| dbo:abstract
|
- Un vàter portàtil, sanitari portàtil o bany portàtil és un vàter que s'instal·la de manera puntual en un espai públic obert, amb motiu d'algun esdeveniment temporal, com ara un concert, la construcció d'un edifici, una festa popular, etc. Els vàters portàtils estan construïts en plàstic tractat i es lloguen per mòduls; poden ser de diferents tipus: lavabos químics, lavabos portàtils bàsics, lavabos adaptats, etc. (ca)
- Přenosný záchod, též přenosná toaleta, přenosné WC nebo mobilní WC, je záchodová budka, která není pevně zabudována, ale je určena k dočasnému umístění a umožňuje přemístění. Typický moderní přenosný záchod je vyrobený z plastu a funguje jako chemický záchod, případně kompostovací záchod. Bývá vybaven sedátkem podobným jako v klasické kadibudce, často i pisoárem. Splachování bývá typicky rovněž chemické, spouštěné mechanicky tlakem při otevírání vstupních dveří. Používá se například pro staveniště nebo pro krátkodobé akce (například festivaly) v místech, kde není dostatečná kapacita stálých záchodů nebo jako náhradní řešení v místech, kam není zaveden vodovod a kanalizace, například u parkovišť, konečných zastávek MHD apod. Někdy se využívají i jako veřejné záchodky například v parcích, u hřišť a podobně. Mimo jednotlivých záchodových budek existují též kontejnerové záchody, které mohou obsahovat i více místností, předsíňku či umývárnu atd. Kromě přenosných záchodů existují jako forma mobilního záchodu též záchody pojízdné, ve formě automobilového přívěsu, automobilu či autobusu. (cs)
- Portebla necesejo aŭ movebla necesejo estas simpla portebla instalaĵo, kiu enhavas kemian necesejon. Oni ĉefe uzas ĝin kiel nedaŭran necesejon ĉe konstruadaj lokoj kaj grandaj kunvenoj, kie estas multaj homoj. La plejparto da la porteblaj necesejoj havas nigrajn U-formajn seĝojn kun malfermitaj antaŭaj flankoj kaj kovriloj. Plej ofte ili estas konstruitaj el malpeza modlita plasto. Ili ege utilas por subitaj eventoj longdaŭraj, kiaj festivaloj aŭ simile, kiuj allogas centojn aŭ milojn da ĉeestantoj kiuj povas nepre necesi tiajn instalaĵojn. En kelkaj landoj fakte ekzistas regularo kiu devigas disponi el tiuj porteblaj necesejoj antaŭ ricevi permeson organizi la eventojn. (eo)
- Mobile Toilettenkabinen kommen an Plätzen und Veranstaltungsorten mit mangelnder Toiletten-Infrastruktur zum Einsatz, beispielsweise bei Festen, Konzerten, Sportveranstaltungen, aber auch auf Baustellen und in Containerdörfern. Als Bedürfnisanstalten größeren Umfangs kommen mobile Toilettencontainer bzw. Toilettenwagen zum Einsatz. (de)
- A portable or mobile toilet (colloquial terms: thunderbox, portaloo, porta-john or porta-potty) is any type of toilet that can be moved around, some by one person, some by mechanical equipment such as a truck and crane. Most types do not require any pre-existing services or infrastructure, such as sewerage, but are completely self-contained. The portable toilet is used in a variety of situations, for example in urban slums of developing countries, at festivals, for camping, on boats, on construction sites, and at film locations and large outdoor gatherings where there are no other facilities. Most portable toilets are unisex single units with privacy ensured by a simple lock on the door. Some portable toilets are small molded plastic or fiberglass portable rooms with a lockable door and a receptacle to catch the human excreta in a container. A portable toilet is not connected to a hole in the ground (like a pit latrine), nor to a septic tank, nor is it plumbed into a municipal system leading to a sewage treatment plant. The chemical toilet is probably the most well-known type of portable toilet, but other types also exist, such as urine-diversion dehydration toilets, composting toilets, container-based toilets, bucket toilets, freezing toilets and incineration toilets. A bucket toilet is a very simple type of portable toilet. (en)
- Les toilettes mobiles, également connues sous les appellations « toilettes portables », « toilettes autonomes », « WC chimiques », ou, selon les termes de la norme de service européenne NF EN 16194 : « cabines sanitaires mobiles autonomes » (publiée en France en 2012 par AFNOR Certification), sont des unités autonomes à usage individuel, facilement transportables, possédant un réservoir des eaux usées non raccordé à un collecteur d'assainissement. Elles sont utilisées de façon temporaire dans tous les lieux où les sanitaires sont inexistants ou présents en quantités insuffisantes : sur certains lieux de travail, typiquement sur les chantiers de construction, dans les ports, les mines, sur les exploitations agricoles..., ou lors d'événements rassemblant du public (manifestations sportives et culturelles, parkings, domaines naturels, plages, pistes de ski...). Elles sont également utilisés lors de catastrophes naturelles, en cas d'opérations militaires, dans les camps de réfugiés... (fr)
- Toilet portabel adalah bilik portabel sederhana yang digunakan sebagai , biasanya digunakan sebagai toilet sementara di lokasi konstruksi atau pertemuan besar karena daya tahan dan kenyamanannya. Paten pertama untuk toilet portabel dikeluarkan pada tahun 1960 atas nama , seorang warga Amerika Serikat. Seiring dengan banyaknya pembangunan atau proyek-proyek di dalam kota yang sangat memerlukan sanitari untuk kebutuhan pembuangan tinja sehari-hari para tukang-tukang bangunan ataupun staff teknisi kontraktor, maka dengan adanya keperluan itu banyak sekali kontraktor memerlukan toilet portabel sebagai ganti WC permanen yang belum jadi. Adapun aktivitas acara di luar ruangan perusahaan ataupun lembaga sosial lainnya sangat memerlukan toilet ini. Kebutuhan akan toilet portabel sangatlah diperlukan untuk menjaga lingkungan tetap bersih atau ramah lingkungan agar tidak mengganggu aktivitas di luar yang belum tentu tersedianya air bersih ataupun sarana prasarana pembuangan tinja. Toilet portabel di buat dari plastik atau fiberglass yang biasanya telah dirancang sedemikian rupa agar dapat memenuhi kebutuhan akan peralatan mandi pada umumnya. (in)
- 仮設便所（かせつべんじょ 英語：Mobile toilet, Portable toilet）は、イベント会場や工事現場、災害避難所など、元々便所が無い場所、もしくは既存便所が不足する場所に、一時的に設置される簡易式の便所。 通常、屋根と扉を備えたボックス状の構造を採る。コンセプトからトイレハウスともよばれる。 (ja)
- Een mobiele toiletcabine is een verplaatsbaar toilet dat geen watervoorziening nodig heeft. De meeste verplaatsbare toiletcabines zijn gemaakt van kunststof en worden vaak gebruikt op bouwplaatsen en bij evenementen. Een mobiele toiletcabine heeft ruimte voor één gebruiker; meestal een grond oppervlak van 90cm bij 90cm, en zijn 2.10 hoog. Er wordt geen verankering gebruikt; de stabiliteit komt door het gewicht en de ligging van de opvangtank. Vaak wordt naar mobiele toiletcabines verwezen als Dixi's, dit is een voorbeeld van merkverwatering. Eenzelfde fenomeen treedt op in de Engelse taal, waar Portaloo (tevens een merknaam) de gangbare term is. (nl)
- Туалетная кабинка, туалетная кабина, мобильная туалетная кабина — небольшое сооружение (обычно легкотранспортируемое), чаще всего размером 1,1×1,1×2,0 метра, из пластика или металлических листов. (ru)
- 移動廁所是一種可以隨意移动的馬桶以及廁所。大多数移動廁所不與下水道、污水處理管以及化糞池相連。便携式马桶常見於发展中国家的城市贫民窟以及营地、船隻、建筑工地、电影拍摄地以及大型户外聚会等場景。大多数移動廁所可以兩性共享。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Un vàter portàtil, sanitari portàtil o bany portàtil és un vàter que s'instal·la de manera puntual en un espai públic obert, amb motiu d'algun esdeveniment temporal, com ara un concert, la construcció d'un edifici, una festa popular, etc. Els vàters portàtils estan construïts en plàstic tractat i es lloguen per mòduls; poden ser de diferents tipus: lavabos químics, lavabos portàtils bàsics, lavabos adaptats, etc. (ca)
- Portebla necesejo aŭ movebla necesejo estas simpla portebla instalaĵo, kiu enhavas kemian necesejon. Oni ĉefe uzas ĝin kiel nedaŭran necesejon ĉe konstruadaj lokoj kaj grandaj kunvenoj, kie estas multaj homoj. La plejparto da la porteblaj necesejoj havas nigrajn U-formajn seĝojn kun malfermitaj antaŭaj flankoj kaj kovriloj. Plej ofte ili estas konstruitaj el malpeza modlita plasto. Ili ege utilas por subitaj eventoj longdaŭraj, kiaj festivaloj aŭ simile, kiuj allogas centojn aŭ milojn da ĉeestantoj kiuj povas nepre necesi tiajn instalaĵojn. En kelkaj landoj fakte ekzistas regularo kiu devigas disponi el tiuj porteblaj necesejoj antaŭ ricevi permeson organizi la eventojn. (eo)
- Mobile Toilettenkabinen kommen an Plätzen und Veranstaltungsorten mit mangelnder Toiletten-Infrastruktur zum Einsatz, beispielsweise bei Festen, Konzerten, Sportveranstaltungen, aber auch auf Baustellen und in Containerdörfern. Als Bedürfnisanstalten größeren Umfangs kommen mobile Toilettencontainer bzw. Toilettenwagen zum Einsatz. (de)
- 仮設便所（かせつべんじょ 英語：Mobile toilet, Portable toilet）は、イベント会場や工事現場、災害避難所など、元々便所が無い場所、もしくは既存便所が不足する場所に、一時的に設置される簡易式の便所。 通常、屋根と扉を備えたボックス状の構造を採る。コンセプトからトイレハウスともよばれる。 (ja)
- Туалетная кабинка, туалетная кабина, мобильная туалетная кабина — небольшое сооружение (обычно легкотранспортируемое), чаще всего размером 1,1×1,1×2,0 метра, из пластика или металлических листов. (ru)
- 移動廁所是一種可以隨意移动的馬桶以及廁所。大多数移動廁所不與下水道、污水處理管以及化糞池相連。便携式马桶常見於发展中国家的城市贫民窟以及营地、船隻、建筑工地、电影拍摄地以及大型户外聚会等場景。大多数移動廁所可以兩性共享。 (zh)
- Přenosný záchod, též přenosná toaleta, přenosné WC nebo mobilní WC, je záchodová budka, která není pevně zabudována, ale je určena k dočasnému umístění a umožňuje přemístění. Typický moderní přenosný záchod je vyrobený z plastu a funguje jako chemický záchod, případně kompostovací záchod. Bývá vybaven sedátkem podobným jako v klasické kadibudce, často i pisoárem. Splachování bývá typicky rovněž chemické, spouštěné mechanicky tlakem při otevírání vstupních dveří. (cs)
- Les toilettes mobiles, également connues sous les appellations « toilettes portables », « toilettes autonomes », « WC chimiques », ou, selon les termes de la norme de service européenne NF EN 16194 : « cabines sanitaires mobiles autonomes » (publiée en France en 2012 par AFNOR Certification), sont des unités autonomes à usage individuel, facilement transportables, possédant un réservoir des eaux usées non raccordé à un collecteur d'assainissement. (fr)
- A portable or mobile toilet (colloquial terms: thunderbox, portaloo, porta-john or porta-potty) is any type of toilet that can be moved around, some by one person, some by mechanical equipment such as a truck and crane. Most types do not require any pre-existing services or infrastructure, such as sewerage, but are completely self-contained. The portable toilet is used in a variety of situations, for example in urban slums of developing countries, at festivals, for camping, on boats, on construction sites, and at film locations and large outdoor gatherings where there are no other facilities. Most portable toilets are unisex single units with privacy ensured by a simple lock on the door. Some portable toilets are small molded plastic or fiberglass portable rooms with a lockable door and a (en)
- Toilet portabel adalah bilik portabel sederhana yang digunakan sebagai , biasanya digunakan sebagai toilet sementara di lokasi konstruksi atau pertemuan besar karena daya tahan dan kenyamanannya. Paten pertama untuk toilet portabel dikeluarkan pada tahun 1960 atas nama , seorang warga Amerika Serikat. (in)
- Een mobiele toiletcabine is een verplaatsbaar toilet dat geen watervoorziening nodig heeft. De meeste verplaatsbare toiletcabines zijn gemaakt van kunststof en worden vaak gebruikt op bouwplaatsen en bij evenementen. Een mobiele toiletcabine heeft ruimte voor één gebruiker; meestal een grond oppervlak van 90cm bij 90cm, en zijn 2.10 hoog. Er wordt geen verankering gebruikt; de stabiliteit komt door het gewicht en de ligging van de opvangtank. (nl)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
