| dbo:abstract
|
- Bonmot (fr. bon mot: dobré slovo, ) lze vyložit jako vtipné slovo, vtip, rčení nebo také úsloví. Často se objevuje jako krátký citát známé osobnosti se satirickým podtextem. V českém prostředí vešlo slovo bonmot v širší známost zejména v souvislosti s působením Miloše Zemana a jeho způsobem vyjadřování. (cs)
- Ein Bonmot [bɔ̃ˈmo] (französisch bon „gut“ und mot „Wort“, also „gutes Wort“) ist ein witziger Einfall, ein geistreiches Witzwort, eine treffende Bemerkung oder ein situationsbezogen gelungener Ausspruch. (de)
- A one-liner is a joke that is delivered in a single line. A good one-liner is said to be pithy – concise and meaningful. Comedians and actors use this comedic method as part of their act, e.g. Jimmy Carr, Tommy Cooper, Rodney Dangerfield, Norm Macdonald, Ken Dodd, Stewart Francis, Zach Galifianakis, Mitch Hedberg, Anthony Jeselnik, Milton Jones, Shappi Khorsandi, Jay London, Mark Linn-Baker, Demetri Martin, Groucho Marx, Gary Delaney, Emo Philips, Tim Vine, Steven Wright, Gilbert Gottfried, and Henny Youngman. Many fictional characters are also known to deliver one-liners, including James Bond, who usually includes pithy and laconic quips after disposing of a villain. (en)
- Le bon mot /bɔ̃ mɔ/ est une phrase précise dans un contexte donné, souvent en réplique à une proposition précédente. Il comporte souvent un élément critique. Il dispose parfois d'une aura publique sous la forme de petite phrase. (fr)
- Een oneliner of kwinkslag is een kernachtige, meestal geestige uitspraak die niet langer is dan één zin. Oneliners worden veel gebruikt in debatten. Soms kan door een humoristische uitspraak spanning worden gebroken of een relatie worden hersteld. Humor geeft een zekere relativering aan allerlei schijnbaar gewichtige zaken. Vooral in de politiek worden oneliners gebruikt. Winston Churchill was onbetwist grootmeester op dit terrein. (nl)
- Una one-liner è una battuta che esprime completamente il suo significato nello spazio di "una sola riga". Si dice che una buona one-liner deve essere concisa e significativa. (it)
- Oneliner är en kort och slagkraftig replik eller kommentar, avsedd att resultera i en tydlig poäng och ofta humoristisk. Komiker som Rodney Dangerfield och Mitch Hedberg är kända för att bygga en stor del av sin komik på oneliners. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Bonmot (fr. bon mot: dobré slovo, ) lze vyložit jako vtipné slovo, vtip, rčení nebo také úsloví. Často se objevuje jako krátký citát známé osobnosti se satirickým podtextem. V českém prostředí vešlo slovo bonmot v širší známost zejména v souvislosti s působením Miloše Zemana a jeho způsobem vyjadřování. (cs)
- Ein Bonmot [bɔ̃ˈmo] (französisch bon „gut“ und mot „Wort“, also „gutes Wort“) ist ein witziger Einfall, ein geistreiches Witzwort, eine treffende Bemerkung oder ein situationsbezogen gelungener Ausspruch. (de)
- Le bon mot /bɔ̃ mɔ/ est une phrase précise dans un contexte donné, souvent en réplique à une proposition précédente. Il comporte souvent un élément critique. Il dispose parfois d'une aura publique sous la forme de petite phrase. (fr)
- Een oneliner of kwinkslag is een kernachtige, meestal geestige uitspraak die niet langer is dan één zin. Oneliners worden veel gebruikt in debatten. Soms kan door een humoristische uitspraak spanning worden gebroken of een relatie worden hersteld. Humor geeft een zekere relativering aan allerlei schijnbaar gewichtige zaken. Vooral in de politiek worden oneliners gebruikt. Winston Churchill was onbetwist grootmeester op dit terrein. (nl)
- Una one-liner è una battuta che esprime completamente il suo significato nello spazio di "una sola riga". Si dice che una buona one-liner deve essere concisa e significativa. (it)
- Oneliner är en kort och slagkraftig replik eller kommentar, avsedd att resultera i en tydlig poäng och ofta humoristisk. Komiker som Rodney Dangerfield och Mitch Hedberg är kända för att bygga en stor del av sin komik på oneliners. (sv)
- A one-liner is a joke that is delivered in a single line. A good one-liner is said to be pithy – concise and meaningful. Comedians and actors use this comedic method as part of their act, e.g. Jimmy Carr, Tommy Cooper, Rodney Dangerfield, Norm Macdonald, Ken Dodd, Stewart Francis, Zach Galifianakis, Mitch Hedberg, Anthony Jeselnik, Milton Jones, Shappi Khorsandi, Jay London, Mark Linn-Baker, Demetri Martin, Groucho Marx, Gary Delaney, Emo Philips, Tim Vine, Steven Wright, Gilbert Gottfried, and Henny Youngman. (en)
|
