| dbo:abstract
|
- Pakuan Pajajaran (or ᮕᮊᮥᮝᮔ᮪ᮕᮏᮏᮛᮔ᮪/ Dayeuh Pakuan/Pakwan or Pajajaran) was the fortified capital city of Sunda Kingdom. The location is roughly corresponds to modern Bogor city in West Java, Indonesia, approximately around the site of Batu Tulis. The site is revered as the spiritual home of Sundanese people as it contains much of shared identity and history of Sundanese people. The city was settled since at least the 10th century, but not gaining major political importance until Sri Baduga Maharaja established it as the royal capital of Sunda kingdom in the 15th century. In 1513, the city was visited by its first European visitor, Tomé Pires, the Portuguese envoy. According to his report, the city of Daio (Dayeuh is a Sundanese term for "capital city") was great city, with population around 50,000 inhabitants. After the reign of King Jayadewata (Sri Baduga Maharaja), Pakuan Pajajaran served as the royal capital for several generations. Dayeuh Pakuan Pajajaran served as the capital of Sunda Kingdom for almost a hundred years (1482 – 1579), until it was razed and destroyed by the Sultanate of Banten in 1579. (en)
- Pajajaran est le nom d'un royaume dans l'ouest de Java. Sa capitale, Pakuan, se trouvait à l'emplacement de l'actuelle ville de Bogor, à 60 km au sud de Jakarta, en amont sur la rivière Ciliwung. Pajajaran est au cœur de l'identité des Sundanais de l'ouest de Java. Leur tradition date sa fondation en 1333. Royaume de l'intérieur, Pajajaran avait comme débouché maritime deux ports sous son contrôle : Kalapa, à l'embouchure de la Ciliwung (dans le nord de l'actuelle Jakarta) et Banten. En 1513, une ambassade portugaise vient à Kalapa. Les Portugais cherchent à s'établir sur la côte nord de Java pour pouvoir centraliser leurs activités commerciales dans l'archipel indonésien, qui portaient notamment sur le poivre et l'indigo de l'ouest de Java, le clou de girofle des Moluques et les bois précieux et le camphre de Sumatra. En 1522, Pajajaran signe un traité d'alliance et d'amitié avec les Portugais, qui autorise ces derniers à construire un entrepôt et un fortin à Kalapa. Pajajaran espérait que la présence de marchands étrangers et de soldats portugais le protègerait de la puissance montante de Demak, qui avait déjà conquis Cirebon à l'est et Banten à l'ouest. Une inscription trouvée près de Bogor dit d'ailleurs que le roi Sri Baduga Maharaja (règne 1482-1521), qu'on pense être le mythique Siliwangi des chansons de geste sundanaises, a ordonné le creusement d'un fossé autour de la capitale. En 1527 Fatahillah, un prince de Banten, conquiert Kalapa et la rebaptise Jayakarta (“acte victorieux” en sanscrit). Banten soumet Pajajaran en 1579, mettant fin au dernier royaume hindouiste sundanais. La cour se réfugie à Sumedang, à l'est de l'actuelle Bandung. (fr)
- Pakwan Pajajaran atau Pakuan atau Pajajaran adalah ibu kota dari Kerajaan Sunda yang pernah berdiri pada tahun 1030-1579 M di Tatar Pasundan, wilayah barat pulau Jawa. Pada masa lalu, di Asia Tenggara terdapat kebiasaan menyebut nama kerajaan dengan nama ibu kotanya, sehingga Kerajaan Sunda sering disebut sebagai Kerajaan Pajajaran. Menurut peta Portugis, lokasi Pajajaran berada di suatu wilayah yang saat ini merupakan bagian dari Bogor, Jawa Barat. Sumber utama sejarah yang mengandung informasi mengenai kehidupan sehari-hari di Pajajaran dari abad ke- 15 sampai awal abad ke- 16 dapat ditemukan dalam naskah kuno Bujangga Manik. Nama tempat, kebudayaan, dan kebiasaan-kebiasaan masyarakat pada masa itu digambarkan secara terperinci dalam tersebut. (in)
|
| dbp:quote
|
- "First the king of Çumda with his great city of Dayo, the town and lands and port of Bantam , the port of Pomdam , the port of Cheguide , the port of Tamgaram , the port of Calapa , and the port of Chemano , this is Sunda, because the river of Chi Manuk is the limit of both kingdoms. (en)
- The city where the king resides in most of the year is the great city of Dayo... This city is two days' journey from the chief port, which is called Calapa. The city has well-built houses of palm leaf and wood. They say that the king's house has three hundreds and thirty wooden pilars as thick as wine cask, and five fathoms high and beautiful timberwork on the top of the pillars and very well-built house." (en)
|
| rdfs:comment
|
- Pakuan Pajajaran (or ᮕᮊᮥᮝᮔ᮪ᮕᮏᮏᮛᮔ᮪/ Dayeuh Pakuan/Pakwan or Pajajaran) was the fortified capital city of Sunda Kingdom. The location is roughly corresponds to modern Bogor city in West Java, Indonesia, approximately around the site of Batu Tulis. The site is revered as the spiritual home of Sundanese people as it contains much of shared identity and history of Sundanese people. (en)
- Pakwan Pajajaran atau Pakuan atau Pajajaran adalah ibu kota dari Kerajaan Sunda yang pernah berdiri pada tahun 1030-1579 M di Tatar Pasundan, wilayah barat pulau Jawa. Pada masa lalu, di Asia Tenggara terdapat kebiasaan menyebut nama kerajaan dengan nama ibu kotanya, sehingga Kerajaan Sunda sering disebut sebagai Kerajaan Pajajaran. (in)
- Pajajaran est le nom d'un royaume dans l'ouest de Java. Sa capitale, Pakuan, se trouvait à l'emplacement de l'actuelle ville de Bogor, à 60 km au sud de Jakarta, en amont sur la rivière Ciliwung. Pajajaran est au cœur de l'identité des Sundanais de l'ouest de Java. Leur tradition date sa fondation en 1333. En 1527 Fatahillah, un prince de Banten, conquiert Kalapa et la rebaptise Jayakarta (“acte victorieux” en sanscrit). Banten soumet Pajajaran en 1579, mettant fin au dernier royaume hindouiste sundanais. La cour se réfugie à Sumedang, à l'est de l'actuelle Bandung. (fr)
|
