| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Interrogation (Polonès: Przesłuchanie) és una pel·lícula polonesa de gènere policíac dirigida per el 1982. Degut al seu contundent i crític missatge contra la repressió comunista i els seus brutals i immorals mètodes, el film va ser prohibit durant més de set anys fins que la dissolució del Bloc de l'Est l'any 1989 va permetre que fos projectat de nou. La protagonista de la pel·lícula, l'actora Krystyna Janda, va guanyar el premi a la millor acrtriu del Festival de Canes de 1990. Malgrat la seva recepció inicialment molt controvertida i la subsegüent prohibició, la cinta es va convertir aviat en una pel·lícula de culte i va circular il·legalment copiada en cintes VHS, les quals el mateix director va ajudar a distribuir clandestinament. (ca)
- Verhör einer Frau (Originaltitel: Przesłuchanie) ist ein polnischer Politthriller von Regisseur Ryszard Bugajski aus dem Jahr 1982. Da er auf erschütternde Weise ein Beispiel für die Gewalt des polnischen Stalinismus präsentierte, wurde er wie viele andere Werke aus dem Ostblock sofort verboten. (de)
- Interrogación (en polaco : Przesłuchanie ) es una película polaca de 1982 sobre el encarcelamiento falso bajo el régimen estalinista pro-soviético polaco a principios de los años cincuenta. Una mujer ordinaria y apolítica se niega a cooperar con el sistema abusivo y sus funcionarios, que están tratando de obligarla a incriminar a un antiguo amante incidental, ahora un preso político acusado. Fue dirigido por . (es)
- Interrogation (Polish: Przesłuchanie) is a 1982 Polish film about false imprisonment under the Stalinist pro-Soviet Polish regime in the early 1950s. The film was directed by Ryszard Bugajski and first released in 1989. The plot follows an ordinary, apolitical woman named Tonia, played by Krystyna Janda. She refuses to cooperate with the abusive system and its officials, who are trying to force her to incriminate a former incidental lover, now an accused political prisoner. Due to its criticism of the regime, the Polish communist government banned the film from public viewing for over seven years, until the 1989 dissolution of the Eastern Bloc allowed it to see the light of day. Despite the film's controversial initial reception and subsequent banning, it garnered a cult fanbase through the circulation of illegally taped VHS copies, which director Ryszard Bugajski secretly helped to leak to the general public. The film had its first theatrical release in December 1989 in Poland and was entered into the 1990 Cannes Film Festival, where Krystyna Janda won the award for Best Actress and the film was nominated for the Palme d'Or. (en)
- L'Interrogatoire (Przesluchanie) est un film polonais réalisé par Ryszard Bugajski, sorti en 1982 mais interdit par le gouvernement polonais jusqu'en 1989. (fr)
- Przesłuchanie è un film polacco del 1982, diretto da Ryszard Bugajski, ambientato nella Varsavia degli anni '50. A causa del suo contenuto che metteva in cattiva luce il regime comunista, il governo polacco bandì il film dalla distribuzione per più di sette anni, fino alla dissoluzione del blocco socialista nel 1989. Il regista Ryszard Bugajski (emigrato in Canada nel 1985) partecipò attivamente ad una distribuzione clandestina di copie in VHS che permisero all'opera di venire conosciuta anche nel corso degli anni '80. Presentato in concorso al Festival di Cannes 1990, è valso alla sua protagonista Krystyna Janda il premio per la migliore interpretazione femminile. (it)
- Förhöret (polska: Przesłuchanie) är en polsk dramafilm i regi av Ryszard Bugajski och med Krystyna Janda i huvudrollen. Den utspelar sig i 1950-talets Polen och handlar om en nattklubbssångerska som sätts i politiskt fängelse, där hon blir brutalt förhörd och torterad utan att få veta vad hon är anklagad för. Filmen producerades av Andrzej Wajdas produktionsbolag Zespól Filmowy "X" under 1981. I december 1981 infördes krigslagar i Polen och filmen blev politiskt omöjlig. Den visades en gång 23 april 1982 innan den stoppades och Zespól Filmowy "X" tvingades att lägga ned. Bugajski förföljdes av myndigheterna och emigrerade till Kanada där han bodde 1985–1995. Filmen kopierades dock till videoband som spreds underjordiskt och en romanversion tryckt av det underjordiska förlaget NOWA fick stor spridning. Filmen hade ordinarie biopremiär i Polen 13 december 1989. Den tävlade vid filmfestivalen i Cannes 1990 där Janda vann priset för bästa skådespelerska. Den hade svensk premiär på Kanal 1 den 25 maj 1991. Vid Europeiska filmpriset 1990 blev den nominerad till bästa film, Janda blev nominerad till bästa skådespelerska och Bugajski och Janusz Dymek blev nominerade för bästa manus. År 1985 och 2000 gav Bugajski ut två uppföljare i romanform. (sv)
- Przesłuchanie – polski dramat polityczny z 1982 w reżyserii i według scenariusza Ryszarda Bugajskiego. Akcja filmu toczy się w okresie stalinizmu w Polsce. Bohaterka filmu, grana przez Krystynę Jandę piosenkarka Antonina Dziwisz, bez konkretnego powodu zostaje aresztowana przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa (UB) i osadzona w więzieniu tylko po to, by jej zeznaniami można było obciążyć jej znajomego. Tortury, jakimi ją poddaje major „Kąpielowy” (Janusz Gajos), tylko wzmagają w niej przekorę i opór wobec śledczych. Przesłuchanie, wyprodukowane przez Zespół Filmowy „X” pod kierownictwem Andrzeja Wajdy, przyczyniło się do rozwiązania tego zespołu. Film otrzymał zakaz rozpowszechniania, który uchylony został dopiero w 1989, po transformacji systemowej. Wcześniej film krążył w obiegu podziemnym dzięki zabiegom Bugajskiego, który nagrał swoje dzieło w formacie VHS do odtwarzania na kasetach wideo, za co został zmuszony do wyemigrowania do Kanady. Film był nagradzany w latach 1989–1990 na Festiwalu Polskich Filmów Fabularnych w Gdyni: podczas 14. edycji w 1989 otrzymał nagrodę dziennikarzy i publiczności, a rok później – nagrodę specjalną jury oraz nagrody aktorskie dla Krystyny Jandy, Janusza Gajosa i Anny Romantowskiej. W 1990 Krystyna Janda otrzymała nagrodę dla najlepszej aktorki na 43. MFF w Cannes. (pl)
|
| dbo:director
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 12754 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:author
|
- Krystyna Janda (en)
- Professor Golebiowski, University of Warsaw (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:editing
|
- Katarzyna Maciejko-Kowalczyk (en)
|
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:text
|
- "We had an obvious example of art today, cinematic art, that cannot, in this situation, be released right away, as it was proposed here. This film is so shocking and the context is so strong, so strongly tied to the present, independent of the intentions of its creators. A mass audience will react to this film unequivocally as, how shall I say, the breaking of human beings by people in Polish uniforms." (en)
- The story was really based on the lives of two real women who lived through the Stalinist hell: Tonia Lechmann and Wanda Podgórska, the secretary to Władyslaw Gomulka. Mrs. Podgórska, who spent six years in prison, including two in an isolation cell, served as my consultant on the film. We had to make sure that we documented the film very well because we had to defend everything we did in front of a review board. That is why the French reaction at the Cannes festival showing, that the film was unreal, made me angry. It was remarkably factual. (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Ryszard Bugajski (en)
- Janusz Dymek (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Verhör einer Frau (Originaltitel: Przesłuchanie) ist ein polnischer Politthriller von Regisseur Ryszard Bugajski aus dem Jahr 1982. Da er auf erschütternde Weise ein Beispiel für die Gewalt des polnischen Stalinismus präsentierte, wurde er wie viele andere Werke aus dem Ostblock sofort verboten. (de)
- Interrogación (en polaco : Przesłuchanie ) es una película polaca de 1982 sobre el encarcelamiento falso bajo el régimen estalinista pro-soviético polaco a principios de los años cincuenta. Una mujer ordinaria y apolítica se niega a cooperar con el sistema abusivo y sus funcionarios, que están tratando de obligarla a incriminar a un antiguo amante incidental, ahora un preso político acusado. Fue dirigido por . (es)
- L'Interrogatoire (Przesluchanie) est un film polonais réalisé par Ryszard Bugajski, sorti en 1982 mais interdit par le gouvernement polonais jusqu'en 1989. (fr)
- Interrogation (Polonès: Przesłuchanie) és una pel·lícula polonesa de gènere policíac dirigida per el 1982. Degut al seu contundent i crític missatge contra la repressió comunista i els seus brutals i immorals mètodes, el film va ser prohibit durant més de set anys fins que la dissolució del Bloc de l'Est l'any 1989 va permetre que fos projectat de nou. La protagonista de la pel·lícula, l'actora Krystyna Janda, va guanyar el premi a la millor acrtriu del Festival de Canes de 1990. (ca)
- Interrogation (Polish: Przesłuchanie) is a 1982 Polish film about false imprisonment under the Stalinist pro-Soviet Polish regime in the early 1950s. The film was directed by Ryszard Bugajski and first released in 1989. The plot follows an ordinary, apolitical woman named Tonia, played by Krystyna Janda. She refuses to cooperate with the abusive system and its officials, who are trying to force her to incriminate a former incidental lover, now an accused political prisoner. (en)
- Przesłuchanie è un film polacco del 1982, diretto da Ryszard Bugajski, ambientato nella Varsavia degli anni '50. A causa del suo contenuto che metteva in cattiva luce il regime comunista, il governo polacco bandì il film dalla distribuzione per più di sette anni, fino alla dissoluzione del blocco socialista nel 1989. Il regista Ryszard Bugajski (emigrato in Canada nel 1985) partecipò attivamente ad una distribuzione clandestina di copie in VHS che permisero all'opera di venire conosciuta anche nel corso degli anni '80. (it)
- Przesłuchanie – polski dramat polityczny z 1982 w reżyserii i według scenariusza Ryszarda Bugajskiego. Akcja filmu toczy się w okresie stalinizmu w Polsce. Bohaterka filmu, grana przez Krystynę Jandę piosenkarka Antonina Dziwisz, bez konkretnego powodu zostaje aresztowana przez funkcjonariuszy Urzędu Bezpieczeństwa (UB) i osadzona w więzieniu tylko po to, by jej zeznaniami można było obciążyć jej znajomego. Tortury, jakimi ją poddaje major „Kąpielowy” (Janusz Gajos), tylko wzmagają w niej przekorę i opór wobec śledczych. (pl)
- Förhöret (polska: Przesłuchanie) är en polsk dramafilm i regi av Ryszard Bugajski och med Krystyna Janda i huvudrollen. Den utspelar sig i 1950-talets Polen och handlar om en nattklubbssångerska som sätts i politiskt fängelse, där hon blir brutalt förhörd och torterad utan att få veta vad hon är anklagad för. År 1985 och 2000 gav Bugajski ut två uppföljare i romanform. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Interrogation (ca)
- Verhör einer Frau (de)
- Interrogación (película) (es)
- Interrogation (1982 film) (en)
- L'Interrogatoire (film) (fr)
- Przesłuchanie (it)
- 신문 (1982년 영화) (ko)
- Przesłuchanie (film) (pl)
- Förhöret (film, 1982) (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_English_DVD_Cover.jpg?width=300)
_English_DVD_Cover.jpg){kind=link}