| dbo:abstract
|
- باتريك زوسكيند Patrick Süskind (ولد في 26 مارس 1949) كاتب وروائي ألماني.من أشهر أعماله رواية العطر Das Parfum, التي حُولَتْ إلى فيلم عطر: قصة قاتل (ar)
- Patrick Süskind és un escriptor i guionista alemany. (ca)
- Patrick Süskind (* 26. března 1949, ) je německý spisovatel a scenárista. (cs)
- Patrick Süskind (* 26. März 1949 in Ambach am Starnberger See) ist ein deutscher Schriftsteller und Drehbuchautor. Sein 1985 veröffentlichter und bislang einziger Roman Das Parfum wurde zu einem Bestseller. Ebenfalls ein Welterfolg war sein Einpersonenstück Der Kontrabaß. (de)
- Patrick SÜSKIND [PATrik ZISkint] (naskiĝis la 26-an de marto 1949) estas germana verkisto kaj scenaristo. Süskind naskiĝis en Münsing-Ambach, kiel filo de la ĵurnalisto kaj aŭtoro Wilhelm Emanuel Süskind. Li studis historion en Munkeno kaj poste verkis scenarojn por teatraĵoj kaj televidaj elsendoj. Internacian famon Süskind gajnis pro sia historia romano Das Parfum (La parfumo) 1985, kiu dum longa tempo en Germanio estis la plej bone vendita verko. Intertempe ĝi estas tradukita en 49 lingvojn kaj vendita en pli ol 15 milionoj da ekzempleroj. Alia furorlibro lia estis Das Kontrabass. (eo)
- Patrick Süskind es un escritor y guionista de cine alemán. (es)
- Patrick Süskind (Ambach, Bavaria, Alemania, 1949ko martxoaren 26a), eleberrigile, antzerkigile, saiogile eta gidoigile alemana da. Oso famatu egin zen Kontrabaxua eta Perfumea lanekin, baina beti urrundu da publizitatetik. Oso gutxi ezagutzen da bere bizitza pribatuaren gainean, ez baitu elkarrizketarik ematen. Etxeak ditu Munichen, Parisen eta Montolieun, Frantzian. (eu)
- Patrick Süskind est un écrivain et scénariste allemand. Il est né le 26 mars 1949 à Ambach à côté du lac de Starnberg (am Starnberger See), en Bavière près de Munich. Il a grandi dans le village bavarois de Holzhausen.Il étudie l’histoire (histoire médiévale et contemporaine) et la littérature à Munich et à Aix-en-Provence. Il travaille ensuite comme scénariste pour la télévision. Il écrit une pièce de théâtre à un personnage : La Contrebasse, qui sera jouée pour la première fois à Munich en 1981. Elle sera publiée en 1984. Depuis sa création, cette pièce est régulièrement jouée en Allemagne et a également été interprétée à Paris par Jacques Villeret dans le rôle-titre. Le Parfum est son premier roman édité en 1985 à Zurich, sous le titre Das Parfum, Die Geschichte eines Mörders, puis publié en France en 1986 aux éditions Fayard dans une traduction de Bernard Lortholary. Il vaut à son auteur un succès mondial. Il a d'ailleurs fait l'objet d'une adaptation au cinéma en 2006 : Le Parfum, histoire d'un meurtrier. (fr)
- Is scríbhneoir agus drámadóir Gearmánach é Patrick Süskind ( a rugadh in Ambach, an Ghearmáin, 26 Márta 1949). Ghnóthaigh sé céimeanna sa stair ó ollscoil München agus ollscoil Aix-en-Provence. An t-úrscéal is clúití leis ná Das Parfum (An Cumhrán) a bhain cáil dhomhanda amach, agus a aistríodh i ndaichead teangacha. Caitheann Süskind saol ciúin socair. Is annamh a théann sé faoi agallamh agus ní minic a fheictear ag ócáidí poiblí é. (ga)
- Patrick Süskind (German: [ˈpatʁɪk ˈzyːskɪnt]; born 26 March 1949) is a German writer and screenwriter, known best for his novel Perfume: The Story of a Murderer, first published in 1985. (en)
- Patrick Süskind is een Duits schrijver en scenarioschrijver. (nl)
- 파트리크 쥐스킨트(Patrick Süskind, 1949년 3월 26일 ~ )는 독일의 소설가이다. 1991년 평생을 사랑과 죽음 앞에서 도망치는 별난 인물을 그린 <좀머씨 이야기>를 발표하여 독자들의 주목을 받았다. (ko)
- パトリック・ジュースキント（Patrick Süskind, 1949年3月26日 - ）は、ドイツのアムバッハ生まれの小説家、ファンタジー作家、劇作家、脚本家。ズュースキントとも表記される。 1949年、ミュンヘン南部のシュタルンベルク湖近くのアムバッハで誕生。父は作家のヴィルヘルム・エマヌエル・ジュースキント (Wilhelm Emanuel Süskind)。1968年から1974年の間、ミュンヘン大学とエクス＝アン＝プロヴァンスにおいて中世史および近代史を研究。1980年代には、脚本家として『Kir Royal』『Monaco Franze』などの作品を手がける。1985年に発表された長編小説『香水 ある人殺しの物語』はグラス『ブリキの太鼓』以来の大ヒット作となり、日本語を含む46か国語に翻訳されている。2006年には『パフューム ある人殺しの物語』として映画化された。 映画『悦楽晩餐会 または誰と寝るかという重要な問題』（原題：Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief、監督：ヘルムート・ディトール、1996年、ドイツ）の脚本も担当している。2006年には随筆『Über Liebe und Tod』をドイツで出版した。現在はミュンヘン在住。メディアの取材を避けるきらいがある。 (ja)
- Patrick Süskind è uno scrittore, sceneggiatore e drammaturgo tedesco. Il suo romanzo più noto è Il profumo (1985), divenuto un bestseller mondiale tradotto in più di quaranta lingue. (it)
- Patrick Süskind (ur. 26 marca 1949 w ) – niemiecki pisarz oraz autor scenariuszy. Studiował historię na Uniwersytecie Ludwika i Maksymiliana w Monachium oraz Aix-en-Provence, obecnie mieszka w Monachium i Paryżu. Jego najgłośniejsza powieść to Pachnidło (1985), która zdobyła uznanie w świecie literackim i w 2006 roku została zekranizowana przez Toma Tykwera, gdy wytwórnia filmowa nabyła wyłączne prawa do jej ekranizacji. Ponadto Süskind brał udział przy pisaniu scenariuszy do kilku filmów: dziesięcioodcinkowego (1984), w którym sam zagrał niewielką rolę drugoplanową, z 1986, filmu (1997) oraz Vom Suchen und Finden der Liebe (2005) w reżyserii . Jednoaktowy monolog Süskinda z 1981 był w sezonie teatralnym 1984/85 najczęściej graną sztuką w teatrach niemieckojęzycznych (około 500 przedstawień). Süskind udzielił niewielu wywiadów, nie uczestniczy w życiu publicznym, wielokrotnie odmawiał przyjęcia nagród literackich (Nagrody Gutenberga, Nagrody Tukana, Nagrody Literackiej FAZ). (pl)
- Patrick Süskind (Ansbach, Baviera, Alemanha, 26 de março de 1949) é um escritor alemão. Filho do escritor e jornalista W. E. Süskind, Patrick, estudou História Moderna e Medieval na Universidade de Munique e em Aix-en-Provence, na França. Publicou primeiramente alguns contos, entre eles: “Uma Batalha” – incluído em uma antologia, A Pomba, em 1979. Mas foi “O Perfume”, lançado em 1985, seu primeiro livro de sucesso, seguido por “ A História do SR. Sommer” de 1991 e, em 1995, “Três Histórias”. Outro trabalho que lhe deu fama foi o monólogo dramático “O Contrabaixo”. Muito pouco se sabe sobre a vida de Süskind, que é considerado uma das pessoas mais retraídas do cenário literário alemão. Süskind evita até mesmo noites de autógrafos e não é muito simpático à ideia de transformar seus livros em filmes, com medo de que sejam plagiados ou falsificados. Apesar disso, “o Perfume” foi transformado em filme por Tom Tykwer, tendo estreado em 14 de setembro de 2006. Além de escritor, Patrick é também roteirista de televisão. Escreveu alguns roteiros para a TV alemã, como o seriado Der ganz normale Wahnsinn. Ao lado de Helmut Fischer escreveu o roteiro de Rossini, uma história que se passa no submundo de Munique. “O Perfume” foi publicado inicialmente em capítulos, no jornal Frankfurter Allgemeine Zeitung, revivendo a tradição dos folhetins. A série “O Perfume” fez tanto sucesso que no final daquele mesmo ano (1985) foi transformada em livro. A obra alcançou o topo das listas de best sellers na maioria dos países em que foi publicada. (pt)
- Па́трик Зю́скинд (нем. Patrick Süskind, род. 26 марта 1949, Амбах) — немецкий писатель и киносценарист. (ru)
- Patrick Süskind, född 26 mars 1949 i vid Starnberger See i Bayern, är en tysk författare och dramatiker, som framförallt är känd för sin roman Parfymen – berättelsen om en mördare. Patrick Süskind är son till , långvarig politisk redaktör vid Süddeutsche Zeitung. Patrick Süskind har studerat historia vid universitetet i München och i Aix-en-Provence. Han debuterade som författare med enaktsmonologen Der Kontrabass 1981, som blev en stor framgång när den sattes upp. Hans första roman Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders (1985; Parfymen - Berättelsen om en mördare 1990) blev en internationell succé, översattes till 46 språk och såldes i 15 miljoner exemplar (2006). Den filmatiserades 2006 av Tom Tykwer och hade världspremiär i september i München. Tillsammans med har han skrivit flera filmmanus. Parfymen – berättelsen om en mördare, som översattes till svenska av Ulrika Wallenström, handlar om parfymören Jean-Baptiste Grenouille. Han är en isolerad människa på grund av den känsla av obehag han väcker eftersom han saknar kroppslukt, men han själv utvecklar ett särdeles luktsinne och blir besatt av dofter. För att skapa mer och mer sofistikerade och utsökta parfymer börjar han mörda unga flickor för att extrahera deras kroppsdofter. Romanen filmatiserades 2006 med titeln Parfymen: Berättelsen om en mördare. (sv)
- Патрік Зюскінд (нім. Patrick Suskind; 26 березня 1949, Амбах, Баварія, ФРН) — німецький письменник і кіносценарист. (uk)
- 帕特里克·聚斯金德（德語：Patrick Süskind，德语发音：[ˈpatʁɪk ˈzyːskɪnt] （）；，台湾译为徐四金，1949年3月26日－），生於德國巴伐利亞明辛格，是知名小說作家、劇作家及電影、電視編劇，以1985年出版的小說作品《香水》而廣為人知。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- باتريك زوسكيند Patrick Süskind (ولد في 26 مارس 1949) كاتب وروائي ألماني.من أشهر أعماله رواية العطر Das Parfum, التي حُولَتْ إلى فيلم عطر: قصة قاتل (ar)
- Patrick Süskind és un escriptor i guionista alemany. (ca)
- Patrick Süskind (* 26. března 1949, ) je německý spisovatel a scenárista. (cs)
- Patrick Süskind (* 26. März 1949 in Ambach am Starnberger See) ist ein deutscher Schriftsteller und Drehbuchautor. Sein 1985 veröffentlichter und bislang einziger Roman Das Parfum wurde zu einem Bestseller. Ebenfalls ein Welterfolg war sein Einpersonenstück Der Kontrabaß. (de)
- Patrick SÜSKIND [PATrik ZISkint] (naskiĝis la 26-an de marto 1949) estas germana verkisto kaj scenaristo. Süskind naskiĝis en Münsing-Ambach, kiel filo de la ĵurnalisto kaj aŭtoro Wilhelm Emanuel Süskind. Li studis historion en Munkeno kaj poste verkis scenarojn por teatraĵoj kaj televidaj elsendoj. Internacian famon Süskind gajnis pro sia historia romano Das Parfum (La parfumo) 1985, kiu dum longa tempo en Germanio estis la plej bone vendita verko. Intertempe ĝi estas tradukita en 49 lingvojn kaj vendita en pli ol 15 milionoj da ekzempleroj. Alia furorlibro lia estis Das Kontrabass. (eo)
- Patrick Süskind es un escritor y guionista de cine alemán. (es)
- Patrick Süskind (Ambach, Bavaria, Alemania, 1949ko martxoaren 26a), eleberrigile, antzerkigile, saiogile eta gidoigile alemana da. Oso famatu egin zen Kontrabaxua eta Perfumea lanekin, baina beti urrundu da publizitatetik. Oso gutxi ezagutzen da bere bizitza pribatuaren gainean, ez baitu elkarrizketarik ematen. Etxeak ditu Munichen, Parisen eta Montolieun, Frantzian. (eu)
- Is scríbhneoir agus drámadóir Gearmánach é Patrick Süskind ( a rugadh in Ambach, an Ghearmáin, 26 Márta 1949). Ghnóthaigh sé céimeanna sa stair ó ollscoil München agus ollscoil Aix-en-Provence. An t-úrscéal is clúití leis ná Das Parfum (An Cumhrán) a bhain cáil dhomhanda amach, agus a aistríodh i ndaichead teangacha. Caitheann Süskind saol ciúin socair. Is annamh a théann sé faoi agallamh agus ní minic a fheictear ag ócáidí poiblí é. (ga)
- Patrick Süskind (German: [ˈpatʁɪk ˈzyːskɪnt]; born 26 March 1949) is a German writer and screenwriter, known best for his novel Perfume: The Story of a Murderer, first published in 1985. (en)
- Patrick Süskind is een Duits schrijver en scenarioschrijver. (nl)
- 파트리크 쥐스킨트(Patrick Süskind, 1949년 3월 26일 ~ )는 독일의 소설가이다. 1991년 평생을 사랑과 죽음 앞에서 도망치는 별난 인물을 그린 <좀머씨 이야기>를 발표하여 독자들의 주목을 받았다. (ko)
- パトリック・ジュースキント（Patrick Süskind, 1949年3月26日 - ）は、ドイツのアムバッハ生まれの小説家、ファンタジー作家、劇作家、脚本家。ズュースキントとも表記される。 1949年、ミュンヘン南部のシュタルンベルク湖近くのアムバッハで誕生。父は作家のヴィルヘルム・エマヌエル・ジュースキント (Wilhelm Emanuel Süskind)。1968年から1974年の間、ミュンヘン大学とエクス＝アン＝プロヴァンスにおいて中世史および近代史を研究。1980年代には、脚本家として『Kir Royal』『Monaco Franze』などの作品を手がける。1985年に発表された長編小説『香水 ある人殺しの物語』はグラス『ブリキの太鼓』以来の大ヒット作となり、日本語を含む46か国語に翻訳されている。2006年には『パフューム ある人殺しの物語』として映画化された。 映画『悦楽晩餐会 または誰と寝るかという重要な問題』（原題：Rossini – oder die mörderische Frage, wer mit wem schlief、監督：ヘルムート・ディトール、1996年、ドイツ）の脚本も担当している。2006年には随筆『Über Liebe und Tod』をドイツで出版した。現在はミュンヘン在住。メディアの取材を避けるきらいがある。 (ja)
- Patrick Süskind è uno scrittore, sceneggiatore e drammaturgo tedesco. Il suo romanzo più noto è Il profumo (1985), divenuto un bestseller mondiale tradotto in più di quaranta lingue. (it)
- Па́трик Зю́скинд (нем. Patrick Süskind, род. 26 марта 1949, Амбах) — немецкий писатель и киносценарист. (ru)
- Патрік Зюскінд (нім. Patrick Suskind; 26 березня 1949, Амбах, Баварія, ФРН) — німецький письменник і кіносценарист. (uk)
- 帕特里克·聚斯金德（德語：Patrick Süskind，德语发音：[ˈpatʁɪk ˈzyːskɪnt] （）；，台湾译为徐四金，1949年3月26日－），生於德國巴伐利亞明辛格，是知名小說作家、劇作家及電影、電視編劇，以1985年出版的小說作品《香水》而廣為人知。 (zh)
- Patrick Süskind est un écrivain et scénariste allemand. Il est né le 26 mars 1949 à Ambach à côté du lac de Starnberg (am Starnberger See), en Bavière près de Munich. Il a grandi dans le village bavarois de Holzhausen.Il étudie l’histoire (histoire médiévale et contemporaine) et la littérature à Munich et à Aix-en-Provence. Il travaille ensuite comme scénariste pour la télévision. (fr)
- Patrick Süskind (Ansbach, Baviera, Alemanha, 26 de março de 1949) é um escritor alemão. Filho do escritor e jornalista W. E. Süskind, Patrick, estudou História Moderna e Medieval na Universidade de Munique e em Aix-en-Provence, na França. Publicou primeiramente alguns contos, entre eles: “Uma Batalha” – incluído em uma antologia, A Pomba, em 1979. Mas foi “O Perfume”, lançado em 1985, seu primeiro livro de sucesso, seguido por “ A História do SR. Sommer” de 1991 e, em 1995, “Três Histórias”. Outro trabalho que lhe deu fama foi o monólogo dramático “O Contrabaixo”. (pt)
- Patrick Süskind (ur. 26 marca 1949 w ) – niemiecki pisarz oraz autor scenariuszy. Studiował historię na Uniwersytecie Ludwika i Maksymiliana w Monachium oraz Aix-en-Provence, obecnie mieszka w Monachium i Paryżu. Jednoaktowy monolog Süskinda z 1981 był w sezonie teatralnym 1984/85 najczęściej graną sztuką w teatrach niemieckojęzycznych (około 500 przedstawień). Süskind udzielił niewielu wywiadów, nie uczestniczy w życiu publicznym, wielokrotnie odmawiał przyjęcia nagród literackich (Nagrody Gutenberga, Nagrody Tukana, Nagrody Literackiej FAZ). (pl)
- Patrick Süskind, född 26 mars 1949 i vid Starnberger See i Bayern, är en tysk författare och dramatiker, som framförallt är känd för sin roman Parfymen – berättelsen om en mördare. Patrick Süskind är son till , långvarig politisk redaktör vid Süddeutsche Zeitung. Patrick Süskind har studerat historia vid universitetet i München och i Aix-en-Provence. Han debuterade som författare med enaktsmonologen Der Kontrabass 1981, som blev en stor framgång när den sattes upp. Hans första roman Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders (1985; Parfymen - Berättelsen om en mördare 1990) blev en internationell succé, översattes till 46 språk och såldes i 15 miljoner exemplar (2006). Den filmatiserades 2006 av Tom Tykwer och hade världspremiär i september i München. Tillsammans med har han skrivit flera (sv)
|
