| dbo:abstract
|
- بوب آيدول هي مسابقة موسيقية تلفزيونية بريطانية أنشأها سيمون فولر وتم بثها على قناة آي تي في من عام 2001 إلى عام 2003. وقد كان الهدف من العرض هو اختيار أفضل مغني شاب صاعد (أو "بوب آيدول") في المملكة المتحدة بناءً على تصويت المشاهدين والمشاركة. تم بث سلسلتين - واحدة في الفترة 2001-2002 والثانية في عام 2003. بعد ذلك تم وضع ترك البرنامج إلى أجل غير مسمى بعد أن أعلن حكم السلسلة سايمون كاول إطلاق نسخة جديدة تحت اسم ذا إكس فاكتور في المملكة المتحدة في أبريل 2004. (ar)
- Pop Idol ist ein vom britischen Fernsehsender ITV produzierter Gesangstalentwettbewerb bzw. eine Castingshow. Zwischen 2001 und 2003 wurden zwei Staffeln produziert. Das Konzept stammt vom britischen Produzenten und Spice-Girls-Schöpfer Simon Fuller. Zur Jury gehörte der Produzent und Songwriter Pete Waterman. Am 9. Februar 2002 gewann Will Young das Finale der ersten Staffel. Das Finale sahen fast 14 Millionen Zuschauer – die höchste Zuschauerzahl für ITV an einem Samstagabend seit zwei Jahren. Von August bis Dezember 2003 wurde die zweite Staffel ausgestrahlt mit Michelle McManus als Gewinnerin. Nach der zweiten Staffel von Pop Idol entschied Simon Cowell, der in beiden Staffeln von Pop Idol als Jurymitglied auftrat, eine eigene Castingshow, The X Factor, zu produzieren, die ähnlich konzipiert ist. Daraufhin kaufte ITV dieses Format und stoppte die weitere Produktion von Pop Idol. Simon Fuller gab nach Ablauf der Produktionsrechte von ITV an Pop Idol im Jahr 2006 bekannt, sein Format in Großbritannien wiederbeleben zu wollen. (de)
- Pop Idol es un programa de televisión buscatalentos británico que debutó en la televisión el 5 de octubre de 2001; el programa escogía al mejor nuevo cantante pop, o 'pop idol', del Reino Unido, según la votación de los espectadores. Las series Idol se convirtieron en una franquicia internacional; de ellas se derivaron muchos programas tales como American Idol, Australian Idol, Latin American Idol, Idols (Dinamarca, Países Bajos, Finlandia, Sudáfrica), Canadian Idol, , , , , , , , Deutschland sucht den Superstar, , , , , , , Super Star y . (es)
- Pop Idol est une émission de télé-réalité de la télévision britannique, diffusée sur ITV1 entre 2001 et 2003, ayant pour but de désigner le meilleur jeune chanteur de musique pop (pop idol) du Royaume-Uni, grâce aux votes des téléspectateurs. Le concept est devenu une franchise internationale ; il a été développé avec succès dans de nombreux pays : Idol en Pologne, American Idol aux États-Unis, Canadian Idol au Canada, Australian Idol, Indian Idol en Inde, Indonesian Idol, New Zealand Idol, Philippine Idol, Nouvelle Star sur M6 en France, Deutschland sucht den SuperStar sur RTL en Allemagne, Idols sur RTL 4 aux Pays-Bas, Singapore Idol, Malaysian Idol, Music Idol en Bulgarie, Ídolos Brazil, Ídolos Portugal et Super Star (سوبر ستار) ou Arab Idol dans le Moyen-Orient. (fr)
- Pop Idol is a British music competition television series created by Simon Fuller which ran on ITV from 2001 to 2003. The aim of the show was to decide the best new young pop singer (or "pop idol") in the UK based on viewer voting and participation. Two series were broadcast, one in 2001–2002 and a second in 2003. An immense success when it launched in 2001, Maggie Brown in The Guardian wrote, "the show became a seminal reality/entertainment format once on air that autumn". Series judge Simon Cowell became a major public figure in entertainment, and the show produced instant No. 1 chart hits, including for the first series winner Will Young, whose single "Evergreen" was the fastest-selling debut in UK chart history and the best-selling song of 2002. Pop Idol was subsequently put on an indefinite hiatus after Simon Cowell announced the launch of The X Factor in the UK in April 2004. The show has become an international TV franchise since, spawning multiple Idol series worldwide. In the meantime, a legal dispute arose with the makers of Popstars, which eventually led to the word "pop" being excluded from the titles of all the spin-offs, such as American Idol, Australian Idol, Arab Idol, Canadian Idol, Indonesian Idol, Indian Idol, New Zealand Idol, Latin American Idol, Idol (Norway), Idol (Poland), Idol (Sweden), Idols (South Africa), Pakistan Idol, Bangladeshi Idol and Ídolos (same name for the Portuguese and Brazilian series). The show's theme music was written by Gingell/Stone and Cathy Dennis. (en)
- Pop Idol adalah acara televisi Inggris yang pertama kali mengudara pada tanggal 5 Oktober 2001 dan merupakan pelopor idol-idol di seluruh negara. Hingga kini telah memasuki musim kedua dan tidak dilanjutkan kembali. (in)
- 팝 아이돌(Pop Idol)은 영국 ITV에서 방송된 음악 오디션 프로그램이다. 리얼리티 프로그램의 일종으로, 이 방송 형식을 바탕으로 가 세계 각지에서 형식 방송되고있다. (ko)
- ポップアイドル（Pop Idol）はイギリス・ITVで放送された音楽オーディション番組である。リアリティ番組の一種。 この放送のフォーマットをもとにアイドルシリーズが世界各地でフォーマット・放送されている。 (ja)
- Pop Idol is een Brits televisieprogramma dat voor het eerst door ITV werd uitgezonden op 5 oktober 2001. Het programma was een talentenjacht naar het nieuwe "popidool" van het land. Vanwege de goede kijkcijfers werd in 2001 een tweede reeks uitgezonden. Sindsdien is de serie Idols een internationale media-franchise geworden. (nl)
- Pop Idol è stato un popolare programma televisivo britannico, trasmesso dalla ITV plc a partire dal 5 ottobre 2001 e conclusosi nel 2003. Il programma aveva lo scopo di scoprire, tra un gruppo di preselezionati giovani cantanti, nuovi talenti che potessero diventare potenziali promesse nel campo della musica pop. Il programma ha riscosso un successo talmente ampio che negli anni successivi molti altri paesi, mantenendo il titolo originale o adattandolo alla propria lingua, hanno deciso di acquisire il format e trasmetterlo nelle rispettive reti nazionali. Oltre a questo, è da notare che l'estrema popolarità della trasmissione ha dato l'impulso per lo sviluppo di talent show come X Factor, altro programma estremamente popolare in molte nazioni. (it)
- Pop Idol foi um programa de televisão britânico do gênero talent show. Foi apresentado por Anthony McPartlin e Declan Donnelly (Ant & Dec) e contou com Simon Cowell, Pete Waterman, Nicki Chapman e Neil Fox como jurados. A partir de Pop Idol se originou a franquia Idols com versões para diversos países, incluindo Portugal e Brasil; ambas chamadas Ídolos. Para o formato, o título "Pop" teve de ser retirado devido a questões judiciais com o formato Popstars. Seu formato foi criado não por produtores televisivos, como é de costume, mas pelo empresário do ramo musical Simon Fuller, em 1998. Sendo inicialmente um projeto voltado para a web, o boom do gênero reality na televisão no fim dos anos 1990 o levaram a tomar este formato e inserir elementos de diversos shows de talentos da década de 1970 e de Popstars. (pt)
- Pop Idol – program telewizyjny typu talent show, emitowany w brytyjskiej telewizji od 5 października 2001 do 2003 roku. Program miał na celu wyszukiwanie nowych talentów wokalnych w Wielkiej Brytanii. Pierwszym etapem były przesłuchania, w których sędziowie decydowali o przejściu do rundy finałowej, gdzie o odejściu z programu decydowała publiczność za pomocą wiadomości tekstowych lub połączeń telefonicznych. Co tydzień osoba z najmniejszą liczbą głosów odchodziła z programu, aż do wielkiego finału, gdzie ujawniany był zwycięzca. Program został zastąpiony, na kanale ITV, przez show The X Factor w 2004 roku. Seria Idol stała się międzynarodową franszyzą medialną, jednakże twórcy zastrzegli, że w nowych narodowych wersjach nie można używać słowa pop. Nowe wersje powstały m.in. w Stanach Zjednoczonych (American Idol), Australii, Niemczech (Deutschland sucht den Superstar), Polsce (Idol) oraz w ponad 100 innych krajach na całym świecie. (pl)
- Pop Idol («Поп а́йдол») — британский телевизионный музыкальный конкурс (шоу талантов), выходивший на британском телеканале ITV два сезона, с 2001 по 2003 годы. Был создан британским продюсером Саймоном Фуллером. С тех пор конкурсы в этом формате по лицензии выходили во многих странах мира. (ru)
- Pop Idol är ett brittiskt TV-program som hade premiär på ITV i Storbritannien den 6 oktober 2001 Episode List och är originalversionen av det som kom att bli Idols-formatet. Den brittiska, första versionen, producerades av Thames Television. Formatet går i korthet ut på att man ska finna en ny popstjärna, för att hitta en sådan anordnas auditioner där en jury får välja ut vilka som ska gå vidare i tävlingen. Programmet utvecklas sedan till ett direktsänt program där de kvarvarande deltagarna slås ut en i taget tills det finns en vinnare. Juryordföranden Simon Cowells medverkan i programmet var så framgångsrik att när den amerikanska versionen av formatet skulle lanseras hade Cowell en given plats i jury. I dag (2009) är American Idol USA:s i särklass mest sedda TV-underhållning. Idols är ett programformat för television kopplat till och FremantleMedia. Formatets upphovsman är engelske tv-producenten och artistmanagern Simon Fuller som även skapat So You Think You Can Dance samt är, eller har varit, manager åt David och Victoria Beckham, Claudia Schiffer, Annie Lennox, Andy Murray, Spice Girls och Carrie Underwood. Anledningen till att formatet internationellt såldes som Idols och inte Pop Idol är att ordet "Pop" fått avskaffats efter en juridisk tvist med skaparna av programmet Popstars. Här handlade det om att ta ut en ung popidol. Den 9 februari 2002 stod Will Young som den första slutsegrare. En andra säsong, som avslutades den 20 december 2003, vanns av Michelle McManus. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- بوب آيدول هي مسابقة موسيقية تلفزيونية بريطانية أنشأها سيمون فولر وتم بثها على قناة آي تي في من عام 2001 إلى عام 2003. وقد كان الهدف من العرض هو اختيار أفضل مغني شاب صاعد (أو "بوب آيدول") في المملكة المتحدة بناءً على تصويت المشاهدين والمشاركة. تم بث سلسلتين - واحدة في الفترة 2001-2002 والثانية في عام 2003. بعد ذلك تم وضع ترك البرنامج إلى أجل غير مسمى بعد أن أعلن حكم السلسلة سايمون كاول إطلاق نسخة جديدة تحت اسم ذا إكس فاكتور في المملكة المتحدة في أبريل 2004. (ar)
- Pop Idol es un programa de televisión buscatalentos británico que debutó en la televisión el 5 de octubre de 2001; el programa escogía al mejor nuevo cantante pop, o 'pop idol', del Reino Unido, según la votación de los espectadores. Las series Idol se convirtieron en una franquicia internacional; de ellas se derivaron muchos programas tales como American Idol, Australian Idol, Latin American Idol, Idols (Dinamarca, Países Bajos, Finlandia, Sudáfrica), Canadian Idol, , , , , , , , Deutschland sucht den Superstar, , , , , , , Super Star y . (es)
- Pop Idol adalah acara televisi Inggris yang pertama kali mengudara pada tanggal 5 Oktober 2001 dan merupakan pelopor idol-idol di seluruh negara. Hingga kini telah memasuki musim kedua dan tidak dilanjutkan kembali. (in)
- 팝 아이돌(Pop Idol)은 영국 ITV에서 방송된 음악 오디션 프로그램이다. 리얼리티 프로그램의 일종으로, 이 방송 형식을 바탕으로 가 세계 각지에서 형식 방송되고있다. (ko)
- ポップアイドル（Pop Idol）はイギリス・ITVで放送された音楽オーディション番組である。リアリティ番組の一種。 この放送のフォーマットをもとにアイドルシリーズが世界各地でフォーマット・放送されている。 (ja)
- Pop Idol is een Brits televisieprogramma dat voor het eerst door ITV werd uitgezonden op 5 oktober 2001. Het programma was een talentenjacht naar het nieuwe "popidool" van het land. Vanwege de goede kijkcijfers werd in 2001 een tweede reeks uitgezonden. Sindsdien is de serie Idols een internationale media-franchise geworden. (nl)
- Pop Idol («Поп а́йдол») — британский телевизионный музыкальный конкурс (шоу талантов), выходивший на британском телеканале ITV два сезона, с 2001 по 2003 годы. Был создан британским продюсером Саймоном Фуллером. С тех пор конкурсы в этом формате по лицензии выходили во многих странах мира. (ru)
- Pop Idol ist ein vom britischen Fernsehsender ITV produzierter Gesangstalentwettbewerb bzw. eine Castingshow. Zwischen 2001 und 2003 wurden zwei Staffeln produziert. Das Konzept stammt vom britischen Produzenten und Spice-Girls-Schöpfer Simon Fuller. Zur Jury gehörte der Produzent und Songwriter Pete Waterman. (de)
- Pop Idol is a British music competition television series created by Simon Fuller which ran on ITV from 2001 to 2003. The aim of the show was to decide the best new young pop singer (or "pop idol") in the UK based on viewer voting and participation. Two series were broadcast, one in 2001–2002 and a second in 2003. An immense success when it launched in 2001, Maggie Brown in The Guardian wrote, "the show became a seminal reality/entertainment format once on air that autumn". Series judge Simon Cowell became a major public figure in entertainment, and the show produced instant No. 1 chart hits, including for the first series winner Will Young, whose single "Evergreen" was the fastest-selling debut in UK chart history and the best-selling song of 2002. Pop Idol was subsequently put on an inde (en)
- Pop Idol est une émission de télé-réalité de la télévision britannique, diffusée sur ITV1 entre 2001 et 2003, ayant pour but de désigner le meilleur jeune chanteur de musique pop (pop idol) du Royaume-Uni, grâce aux votes des téléspectateurs. (fr)
- Pop Idol è stato un popolare programma televisivo britannico, trasmesso dalla ITV plc a partire dal 5 ottobre 2001 e conclusosi nel 2003. Il programma aveva lo scopo di scoprire, tra un gruppo di preselezionati giovani cantanti, nuovi talenti che potessero diventare potenziali promesse nel campo della musica pop. (it)
- Pop Idol – program telewizyjny typu talent show, emitowany w brytyjskiej telewizji od 5 października 2001 do 2003 roku. Program miał na celu wyszukiwanie nowych talentów wokalnych w Wielkiej Brytanii. Pierwszym etapem były przesłuchania, w których sędziowie decydowali o przejściu do rundy finałowej, gdzie o odejściu z programu decydowała publiczność za pomocą wiadomości tekstowych lub połączeń telefonicznych. Co tydzień osoba z najmniejszą liczbą głosów odchodziła z programu, aż do wielkiego finału, gdzie ujawniany był zwycięzca. Program został zastąpiony, na kanale ITV, przez show The X Factor w 2004 roku. (pl)
- Pop Idol foi um programa de televisão britânico do gênero talent show. Foi apresentado por Anthony McPartlin e Declan Donnelly (Ant & Dec) e contou com Simon Cowell, Pete Waterman, Nicki Chapman e Neil Fox como jurados. A partir de Pop Idol se originou a franquia Idols com versões para diversos países, incluindo Portugal e Brasil; ambas chamadas Ídolos. Para o formato, o título "Pop" teve de ser retirado devido a questões judiciais com o formato Popstars. (pt)
- Pop Idol är ett brittiskt TV-program som hade premiär på ITV i Storbritannien den 6 oktober 2001 Episode List och är originalversionen av det som kom att bli Idols-formatet. Den brittiska, första versionen, producerades av Thames Television. Formatet går i korthet ut på att man ska finna en ny popstjärna, för att hitta en sådan anordnas auditioner där en jury får välja ut vilka som ska gå vidare i tävlingen. Programmet utvecklas sedan till ett direktsänt program där de kvarvarande deltagarna slås ut en i taget tills det finns en vinnare. Juryordföranden Simon Cowells medverkan i programmet var så framgångsrik att när den amerikanska versionen av formatet skulle lanseras hade Cowell en given plats i jury. I dag (2009) är American Idol USA:s i särklass mest sedda TV-underhållning. (sv)
|
