| dbo:abstract
|
- Pavel Chekov és un personatge de Star Trek. Nascut el 2245 a Rússia, va començar la seva carrera com alferes de l'Enterprise sota el comandament del capità James T. Kirk. A bord de la nau tenia el càrrec de navegant, encara que sovint la seva preparació li havia permès ajudar (i de vegades substituir) a Spock en les seves tasques científiques. Després de la conclusió de la primera missió de cinc anys de Star Trek: La sèrie original, Chekov va ser ascendit a tinent, i durant l'incident del V'ger a Star Trek: La pel·lícula va tornar a formar part de la tripulació de l'Enterprise com cap de seguretat. La seva carrera no obstant això aviat li va allunyar dels seus antics companys: l'any 2285 es va incorporar a la tripulació de l'USS Reliant sota el comandament del capità Terrell. En aquesta nau estel·lar tenia el càrrec d'oficial científic, paper que abandonaria després de la destrucció de la nau d'exploració a les mans de (Star Trek 2: La còlera del Khan). En els anys següents ocuparia de nou la tasca de navegant a bord de l'Enterprise. (ca)
- Pavel Andrejevič Čechov (v anglickém originále Pavel Andreievich Chekov, rusky Павел Андреевич Чехов) je fiktivní postava ze sci-fi světa Star Treku. Působí především jako navigátor hvězdné lodi USS Enterprise. Prvním představitelem Pavla Čechova byl Walter Koenig, který jej hrál v původním seriálu Star Trek (1967–1969). Roli si zopakoval i v následujících sedmi hraných celovečerních snímcích (do roku 1994). Záběry z nejstaršího seriálu byly rozsáhle použity i v díle „“ (1996) seriálu Star Trek: Stanice Deep Space Nine. V rebootové filmové sérii hrál Čechova od roku 2009 až do své smrti v roce 2016 Anton Yelchin. (cs)
- Kadeto Pavel Andrejeviĉ ĈEKOV (Ĉeĥov) — cirile Павел Андреевич Чехов, en angla literumo Pavel Andreievich Chekov — estas rolo el la fikcia universo de la sciencfikciaj filmoj Star Trek. En la origina televida serio de la 1960-aj jaroj li estis navigisto de la stelŝipo Enterprise (NCC-1701 kaj NCC-1701-A), kvankam li aperas nur ekde la dua grupo de epizodoj. Lian rolon en la serio de la 1960-aj jaroj ludas la aktoro Walter Koenig. La vojon de la tiutempe nur 17-jara Pavel Ĉekov al konstanta membreco en la teamo de la stelŝipo priskribas la kineja filmo Star Trek de 2009, kie la rolon de la junulo transprenas la aktoro Anton Jelĉin. En la unua kineja filmo pri la stelŝipo li estas levita ĝis la rango de leŭtenanto, kaj en la dua kineja filmo jam estas leŭtenanta komandanto en la funkcio de unua oficiro de la stelŝipo USS Reliant. Poste li reservas kiel navigisto kaj sekureca oficiro en la teamo de la stelŝipo Enterprise. Ĉekov, kiel menciite, ekrane nur aperas en la dua grupo de epizodoj je la origina televida serio. Tamen probable li jam pli frue deĵoras en la stelŝipo, ĉar li bone konas detalojn de pli fruaj eventoj. Laŭ historio publikigata de Gene Roddenberry, la kreinto de la serio, lia rolo estis enkondukata por aldoni reprezentanton el orienta Eŭropo, konsiderante ke dum la 1960-aj jaroj Sovetunio estis gvida potenco pri kosma esplorado. Dum la tiam ankoraŭ ardanta Malvarma Milito ŝajnis aparte utopia ideo, ke en esplora veturilo de la fikcia stelŝiparo, komuna organizaĵo de la ne nur tut-tera, sed inter-planeda Unuiĝinta Federacio de Planedoj kunlaboru usonanoj kaj rusoj, azianoj, eŭopanoj, afrikanoj kaj homoj el aliaj partoj de la Tero kun pliaj aliplanedaj homsimilaj vivoformoj. Ĉekov kaj en la originala anglalingva versio kaj en alilingvaj sinkronizoj (ekzemple la germanlingva) parolas kun forta rusa akĉento. Li ankaŭ prezentiĝas kiel rusa patrioto, kiu ofte atribuas konatajn aĵojn al rusiaj inventistoj, kaj asertas ke ekzemple la biblia paradizo kompreneble situas proksime de Moskvo. (eo)
- Pavel Andreievich Chekov (en cirílico Павел Андреевич Чеков) es un personaje de Star Trek, interpretado primero por Walter Koenig, y posteriormente por Anton Yelchin, en Star Trek XI (Yelchin falleció en junio de 2016). (es)
- Pavel Chekov est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale dans laquelle il est interprété par Walter Koenig. Au cinéma il a notamment été interprété à trois reprise entre 2009 et 2016 par l'acteur américain d'origine russe Anton Yelchin. (fr)
- Pavel Andreievich Chekov (Russian: Павел Андреевич Чехов) is a fictional character in the Star Trek universe. Walter Koenig portrayed Chekov in the second and third seasons of the original Star Trek series and the first seven Star Trek films. Anton Yelchin portrayed the character in the 2009 Star Trek reboot film and two sequels, Star Trek Into Darkness and Star Trek Beyond. Both Yelchin and Koenig were born to Russian parents, but grew up in the United States, and both affected Russian accents for their roles. (en)
- パヴェル・アンドレイェヴィッチ・チェコフ（露: Павел Андреевич Чеков）は、アメリカのサイエンス・フィクション作品『スタートレック』シリーズ、主にテレビドラマ『宇宙大作戦』の登場人物である。宇宙パトロール船USSエンタープライズ号操縦士（ナビゲーター）。より正しくは「チェーホフ」で、「チェコフ」は英語読み。 (ja)
- Pavel Andreivich Chekov è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Viene interpretato da Walter Koenig nella serie classica e nei primi sette film del franchise. Koenig inoltre presta la voce al personaggio nella serie animata e in alcuni videogiochi. Il personaggio viene poi ripreso da Anton Yelchin, che lo interpreta nei primi tre film della Kelvin Timeline. Il personaggio è inoltre presente in romanzi, fumetti e opere non canoniche o non afferenti all'universo di Star Trek, come ad esempio Robot Chicken. Pavel Chekov è un tenente, successivamente promosso a comandante, della Flotta Stellare che svolge il ruolo di navigatore e pilota sulla plancia della USS Enterprise NCC-1701, sotto il comando di James T. Kirk e di Willard Decker, e della USS Enterprise NCC-1701-A, sempre sotto il comando di Kirk. Successivamente viene promosso ad ammiraglio. (it)
- 파벨 안드레예비치 체코프(러시아어: Павел Андреевич Чехов 파벨 안드레예비치 체호프[*], 영어: Pavel Andreievich Chekov)는 《스타 트렉 시리즈》의 등장인물이다. USS 엔터프라이즈 호의 네비게이터이다. 《스타 트렉: 디 오리지널 시리즈》에서는 월터 케이니그가, 《스타 트렉: 더 비기닝》과 《스타 트렉 다크니스》에서는 안톤 옐친이 연기를 하였다. (ko)
- Pavel Andrieievich Chekov (z ros.: Павел Андреевич Чехов; trb.: Pawieł Andriejewicz Czechow) – postać fikcyjna z uniwersum Star Trek. Bohater serialu z lat 60. – Star Trek: Seria oryginalna oraz 6 pierwszych filmów pełnometrażowych, a także trzech filmów nowej serii, od jedenastego do trzynastego. Chekov, Rosjanin z pochodzenia, był oficerem nawigacji na statku kosmicznym Enterprise. Jego rolę w serialu i pierwszych sześciu filmach odgrywał Walter Koenig, a w trzech filmach nowej serii, Anton Yelchin.
* Walter Koenig
* Anton Yelchin (pl)
- Pavel Andreyevich Chekov (Russisch: Павел Андреевич Чеков) is een personage uit het Star Trekuniversum. Chekov werd gespeeld door de Amerikaanse acteur Walter Koenig in de oorspronkelijke serie en door de Russisch-Amerikaanse acteur Anton Yelchin in de films Star Trek, Star Trek: Into Darkness en Star Trek: Beyond. (nl)
- Па́вел Андре́евич Че́хов (англ. Pavel Andreievich Chekov) — персонаж научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» и полнометражных фильмов. По утверждению создателя «Звёздного пути» Джина Родденберри, он создал этого персонажа в ответ на критическую статью в газете «Правда», в которой будто бы говорилось, что несмотря на лидерство СССР в исследовании космического пространства, на космическом корабле «Энтерпрайз» не было русских. Однако, по всей видимости, такой статьи в «Правде» никогда не было. (ru)
- Pavel Andreyevich Chekov (Павел Андреевич Чеков, em cirílico) é um personagem principal da telessérie americana de ficção científica Star Trek e dos seis primeiros longa-metragens de Star Trek para o cinema, interpretado pelo ator Walter Koenig. De origem russa, o personagem aparece na segunda temporada da série e atua como oficial de navegação, com a patente de Alferes da Frota Estelar. Sua promoção a 1º Tenente no longa-metragem Star Trek: The Motion Picture transfere-o para o posto de oficial tático a bordo da nave estelar USS Enterprise. Em Star Trek II: The Wrath of Khan, já havia sido transferido para nave USS Reliant, com a patente de Capitão-de-Fragata (Commander, em inglês) e o posto de imediato. A partir do filme Star Trek V: The Final Frontier, Chekov serve como oficial de navegação a bordo da nave Enterprise-A. Em Star Trek Generations aparece na equipe convidada para o voo inaugural da USS Enterprise (NCC-1701-B) ao lado do capitão James T. Kirk que comandou três naves USS Enterprise: USS Enterprise (NCC-1701),USS Enterprise (NCC1701-A) e USS Enterprise (NCC-1701-B). No continuidade alternativa iniciada pelo filme Star Trek, de 2009, Chekov é interpretado pelo ator eslavo-americano Anton Yelchin. No primeiro filme, Chekov é um jovem prodígio da Academia da Frota Estelar que é escalado para a equipe da recém-lançada Enterprise. A continuação Star Trek Into Darkness (2013) vê Chekov movido da navegação para a engenharia devido à remoção temporária de Montgomery Scott. Star Trek Beyond (2016) foi o último filme com Yelchin como Chekov, que faleceu antes da estreia. (pt)
- Pavel Andreievich Chekov, (Kyrilliska: Павел Андреевич Чехов), är en rysk officer från Stjärnflottan i Tv-serien Star Trek. Karaktären spelas av Walter Koenig. I Star Trek -filmen, spelas Chekov av Anton Yelchin. (sv)
- Павел Андрійович Чехов (Чеков) (англ. Pavel Andreievich Chekov) — персонаж науково-фантастичного телевізійного серіалу «Зоряний шлях», мультиплікаційного серіалу «Зоряний шлях: Анімаційні серії» і повнометражних фільмів
* Зоряний шлях: Фільм (фільм)
* Зоряний шлях 2: Гнів Хана
* Зоряний шлях 3: У пошуках Спока
* Зоряний шлях 4: Подорож додому
* Зоряний шлях 5: Остання межа
* Зоряний шлях 6: Невідкрита країна За однією з версій, творець «Зоряного Шляху» Джина Родденбері, начебто створив цього персонажа у відповідь на критичну статтю в газеті «Правда», в якій нібито йшлося про те, що незважаючи на лідерство СРСР в дослідженні космічного простору, на космічному кораблі «Ентерпрайз» не було росіян. Однак такої статті в «Правді» ніколи не було. (uk)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 星际旅行 星际旅行角色列表 帕夫·切科夫 帕夫·契可夫（俄語：Павел Андреевич Чехов），俄裔星艦軍官，是星际旅行系列中的一个角色。在星际旅行：初代、前七部电影和第十一部电影中均有登场。星际旅行：初代和前七部电影中由扮演，而在2009年的星際爭霸戰中则改为安东·叶尔钦扮演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Pavel Andreievich Chekov (en cirílico Павел Андреевич Чеков) es un personaje de Star Trek, interpretado primero por Walter Koenig, y posteriormente por Anton Yelchin, en Star Trek XI (Yelchin falleció en junio de 2016). (es)
- Pavel Chekov est un personnage de l'univers de fiction de Star Trek, et plus particulièrement de la série originale dans laquelle il est interprété par Walter Koenig. Au cinéma il a notamment été interprété à trois reprise entre 2009 et 2016 par l'acteur américain d'origine russe Anton Yelchin. (fr)
- Pavel Andreievich Chekov (Russian: Павел Андреевич Чехов) is a fictional character in the Star Trek universe. Walter Koenig portrayed Chekov in the second and third seasons of the original Star Trek series and the first seven Star Trek films. Anton Yelchin portrayed the character in the 2009 Star Trek reboot film and two sequels, Star Trek Into Darkness and Star Trek Beyond. Both Yelchin and Koenig were born to Russian parents, but grew up in the United States, and both affected Russian accents for their roles. (en)
- パヴェル・アンドレイェヴィッチ・チェコフ（露: Павел Андреевич Чеков）は、アメリカのサイエンス・フィクション作品『スタートレック』シリーズ、主にテレビドラマ『宇宙大作戦』の登場人物である。宇宙パトロール船USSエンタープライズ号操縦士（ナビゲーター）。より正しくは「チェーホフ」で、「チェコフ」は英語読み。 (ja)
- 파벨 안드레예비치 체코프(러시아어: Павел Андреевич Чехов 파벨 안드레예비치 체호프[*], 영어: Pavel Andreievich Chekov)는 《스타 트렉 시리즈》의 등장인물이다. USS 엔터프라이즈 호의 네비게이터이다. 《스타 트렉: 디 오리지널 시리즈》에서는 월터 케이니그가, 《스타 트렉: 더 비기닝》과 《스타 트렉 다크니스》에서는 안톤 옐친이 연기를 하였다. (ko)
- Pavel Andrieievich Chekov (z ros.: Павел Андреевич Чехов; trb.: Pawieł Andriejewicz Czechow) – postać fikcyjna z uniwersum Star Trek. Bohater serialu z lat 60. – Star Trek: Seria oryginalna oraz 6 pierwszych filmów pełnometrażowych, a także trzech filmów nowej serii, od jedenastego do trzynastego. Chekov, Rosjanin z pochodzenia, był oficerem nawigacji na statku kosmicznym Enterprise. Jego rolę w serialu i pierwszych sześciu filmach odgrywał Walter Koenig, a w trzech filmach nowej serii, Anton Yelchin.
* Walter Koenig
* Anton Yelchin (pl)
- Pavel Andreyevich Chekov (Russisch: Павел Андреевич Чеков) is een personage uit het Star Trekuniversum. Chekov werd gespeeld door de Amerikaanse acteur Walter Koenig in de oorspronkelijke serie en door de Russisch-Amerikaanse acteur Anton Yelchin in de films Star Trek, Star Trek: Into Darkness en Star Trek: Beyond. (nl)
- Па́вел Андре́евич Че́хов (англ. Pavel Andreievich Chekov) — персонаж научно-фантастического телевизионного сериала «Звёздный путь: Оригинальный сериал» и полнометражных фильмов. По утверждению создателя «Звёздного пути» Джина Родденберри, он создал этого персонажа в ответ на критическую статью в газете «Правда», в которой будто бы говорилось, что несмотря на лидерство СССР в исследовании космического пространства, на космическом корабле «Энтерпрайз» не было русских. Однако, по всей видимости, такой статьи в «Правде» никогда не было. (ru)
- Pavel Andreievich Chekov, (Kyrilliska: Павел Андреевич Чехов), är en rysk officer från Stjärnflottan i Tv-serien Star Trek. Karaktären spelas av Walter Koenig. I Star Trek -filmen, spelas Chekov av Anton Yelchin. (sv)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 星际旅行 星际旅行角色列表 帕夫·切科夫 帕夫·契可夫（俄語：Павел Андреевич Чехов），俄裔星艦軍官，是星际旅行系列中的一个角色。在星际旅行：初代、前七部电影和第十一部电影中均有登场。星际旅行：初代和前七部电影中由扮演，而在2009年的星際爭霸戰中则改为安东·叶尔钦扮演。 (zh)
- Pavel Chekov és un personatge de Star Trek. Nascut el 2245 a Rússia, va començar la seva carrera com alferes de l'Enterprise sota el comandament del capità James T. Kirk. A bord de la nau tenia el càrrec de navegant, encara que sovint la seva preparació li havia permès ajudar (i de vegades substituir) a Spock en les seves tasques científiques. Després de la conclusió de la primera missió de cinc anys de Star Trek: La sèrie original, Chekov va ser ascendit a tinent, i durant l'incident del V'ger a Star Trek: La pel·lícula va tornar a formar part de la tripulació de l'Enterprise com cap de seguretat. La seva carrera no obstant això aviat li va allunyar dels seus antics companys: l'any 2285 es va incorporar a la tripulació de l'USS Reliant sota el comandament del capità Terrell. En aquesta na (ca)
- Pavel Andrejevič Čechov (v anglickém originále Pavel Andreievich Chekov, rusky Павел Андреевич Чехов) je fiktivní postava ze sci-fi světa Star Treku. Působí především jako navigátor hvězdné lodi USS Enterprise. (cs)
- Kadeto Pavel Andrejeviĉ ĈEKOV (Ĉeĥov) — cirile Павел Андреевич Чехов, en angla literumo Pavel Andreievich Chekov — estas rolo el la fikcia universo de la sciencfikciaj filmoj Star Trek. En la origina televida serio de la 1960-aj jaroj li estis navigisto de la stelŝipo Enterprise (NCC-1701 kaj NCC-1701-A), kvankam li aperas nur ekde la dua grupo de epizodoj. Lian rolon en la serio de la 1960-aj jaroj ludas la aktoro Walter Koenig. La vojon de la tiutempe nur 17-jara Pavel Ĉekov al konstanta membreco en la teamo de la stelŝipo priskribas la kineja filmo Star Trek de 2009, kie la rolon de la junulo transprenas la aktoro Anton Jelĉin. (eo)
- Pavel Andreivich Chekov è un personaggio immaginario dell'universo fantascientifico di Star Trek. Viene interpretato da Walter Koenig nella serie classica e nei primi sette film del franchise. Koenig inoltre presta la voce al personaggio nella serie animata e in alcuni videogiochi. Il personaggio viene poi ripreso da Anton Yelchin, che lo interpreta nei primi tre film della Kelvin Timeline. Il personaggio è inoltre presente in romanzi, fumetti e opere non canoniche o non afferenti all'universo di Star Trek, come ad esempio Robot Chicken. (it)
- Pavel Andreyevich Chekov (Павел Андреевич Чеков, em cirílico) é um personagem principal da telessérie americana de ficção científica Star Trek e dos seis primeiros longa-metragens de Star Trek para o cinema, interpretado pelo ator Walter Koenig. De origem russa, o personagem aparece na segunda temporada da série e atua como oficial de navegação, com a patente de Alferes da Frota Estelar. Sua promoção a 1º Tenente no longa-metragem Star Trek: The Motion Picture transfere-o para o posto de oficial tático a bordo da nave estelar USS Enterprise. Em Star Trek II: The Wrath of Khan, já havia sido transferido para nave USS Reliant, com a patente de Capitão-de-Fragata (Commander, em inglês) e o posto de imediato. A partir do filme Star Trek V: The Final Frontier, Chekov serve como oficial de naveg (pt)
- Павел Андрійович Чехов (Чеков) (англ. Pavel Andreievich Chekov) — персонаж науково-фантастичного телевізійного серіалу «Зоряний шлях», мультиплікаційного серіалу «Зоряний шлях: Анімаційні серії» і повнометражних фільмів
* Зоряний шлях: Фільм (фільм)
* Зоряний шлях 2: Гнів Хана
* Зоряний шлях 3: У пошуках Спока
* Зоряний шлях 4: Подорож додому
* Зоряний шлях 5: Остання межа
* Зоряний шлях 6: Невідкрита країна (uk)
|
