| dbo:abstract
|
- كركر قطبي (الاسم العلمي: Stercorarius parasiticus) (بالإنجليزية: Parasitic Jaeger) هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Stercorariidae). (ar)
- El paràsit cuapunxegut(Stercorarius parasiticus) és una espècie d'ocell de la família dels estercoràrids (Stercorariidae) que en estiu habita la tundra a prop de la costa a Grenlàndia, Islàndia, illes Fèriar, nord de les Illes Britàniques i altres illes boreals, nord d'Escandinàvia, cap a l'est, a través del nord de Rússia i Nova Zembla fins a la península dels Txuktxis, les illes del Comandant, Kamtxatka, Alaska, nord del Canadà continental i illes àrtiques fins al nord de Labrador. En hivern és pelàgic o costaner, i habita les zones meridionals d'Àfrica i d'Amèrica, Nova Guinea, Austràlia i Nova Zelanda. Als Països Catalans es presenta durant la migració, principalment en primavera. (ca)
- Chaluha příživná (Stercorarius parasiticus) je středně velkým druhem chaluhy s cirkumpolárním rozšířením. (cs)
- Ο Γερακοληστόγλαρος είναι ένα θαλασσοπούλι της οικογενείας των , που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Stercorarius parasiticus και δεν περιλαμβάνει υποείδη (μονοτυπικό). Ο γερακοληστόγλαρος είναι ο πιο συνηθισμένος στην Ελλάδα, αλλά και σε όλη τη Μεσόγειο. (el)
- Die Schmarotzerraubmöwe (Stercorarius parasiticus) ist ein Meeresvogel aus der Familie Stercorariidae. Die zirkumpolar in den Tundren und Küstensümpfen Eurasiens und Nordamerikas brütende Art ist unter den Raubmöwen die häufigste Art, die in Mitteleuropa während der Zugzeiten an den Küsten beobachtet werden kann. (de)
- La Parazita rabmevo, Arkta rabmevo aŭ Arkta lestro, Stercorarius parasiticus, estas granda birdo de la familio de rabmevoj, nome Sterkorariedoj kaj ordo de Karadrioformaj. (eo)
- El págalo parásito, escúa ártico, salteador parásito o salteador parasítico (Stercorarius parasiticus) es una especie de ave caradriforme de la familia Stercorariidae. (es)
- Marikaka isatslaburra (Stercorarius parasiticus) Stercorariidae familiako hegazti zangaluzea da Iparraldeko Eurasia eta Ipar Amerikan bizi den hegazti hau neguan hegoalderantz migratzen da, Euskal Herria zeharkatuz. (eu)
- Stercorarius parasiticus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Stercorarius parasiticus Labbe parasite Espèce Stercorarius parasiticus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Labbe parasite (Stercorarius parasiticus) est une espèce d'oiseaux de la famille des stercorariidés. (fr)
- The parasitic jaeger (Stercorarius parasiticus), also known as the Arctic skua, Arctic jaeger or parasitic skua, is a seabird in the skua family Stercorariidae. It is a migratory species that breeds in Northern Scandinavia, Scotland, Iceland, Greenland, Northern Canada, Alaska, and Siberia and winters across the southern hemisphere. Kleptoparasitism is a major source of food for this species during migration and winter, and is where the name is derived from. (en)
- Is éan é an meirleach Artach Is baill d'fhine na Stercorariidae iad. (ga)
- Camar-kejar arktika (Stercorarius parasiticus) adalah spesies burung dalam famili . Burung ini berbiak di utara Eurasia dan Amerika Utara, dan bermigrasi pada musim dingin ke daerah tropis dan di samudera bagian selatan. Menjadi inspirasi Hajime untuk ending Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) menjadikan burung ini dikenal secara luas oleh penduduk Pulau Paradis. Selain itu burung ini juga banyak dipercayai sebagai reinkarnasi dari Eren Yeager oleh para wibu nolep kurang kerjaan (in)
- Il labbo (Stercorarius parasiticus Linnaeus, 1758) è un uccello appartenente alla famiglia Stercorariidae. (it)
- クロトウゾクカモメ（黒盗賊鴎、学名：Stercorarius parasiticus）は、チドリ目トウゾクカモメ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Wydrzyk ostrosterny, wydrzyk pasożytny (Stercorarius parasiticus) – gatunek średniej wielkości wędrownego ptaka z rodziny wydrzyków (Stercorariidae). (pl)
- De kleine jager (Stercorarius parasiticus) is een vogel uit de familie van jagers (Stercorariidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Larus parasiticus gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- O moleiro-parasítico ou mandrião-parasítico (Stercorarius parasiticus) é uma ave caradriforme da família Stercorariidae. À semelhança dos restantes moleiros, persegue frequentemente outras aves marinhas, para lhes roubar o alimento. Este moleiro nidifica na Escócia, na Escandinávia e na Islândia e inverna no Oceano Atlântico. Em Portugal, ocorre regularmente durante as passagens migratórias de outono e de primavera. (pt)
- Kustlabb (Stercorarius parasiticus) är en fågel i familjen labbar. (sv)
- Помо́рник короткохво́стий (Stercorarius parasiticus) — морський птах з родини поморникових (Stercorariidae). В Україні рідкісний залітний вид. (uk)
- 短尾賊鷗（学名：Stercorarius parasiticus），又名贼鸥，为賊鷗科賊鷗屬下的一个种。其种加词“Parasiticus”意为“附生的”、“寄生的”。 (zh)
- Короткохво́стый помо́рник (лат. Stercorarius parasiticus) — морская птица семейства поморниковых (лат. Stercorariidae). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- كركر قطبي (الاسم العلمي: Stercorarius parasiticus) (بالإنجليزية: Parasitic Jaeger) هو طائر ينتمي إلى (فصيلة: Stercorariidae). (ar)
- El paràsit cuapunxegut(Stercorarius parasiticus) és una espècie d'ocell de la família dels estercoràrids (Stercorariidae) que en estiu habita la tundra a prop de la costa a Grenlàndia, Islàndia, illes Fèriar, nord de les Illes Britàniques i altres illes boreals, nord d'Escandinàvia, cap a l'est, a través del nord de Rússia i Nova Zembla fins a la península dels Txuktxis, les illes del Comandant, Kamtxatka, Alaska, nord del Canadà continental i illes àrtiques fins al nord de Labrador. En hivern és pelàgic o costaner, i habita les zones meridionals d'Àfrica i d'Amèrica, Nova Guinea, Austràlia i Nova Zelanda. Als Països Catalans es presenta durant la migració, principalment en primavera. (ca)
- Chaluha příživná (Stercorarius parasiticus) je středně velkým druhem chaluhy s cirkumpolárním rozšířením. (cs)
- Ο Γερακοληστόγλαρος είναι ένα θαλασσοπούλι της οικογενείας των , που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Stercorarius parasiticus και δεν περιλαμβάνει υποείδη (μονοτυπικό). Ο γερακοληστόγλαρος είναι ο πιο συνηθισμένος στην Ελλάδα, αλλά και σε όλη τη Μεσόγειο. (el)
- Die Schmarotzerraubmöwe (Stercorarius parasiticus) ist ein Meeresvogel aus der Familie Stercorariidae. Die zirkumpolar in den Tundren und Küstensümpfen Eurasiens und Nordamerikas brütende Art ist unter den Raubmöwen die häufigste Art, die in Mitteleuropa während der Zugzeiten an den Küsten beobachtet werden kann. (de)
- La Parazita rabmevo, Arkta rabmevo aŭ Arkta lestro, Stercorarius parasiticus, estas granda birdo de la familio de rabmevoj, nome Sterkorariedoj kaj ordo de Karadrioformaj. (eo)
- El págalo parásito, escúa ártico, salteador parásito o salteador parasítico (Stercorarius parasiticus) es una especie de ave caradriforme de la familia Stercorariidae. (es)
- Marikaka isatslaburra (Stercorarius parasiticus) Stercorariidae familiako hegazti zangaluzea da Iparraldeko Eurasia eta Ipar Amerikan bizi den hegazti hau neguan hegoalderantz migratzen da, Euskal Herria zeharkatuz. (eu)
- Stercorarius parasiticus Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Stercorarius parasiticus Labbe parasite Espèce Stercorarius parasiticus(Linnaeus, 1758) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Le Labbe parasite (Stercorarius parasiticus) est une espèce d'oiseaux de la famille des stercorariidés. (fr)
- The parasitic jaeger (Stercorarius parasiticus), also known as the Arctic skua, Arctic jaeger or parasitic skua, is a seabird in the skua family Stercorariidae. It is a migratory species that breeds in Northern Scandinavia, Scotland, Iceland, Greenland, Northern Canada, Alaska, and Siberia and winters across the southern hemisphere. Kleptoparasitism is a major source of food for this species during migration and winter, and is where the name is derived from. (en)
- Is éan é an meirleach Artach Is baill d'fhine na Stercorariidae iad. (ga)
- Camar-kejar arktika (Stercorarius parasiticus) adalah spesies burung dalam famili . Burung ini berbiak di utara Eurasia dan Amerika Utara, dan bermigrasi pada musim dingin ke daerah tropis dan di samudera bagian selatan. Menjadi inspirasi Hajime untuk ending Attack on Titan (Shingeki no Kyojin) menjadikan burung ini dikenal secara luas oleh penduduk Pulau Paradis. Selain itu burung ini juga banyak dipercayai sebagai reinkarnasi dari Eren Yeager oleh para wibu nolep kurang kerjaan (in)
- Il labbo (Stercorarius parasiticus Linnaeus, 1758) è un uccello appartenente alla famiglia Stercorariidae. (it)
- クロトウゾクカモメ（黒盗賊鴎、学名：Stercorarius parasiticus）は、チドリ目トウゾクカモメ科に分類される鳥類の一種である。 (ja)
- Wydrzyk ostrosterny, wydrzyk pasożytny (Stercorarius parasiticus) – gatunek średniej wielkości wędrownego ptaka z rodziny wydrzyków (Stercorariidae). (pl)
- De kleine jager (Stercorarius parasiticus) is een vogel uit de familie van jagers (Stercorariidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 als Larus parasiticus gepubliceerd door Carl Linnaeus. (nl)
- O moleiro-parasítico ou mandrião-parasítico (Stercorarius parasiticus) é uma ave caradriforme da família Stercorariidae. À semelhança dos restantes moleiros, persegue frequentemente outras aves marinhas, para lhes roubar o alimento. Este moleiro nidifica na Escócia, na Escandinávia e na Islândia e inverna no Oceano Atlântico. Em Portugal, ocorre regularmente durante as passagens migratórias de outono e de primavera. (pt)
- Kustlabb (Stercorarius parasiticus) är en fågel i familjen labbar. (sv)
- Помо́рник короткохво́стий (Stercorarius parasiticus) — морський птах з родини поморникових (Stercorariidae). В Україні рідкісний залітний вид. (uk)
- 短尾賊鷗（学名：Stercorarius parasiticus），又名贼鸥，为賊鷗科賊鷗屬下的一个种。其种加词“Parasiticus”意为“附生的”、“寄生的”。 (zh)
- Короткохво́стый помо́рник (лат. Stercorarius parasiticus) — морская птица семейства поморниковых (лат. Stercorariidae). (ru)
|
