga den Sponsorennamen Greene King IPA Championship, nach der Greene King Brewery. (de)
- Le Championnat d'Angleterre de rugby à XV de 2e division, The RFU Championship (ou Greene King IPA Championship pour des raisons de parrainage), est le second niveau du championnat d'Angleterre de rugby à XV, disputé par 12 équipes professionnelles entre septembre et mai. (fr)
- The RFU Championship is an English rugby union competition comprising twelve clubs. It is the second level of men’s English rugby and is played by both professional and semi-professional players. The competition has existed since 1987, when English clubs were first organised into leagues. (en)
- RFUチャンピオンシップ（RFU Championship）は、イングランドにおけるラグビーユニオンのプロリーグ(2部)である。1987年、発足。 (ja)
- RFU 챔피언십(RFU Championship)(2009년까지 내셔널 디비전 원)은 1987년 시작하여 2009년 프로화한 잉글랜드의 2부 프로 럭비 리그이다. 2009-10 시즌부터 12팀으로 이루어져 있으며 1부 리그인 잉글리시 프리미어십와 3부 리그인 내셔널 리그 원과 승강제를 실시하고 있다. (ko)
- Чемпионат Регбийного союза (англ. Rugby Football Union Championship), также «Чемпионшип» — второй по силе участников дивизион чемпионата Англии по регби-15. Турнир, ранее известный под названием Национальный дивизион 1 (англ. National Division One), проводится с 1987 года. Если до 2009 года состязание позиционировалось как полупрофессиональное, то затем чемпионат перешёл на полностью профессиональную основу. По итогам каждого сезона лучший клуб выходит в высший английский дивизион, а слабейшая команда понижается в классе и становится участником , третьего по силе дивизиона. (ru)
- Il Rugby Football Union Championship o RFU Championship (fino al 2009 National Division One) è il campionato inglese di secondo livello di rugby a 15. Conta attualmente 12 club e fu istituito nel 1987, insieme alla serie immediatamente superiore ad essa, la Premiership. Lo stesso sponsor dà il nome al torneo di seconda divisione, che è pertanto noto anche come Green King IPA Championship. (it)
|
