| dbo:abstract
|
- El pitbull terrier americà és una raça de gos del grup dels terriers originària dels Estats Units. (ca)
- Americký pitbulteriér (APBT) je plemeno psa ze skupiny teriérů pocházející ze Spojených států amerických. Statné, trojrozměrné plemeno, s dojmem síly, a atletickou povahou. Pitbull je sebevědomý a ostražitý, neustále kontrolující dění kolem sebe. Americký pitbulteriér by měl především celkové vypadat jako sportovec. Jeho tělo je určeno k rychlosti, síle, obratnosti a vytrvalosti. Musí být v rovnováze ve všech směrech. Příliš mnoho na jedné straně ho okrádá o něco jiného na druhé. Ve své ideální podobě je synonymem krásy (cs)
- Der American Pit Bull Terrier (APBT) ist eine nicht von der Fédération Cynologique Internationale (FCI) anerkannte Hunderasse aus den Vereinigten Staaten. Die Rasse wird seit 1898 vom UKC und seit 1909 vom ADBA anerkannt. (de)
- Το Αμερικανικό Πιτ Μπουλ (American Pit Bull Terrier, APBT) είναι μια μεσαίου μεγέθους ράτσα σκύλου, του οποίου οι πρόγονοι κατάγονται από τις Βρετανικές νήσους. Σε σύγκριση με το Σταφορντσάιρ Μπουλ Τεριέ, το Αμερικανικό Πιτ Μπουλ είναι μεγαλύτερο. Ένα αυθεντικό Αμερικανικό Πιτ Μπουλ ζυγίζει από 15 με 27 κιλά. Αν ένα Πιτ Μπουλ ζυγίζει πάνω από 31 κιλά, είναι πολύ πιθανό ότι ο σκύλος έχει αναμιχθεί με μεγαλύτερη φυλή ή έχει ξεφύγει από το πρότυπο του πραγματικού αμερικάνικου τεριέ. Δώδεκα χώρες στην Ευρώπη, καθώς και η Αυστραλία, ο Καναδάς, το Εκουαδόρ, η Μαλαισία, η Νέα Ζηλανδία, το Πουέρτο Ρίκο, η Σιγκαπούρη και η Βενεζουέλα έχουν θεσπίσει κάποια μορφή νομοθεσίας ειδικά για σκυλιά τύπου Πιτ Μπουλ, συμπεριλαμβανομένου και του Αμερικανικού Πιτ Μπουλ Τεριέ, αρχίζοντας από απαγορεύσεις και όρους ιδιοκτησίας. Η πολιτεία της Νέας Νότιας Ουαλίας στην Αυστραλία θέτει περιορισμούς στη φυλή, συμπεριλαμβανομένης της υποχρεωτικής στείρωσης. Η φυλή αυτή απαγορεύεται στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην καναδική επαρχία του Οντάριο, καθώς και σε πολλές τοποθεσίες στις Ηνωμένες Πολιτείες. (el)
- The American Pit Bull Terrier (APBT) is a dog breed recognized by the United Kennel Club (UKC) and the American Dog Breeders Association (ADBA), but not the American Kennel Club (AKC). It is a medium-sized, short-haired dog, of a solid build, whose early ancestors came from the British Isles. When compared with the English Staffordshire Bull Terrier, the American Pit Bull Terrier is larger by margins of 6–8 inches (15–20 cm) in height and 25–35 pounds (11–16 kg) in weight. The American Pit Bull Terrier varies in size: males are normally about 18–21 inches (45–53 cm) in height and around 35–60 pounds (15–27 kg) in weight, while females are normally around 17–20 inches (43–50 cm) in height and 30–50 pounds (13–22 kg) in weight. According to the ADBA, the American Pit Bull is described to be medium-sized and has a short coat and smooth well-defined muscle structure, and its eyes are to be round to almond-shaped, and its ears are to be small to medium in length, typically half prick or rose in carriage. The tail is prescribed to be slightly thick and tapering to a point. The coat is required by the ADBA to be glossy, smooth, short, and stiff to the touch. Many colors, color patterns, and combinations of colors are acceptable to the ADBA, except that both the ADBA and UKC do not recognize merle coloring. Color patterns that are typical in the breed are solid and tuxedo. Despite the colloquial use of the term "pit bull" to encompass a whole category of dogs and the legal use of the term to include several breeds in legislation, some conservative professional breeders of the American Pit Bull Terrier as well as some experts and supporters claim that historically the APBT is the only true "pit bull" and the only breed that should be denominated as such. Twelve countries in Europe, as well as Australia, Canada, some parts of the United States, Ecuador, Malaysia, New Zealand, Puerto Rico, Singapore, and Venezuela, have enacted some form of breed-specific legislation on pit bull–type dogs, including American Pit Bull Terriers, ranging from outright bans to restrictions and conditions on ownership. Several states in Australia place restrictions on the breed, including mandatory sterilization. Pit Bull Terriers are banned in the United Kingdom, in the Canadian province of Ontario, and in many locations in the United States. (en)
- El Pit Bull Terrier Americano (APBT, por sus siglas en inglés: American Pit Bull Terrier, también llamado simplemente como pitbull) es una raza de perro, originaria de Estados Unidos, que surgió a partir de la raza de los bull-and-terriers, importados desde el Reino Unido en el siglo XIX. Su esperanza de vida es de 12 a diecisiete años. Se utilizaban como perros de pelea hasta que estos eventos fueron prohibidos en 1976; actualmente son criados como mascotas y atletas en deportes legales (aunque sigue siendo la raza predilecta en las peleas de perros por poseer una mordida sumamente fuerte de hasta 230 psi (unos 16 kg/cm), ahora realizadas de forma clandestina). Los APBT pueden mostrar agresión hacia otros perros, personas y animales si no se les da la educación adecuada, como cualquier otra raza. Este hecho, junto con la fuerza de los APBT y su determinación, debe tomarse en cuenta cuando se piensa tener un APBT. Como con cualquier perro, la socialización y el entrenamiento constante son elementos que se deben manejar desde muy temprana edad. No se debe confundir con otras razas físicamente similares: Staffordshire Bull Terrier (SBT), American Staffordshire Terrier (AST), Bull Terrier, American bully, American Bulldog e incluso razas como el Dogo Argentino. Todos comparten una ascendencia ancestral similar, pero se fueron criando posteriormente, acentuando diversos criterios de crianza en cada una de las razas.[cita requerida] (es)
- Madra as Meiriceá é an tarbh-bhrocaire Meiriceánach. (ga)
- L’American Pit Bull Terrier, plus communément appelé « Pitbull », est une race de chien type terrier. En France, l'American Pit Bull Terrier n'est pas reconnu en tant que race, mais comme un type de chien. Tout croisement se rapprochant morphologiquement de celui-ci est considéré comme pitbull, y compris les chiens de race American Staffordshire Terrier sans pedigree ou croisés. L'United Kennel Club (UKC) fut le premier club canin à le reconnaître. Son fondateur, C. Z. Bennett, a assigné l'enregistrement numéro 1 de l'enregistrement UKC à son propre American Pit Bull Terrier, Bennett’s Ring, en 1899. À partir de ce moment, plus aucun croisement ne fut accepté. L'American Staffordshire Terrier et l'American Pitt Bull Terrier ont les mêmes origines. Après la publication du standard de l'American Pit Bull Terrier en 1898 par le registre américain UKC, la race devint populaire aux États-Unis. En 1936, cinquante American Pit Bull Terrier furent enregistrés à l'AKC, un registre concurrent de l'UKC. En 1969, l'AKC modifia le standard et le nom pour s'adapter aux conséquences d'une sélection de sujets de beauté qui devinrent plus grands et moins sportifs, l'American Pit Bull Terrier devint l'American Staffordshire Terrier au sein de l'AKC et dans les fédérations avec qui ce registre possède des accords, comme la FCI. L'origine de l'American Pit Bull Terrier est lointaine, les premiers croisements de terriers et de bulldogs remontent à la fin du XVIIIe siècle.[réf. souhaitée] Le besoin premier était de produire des chiens forts, rapides et agiles pour tuer les prédateurs sauvages qui menaçaient les activités agricoles en se nourrissant d'animaux de ferme. Les chiens de type mastiff et bulldog étaient disponibles, mais pas assez rapides pour capturer des loups, coyotes ou renards. La sélection des meilleurs croisements de terriers et bulldogs s'effectua de manière artificielle, en se faisant s'affronter des chiens entre eux, pour favoriser la reproduction des vainqueurs, fait qui était largement socialement accepté à l'époque, bien que cruelle, sanglante et occasionnant beaucoup de souffrances. Les combats furent réglementés, les paris autorisés et l'American Pit Bull Terrier acquit une malheureuse réputation de chien de combat, qui n'était pas son utilité première. De nos jours, les combats de chiens sont prohibés et sévèrement poursuivis, et la raréfaction des prédateurs naturels fait que les éleveurs ne sont plus à la recherche de chiens de protection pour leurs animaux. La race est devenue un chien de compagnie sportif, ayant besoin de beaucoup de présence et d'attention, ainsi que d'une éducation douce mais ferme privilégiant l'interdiction de mordiller et de mordre. Sans l'instauration de cette interdiction, la cohabitation peut devenir délicate, car le pitbull détruit très rapidement le mobilier en cas de légère anxiété lors de l'absence de son maître. Aussi un accident peut survenir en jouant : le pitbull qui a été habitué à jouer en mordant un objet fermement tenu dans la main peut, par accident, mordre une main sans s'en apercevoir immédiatement, ce qui est évidemment très douloureux et peut occasionner des dommages physiques permanents. (fr)
- American Pit Bull Terrier (APBT) merupakan salah satu ras yang tertua yang merupakan ras anjing yang asli. Ras anjing ini memiliki kelebihan dibandingkan dengan ras jenis lain, berupa tenaga yang paling besar dibandingkan dengan ras lain, tahan terhadap rasa sakit, sifat pantang menyerah, dan temperamen stabil. Kelebihan tersebut didapatkan dari leluhur APBT yang dahulunya digunakan sebagai anjing petarung. Leluhur APBT yang diadu dengan sesama anjing ataupun dengan banteng dan beruang mau tidak mau mengharuskan leluhur APBT beradaptasi dengan keadaan tersebut. Adaptasi yang dilakukan oleh leluhurnya tersebut membuat keturunan APBT memiliki sifat-sifat yang hampir menyerupai leluhurnya. Pada zaman sekarang adu anjing dilarang, maka untuk mengetahui sifat-sifat dasar APBT digunakan berbagai cara dengan mengadakan adu tarik tali, adu tarik beban, dan lainnya. (in)
- De Amerikaanse pitbullterriër is een hondenras.Dit ras is ontstaan uit de buldog en de terriër in de 19e eeuw. De Amerikaanse staffordshireterriër is voortgekomen uit de Amerikaanse pitbullterriër. (nl)
- L'American Pit Bull Terrier, più comunemente Pit Bull o semplicemente Pitbull, è una razza canina generalmente ritenuta il risultato dell'incrocio attuato a partire dalla fine del XIX secolo, tra razze di tipo Bull come l'Old Bulldog e razze di tipo Terrier. Secondo alcuni autori, come Richard Stratton, si tratta dell'autentico bulldog da lavoro rinascimentale senza apporto di altre razze.Questa razza fa parte dei Terrier di tipo Bull. (it)
- アメリカン・ピット・ブル・テリア（英語: American Pit Bull Terrier）は、アメリカ合衆国では、ブルドッグとテリアの血筋を引いた犬種。 単にピットブルとしても知られており、1927年にこの名称が初めて使用され、アメリカでピットブルは、アメリカン・スタッフォードシャー・テリア、アメリカン・ブリー、スタッフォードシャー・ブルテリア、そして一部のアメリカン・ブルドッグ及び、それらに共通する身体的特徴を持つ掛け合わせによって誕生した犬種を含む異種グループに属する。 英国などでは、スタッフォードシャー・ブルテリアはピットブルとして分類されていない。大半のピットブル系は、ブリティッシュ・ブル・アンド・テリアの血筋を引き、オールド・イングリッシュ・ブルドッグとオールド・イングリッシュ・テリアの掛け合わせで誕生した19世紀の闘犬種に分類される。 (ja)
- American Pit Bull Terrier – jedna z ras psów, nieuznana przez Międzynarodową Federację Kynologiczną (FCI). (pl)
- Amerikansk pitbullterrier, ofta populärt pitbull eller pitbullterrier, är en hundras från USA. Den är en terrier av molossertyp som härstammar från brittiska Bull and Terriers som immigranter förde med sig på 1800-talet. Rasen har använts som gårds-, sällskaps- och kamphund. Hundkamper förbjöds i USA år 1900 men har fortsatt i illegal form. Rasen är inte erkänd av American Kennel Club (AKC), den internationella hundorganisationen FCI eller Svenska Kennelklubben (SKK) men registreras sedan 1898 av den amerikanska kennelklubben United Kennel Club (UKC) och American Dog Breeders Association (ADBA) sedan 1909. I Sverige finns ingen gemensam organisation. 1936 urskiljdes american staffordshire terrier (amstaff) som började registreras av AKC. I ett fåtal länder är pitbullterriern olaglig, bland annat Storbritannien . (sv)
- Pit bull — “abreviação” de American Pit Bull Terrier — é uma raça de cães oriunda dos Estados Unidos. É uma raça pura de cães de porte médio e atléticos, desenvolvida no século XIX, pertencente à categoria terrier, subdivisão terrier de tipo bull. Originalmente criado para a rinha de cães, o pit bull atua hoje principalmente como cão de companhia e cão atleta em esportes lícitos, mas também como cão de agarre em caça lícita de grandes animais como javalis. O pit bull é um cão atlético de porte médio do tipo terrier, e descende do extinto bull-and-terrier, cães que eram gerados pelo cruzamento entre o extinto antigo buldogue inglês e o antigo terrier inglês. O Bull-and-terrier foi criado nas Ilhas britânicas para caça e para o combate em desportos sangrentos, e geralmente é creditado como o ancestral do pit bull. Porém, alguns escritores e criadores, a exemplo de Richard Stratton, defendem que o pit bull é o próprio antigo buldogue inglês, e, por isto, muitos deles referem-se ao pit bull pelo nome de “bulldog”. O pit bull não é indicado para a função de guarda residencial/territorial, de modo que — de acordo com o padrão oficial da raça pelo United Kennel Club — é um cão caracteristicamente bastante dócil com pessoas estranhas, o que é uma qualidade desfavorável para a função. (pt)
- 美國比特鬥牛㹴（英語：American Pit Bull Terrier，縮寫為 APBT,簡稱比特鬥牛㹴），一種中型犬，身材健壯、短毛，為比特犬的一種，祖先來自英格蘭與愛爾蘭。它具備獒犬的血統，跟擁有共同起源。 (zh)
- Американский питбультерьер (англ. american pit bull terrier), сокращенно питбуль (Pitbull) — американская порода собак. (ru)
- Америка́нський пітбультер'є́р (англ. American Pit Bull Terrier) — американська порода собак няньок та собак компаньйонів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El pitbull terrier americà és una raça de gos del grup dels terriers originària dels Estats Units. (ca)
- Americký pitbulteriér (APBT) je plemeno psa ze skupiny teriérů pocházející ze Spojených států amerických. Statné, trojrozměrné plemeno, s dojmem síly, a atletickou povahou. Pitbull je sebevědomý a ostražitý, neustále kontrolující dění kolem sebe. Americký pitbulteriér by měl především celkové vypadat jako sportovec. Jeho tělo je určeno k rychlosti, síle, obratnosti a vytrvalosti. Musí být v rovnováze ve všech směrech. Příliš mnoho na jedné straně ho okrádá o něco jiného na druhé. Ve své ideální podobě je synonymem krásy (cs)
- Der American Pit Bull Terrier (APBT) ist eine nicht von der Fédération Cynologique Internationale (FCI) anerkannte Hunderasse aus den Vereinigten Staaten. Die Rasse wird seit 1898 vom UKC und seit 1909 vom ADBA anerkannt. (de)
- Madra as Meiriceá é an tarbh-bhrocaire Meiriceánach. (ga)
- De Amerikaanse pitbullterriër is een hondenras.Dit ras is ontstaan uit de buldog en de terriër in de 19e eeuw. De Amerikaanse staffordshireterriër is voortgekomen uit de Amerikaanse pitbullterriër. (nl)
- L'American Pit Bull Terrier, più comunemente Pit Bull o semplicemente Pitbull, è una razza canina generalmente ritenuta il risultato dell'incrocio attuato a partire dalla fine del XIX secolo, tra razze di tipo Bull come l'Old Bulldog e razze di tipo Terrier. Secondo alcuni autori, come Richard Stratton, si tratta dell'autentico bulldog da lavoro rinascimentale senza apporto di altre razze.Questa razza fa parte dei Terrier di tipo Bull. (it)
- アメリカン・ピット・ブル・テリア（英語: American Pit Bull Terrier）は、アメリカ合衆国では、ブルドッグとテリアの血筋を引いた犬種。 単にピットブルとしても知られており、1927年にこの名称が初めて使用され、アメリカでピットブルは、アメリカン・スタッフォードシャー・テリア、アメリカン・ブリー、スタッフォードシャー・ブルテリア、そして一部のアメリカン・ブルドッグ及び、それらに共通する身体的特徴を持つ掛け合わせによって誕生した犬種を含む異種グループに属する。 英国などでは、スタッフォードシャー・ブルテリアはピットブルとして分類されていない。大半のピットブル系は、ブリティッシュ・ブル・アンド・テリアの血筋を引き、オールド・イングリッシュ・ブルドッグとオールド・イングリッシュ・テリアの掛け合わせで誕生した19世紀の闘犬種に分類される。 (ja)
- American Pit Bull Terrier – jedna z ras psów, nieuznana przez Międzynarodową Federację Kynologiczną (FCI). (pl)
- 美國比特鬥牛㹴（英語：American Pit Bull Terrier，縮寫為 APBT,簡稱比特鬥牛㹴），一種中型犬，身材健壯、短毛，為比特犬的一種，祖先來自英格蘭與愛爾蘭。它具備獒犬的血統，跟擁有共同起源。 (zh)
- Американский питбультерьер (англ. american pit bull terrier), сокращенно питбуль (Pitbull) — американская порода собак. (ru)
- Америка́нський пітбультер'є́р (англ. American Pit Bull Terrier) — американська порода собак няньок та собак компаньйонів. (uk)
- The American Pit Bull Terrier (APBT) is a dog breed recognized by the United Kennel Club (UKC) and the American Dog Breeders Association (ADBA), but not the American Kennel Club (AKC). It is a medium-sized, short-haired dog, of a solid build, whose early ancestors came from the British Isles. When compared with the English Staffordshire Bull Terrier, the American Pit Bull Terrier is larger by margins of 6–8 inches (15–20 cm) in height and 25–35 pounds (11–16 kg) in weight. The American Pit Bull Terrier varies in size: males are normally about 18–21 inches (45–53 cm) in height and around 35–60 pounds (15–27 kg) in weight, while females are normally around 17–20 inches (43–50 cm) in height and 30–50 pounds (13–22 kg) in weight. (en)
- Το Αμερικανικό Πιτ Μπουλ (American Pit Bull Terrier, APBT) είναι μια μεσαίου μεγέθους ράτσα σκύλου, του οποίου οι πρόγονοι κατάγονται από τις Βρετανικές νήσους. Σε σύγκριση με το Σταφορντσάιρ Μπουλ Τεριέ, το Αμερικανικό Πιτ Μπουλ είναι μεγαλύτερο. Ένα αυθεντικό Αμερικανικό Πιτ Μπουλ ζυγίζει από 15 με 27 κιλά. Αν ένα Πιτ Μπουλ ζυγίζει πάνω από 31 κιλά, είναι πολύ πιθανό ότι ο σκύλος έχει αναμιχθεί με μεγαλύτερη φυλή ή έχει ξεφύγει από το πρότυπο του πραγματικού αμερικάνικου τεριέ. (el)
- El Pit Bull Terrier Americano (APBT, por sus siglas en inglés: American Pit Bull Terrier, también llamado simplemente como pitbull) es una raza de perro, originaria de Estados Unidos, que surgió a partir de la raza de los bull-and-terriers, importados desde el Reino Unido en el siglo XIX. Su esperanza de vida es de 12 a diecisiete años. Se utilizaban como perros de pelea hasta que estos eventos fueron prohibidos en 1976; actualmente son criados como mascotas y atletas en deportes legales (aunque sigue siendo la raza predilecta en las peleas de perros por poseer una mordida sumamente fuerte de hasta 230 psi (unos 16 kg/cm), ahora realizadas de forma clandestina). Los APBT pueden mostrar agresión hacia otros perros, personas y animales si no se les da la educación adecuada, como cualquier (es)
- American Pit Bull Terrier (APBT) merupakan salah satu ras yang tertua yang merupakan ras anjing yang asli. Ras anjing ini memiliki kelebihan dibandingkan dengan ras jenis lain, berupa tenaga yang paling besar dibandingkan dengan ras lain, tahan terhadap rasa sakit, sifat pantang menyerah, dan temperamen stabil. Kelebihan tersebut didapatkan dari leluhur APBT yang dahulunya digunakan sebagai anjing petarung. (in)
- L’American Pit Bull Terrier, plus communément appelé « Pitbull », est une race de chien type terrier. En France, l'American Pit Bull Terrier n'est pas reconnu en tant que race, mais comme un type de chien. Tout croisement se rapprochant morphologiquement de celui-ci est considéré comme pitbull, y compris les chiens de race American Staffordshire Terrier sans pedigree ou croisés. Les combats furent réglementés, les paris autorisés et l'American Pit Bull Terrier acquit une malheureuse réputation de chien de combat, qui n'était pas son utilité première. (fr)
- Pit bull — “abreviação” de American Pit Bull Terrier — é uma raça de cães oriunda dos Estados Unidos. É uma raça pura de cães de porte médio e atléticos, desenvolvida no século XIX, pertencente à categoria terrier, subdivisão terrier de tipo bull. Originalmente criado para a rinha de cães, o pit bull atua hoje principalmente como cão de companhia e cão atleta em esportes lícitos, mas também como cão de agarre em caça lícita de grandes animais como javalis. (pt)
- Amerikansk pitbullterrier, ofta populärt pitbull eller pitbullterrier, är en hundras från USA. Den är en terrier av molossertyp som härstammar från brittiska Bull and Terriers som immigranter förde med sig på 1800-talet. Rasen har använts som gårds-, sällskaps- och kamphund. Hundkamper förbjöds i USA år 1900 men har fortsatt i illegal form. Rasen är inte erkänd av American Kennel Club (AKC), den internationella hundorganisationen FCI eller Svenska Kennelklubben (SKK) men registreras sedan 1898 av den amerikanska kennelklubben United Kennel Club (UKC) och American Dog Breeders Association (ADBA) sedan 1909. I Sverige finns ingen gemensam organisation. 1936 urskiljdes american staffordshire terrier (amstaff) som började registreras av AKC. I ett fåtal länder är pitbullterriern olaglig, bland (sv)
|
