| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:abstract
|
- Olang (italià Valdaora) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del vall de Pustertal. L'any 2007 tenia 2.798 habitants. Comprèn les fraccions de Geiselsberg (Sorafurcia), Mitterolang (Valdaora di Mezzo), Niederolang (Valdaora di Sotto) i Oberolang (Valdaora di Sopra). Limita amb els municipis de Bruneck (Brunico), Mareo, Prags (Braies), Rasen-Antholz (Rasun Anterselva), i Welsberg-Taisten (Monguelfo-Tesido). (ca)
- Η Βαλνταόρα ή Όλανγκ (ιταλικά: Valdaora, γερμανικά: Olang) είναι κωμόπολη και δήμος της Ιταλίας με 3.056 κατοίκους. Βρίσκεται στην Μπολτσάνο στις Άλπεις στην κοιλάδα Βαλ Πουστερία. Η πόλη είναι χωρισμένη σε τρεις συνοικίες, την άνω, την κάτω και τη μέση (γερμανικά: Oberolang, Niederolang, Mitterolang). Κοντά στην κωμόπολη βρίσκεται και η τεχνητή λίμνη με το ίδιο όνομα. Βρίσκεται σε 1.048 μέτρα υψόμετρο και καταλαμβάνει επιφάνεια 48 τ.χλμ.. (el)
- Olang - por kiu aldona itallingva nomo Valdaora estis elektita dum la unua duono de la 20-a jarcento - estas komunumo de Italio. Ĝi troviĝas en la sume plejparte germanlingva norda landoparto Aŭtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreniĝis de Aŭstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doniĝis al Italio. Daŭre pli ol 96 elcentoj el la loĝantoj denaske parolas la germanan lingvon respektive lokan dialekton de ĝi. Fine de 2018 en la komunumo vivis 3 174 loĝantoj. Najbaras la komunumoj Bruneck (Brunico), Mareo (Enneberg), Prags, Rasen-Antholz kaj Welsberg-Taisten. (eo)
- Olang ([ˈoˑlaŋ]; italienisch Valdaora, Dialekt Oaling) ist eine italienische Gemeinde mit 3170 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Nähe von Bruneck im Osten Südtirols. Das Ortszentrum liegt auf einer Seehöhe von rund 1080 m. (de)
- Valdaora (en alemán, Olang) es una comune italiana de la provincia de Bolzano, en la región de Trentino-Alto Adigio. Tiene una población estimada, a fines de enero de 2022, de 3186 habitantes. (es)
- Olang, italieraz Valdaora, Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 3.174 biztanle ditu, 49,08 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Olang (German pronunciation: [ˈoˑlaŋ]; Italian: Valdaora [valˈdaːora]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of the city of Bolzano. (en)
- Valdaora (en allemand, Olang) est une commune italienne d'environ 3 200 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. (fr)
- Olang (Italiaans: Valdaora) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 2878 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 49,0 km², de bevolkingsdichtheid is 59 inwoners per km². (nl)
- Olang (wł. Valdaora) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano (Tyrol Południowy). Liczba mieszkańców gminy wynosiła 3042 (dane z roku 2009). Język niemiecki jest językiem ojczystym dla 97,42%, włoski dla 2,16%, a ladyński dla 0,42% mieszkańców (2001). Gmina Olang znajduje się przy trasie prowadzącej z Brunico do Lienz w Austrii i obejmuje wsie: Ober Olang (Valdaora di Sopra), Mitter Olang (Valdaora di Mezzo), Nieder Olang (Valdaora di Sotto) oraz Geiselsberg (Sorafurcia), rozciągając się od 981 m do 2567 m n.p.m. Dzięki swojemu położeniu na północnym skraju Dolomitów, w okolicy parku przyrody Fanes-Senes-Braies/Fannes-Sennes-Prags, oferuje wiele szlaków turystycznych, a przez teren gminy często przebiega trasa Giro d'Italia.Letnia oferta turystyczna miejscowości obejmuje także takie atrakcje jak: nordic walking, zwiedzanie parku i ciekawej tradycyjnej architektury zabudowań, odkryty basen, korty tenisowe, golf i stadniny koni. Miejscowość znana jest przede wszystkim ze względu na swoje położenie u stóp nowoczesnego i cenionego ośrodka narciarskiego Kronplatz (wł. Plan de Corones), a w należącym do Olangu przysiółku Gassl znajdują się dolne stacje dwóch kolejek gondolowych prowadzących ma szczyt Kronplatzu.Ponadto Olang jest znanym międzynarodowym centrum saneczkarskim, w którym odbywały się w saneczkarskie mistrzostwa świata, a także posiada 10 km tras do narciarstwa biegowego. Jedną z najbardziej znanych osobistości pochodzących z Olang jest Markus Lanz, znany prezenter i producent niemieckiej telewizji. (pl)
- ヴァルダーオラ（イタリア語: Valdaora ; ドイツ語: Olang オーラング）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3,200人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Valdaora (Olang) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.798 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Braies, Brunico, Marebbe, Monguelfo, Rasun Anterselva. (pt)
- Valdaora (Olang in tedesco, dialettale Oaling) è un comune italiano sparso di 3 168 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, nella val Pusteria, ai piedi di Plan de Corones. (it)
- Olang är en ort och kommun i provinsen Sydtyrolen i regionen Trentino-Sydtyrolen i Italien. Kommunen hade 3 205 invånare (2018). (sv)
- Вальдаора (итал. Valdaora, нем. Olang) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано. Население составляет 2798 человек (2008 г.), плотность населения составляет 58 чел./км². Занимает площадь 48 км². Почтовый индекс — 39030. Телефонный код — 0474. Центр рекреационного туризма. Вальдаора связана бесплатным автобусным сообщением с горнолыжными спусками на горе Кроненплатц и с биатлонным стадионом в Антхольце-Антерсельве. (ru)
- Оланг (нім. Olang), Вальдаора (італ. Valdaora) — муніципалітет в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. Оланг розташований на відстані близько 550 км на північ від Рима, 105 км на північний схід від Тренто, 60 км на північний схід від Больцано. Населення — 3116 осіб (2014) (uk)
- 瓦尔道拉（義大利語：Valdaora；德語：Olang；拉登语：Valdaura, Valdaora），是意大利波尔扎诺自治省的一个市镇。总面积48平方公里，人口3042人，人口密度63.4人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为021106。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 49000000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:populationTotal
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:province
| |
| dbo:region
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5610 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:frazioni
|
- Geiselsberg , Mitterolang , Niederolang , Oberolang (en)
|
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageShield
| |
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:mayor
| |
| dbp:name
| |
| dbp:officialName
|
- Comune di Valdaora (en)
- Gemeinde Olang (en)
|
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDemonym
|
- German: Olanger (en)
- Italian: di Valdaora (en)
|
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:province
| |
| dbp:region
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 46.766666666666666 12.033333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Olang (italià Valdaora) és un municipi italià, dins de la província autònoma de Tirol del Sud. És un dels municipis del vall de Pustertal. L'any 2007 tenia 2.798 habitants. Comprèn les fraccions de Geiselsberg (Sorafurcia), Mitterolang (Valdaora di Mezzo), Niederolang (Valdaora di Sotto) i Oberolang (Valdaora di Sopra). Limita amb els municipis de Bruneck (Brunico), Mareo, Prags (Braies), Rasen-Antholz (Rasun Anterselva), i Welsberg-Taisten (Monguelfo-Tesido). (ca)
- Η Βαλνταόρα ή Όλανγκ (ιταλικά: Valdaora, γερμανικά: Olang) είναι κωμόπολη και δήμος της Ιταλίας με 3.056 κατοίκους. Βρίσκεται στην Μπολτσάνο στις Άλπεις στην κοιλάδα Βαλ Πουστερία. Η πόλη είναι χωρισμένη σε τρεις συνοικίες, την άνω, την κάτω και τη μέση (γερμανικά: Oberolang, Niederolang, Mitterolang). Κοντά στην κωμόπολη βρίσκεται και η τεχνητή λίμνη με το ίδιο όνομα. Βρίσκεται σε 1.048 μέτρα υψόμετρο και καταλαμβάνει επιφάνεια 48 τ.χλμ.. (el)
- Olang ([ˈoˑlaŋ]; italienisch Valdaora, Dialekt Oaling) ist eine italienische Gemeinde mit 3170 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Nähe von Bruneck im Osten Südtirols. Das Ortszentrum liegt auf einer Seehöhe von rund 1080 m. (de)
- Valdaora (en alemán, Olang) es una comune italiana de la provincia de Bolzano, en la región de Trentino-Alto Adigio. Tiene una población estimada, a fines de enero de 2022, de 3186 habitantes. (es)
- Olang, italieraz Valdaora, Italiako udalerri bat da. Bozen-Hego Tirolgo probintzia autonomoan kokatuta dago, Trentino-Adige Garaia eskualdean. 3.174 biztanle ditu, 49,08 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Olang (German pronunciation: [ˈoˑlaŋ]; Italian: Valdaora [valˈdaːora]) is a comune (municipality) in South Tyrol in northern Italy, located about 60 kilometres (37 mi) northeast of the city of Bolzano. (en)
- Valdaora (en allemand, Olang) est une commune italienne d'environ 3 200 habitants située dans la province autonome de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige dans le nord-est de l'Italie. (fr)
- Olang (Italiaans: Valdaora) is een gemeente in de Italiaanse provincie Zuid-Tirol (regio Trentino-Zuid-Tirol) en telt 2878 inwoners (31-12-2004). De oppervlakte bedraagt 49,0 km², de bevolkingsdichtheid is 59 inwoners per km². (nl)
- ヴァルダーオラ（イタリア語: Valdaora ; ドイツ語: Olang オーラング）は、イタリア共和国トレンティーノ＝アルト・アディジェ州ボルツァーノ自治県にある、人口約3,200人の基礎自治体（コムーネ）。 (ja)
- Valdaora (Olang) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.798 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Braies, Brunico, Marebbe, Monguelfo, Rasun Anterselva. (pt)
- Valdaora (Olang in tedesco, dialettale Oaling) è un comune italiano sparso di 3 168 abitanti della provincia autonoma di Bolzano in Trentino-Alto Adige, nella val Pusteria, ai piedi di Plan de Corones. (it)
- Olang är en ort och kommun i provinsen Sydtyrolen i regionen Trentino-Sydtyrolen i Italien. Kommunen hade 3 205 invånare (2018). (sv)
- Вальдаора (итал. Valdaora, нем. Olang) — коммуна в Италии, располагается в регионе Трентино — Альто-Адидже, в провинции Больцано. Население составляет 2798 человек (2008 г.), плотность населения составляет 58 чел./км². Занимает площадь 48 км². Почтовый индекс — 39030. Телефонный код — 0474. Центр рекреационного туризма. Вальдаора связана бесплатным автобусным сообщением с горнолыжными спусками на горе Кроненплатц и с биатлонным стадионом в Антхольце-Антерсельве. (ru)
- Оланг (нім. Olang), Вальдаора (італ. Valdaora) — муніципалітет в Італії, у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, провінція Больцано. Оланг розташований на відстані близько 550 км на північ від Рима, 105 км на північний схід від Тренто, 60 км на північний схід від Больцано. Населення — 3116 осіб (2014) (uk)
- 瓦尔道拉（義大利語：Valdaora；德語：Olang；拉登语：Valdaura, Valdaora），是意大利波尔扎诺自治省的一个市镇。总面积48平方公里，人口3042人，人口密度63.4人/平方公里（2009年）。ISTAT代码为021106。 (zh)
- Olang - por kiu aldona itallingva nomo Valdaora estis elektita dum la unua duono de la 20-a jarcento - estas komunumo de Italio. Ĝi troviĝas en la sume plejparte germanlingva norda landoparto Aŭtonoma Provinco Sudtirolo, kiu post la Unua Mondmilito forpreniĝis de Aŭstrio kaj la norda parto de la kultura regiono Tirolo, kaj doniĝis al Italio. Daŭre pli ol 96 elcentoj el la loĝantoj denaske parolas la germanan lingvon respektive lokan dialekton de ĝi. (eo)
- Olang (wł. Valdaora) – miejscowość i gmina we Włoszech, w regionie Trydent-Górna Adyga, w prowincji Bolzano (Tyrol Południowy). Liczba mieszkańców gminy wynosiła 3042 (dane z roku 2009). Język niemiecki jest językiem ojczystym dla 97,42%, włoski dla 2,16%, a ladyński dla 0,42% mieszkańców (2001). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Olang (ca)
- Olang (de)
- Βαλνταόρα (el)
- Olang (eo)
- Valdaora (es)
- Olang (eu)
- Valdaora (fr)
- Valdaora (it)
- Olang (en)
- ヴァルダーオラ (ja)
- Olang (nl)
- Olang (pl)
- Valdaora (pt)
- Вальдаора (ru)
- Olang (sv)
- 瓦尔道拉 (zh)
- Вальдаора (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(12.033333778381 46.766666412354)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Olang (en)
- Comune di Valdaora (en)
- Gemeinde Olang (en)
|
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
