| dbo:abstract
|
- تعد بويغ شركة عالمية في عالم الموضة والروائح. ويرجع تاريخ تأسيس الشركة إلى العام 1914 على يد أنطونيو بويغ كاستيلو في بارشلونة، إسبانيا. ولا تزال الشركة إلى اليوم تديرها عائلة بويغ. تُسَوق بويغ منتجاتها في 150 دولة ولها مقررات خاصة بها في 21 منها، ويعمل بها 4472 موظفًا على مستوى العالم. وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2017 إلى 1935 مليون يورو في صافي الإيرادات و228 مليون يورو في صافي الدخل. وتعمل بويغ في كل من مجالي الموضة والعطور، مستخدمة العلامات التجارية ، ونينا ريتشي، وباكو رابان. وفي مجال صناعة الموضة، تملك أيضًا غالبية أسهم . وفي مجال العطور، تعمل أيضًا باستخدام العلامات التجارية [كوم دي جارسون]، وبرادا، وفالنتينو، بالإضافة إلى علامات تجارية أخرى.. (ar)
- Puig és una companyia internacional que opera als sectors de la moda i les fragàncies. L'empresa va ser fundada el 1914 per Antonio Puig Castelló a Barcelona, Catalunya. En l'actualitat l'empresa encara és gestionada per la família Puig. Puig comercialitza els seus productes a 150 països i té presència directa a 26 d'ells, amb 4472 treballadors a tot el món. La seva facturació el 2018 va arribar als 1933 milions d'euros en ingressos nets i als 242 milions d'euros de beneficis nets. Tant al sector de la moda com al de fragàncies, Puig opera sota les marques Carolina Herrera, Nina Ricci i Paco Rabanne. Al sector moda, a més és l'accionista majoritari de Jean Paul Gaultier. En perfums té la llicència de les marques , Prada i Valentino, entre altres. (ca)
- Puig (pronunciado /put͡ʃ/) es una compañía multinacional española que opera en los sectores de la moda y los perfumes. La empresa fue fundada en 1914 por en Barcelona, España. En la actualidad la empresa sigue siendo gestionada por la familia Puig. Tanto en el sector de moda como en el de los perfumes, Puig opera bajo las marcas Nina Ricci, Carolina Herrera y Paco Rabanne. En el sector moda, además es el accionista mayoritario de Jean Paul Gaultier. En perfumes opera también bajo la licencia de Comme des Garçons entre otras. (es)
- Puig (Catalan pronunciation: [ˈputʃ], PUTSH) is a Spanish fashion and fragrance company founded in 1914 by Antoni Puig i Castelló in Barcelona, Catalonia, Spain, and still managed by the Puig family. Puig markets its products in 150 countries and is directly present in 26 of them, employing 4,472 people worldwide. In 2018, it had €2 billion in net revenues and €242 million in net income. Both in the fashion and fragrances sector, Puig operates under the Nina Ricci, Carolina Herrera, and Paco Rabanne brands. In the fashion industry, it is also the majority shareholder of Jean Paul Gaultier and Dries Van Noten. In perfumes, it operates L'Artisan Parfumeur, Penhaligon's and under the license of the brands Christian Louboutin, Comme des Garçons, Adolfo Dominguez, Antonio Banderas, Shakira and Benetton. In cosmetics it operates through the French Uriage, majority-owned subsidiares, the British Charlotte Tilbury and the Greek Apivita, and the Spanish joint-venture Isdin. (en)
- Puig (\put͡ʃ\) est une société internationale consacrée aux secteurs des parfums, des cosmétiques, et de la mode. Elle a été fondée en 1914 à Barcelone, Espagne, par . Elle est dirigée par la famille Puig. Aussi bien dans le secteur de la mode que dans celui des parfums, elle travaille avec les marques Carolina Herrera, Nina Ricci et Paco Rabanne. Dans le secteur de la mode, elle est l’actionnaire majoritaire de Jean Paul Gaultier. Dans le domaine des parfums, elle produit sous licence de marque Comme des Garçons, Prada et Valentino, et autres. (fr)
- Puig è un'azienda spagnola di moda e fragranze fondata nel 1914 da Antoni Puig i Castelló a Barcellona, Spagna, e ancora gestita dalla famiglia Puig. Sia nel settore della moda che delle fragranze, Puig opera con i marchi Nina Ricci, Carolina Herrera e Paco Rabanne. Nel settore della moda, è anche l'azionista di maggioranza di Jean Paul Gaultier. Nei profumi, opera anche sotto la licenza dei marchi Comme des Garçons, Prada, Penhaligon's e L'Artisan Parfumeur, tra gli altri. (it)
- Puig (каталанское произношение Пуч) — это многонациональная барселонская компания, работающая в области моды и духов. основал компанию в 1914 году в Каталонии, в Барселоне (Испания). Сегодня компанией по-прежнему управляет семья Пуч. «Пуч» продает свою продукцию в 150 странах и имеет прямое присутствие в 26 из них, обеспечивая работой 4472 человека по всему миру. Оборот компании в 2018 году составил 1,9 млрд евро чистого дохода и 242 млн евро чистой прибыли. Как в области моды, так и в индустрии ароматов «Пуч» работает под брендами «Нина Риччи», «Каролина Эррера» и «Пако Рабан». В секторе моды также является мажоритарным акционером дома моды «Жан-Поль Готье». Кроме того, в парфюмерии на основании лицензий компания осуществляет свою деятельность от имени ряда торговых марок, среди которых стоит отметить такие, как Comme des Garçons, Antonio Banderas и «Валентино». (ru)
- Puig é uma companhia multinacional barcelonesa que desenvolve sua atividade nos setores da moda e dos perfumes. A empresa foi fundada no ano 1914 por em Barcelona, Catalunha (Espanha). Atualmente a empresa continua sendo administrada pela família Puig. Puig comercializa seus produtos em 150 países e tem presença direta em 26 deles, empregando 4472 pessoas em todo o mundo. O seu volume de negócios no ano 2018 atingiu os 1933 milhões de euros em rendimentos netos e os 242 milhões de euros em benefícios netos. Tanto no setor da moda como no das fragrâncias, Puig opera baixo as marcas Nina Ricci, Carolina Herrera e Paco Rabanne. Além disso, no setor da moda é o acionista majoritário de Jean Paul Gaultier.. Na área dos perfumes opera também baixo a licença das marcas Comme des Garçons, Prada e Valentino, entre outras. (pt)
- Puig — це багатонаціональна Барселонська компанія, що працює в області моди і парфумів. Антоніо Пуч Кастельо заснував компанію в 1914 році в Каталонії, в Барселоні (Іспанія). Сьогодні компанією як і раніше управляє сім'я Пуч. «Пуч» продає свою продукцію в 150 країнах і має пряму присутність в 22 з них, забезпечуючи роботою 4472 людини по всьому світу. Оборот компанії в 2017 році склав 1,9 млрд євро чистого доходу і 228 млн євро чистого прибутку. Як в області моди, так і в індустрії ароматів «Пуч» працює під брендами «Ніна Річчі», «Кароліна Еррера» і «Пако Рабан». У секторі моди також є мажоритарним акціонером будинку моди «Жан-Поль Готьє». Крім того, в парфумерії на підставі ліцензій компанія здійснює свою діяльність від імені ряду торгових марок, серед яких варто відзначити такі, як Comme des Garçons, Prada і «Валентино». (uk)
- 普伊格（Puig，[put͡ʃ]）为西班牙跨国公司，专营时装及香水。该公司由安东尼奥·普伊格·卡斯特略（Antonio Puig Castelló）于1914年在西班牙巴塞罗那创立。时至今日，该公司仍由普伊格家族来运营。 普伊格产品远销世界150个国家， 在22个国家设有分公司，雇佣国内外雇员共计4472人。在2018年，该公司的纯收入达到19.33亿欧元，其收益净额达2.42亿欧元。 在时装及香水领域，普伊格（Puig）与 、 以及帕科等高级时尚品牌均签订了合作协议。在时装领域，该公司还是让-保罗·高缇耶的主要股东。在香水领域，该公司亦与川久保玲设计师品牌，普拉达和华伦天奴签订了合作协议。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Puig (pronunciado /put͡ʃ/) es una compañía multinacional española que opera en los sectores de la moda y los perfumes. La empresa fue fundada en 1914 por en Barcelona, España. En la actualidad la empresa sigue siendo gestionada por la familia Puig. Tanto en el sector de moda como en el de los perfumes, Puig opera bajo las marcas Nina Ricci, Carolina Herrera y Paco Rabanne. En el sector moda, además es el accionista mayoritario de Jean Paul Gaultier. En perfumes opera también bajo la licencia de Comme des Garçons entre otras. (es)
- Puig (\put͡ʃ\) est une société internationale consacrée aux secteurs des parfums, des cosmétiques, et de la mode. Elle a été fondée en 1914 à Barcelone, Espagne, par . Elle est dirigée par la famille Puig. Aussi bien dans le secteur de la mode que dans celui des parfums, elle travaille avec les marques Carolina Herrera, Nina Ricci et Paco Rabanne. Dans le secteur de la mode, elle est l’actionnaire majoritaire de Jean Paul Gaultier. Dans le domaine des parfums, elle produit sous licence de marque Comme des Garçons, Prada et Valentino, et autres. (fr)
- Puig è un'azienda spagnola di moda e fragranze fondata nel 1914 da Antoni Puig i Castelló a Barcellona, Spagna, e ancora gestita dalla famiglia Puig. Sia nel settore della moda che delle fragranze, Puig opera con i marchi Nina Ricci, Carolina Herrera e Paco Rabanne. Nel settore della moda, è anche l'azionista di maggioranza di Jean Paul Gaultier. Nei profumi, opera anche sotto la licenza dei marchi Comme des Garçons, Prada, Penhaligon's e L'Artisan Parfumeur, tra gli altri. (it)
- 普伊格（Puig，[put͡ʃ]）为西班牙跨国公司，专营时装及香水。该公司由安东尼奥·普伊格·卡斯特略（Antonio Puig Castelló）于1914年在西班牙巴塞罗那创立。时至今日，该公司仍由普伊格家族来运营。 普伊格产品远销世界150个国家， 在22个国家设有分公司，雇佣国内外雇员共计4472人。在2018年，该公司的纯收入达到19.33亿欧元，其收益净额达2.42亿欧元。 在时装及香水领域，普伊格（Puig）与 、 以及帕科等高级时尚品牌均签订了合作协议。在时装领域，该公司还是让-保罗·高缇耶的主要股东。在香水领域，该公司亦与川久保玲设计师品牌，普拉达和华伦天奴签订了合作协议。 (zh)
- تعد بويغ شركة عالمية في عالم الموضة والروائح. ويرجع تاريخ تأسيس الشركة إلى العام 1914 على يد أنطونيو بويغ كاستيلو في بارشلونة، إسبانيا. ولا تزال الشركة إلى اليوم تديرها عائلة بويغ. تُسَوق بويغ منتجاتها في 150 دولة ولها مقررات خاصة بها في 21 منها، ويعمل بها 4472 موظفًا على مستوى العالم. وقد وصل حجم مبيعاتها في عام 2017 إلى 1935 مليون يورو في صافي الإيرادات و228 مليون يورو في صافي الدخل. (ar)
- Puig és una companyia internacional que opera als sectors de la moda i les fragàncies. L'empresa va ser fundada el 1914 per Antonio Puig Castelló a Barcelona, Catalunya. En l'actualitat l'empresa encara és gestionada per la família Puig. Puig comercialitza els seus productes a 150 països i té presència directa a 26 d'ells, amb 4472 treballadors a tot el món. La seva facturació el 2018 va arribar als 1933 milions d'euros en ingressos nets i als 242 milions d'euros de beneficis nets. (ca)
- Puig (Catalan pronunciation: [ˈputʃ], PUTSH) is a Spanish fashion and fragrance company founded in 1914 by Antoni Puig i Castelló in Barcelona, Catalonia, Spain, and still managed by the Puig family. Puig markets its products in 150 countries and is directly present in 26 of them, employing 4,472 people worldwide. In 2018, it had €2 billion in net revenues and €242 million in net income. (en)
- Puig é uma companhia multinacional barcelonesa que desenvolve sua atividade nos setores da moda e dos perfumes. A empresa foi fundada no ano 1914 por em Barcelona, Catalunha (Espanha). Atualmente a empresa continua sendo administrada pela família Puig. Puig comercializa seus produtos em 150 países e tem presença direta em 26 deles, empregando 4472 pessoas em todo o mundo. O seu volume de negócios no ano 2018 atingiu os 1933 milhões de euros em rendimentos netos e os 242 milhões de euros em benefícios netos. (pt)
- Puig — це багатонаціональна Барселонська компанія, що працює в області моди і парфумів. Антоніо Пуч Кастельо заснував компанію в 1914 році в Каталонії, в Барселоні (Іспанія). Сьогодні компанією як і раніше управляє сім'я Пуч. «Пуч» продає свою продукцію в 150 країнах і має пряму присутність в 22 з них, забезпечуючи роботою 4472 людини по всьому світу. Оборот компанії в 2017 році склав 1,9 млрд євро чистого доходу і 228 млн євро чистого прибутку. (uk)
- Puig (каталанское произношение Пуч) — это многонациональная барселонская компания, работающая в области моды и духов. основал компанию в 1914 году в Каталонии, в Барселоне (Испания). Сегодня компанией по-прежнему управляет семья Пуч. «Пуч» продает свою продукцию в 150 странах и имеет прямое присутствие в 26 из них, обеспечивая работой 4472 человека по всему миру. Оборот компании в 2018 году составил 1,9 млрд евро чистого дохода и 242 млн евро чистой прибыли. (ru)
|
