| dbo:abstract
|
- بول نيروب راسموسين (بالدنماركية: Poul Nyrup Rasmussen) (مواليد 15 يونيو 1943 في إيسبيرغ)، هو سياسي دنماركي، شغل منصب رئيس وزراء الدنمارك منذ يناير 1993 حتى نوفمبر 2001. كما كان رئيس حزب الاشتراكيون الأوروبيون بالفترة (2004 - 2011). وكان عضو البرلمان الأوروبي بالفترة بين (2004 - 2009). (ar)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (* 15. června 1943, Esbjerg) je dánský sociálnědemokratický politik. V letech 1993–2001 byl premiérem Dánska. Předsedou dánské sociálnědemokratické strany (Socialdemokraterne) byl v letech 1992–2002. Posléze se stal předsedou Strany evropských socialistů (2004–2011). V letech 2004–2009 byl poslancem Evropského parlamentu. Vystudoval ekonomii na Kodaňské univerzitě. Během svého premiérského mandátu provedl nejrozsáhlejší privatizaci v dějinách Dánska. Během jeho vedení Dánsko jako první stát v Evropě schválil v referendu Amsterdamskou smlouvu, roku 2000 se však Rasmussenovi nepodařilo přesvědčit Dány k vyslovení "ano" pro přijetí eura. (cs)
- Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 1943) és un polític danès que, en l'actualitat, és el president del Partit Socialista Europeu. També fou primer ministre de Dinamarca entre 1993 i 2001. (ca)
- Poul Nyrup Rasmussen ⁽ˈ⁾pʰʌʊ̯l ny(ː)ɔb̥ ˈʁɑsmusn̩ (* 15. Juni 1943 in Esbjerg) ist ein dänischer Politiker. Er war von 1992 bis 2002 Vorsitzender der dänischen Sozialdemokraten und von 1993 bis 2001 Ministerpräsident. Von 2004 bis 2009 saß er im Europaparlament. Von 2004 bis 2011 war er zudem Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Europas. (de)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (pʰɒʊ̯l ˈnyːˀɔb̥ ˈʁɑsmusn̩ ahoskatua; Esbjerg, 1943ko ekainaren 15a) daniar politikaria da. Ekonomia-ikasketak egin zituen Kopenhageko Unibertsitatean (1971). Ikasketak amaituta Danimarkako Sindikatu Batzordean lan egin zuen, ekonomiaren arduradun gisa, 1986. urtea arte. Hurrengo urtean buruzagi izendatu zuten, eta 1988an, Legebiltzarreko kide. Legebiltzarreko Merkataritza, Industria eta Arrantza batzordeko zuzendaria izan zen 1988tik 1992ra. Azkeneko urte horretan bere alderdiko buruzagi nagusi izendatu zuten. Handik gutxira, Danimarkako Justizia Ministroa Sri Lankako tamil iheslarien immigrazioa eragozteko legez kontrako gertakizunetan nahasi zutelako, Lehen Ministro bertan behera utzi behar izan zuen, hamar urteren ondoren, kontserbadore-liberalen gobernuaren buruzagitza. Rasmussenek bere gain hartu zuen Schlÿterrek utzitako kargua, eta lau alderdiko koalizioa eratu zuen, Alderdi Erradikaleko zazpi kideak barne. Gobernuburu gisa, bere zeregin nagusietako bat danimarkarrak -eta bere alderdikideak bereziki- Maastrichteko Itunaren alde jartzea izan zen. Erreferenduma, Maastrichteko Itunari buruz egiten zen bigarrena, irabaziz gero zergak berrikusiko zirela agindu zuen. Hautesleen % 86k eman zuen botoa, eta aldekoek aise irabazi zuten. Danimarkako Lehen Ministro gisa lau legislatura bete zituen, 2001 urtean lehendakaritza-hauteskundeak galdu zituen arte. 2004an Rasmussen Europako Parlamentuan jardun zen, eta bi urte beranduago, bere alderdiko lehendakari gisa berrautatua izan zen. (eu)
- Poul Nyrup Rasmussen (nacido el 15 de junio de 1943 en Esbjerg) fue el primer ministro de Dinamarca desde el 25 de enero de 1993 hasta el 27 de noviembre de 2001. (es)
- Poul Nyrup Rasmussen, né le 15 juin 1943 à Esbjerg (Danemark), est un homme politique danois. Premier ministre du 25 janvier 1993 au 27 novembre 2001, il fut, jusqu'en 2009, député européen et jusqu'en 2011 président du Parti socialiste européen (PSE). Il fut également président du Parti social-démocrate danois entre 1992 à 2002. (fr)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (Danish pronunciation: [ˈpʰʌwl ˈnyˀɔp ˈʁɑsmusn̩], informally Poul Nyrup, born 15 June 1943) is a retired Danish politician. Rasmussen was Prime Minister of Denmark from 25 January 1993 to 27 November 2001 and President of the Party of European Socialists (PES) from 2004 to 2011. He was the leader of the governing Social Democrats from 1992 to 2002. He was a member of the European Parliament from 2004 to 2009. Rasmussen is a member of the Club of Madrid. In 2007 he published the book I grådighedens tid (In a Time of Greed), which contains harsh criticism of the role hedge and venture capital funds play in the global economy. (en)
- Poul Nyrup Rasmussen (lahir 15 Juni 1943) di Esbjerg, Denmark merupakan seorang Perdana Menteri Denmark dan Politikus Denmark. Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Denmark dari tahun 1993-2001.
* l
* b
* s (in)
- Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 juni 1943) is een Deens politicus van de sociaaldemocratische partij Socialdemokraterne, waarvan hij tussen 1992 en 2002 de politiek leider was. Tussen januari 1993 en november 2001 was hij premier van Denemarken. Later was Rasmussen actief als Europarlementariër (2004–2009) en voorzitter van de Partij van de Europese Sociaaldemocraten (2004–2011). (nl)
- 포울 올루프 뉘루프 라스무센(덴마크어: Poul Oluf Nyrup Rasmussen, 1943년 6월 15일 에스비에르 ~ )은 덴마크의 정치인이다. 소속 정당은 사회민주당이다. (ko)
- Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 giugno 1943) è un politico danese. È stato ministro di Stato della Danimarca dal 25 gennaio 1993 al 27 novembre 2001 e dall'aprile 2004 al novembre 2011 è stato presidente del Partito del Socialismo Europeo.Come primo ministro implementò il sistema di gestione del mercato del lavoro conosciuto come flexicurity. (it)
- Поуль Нюруп Расмуссен (дат. Poul Nyrup Rasmussen, род. 15 июня 1943) — датский политик, с 25 января 1993 по 27 ноября 2001 года занимал пост премьер-министра Дании. Расмуссен родился в 1943 году, изучал государство, право и экономику. Принимал активное участие в деятельности датских профосюзов, став их ведущим экономистом. В 1987 был избран заместителем председателя Социал-демократической партии Дании, в 1988 избран депутатом Фолькетинга, где в 1990 возглавил комитет по экономическим вопросам. C 1992 по 2002 год являлся лидером правящей партии Социал-демократов. С 2004 года по сентябрь 2008 являлся членом Европейского парламента. В том же 2004 он стал президентом Партии европейских социалистов. (ru)
- Poul Nyrup Rasmussen (ur. 15 czerwca 1943 w Esbjergu) – duński polityk, premier Danii w latach 1993–2001, od 2004 do 2009 deputowany do Parlamentu Europejskiego, od 2004 do 2011 przewodniczący Partii Europejskich Socjalistów. (pl)
- Poul Nyrup Rasmussen, född 15 juni 1943 i Esbjerg i dåvarande Ribe amt (idag Region Syddanmark), Jylland, är en dansk EU-parlamentariker för socialdemokraterna och var Danmarks statsminister mellan 25 januari 1993 och 27 november 2001. Han satt i folketinget från 10 maj 1988 till 2004, då han invaldes i EU-parlamentet genom ett rekordstort antal personröster, 407 966. Han tog magisterexamen i ekonomi vid Köpenhamns universitet 1971. Mellan 1971 och 1986 var han ekonom vid danska , från 1980 som . Han var ordförande för ESP, Europeiska socialdemokratiska partiet 2004-2011. (sv)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 de junho de 1943) é um político dinamarquês. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da Dinamarca de 1993 a 2001. Atualmente é membro do Parlamento Europeu, representando ao Partido Socialista Europeu (PSE), do qual é também o presidente. (pt)
- 波尔·尼鲁普·拉斯穆森（丹麥語：Poul Nyrup Rasmussen，1943年6月15日－）丹麦政治家。曾任丹麦首相（1993年－2001年），欧洲社会党主席（2004年－2011年）。 拉斯穆森生于日德兰半岛西部的埃斯比约市。1971年毕业于哥本哈根大学。1987年至1992年任丹麦社会民主党副主席，1992年－2002年任社会民主党主席。1988年当选为议员。 雖然拉斯穆森與繼任人安德斯·福格·拉斯穆森和拉爾斯·勒克·拉斯穆森的姓氏相同，但他與二人並無親屬關係。拉斯穆森是丹麥第九常見的姓氏。 (zh)
- Поуль Нюруп Расмуссен (дан. Poul Nyrup Rasmussen; нар. 15 червня 1943, Есб'єрг) — данський політик, з 25 січня 1993 по 27 листопада 2001 займав пост прем'єр-міністра Данії. (uk)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:party
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18757 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Poul Nyrup Rasmussen during the November 2004 Nordic Council sesson in Stockholm, Sweden (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:constituency
| |
| dbp:honorificSuffix
| |
| dbp:monarch
| |
| dbp:name
|
- Poul Nyrup Rasmussen (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:office
| |
| dbp:parents
|
- Oluf Nyrup Rasmussen (en)
- Vera Eline Nyrup Rasmussen (en)
|
| dbp:party
| |
| dbp:predecessor
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 2001-11-27 (xsd:date)
- 2002-12-14 (xsd:date)
- 2004-09-12 (xsd:date)
- 2009-10-09 (xsd:date)
- 2011-11-24 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1988-05-10 (xsd:date)
- 1992-09-03 (xsd:date)
- 1993-01-25 (xsd:date)
- 2004-07-24 (xsd:date)
- 2004-09-03 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:years
|
- 1992 (xsd:integer)
- 1993 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بول نيروب راسموسين (بالدنماركية: Poul Nyrup Rasmussen) (مواليد 15 يونيو 1943 في إيسبيرغ)، هو سياسي دنماركي، شغل منصب رئيس وزراء الدنمارك منذ يناير 1993 حتى نوفمبر 2001. كما كان رئيس حزب الاشتراكيون الأوروبيون بالفترة (2004 - 2011). وكان عضو البرلمان الأوروبي بالفترة بين (2004 - 2009). (ar)
- Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 1943) és un polític danès que, en l'actualitat, és el president del Partit Socialista Europeu. També fou primer ministre de Dinamarca entre 1993 i 2001. (ca)
- Poul Nyrup Rasmussen ⁽ˈ⁾pʰʌʊ̯l ny(ː)ɔb̥ ˈʁɑsmusn̩ (* 15. Juni 1943 in Esbjerg) ist ein dänischer Politiker. Er war von 1992 bis 2002 Vorsitzender der dänischen Sozialdemokraten und von 1993 bis 2001 Ministerpräsident. Von 2004 bis 2009 saß er im Europaparlament. Von 2004 bis 2011 war er zudem Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Europas. (de)
- Poul Nyrup Rasmussen (nacido el 15 de junio de 1943 en Esbjerg) fue el primer ministro de Dinamarca desde el 25 de enero de 1993 hasta el 27 de noviembre de 2001. (es)
- Poul Nyrup Rasmussen, né le 15 juin 1943 à Esbjerg (Danemark), est un homme politique danois. Premier ministre du 25 janvier 1993 au 27 novembre 2001, il fut, jusqu'en 2009, député européen et jusqu'en 2011 président du Parti socialiste européen (PSE). Il fut également président du Parti social-démocrate danois entre 1992 à 2002. (fr)
- Poul Nyrup Rasmussen (lahir 15 Juni 1943) di Esbjerg, Denmark merupakan seorang Perdana Menteri Denmark dan Politikus Denmark. Ia menjabat sebagai Perdana Menteri Denmark dari tahun 1993-2001.
* l
* b
* s (in)
- Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 juni 1943) is een Deens politicus van de sociaaldemocratische partij Socialdemokraterne, waarvan hij tussen 1992 en 2002 de politiek leider was. Tussen januari 1993 en november 2001 was hij premier van Denemarken. Later was Rasmussen actief als Europarlementariër (2004–2009) en voorzitter van de Partij van de Europese Sociaaldemocraten (2004–2011). (nl)
- 포울 올루프 뉘루프 라스무센(덴마크어: Poul Oluf Nyrup Rasmussen, 1943년 6월 15일 에스비에르 ~ )은 덴마크의 정치인이다. 소속 정당은 사회민주당이다. (ko)
- Poul Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 giugno 1943) è un politico danese. È stato ministro di Stato della Danimarca dal 25 gennaio 1993 al 27 novembre 2001 e dall'aprile 2004 al novembre 2011 è stato presidente del Partito del Socialismo Europeo.Come primo ministro implementò il sistema di gestione del mercato del lavoro conosciuto come flexicurity. (it)
- Поуль Нюруп Расмуссен (дат. Poul Nyrup Rasmussen, род. 15 июня 1943) — датский политик, с 25 января 1993 по 27 ноября 2001 года занимал пост премьер-министра Дании. Расмуссен родился в 1943 году, изучал государство, право и экономику. Принимал активное участие в деятельности датских профосюзов, став их ведущим экономистом. В 1987 был избран заместителем председателя Социал-демократической партии Дании, в 1988 избран депутатом Фолькетинга, где в 1990 возглавил комитет по экономическим вопросам. C 1992 по 2002 год являлся лидером правящей партии Социал-демократов. С 2004 года по сентябрь 2008 являлся членом Европейского парламента. В том же 2004 он стал президентом Партии европейских социалистов. (ru)
- Poul Nyrup Rasmussen (ur. 15 czerwca 1943 w Esbjergu) – duński polityk, premier Danii w latach 1993–2001, od 2004 do 2009 deputowany do Parlamentu Europejskiego, od 2004 do 2011 przewodniczący Partii Europejskich Socjalistów. (pl)
- Poul Nyrup Rasmussen, född 15 juni 1943 i Esbjerg i dåvarande Ribe amt (idag Region Syddanmark), Jylland, är en dansk EU-parlamentariker för socialdemokraterna och var Danmarks statsminister mellan 25 januari 1993 och 27 november 2001. Han satt i folketinget från 10 maj 1988 till 2004, då han invaldes i EU-parlamentet genom ett rekordstort antal personröster, 407 966. Han tog magisterexamen i ekonomi vid Köpenhamns universitet 1971. Mellan 1971 och 1986 var han ekonom vid danska , från 1980 som . Han var ordförande för ESP, Europeiska socialdemokratiska partiet 2004-2011. (sv)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (Esbjerg, 15 de junho de 1943) é um político dinamarquês. Ocupou o cargo de primeiro-ministro da Dinamarca de 1993 a 2001. Atualmente é membro do Parlamento Europeu, representando ao Partido Socialista Europeu (PSE), do qual é também o presidente. (pt)
- 波尔·尼鲁普·拉斯穆森（丹麥語：Poul Nyrup Rasmussen，1943年6月15日－）丹麦政治家。曾任丹麦首相（1993年－2001年），欧洲社会党主席（2004年－2011年）。 拉斯穆森生于日德兰半岛西部的埃斯比约市。1971年毕业于哥本哈根大学。1987年至1992年任丹麦社会民主党副主席，1992年－2002年任社会民主党主席。1988年当选为议员。 雖然拉斯穆森與繼任人安德斯·福格·拉斯穆森和拉爾斯·勒克·拉斯穆森的姓氏相同，但他與二人並無親屬關係。拉斯穆森是丹麥第九常見的姓氏。 (zh)
- Поуль Нюруп Расмуссен (дан. Poul Nyrup Rasmussen; нар. 15 червня 1943, Есб'єрг) — данський політик, з 25 січня 1993 по 27 листопада 2001 займав пост прем'єр-міністра Данії. (uk)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (* 15. června 1943, Esbjerg) je dánský sociálnědemokratický politik. V letech 1993–2001 byl premiérem Dánska. Předsedou dánské sociálnědemokratické strany (Socialdemokraterne) byl v letech 1992–2002. Posléze se stal předsedou Strany evropských socialistů (2004–2011). V letech 2004–2009 byl poslancem Evropského parlamentu. (cs)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (pʰɒʊ̯l ˈnyːˀɔb̥ ˈʁɑsmusn̩ ahoskatua; Esbjerg, 1943ko ekainaren 15a) daniar politikaria da. Ekonomia-ikasketak egin zituen Kopenhageko Unibertsitatean (1971). Ikasketak amaituta Danimarkako Sindikatu Batzordean lan egin zuen, ekonomiaren arduradun gisa, 1986. urtea arte. Hurrengo urtean buruzagi izendatu zuten, eta 1988an, Legebiltzarreko kide. Legebiltzarreko Merkataritza, Industria eta Arrantza batzordeko zuzendaria izan zen 1988tik 1992ra. Azkeneko urte horretan bere alderdiko buruzagi nagusi izendatu zuten. (eu)
- Poul Oluf Nyrup Rasmussen (Danish pronunciation: [ˈpʰʌwl ˈnyˀɔp ˈʁɑsmusn̩], informally Poul Nyrup, born 15 June 1943) is a retired Danish politician. Rasmussen was Prime Minister of Denmark from 25 January 1993 to 27 November 2001 and President of the Party of European Socialists (PES) from 2004 to 2011. He was the leader of the governing Social Democrats from 1992 to 2002. He was a member of the European Parliament from 2004 to 2009. (en)
|
| rdfs:label
|
- بول نيروب راسموسين (ar)
- Poul Nyrup Rasmussen (ca)
- Poul Nyrup Rasmussen (cs)
- Poul Nyrup Rasmussen (de)
- Poul Nyrup Rasmussen (eo)
- Poul Nyrup Rasmussen (es)
- Poul Nyrup Rasmussen (eu)
- Poul Nyrup Rasmussen (in)
- Poul Nyrup Rasmussen (it)
- Poul Nyrup Rasmussen (fr)
- 포울 뉘루프 라스무센 (ko)
- Poul Nyrup Rasmussen (nl)
- Poul Nyrup Rasmussen (en)
- Poul Nyrup Rasmussen (pl)
- Poul Nyrup Rasmussen (pt)
- Расмуссен, Поуль Нюруп (ru)
- Poul Nyrup Rasmussen (sv)
- 波尔·尼鲁普·拉斯穆森 (zh)
- Поуль Нюруп Расмуссен (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Poul Nyrup Rasmussen (en)
|
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:primeMinister
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:after
of | |
| is dbp:afterElection
of | |
| is dbp:beforeElection
of | |
| is dbp:governmentHead
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:minister
of | |
| is dbp:officeholder
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:primeminister
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
