| dbo:abstract
|
- La Santa Església Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador d'Oviedo és una catedral d'estil gòtic que es troba a la ciutat d'Oviedo (Principat d'Astúries, Espanya). És coneguda també com a Sancta Ovetensis, referint-se a la qualitat i quantitat de les relíquies que conté. Va començar a edificar-se a la fi del segle xiii començant per la sala capitular i el claustre, i la seva construcció es va perllongar durant tres segles fins a la rematada de la torre a mitjan segle xvi. Posteriorment s'afegiria una girola al segle xvii a més de diverses capelles annexes a les naus laterals. L'església està emplaçada en el lloc de l'anterior conjunt catedralici preromànic del segle ix, algun dels edificis del qual han sobreviscut. És per aquesta raó unit al fet del temps que es tardà en cavar la construcció, l'edifici actual conté estructures d'estil preromànic (Càmera Santa), romànic (voltes i apostolat de la Càmera Santa), renaixentista (rematada de la torre) i barroc (Girola, Capella del Rei Cast i altres capelles). La Càmera Santa, del segle ix, està declarada Patrimoni de la Humanitat per la Unesco i alberga les joies més preuades de la catedral: les creus de la Victòria i dels Àngels, símbols d'Astúries i de la ciutat d'Oviedo respectivament, la Caixa de les Àgates i l'Arca Santa que conté un gran nombre de relíquies entre les quals es troba el Sant Sudari. (ca)
- Η μητροπολιτική καθεδρική βασιλική του Σωτήρα ή Καθεδρικός του Σαν Σαλβαδόρ (ισπανικά: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, λατινικά: Sancta Ovetensis) είναι ρωμαιοκαθολικός καθεδρικός ναός και μικρή βασιλική στο κέντρο του Οβιέδο, στην Αστούριες στη βόρεια Ισπανία. Τμήμα του καθεδρικού είναι η Κάμαρα Σάντα, η οποία έχει ανακηρυχθεί μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς από την UNESCO το 1998. Ο καθεδρικός του Οβιέδο σήμερα παρουσιάζει μια σειρά διαφορετικών αρχιτεκτονικών ρυθμών, από προ-ρωμανική έως μπαρόκ, συμπεριλαμβανομενών τμημάτων ρομανικής, γοτθική και αναγεννησιακής αρχιτεκτονικής. Ξεκίνησε ως μια μεγάλη προρομανική βασιλική στη θέση του σημερινού γοτθικού καθεδρικού, αλλά δεν είναι γνωστό τίποτα περισσότερο για αυτό το κτίριο, του οποίου η κατασκευή διατάχθηκε από τον βασιλιά Αλφόνσο Β΄ των Αστουριών. Ο σημερινός καθεδρικός του Οβιέδο είναι κυρίως ένα γοτθικό κτίριο το οποίο κατασκευάστηκε ανάμεσα στον 14ο και 16ο αιώνα. (el)
- Die Kathedrale von Oviedo ist die Hauptkirche des nordspanischen Erzbistums Oviedo. Sie ist dem Erlöser (San Salvador) geweiht. Zu der Anlage gehören weitere Kirchen und Gebäude. (de)
- La Katedralo de Oviedo hispane Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo estas katedralo el stilo ĉefe gotika kiu troviĝas en la urbo Oviedo, Asturio, Hispanio. Ĝi estas konata kiel Sancta Ovetensis, reference al la kvalito kaj kvanto da relikvoj kiujn ĝi enhavas. En la 15-a jarcento disvastiĝis adaĝo laŭdante la kvar hispanajn katedralojn kiu estis konsiderataj la plej belaj. Tiu adaĝo estis en la latina lingvo kaj ĝi diris: Sancta Ovetensis, pulchra Leonina, dives Toledana, fortis Salmantina . Ĝi estis ekkonstruata fine de la 13-a jarcento komencante en la kapitulejo kaj la klaŭstro, kaj la konstruado daŭris tri jarcentojn ĝis la finkonstruo de la sonorilturo meze de la 16-a jarcento. Poste estis aldonataj la en la 17-a jarcento krom diversaj kapeloj aneksitaj al la flankaj navoj. La katedralo troviĝas en la loko de la antaŭa katedrala komplekso de la 9-a jarcento el antaŭromanika stilo, kelkaj el tiuj konstruaĵoj ankoraŭ ekzistas. Pro tio ĉi kaj la jarcentoj bezonataj por ĝia konstruo, ĝi havas strukturojn el diversaj stiloj: romaniko, renesanca arkitekturo kaj baroko La , de la 9-a jarcento estis deklarata Monda heredaĵo de Unesko kaj ĝi gastigas la plej ĝuindajn juvelojn de la katedralo: la krucoj kaj , simboloj de Asturio kaj de Oviedo respektive, la kaj la kiu enhavas grandan nombron de relikvoj inter kiuj elstaras la . En la romano La Regenta de Leopoldo Alas la unua ĉapitro prezentas eklezian gravulon, kiu estos unu el la du ĉefaj roluloj de la verko, spionante per lorno el la turpinto ĉu ĉiu loĝanto (ĉefe loĝantino) respektas la "malpermesitan" horon de la siesto kaj ne surstratiĝas. (eo)
- La Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo es una catedral de estilo gótico que se encuentra en la ciudad de Oviedo (Principado de Asturias, España). Es conocida también como Sancta Ovetensis, refiriéndose a la calidad y cantidad de las reliquias que contiene. Comenzó a edificarse a finales del siglo XIII por la sala capitular y el claustro, y su construcción se prolongó durante tres siglos hasta el remate de la torre a mediados del siglo XVI. Posteriormente se añadiría una girola en el siglo XVII además de diversas capillas anexas a las naves laterales. La iglesia está emplazada en el lugar del anterior conjunto catedralicio prerrománico del siglo IX, alguno de cuyos edificios han sobrevivido. Por esta razón y lo dilatado de la construcción del edificio actual, este contiene estructuras de estilo prerrománico (Cámara Santa), románico (bóvedas y apostolado de la Cámara Santa), gótico (fachada, naves y claustro), renacentista (remate de la torre) y barroco (girola, Capilla del Rey Casto y otras capillas). La Cámara Santa, del siglo IX, está declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y alberga las joyas más preciadas de la catedral: las cruces de la Victoria y de los Ángeles, símbolos de Asturias y de la ciudad de Oviedo respectivamente, la Caja de las Ágatas y el Arca Santa, que contiene un gran número de reliquias entre las que se encuentra el Santo Sudario. En 2015, en la aprobación por la Unesco de la ampliación del Camino de Santiago en España a «Caminos de Santiago de Compostela: Camino francés y Caminos del Norte de España», fue incluida, con la Cámara Santa, como uno de los bienes individuales (n.º ref. 669bis-005) del camino primitivo. (es)
- Oviedoko San Salvadorreko Eliza Basilika Katedral Santua (asturieraz Santa Ilesia Catedral Basílica Metropolitana de San Salvador d'Uviéu, gaztelaniaz Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo) Espainiako Asturias autonomia erkidegoko Oviedo hiriburuan dagoen katedral bat da. Nagusiki gotiko estilokoa da. XIII.-XVII. mendeen artean eraiki zen. Bertako Areto Santuan Oviedoko Hil-oihal Santua erlikia katolikoa gordea dago. (eu)
- La cathédrale San Salvador d'Oviedo est une cathédrale de style gothique située dans la ville d'Oviedo, dans la principauté de Asturies en Espagne. Elle est aussi connue comme sancta ovetensis, dénomination liée à la qualité et à la quantité des reliques qu'elle contient. C'est la cathédrale de l'archidiocèse d'Oviedo. Elle est consacrée au Saint Sauveur (San Salvador). (fr)
- The Metropolitan Cathedral Basilica of the Holy Saviour or Cathedral of San Salvador (Spanish: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, Latin: Sancta Ovetensis) is a Roman Catholic church and minor basilica in the centre of Oviedo, in the Asturias region of northern Spain. The Cathedral of San Salvador of Oviedo today displays an array of architectural styles, from Pre-Romanesque to Baroque, including Romanesque, Gothic and Renaissance parts. (en)
- Katedral Oviedo (bahasa Spanyol: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, bahasa Latin: Sancta Ovetensis) adalah gereja Katolik Roma dan basilika minor di pusat Oviedo, di wilayah Asturias, Spanyol utara. Katedral San Salvador dari Oviedo sekarang ini menampilkan serangkaian gaya arsitektur, dari Pra-Romawi hingga Barok, termasuk bagian Romawi, Gotik dan Renaisans. Itu dimulai sebagai basilika besar Pra-Romawi di lokasi sekarang dari katedral Gotik, tetapi tidak ada lagi yang diketahui tentang bangunan pertama itu, yang dibangun atas perintah Raja . (in)
- La cattedrale del Santo Salvatore (in spagnolo: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador) è la cattedrale metropolitana di Oviedo, in Spagna, ed è sede dell'arcidiocesi di Oviedo. Nel 1872 è stata insignita del titolo di basilica minore. È il punto di arrivo del cammino di San Salvador. (it)
- オビエド大聖堂（スペイン語: Catedral de Oviedo）は、スペイン・アストゥリアス州オビエドにあるローマ・カトリックの大聖堂。正式名称はサン・サルバドール大聖堂（スペイン語: Catedral de San Salvador）。 (ja)
- Кафедральный собор Овьедо (исп. Santa Basílica Catedral de San Salvador de Oviedo) — трёхнефный, построенный преимущественно в готическом стиле собор в астурийском городе Овьедо. Период строительства — между 1388 и 1539 годами, с 1872 года — малая базилика. Стиль собора неоднородный, существуют элементы из других архитектурных эпох, например ренессанса. Фасад выполнен архитекторами Хуаном де Бадахосом и Педро де Буересом. В каждом из нефов расположена капелла. В капелле короля Альфонса II Астурийского находится барочная крипта с захоронениями королей Астурии. Помимо этого, в клуатре имеется музей, в котором выставлены археологические артефакты. К собору относится (исп. Cámara Santa). (ru)
- 奧維耶多主教座堂（Oviedo Cathedral）是位於西班牙城市奧維耶多的一座羅馬天主教的教堂。奧維耶多主教座堂在阿方索二世令下創建於781年。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19117 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:architectureType
| |
| dbp:caption
|
- Façade of the cathedral (en)
|
| dbp:designation
| |
| dbp:designation1Criteria
| |
| dbp:designation1Date
| |
| dbp:designation1Free1name
| |
| dbp:designation1Free1value
| |
| dbp:designation1Number
| |
| dbp:designation1Parent
|
- Routes of Santiago de Compostela: Camino Francés and Routes of Northern Spain (en)
|
| dbp:designation1Type
| |
| dbp:designation2Criteria
| |
| dbp:designation2Date
| |
| dbp:designation2Number
| |
| dbp:designation2Type
| |
| dbp:facadeDirection
| |
| dbp:groundbreaking
| |
| dbp:heritageDesignation
| |
| dbp:leadership
|
- Archbishop Jesús Sanz Montes (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Cathedral of the Holy Saviour (en)
|
| dbp:nativeName
|
- Catedral de San Salvador (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:portal
|
- Architecture (en)
- Catholicism (en)
- Spain (en)
|
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:specifications
| |
| dbp:status
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 43.36258333333333 -5.843080555555556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Kathedrale von Oviedo ist die Hauptkirche des nordspanischen Erzbistums Oviedo. Sie ist dem Erlöser (San Salvador) geweiht. Zu der Anlage gehören weitere Kirchen und Gebäude. (de)
- Oviedoko San Salvadorreko Eliza Basilika Katedral Santua (asturieraz Santa Ilesia Catedral Basílica Metropolitana de San Salvador d'Uviéu, gaztelaniaz Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo) Espainiako Asturias autonomia erkidegoko Oviedo hiriburuan dagoen katedral bat da. Nagusiki gotiko estilokoa da. XIII.-XVII. mendeen artean eraiki zen. Bertako Areto Santuan Oviedoko Hil-oihal Santua erlikia katolikoa gordea dago. (eu)
- La cathédrale San Salvador d'Oviedo est une cathédrale de style gothique située dans la ville d'Oviedo, dans la principauté de Asturies en Espagne. Elle est aussi connue comme sancta ovetensis, dénomination liée à la qualité et à la quantité des reliques qu'elle contient. C'est la cathédrale de l'archidiocèse d'Oviedo. Elle est consacrée au Saint Sauveur (San Salvador). (fr)
- The Metropolitan Cathedral Basilica of the Holy Saviour or Cathedral of San Salvador (Spanish: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, Latin: Sancta Ovetensis) is a Roman Catholic church and minor basilica in the centre of Oviedo, in the Asturias region of northern Spain. The Cathedral of San Salvador of Oviedo today displays an array of architectural styles, from Pre-Romanesque to Baroque, including Romanesque, Gothic and Renaissance parts. (en)
- Katedral Oviedo (bahasa Spanyol: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, bahasa Latin: Sancta Ovetensis) adalah gereja Katolik Roma dan basilika minor di pusat Oviedo, di wilayah Asturias, Spanyol utara. Katedral San Salvador dari Oviedo sekarang ini menampilkan serangkaian gaya arsitektur, dari Pra-Romawi hingga Barok, termasuk bagian Romawi, Gotik dan Renaisans. Itu dimulai sebagai basilika besar Pra-Romawi di lokasi sekarang dari katedral Gotik, tetapi tidak ada lagi yang diketahui tentang bangunan pertama itu, yang dibangun atas perintah Raja . (in)
- La cattedrale del Santo Salvatore (in spagnolo: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador) è la cattedrale metropolitana di Oviedo, in Spagna, ed è sede dell'arcidiocesi di Oviedo. Nel 1872 è stata insignita del titolo di basilica minore. È il punto di arrivo del cammino di San Salvador. (it)
- オビエド大聖堂（スペイン語: Catedral de Oviedo）は、スペイン・アストゥリアス州オビエドにあるローマ・カトリックの大聖堂。正式名称はサン・サルバドール大聖堂（スペイン語: Catedral de San Salvador）。 (ja)
- 奧維耶多主教座堂（Oviedo Cathedral）是位於西班牙城市奧維耶多的一座羅馬天主教的教堂。奧維耶多主教座堂在阿方索二世令下創建於781年。 (zh)
- La Santa Església Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador d'Oviedo és una catedral d'estil gòtic que es troba a la ciutat d'Oviedo (Principat d'Astúries, Espanya). És coneguda també com a Sancta Ovetensis, referint-se a la qualitat i quantitat de les relíquies que conté. Va començar a edificar-se a la fi del segle xiii començant per la sala capitular i el claustre, i la seva construcció es va perllongar durant tres segles fins a la rematada de la torre a mitjan segle xvi. Posteriorment s'afegiria una girola al segle xvii a més de diverses capelles annexes a les naus laterals. (ca)
- Η μητροπολιτική καθεδρική βασιλική του Σωτήρα ή Καθεδρικός του Σαν Σαλβαδόρ (ισπανικά: Catedral Metropolitana Basílica de San Salvador, λατινικά: Sancta Ovetensis) είναι ρωμαιοκαθολικός καθεδρικός ναός και μικρή βασιλική στο κέντρο του Οβιέδο, στην Αστούριες στη βόρεια Ισπανία. Τμήμα του καθεδρικού είναι η Κάμαρα Σάντα, η οποία έχει ανακηρυχθεί μνημείο παγκόσμιας κληρονομιάς από την UNESCO το 1998. (el)
- La Katedralo de Oviedo hispane Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo estas katedralo el stilo ĉefe gotika kiu troviĝas en la urbo Oviedo, Asturio, Hispanio. Ĝi estas konata kiel Sancta Ovetensis, reference al la kvalito kaj kvanto da relikvoj kiujn ĝi enhavas. En la 15-a jarcento disvastiĝis adaĝo laŭdante la kvar hispanajn katedralojn kiu estis konsiderataj la plej belaj. Tiu adaĝo estis en la latina lingvo kaj ĝi diris: Sancta Ovetensis, pulchra Leonina, dives Toledana, fortis Salmantina . (eo)
- La Santa Iglesia Basílica Catedral Metropolitana de San Salvador de Oviedo es una catedral de estilo gótico que se encuentra en la ciudad de Oviedo (Principado de Asturias, España). Es conocida también como Sancta Ovetensis, refiriéndose a la calidad y cantidad de las reliquias que contiene. Comenzó a edificarse a finales del siglo XIII por la sala capitular y el claustro, y su construcción se prolongó durante tres siglos hasta el remate de la torre a mediados del siglo XVI. Posteriormente se añadiría una girola en el siglo XVII además de diversas capillas anexas a las naves laterales. (es)
- Кафедральный собор Овьедо (исп. Santa Basílica Catedral de San Salvador de Oviedo) — трёхнефный, построенный преимущественно в готическом стиле собор в астурийском городе Овьедо. Период строительства — между 1388 и 1539 годами, с 1872 года — малая базилика. Стиль собора неоднородный, существуют элементы из других архитектурных эпох, например ренессанса. Фасад выполнен архитекторами Хуаном де Бадахосом и Педро де Буересом. В каждом из нефов расположена капелла. В капелле короля Альфонса II Астурийского находится барочная крипта с захоронениями королей Астурии. Помимо этого, в клуатре имеется музей, в котором выставлены археологические артефакты. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Catedral de San Salvador d'Oviedo (ca)
- Kathedrale von Oviedo (de)
- Καθεδρικός ναός του Οβιέδο (el)
- Katedralo de Oviedo (eo)
- Oviedoko katedrala (eu)
- Catedral de Oviedo (es)
- Katedral Oviedo (in)
- Cathédrale San Salvador d'Oviedo (fr)
- Cattedrale del Santo Salvatore (Oviedo) (it)
- オビエド大聖堂 (ja)
- Oviedo Cathedral (en)
- Собор Овьедо (ru)
- 奧維耶多主教座堂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-5.8430805206299 43.3625831604)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:beatifiedPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:beatifiedPlace
of | |
| is dbp:caption
of | |
| is dbp:cathedral
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}