| dbo:abstract
|
- El Palau de la Zarzuela a Madrid és una de les residències de la Família Reial Espanyola. Actualment és la residència privada dels reis Felip i Letizia. (ca)
- Palác Zarzuela (španělsky Palacio de la Zarzuela v Madridu) je jedna z rezidencí španělské královské rodiny. V současnosti je soukromou rezidencí bývalého španělského královského páru, Juana Carlose a Sofie Řecké. V La Zarzuela (v sousedním zámečku uvnitř areálu paláce) sídlí rovněž současný král Filip, královna Letizia a jejich dcery. (cs)
- Der Palacio de la Zarzuela ([paˈlaθjo de la θaɾˈθwela], dt.: Zarzuela-Palast) liegt am nordwestlichen Stadtrand von Madrid in den Bergen von . Er ist seit 1962 Wohnsitz des damaligen Kronprinzen und späteren Königs Juan Carlos und der spanischen Königsfamilie. Der Name Zarzuela (dt.: „Brombeergestrüpp“) leitet sich von dem Flurnamen der Landschaft ab, in dem das frühere Jagdschloss errichtet wurde. Die Zarzuela, eine dem deutschen Singspiel vergleichbare spanische Musiktheatergattung, hat ihren Namen wiederum von dem Palast, wo diese Form des Musiktheaters erstmals aufgeführt wurde. (de)
- قصر لازارزويلا (بالإسبانية: Palacio de La Zarzuela)، مقر الإقامة الرسمي لـملك إسبانيا. (ar)
- El Palacio de la Zarzuela es un recinto palaciego situado a las afueras de Madrid, en medio de un espacio natural conocido como Monte del Pardo. Es la residencia privada de la familia real española así como la sede de la Casa de Su Majestad el Rey, si bien el Palacio Real de Madrid es la residencia oficial pero está reservada a actos protocolarios. El complejo de la Zarzuela consta de dos edificios; un edificio principal, el propio palacio de la Zarzuela, donde tienen su residencia los padres del monarca actual, los reyes Juan Carlos y Sofía y donde se encuentra el despacho del rey Felipe VI, y un segundo edificio, el Pabellón del Príncipe, un pequeño palacete construido en 2002 por Patrimonio Nacional para los entonces príncipes de Asturias y que hoy alberga a los reyes y sus hijas. (es)
- Zarzuela jauregia (gaztelaniaz Palacio de la Zarzuela) Espainiako Errege Etxearen egoitzetako bat da. Gaur egun, erregeen eta Asturiasko Printzeen egoitza pribatua da. Bertan Joan Karlos I.a Espainiakoa, Sofia Greziakoa, Filipe Borboikoa eta Letizia Ortiz bizi dira. Jauregia 1627 urtean eraikitzen hasi zen eta lanak 1635ean bukatu ziren. arkitektoa izan zen eraikitzearen arduraduna. (eu)
- The Zarzuela Palace (Spanish: Palacio de la Zarzuela [paˈlaθjo ðe la θaɾˈθwela]) is the residence and working offices of the reigning monarch of Spain (King Felipe VI), although the official residence of the Spanish royal family is the Royal Palace of Madrid. The Zarzuela Palace is on the outskirts of Madrid, near the Royal Palace of El Pardo, which accommodates visiting heads of state. The palace is owned by the Spanish government and administered by a state agency named Patrimonio Nacional (National Heritage). The Zarzuela Palace was the home of King Juan Carlos I from May 1962 until his departure to live abroad, following allegations of financial impropriety, in August 2020. It has not been announced whether it will remain the home of his wife, Queen Sofía, who did not accompany Juan Carlos abroad. Although King Felipe VI has his office in the palace, he and his family live in the Pabellón del Príncipe on the grounds just east of the Zarzuela Palace. (en)
- Le palais de la Zarzuela (en espagnol, Palacio de la Zarzuela) est, de facto, la résidence du roi d'Espagne. (fr)
- Het Zarzuelapaleis (Spaans: Palacio de la Zarzuela) is de residentie van de vorige koning van Spanje Juan Carlos en zijn vrouw koningin Sophia in een buitenwijk in het noorden van Madrid. Op het terrein van het paleis bevindt zich bovendien de woning van de huidige Spaanse koning Felipe en zijn vrouw Letizia Ortiz. (nl)
- Il Palazzo della Zarzuela è la residenza privata del re di Spagna a Madrid. (it)
- Дворец Сарсуэла (исп. Palacio de la Zarzuela) — дворец и официальная резиденция короля и королевы Испании. Расположен в северо-западном пригороде Мадрида, на горе Монте-де-Эль-Пардо. Дворец Сарсуэла принадлежит Испании и управляется агентством Patrimonio Nacional. (ru)
- Zarzuelapalatset (Palacio de la Zarzuela) är ett palats tillhörande det spanska kungahuset. Palatset ligger inom området för Monte de El Pardo, nordväst om och i utkanten av Madrid. Palatset ägs av spanska staten och förvaltas av Patrimonio Nacional, som är ett organ som sköter om de nationella kulturarven. Palacio de la Zarzuela hör till komplexet Palacio Real de El Pardo, och ligger också nära det officiella residenset för kungaparet (Felipe av Spanien och Letizia av Spanien). (sv)
- O Palácio da Zarzuela é a residência dos Reis da Espanha, localizado nas montanhas de El Pardo, embora a residência oficial seja o Palácio Real de Madrid. Durante o século XVII, o rei Filipe IV ordenou a construção de um pequeno palácio num lugar chamado La Zarzuela, nas cercanias de Madrid. O Palácio deu o nome ao gênero lírico da zarzuela, opereta cômica tipicamente espanhola, que começou a ser representada no pavilhão de caça do Palácio durante o reinado de Filipe IV, grande apreciador de teatro e de música. Tratava-se de um edifício retangular com tecto de ardósia com corredores laterais. Carlos IV modificou o edifício para adaptá-lo ao gosto do século XVIII e o adornou com tapeçaria e porcelana, assim como com mobiliário novo e una magnífica coleção de relógios. A construção foi severamente danificado durante a Guerra Civil.A construção original do século XVII foram adicionados novos edifícios. Atualmente, a residência da família real está distribuída entre o edifício principal e dois conjuntos para a direita e esquerda. A envolvência do palácio está cercada por uma rica fauna. O palácio é administrado pela agência Nacional do Património e é propriedade do Estado espanhol. O nome refere-se à abundância de espinhos. No verão de 2002 o príncipe herdeiro Felipe mudou-se para uma nova residência. O palácio está situado nos arredores de Madrid, a noroeste do centro, onde vive atualmente com a mulher a rainha Letizia Ortiz e as filhas a princesa Leonor e a infanta Sofia. (pt)
- Палац Сарсуела (ісп. Palacio de la Zarzuela [paˈlaθjo ðe la θaɾˈθwela]) — резиденція та робочі офіси панівного монарха Іспанії (короля Феліпе VI), хоча офіційною резиденцією іспанської королівської родини є Королівський палац у Мадриді. Палац Сарсуела знаходиться на околиці Мадрида, неподалік від Королівського палацу Ель-Пардо, в якому працюють найвищі посадовці держави. Палац належить уряду Іспанії та керується державним органом під назвою Patrimonio Nacional (Національна спадщина).Палац Сарсуела був домом короля Хуана Карлоса I з травня 1962 року, допоки в серпні 2020 року після звинувачень у його фінансовій некоректності він не вирушив за кордон. Не повідомляється, чи залишиться палац домівкою його дружини, королеви Софії, яка не супроводжувала Хуана Карлоса за кордоном. Хоча король Філіп VI має свій офіс у палаці, зі своєю сім'єю живуть у Пабельон-дель-Принсіпі на території східніше від палацу Сарсуела. (uk)
- 萨苏埃拉宫（西班牙語：Palacio de la Zarzuela，[paˈlaθjo ðe la θaɾˈθwela]），又译萨尔苏埃拉宫或查瑞拉宫，是位于马德里市西北部郊区的一座宫殿，现在是西班牙費利佩六世国王和莱蒂西亚王后一家人的住所。萨苏埃拉宫归西班牙国家所有，由名为“国家财产”的国家机构负责管理。 (zh)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:architecturalStyle
| |
| dbo:buildingEndDate
| |
| dbo:buildingStartDate
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:originalName
|
- Palacio de la Zarzuela (en)
|
| dbo:owner
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6330 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:architecturalStyle
| |
| dbp:caption
|
- Visit of the President of Russia to Spain at the Palace (en)
|
| dbp:completionDate
| |
| dbp:currentTenants
|
- King Felipe VI and his family. (en)
|
| dbp:locationCountry
| |
| dbp:locationTown
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
|
- Palacio de la Zarzuela (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:otherDesigners
| |
| dbp:owner
| |
| dbp:startDate
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Palau de la Zarzuela a Madrid és una de les residències de la Família Reial Espanyola. Actualment és la residència privada dels reis Felip i Letizia. (ca)
- Palác Zarzuela (španělsky Palacio de la Zarzuela v Madridu) je jedna z rezidencí španělské královské rodiny. V současnosti je soukromou rezidencí bývalého španělského královského páru, Juana Carlose a Sofie Řecké. V La Zarzuela (v sousedním zámečku uvnitř areálu paláce) sídlí rovněž současný král Filip, královna Letizia a jejich dcery. (cs)
- Der Palacio de la Zarzuela ([paˈlaθjo de la θaɾˈθwela], dt.: Zarzuela-Palast) liegt am nordwestlichen Stadtrand von Madrid in den Bergen von . Er ist seit 1962 Wohnsitz des damaligen Kronprinzen und späteren Königs Juan Carlos und der spanischen Königsfamilie. Der Name Zarzuela (dt.: „Brombeergestrüpp“) leitet sich von dem Flurnamen der Landschaft ab, in dem das frühere Jagdschloss errichtet wurde. Die Zarzuela, eine dem deutschen Singspiel vergleichbare spanische Musiktheatergattung, hat ihren Namen wiederum von dem Palast, wo diese Form des Musiktheaters erstmals aufgeführt wurde. (de)
- قصر لازارزويلا (بالإسبانية: Palacio de La Zarzuela)، مقر الإقامة الرسمي لـملك إسبانيا. (ar)
- Zarzuela jauregia (gaztelaniaz Palacio de la Zarzuela) Espainiako Errege Etxearen egoitzetako bat da. Gaur egun, erregeen eta Asturiasko Printzeen egoitza pribatua da. Bertan Joan Karlos I.a Espainiakoa, Sofia Greziakoa, Filipe Borboikoa eta Letizia Ortiz bizi dira. Jauregia 1627 urtean eraikitzen hasi zen eta lanak 1635ean bukatu ziren. arkitektoa izan zen eraikitzearen arduraduna. (eu)
- Le palais de la Zarzuela (en espagnol, Palacio de la Zarzuela) est, de facto, la résidence du roi d'Espagne. (fr)
- Het Zarzuelapaleis (Spaans: Palacio de la Zarzuela) is de residentie van de vorige koning van Spanje Juan Carlos en zijn vrouw koningin Sophia in een buitenwijk in het noorden van Madrid. Op het terrein van het paleis bevindt zich bovendien de woning van de huidige Spaanse koning Felipe en zijn vrouw Letizia Ortiz. (nl)
- Il Palazzo della Zarzuela è la residenza privata del re di Spagna a Madrid. (it)
- Дворец Сарсуэла (исп. Palacio de la Zarzuela) — дворец и официальная резиденция короля и королевы Испании. Расположен в северо-западном пригороде Мадрида, на горе Монте-де-Эль-Пардо. Дворец Сарсуэла принадлежит Испании и управляется агентством Patrimonio Nacional. (ru)
- Zarzuelapalatset (Palacio de la Zarzuela) är ett palats tillhörande det spanska kungahuset. Palatset ligger inom området för Monte de El Pardo, nordväst om och i utkanten av Madrid. Palatset ägs av spanska staten och förvaltas av Patrimonio Nacional, som är ett organ som sköter om de nationella kulturarven. Palacio de la Zarzuela hör till komplexet Palacio Real de El Pardo, och ligger också nära det officiella residenset för kungaparet (Felipe av Spanien och Letizia av Spanien). (sv)
- 萨苏埃拉宫（西班牙語：Palacio de la Zarzuela，[paˈlaθjo ðe la θaɾˈθwela]），又译萨尔苏埃拉宫或查瑞拉宫，是位于马德里市西北部郊区的一座宫殿，现在是西班牙費利佩六世国王和莱蒂西亚王后一家人的住所。萨苏埃拉宫归西班牙国家所有，由名为“国家财产”的国家机构负责管理。 (zh)
- El Palacio de la Zarzuela es un recinto palaciego situado a las afueras de Madrid, en medio de un espacio natural conocido como Monte del Pardo. Es la residencia privada de la familia real española así como la sede de la Casa de Su Majestad el Rey, si bien el Palacio Real de Madrid es la residencia oficial pero está reservada a actos protocolarios. (es)
- The Zarzuela Palace (Spanish: Palacio de la Zarzuela [paˈlaθjo ðe la θaɾˈθwela]) is the residence and working offices of the reigning monarch of Spain (King Felipe VI), although the official residence of the Spanish royal family is the Royal Palace of Madrid. The Zarzuela Palace is on the outskirts of Madrid, near the Royal Palace of El Pardo, which accommodates visiting heads of state. The palace is owned by the Spanish government and administered by a state agency named Patrimonio Nacional (National Heritage). (en)
- O Palácio da Zarzuela é a residência dos Reis da Espanha, localizado nas montanhas de El Pardo, embora a residência oficial seja o Palácio Real de Madrid. Durante o século XVII, o rei Filipe IV ordenou a construção de um pequeno palácio num lugar chamado La Zarzuela, nas cercanias de Madrid. O Palácio deu o nome ao gênero lírico da zarzuela, opereta cômica tipicamente espanhola, que começou a ser representada no pavilhão de caça do Palácio durante o reinado de Filipe IV, grande apreciador de teatro e de música. (pt)
- Палац Сарсуела (ісп. Palacio de la Zarzuela [paˈlaθjo ðe la θaɾˈθwela]) — резиденція та робочі офіси панівного монарха Іспанії (короля Феліпе VI), хоча офіційною резиденцією іспанської королівської родини є Королівський палац у Мадриді. Палац Сарсуела знаходиться на околиці Мадрида, неподалік від Королівського палацу Ель-Пардо, в якому працюють найвищі посадовці держави. Палац належить уряду Іспанії та керується державним органом під назвою Patrimonio Nacional (Національна спадщина).Палац Сарсуела був домом короля Хуана Карлоса I з травня 1962 року, допоки в серпні 2020 року після звинувачень у його фінансовій некоректності він не вирушив за кордон. Не повідомляється, чи залишиться палац домівкою його дружини, королеви Софії, яка не супроводжувала Хуана Карлоса за кордоном. Хоча король Філ (uk)
|
| rdfs:label
|
- قصر لازارزويلا (ar)
- Palau de la Zarzuela (ca)
- Palác Zarzuela (cs)
- Palacio de la Zarzuela (de)
- Παλάτι της Θαρθουέλα (el)
- Palacio de la Zarzuela (es)
- Zarzuela jauregia (eu)
- Palais de la Zarzuela (fr)
- Palazzo della Zarzuela (it)
- Zarzuelapaleis (nl)
- Palace of Zarzuela (en)
- Palácio da Zarzuela (pt)
- Дворец Сарсуэла (ru)
- Zarzuelapalatset (sv)
- Палац Сарсуела (uk)
- 萨苏埃拉宫 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-3.8016500473022 40.483249664307)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:residence
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
