| dbo:abstract
|
- El Fort novè (en lituà Devintasis fortas) és una fortalesa al nord de , un districte de Kaunas a Lituània, construïda originalment a finals del segle xix. Forma part de l'anomenada . Durant la segona guerra mundial fou escenari de l'extermini de desenes de milers de persones, jueus lituans, alemanys i austríacs, també de partisans comunistes i antifeixistes lituans i presoners de guerra soviètics, a mans de les forces invasores de l'Alemanya nazi. A la fi del segle xix la ciutat de Kaunas va ser fortificada i el 1890 estava encerclada per vuit forts i nou bateries de canons. La construcció del Novè Fort (la seva denominació numèrica s'ha convertit en el seu nom) va començar el 1902 i es va completar la vigília de la Primera Guerra Mundial. Des del 1924, el Novè Fort fou utilitzat com a presó de la ciutat de Kaunas. AL presó fou i estació de pas per als presoners destinats a un gulag durant un cert temps. Quan l'exèrcit alemany va ocupar Lituània durant la Segona Guerra Mundial, el 1940, el fort va ser utilitzat com camp de concentració i d'extermini per a jueus, partisans antifeixistes lituans, russos i altres presoners. El camp, que va ser sempre comandat per , va ser clausurat l'any següent. Es calcula que van morir-hi més de 30.000 presoners. El 26 de desembre de 1943, un grup de presoners jueus aconseguí escapar-se del Fort, i recollí en una acta part dels crims comesos pels alemanys, ha esdevingut un dels testimonis de l'holocaust i l'ocupació de l'Alemanya nazi a Lituània i l'intent d'esborrar el seu rastre: 1. En el període comprès entre el 1941 i el 1942, el comandament alemany va utilitzar el territori del fort per realitzar assassinats en massa mitjançant trets. 2. Per ocultar aquest fet, el comandament alemany representat per la direcció de la Gestapo a Kaunas va organitzar l'obertura de fosses on van ser enterrats els cossos i va començar a cremar les restes. 3.Per fer aquest treball gestapo va portar 72 persones al fort novè a finals d'octubre-principis de novembre d'aquest any, entre elles:34 presoners de guerra (jueus), 14 partisans, 3 russos, 4 dones, 17 jueus del gueto. 4. Per evitar el descobriment de la naturalesa d'aquest treball per part de la població local o d'altres persones, el treball estava estrictament organitzat; de manera que senyals en un radi de 2 quilòmetres prohibint l'aproximació amb amenaça de mort. El lloc de treball de 2-3 hectàrees estava envoltat de material. A les persones que hi treballaven no se'ls va permetre abandonar el territori del fort (un jueu que va caure malalt d'apendicitis va ser assassinat a trets el 5 de novembre, i 7 presoners de guerra, vells i invàlids, van ser afusellats el 13 de novembre, que poden servir de prova); així, només 64 persones van continuar la feina. 5. Durant la feina, és a dir, de l'1 de novembre al 25 de desembre d'aquest any (el dia de la fuga) es van obrir 6,5 fosses de 100-120 metres de llarg, 3 metres d'amplada i 1,5 metres de fondària; Es van treure 12.000 cossos d'homes, dones i nens. Aquests cossos van ser posats en piles de 300 cossos en cada una i cremades. Les restes dels incendis (carbó i ossos) es van convertir en pols i es van barrejar amb terra per evitar deixar rastres. 6. Per evitar que la gent s'escapés durant la feina, van ser agrupats per parelles. Hi havia una torre de guaita amb una metralladora, els guàrdies tenien pistoles i fusells. 7. Entre 12.000 cossos cremats hi havia 5.000 jueus portats de Viena, de Frankfurt-am-Mein, Düsseldorf, Hamburg i altres ciutats alemanyes, un nombre reduït de presoners de guerra jueus: entre 120 i 150 persones, alguns dels quals van ser afusellats, mentre que d'altres enverinats, i prop de 7.000 jueus de Kovno (Kaunas). Els jueus alemanys van ser afusellats i enterrats amb roba, altres van ser despullats abans de ser assassinats. 8. La posició dels cossos a les fosses va suggerir que hi van portar persones en grups, els van fer asseure a les fosses, i després van ser afusellats, fruit d'aquesta acció molts van ser enterrats vius amb o sense ferides. El fet que es van trobar molts cossos sense ferides de bala demostra el punt. 9. El dia de la fuga 7,5 fosses van quedar sense tocar. Els líders de Gestapo esperaven acabar el treball a l'1 de febrer de 1944. 10. A causa del fet que a les primeres 6,5 fosses es van destapar 12.000 cossos, mentre que 7,5 fosses restaven sense tocar, podríem extreure una conclusió que al fort novè hi van ser enterrades 25-30 mil víctimes d'atrocitats alemanyes infligides a la població civil. El nombre de 25-30 mil víctimes també va ser esmentat en les converses de les persones Gestapo que supervisa ven l'operació.
* Lloc d'observació
* Cel·la de la presó
* A través d'aquesta porta, 64 presoners van escapar el 25 de desembre del 1943 (ca)
- Devátá pevnost je tvrz v severní části v litevském Kaunasu. Je součástí , která byla postavena na konci 19. století. Během okupace města Kaunasu a zbytku Litvy Sovětským svazem byla pevnost používána jako vězení a jako stanice pro vězně, kteří byli přepraveni do pracovních táborů. Po byla pevnost používána jako místo poprav pro Židy, zajaté sovětské vojáky a další. (cs)
- IX fortas (Fort IX oder Neuntes Fort, Devintas fortas) in Kaunas ist eine unmittelbar vor dem Ersten Weltkrieg fertiggestellte Festungsanlage der Festung Kowno, die heute als Gedenkstätte für die Opfer stalinistischer Verfolgung und nationalsozialistischen Massenmordes dient. (de)
- Fuerte Noveno (en lituano: «Devintas Fortas») es una fortaleza situada en el norte del seniūnija (aproximadamente, "municipio") de Kaunas en Lituania. Fue construido entre 1902 y 1914. Forma parte de la llamada fortaleza de Kaunas y fue el noveno fuerte construido en la región, de ahí su nombre. Entre 1914 y 1924 se usó como fuerte militar, y después de 1924 se convirtió en prisión. En los años bajo control soviético fue usado como prisión política del NKVD y estación de paso para los prisioneros destinados a un Gulag. Cuando el ejército alemán ocupó la zona durante la Segunda Guerra Mundial, en 1941, el fuerte fue utilizado como campo de concentración y de exterminio para judíos, rusos y otros prisioneros. El campo, que fue siempre comandado por Karl Otto Koch, fue clausurado al año siguiente. Se calcula que murieron en él más de 30.000 prisioneros como parte del holocausto en Lituania. Desde 1958 hasta la actualidad el fuerte aloja un museo con exposiciones sobre la historia del fuerte y del país. En 1984 se erigió un monumento de 32 metros de altura en recuerdo a las víctimas del campo de exterminio. En 1991 se construyó un memorial para los "50.000 rusos, judíos, lituanos y otros" que murieron en el campo de exterminio del fuerte. (es)
- The Ninth Fort (Lithuanian: Devintas Fortas) is a stronghold in the northern part of Šilainiai elderate, Kaunas, Lithuania. It is a part of the Kaunas Fortress, which was constructed in the late 19th century. During the occupation of Kaunas and the rest of Lithuania by the Soviet Union, the fort was used as a prison and way-station for prisoners being transported to labour camps. After the occupation of Lithuania by Nazi Germany, the fort was used as a place of execution for Jews, captured Soviets, and others. (en)
- Le Neuvième Fort est un élément de la place forte de Kaunas, situé dans le district communal (Seniūnija) de Šilainiai dans le nord de l'agglomération, en Lituanie. Il est construit à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Les Soviétiques l'utilisèrent comme prison et station de transit pour les prisonniers envoyés au Goulag. Lorsque les nazis occupèrent la région, ils l'utilisèrent pour l’exécution des Juifs et d'autres condamnés. (fr)
- Het Negende Fort (Litouws: Devintas Fortas) in Kaunas, Litouwen is een fort dat onderdeel uitmaakt van het grotere complex Fort Kaunas en dat dienstdeed als gevangenis en tijdens de Tweede Wereldoorlog als concentratiekamp van nazi-Duitsland. Het fort werd gebouwd tussen 1902 en 1913 en was sinds 1924 een gevangenis. Tijdens de Sovjet-bezetting (1940-41) van de Baltische Staten na het Molotov-Ribbentroppact deed het fort dienst als gevangenis van de NKVD die er politieke gevangenen opsloot. Tijdens de bezetting door nazi-Duitsland was het een concentratiekamp waar in totaal 30.000 mensen, meest Litouwse Joden, omkwamen. Ook vanuit andere landen werden Joden naar Kaunas gebracht. Direct na de oorlog gebruikte de Sovjet-Unie het wederom als gevangenis. Vanaf 1948 tot 1958 deed het fort en de directe omgeving dienst als landbouwcomplex. Hierna werd er een museum gevestigd. (nl)
- Il Nono forte (in lituano: Devintas Fortas) è una roccaforte nella parte settentrionale del microdistretto di Šilainiai presso Kaunas, in Lituania. La struttura rientra nella fortezza cittadina costruita alla fine del XIX secolo: durante l'occupazione di Kaunas e del resto della Lituania da parte dell'Unione Sovietica, il forte fu utilizzato come prigione e stazione di transito per i prigionieri deportati nei campi di lavoro. Dopo l'insediamento in Lituania della Germania nazista, la struttura divenne testimone di numerose esecuzioni di ebrei, soldati dell'Armata Rossa catturati e altre minoranze. (it)
- IX Forte (Devintas Fortas em lituano) é uma fortificação na região administrativa de Šilainiai em Kaunas, Lituânia. É parte da Fortaleza de Kaunas, que foi construída no final do século XIX. Durante a ocupação da Lituânia pela União Soviética, o forte foi utilizado como prisão e estação transitória para prisioneiros sendo transportados para campos de trabalhos forçados. Após a ocupação da Lituânia pela Alemanha Nazista, a edificação foi utilizada como local de execução de judeus e prisioneiros de guerra soviéticos, entre outros. (pt)
- Fort IX w Kownie – jeden z fortów wchodzących w skład pierścienia , użytkowany w okresie międzywojennym, podczas II wojny światowej i bezpośrednio po niej jako więzienie. W czasie hitlerowskiej okupacji Litwy, w latach 1941–1944, miejsce masowych zbrodni na ludności żydowskiej. Od 1958 r. w forcie znajduje się muzeum. Fort znajduje się przy wyjeździe z Kowna od strony północno-zachodniej, obok autostrady A1/E85 Kowno-Kłajpeda. (pl)
- Devintas Fortas ("Nionde fortet") är en befästning i den norra delen av Šilainiai i Kaunas i Litauen. Det är en del av , som byggdes under sent 1800-tal. Under den sovjetiska ockupationen av Litauen användes befästningen som fängelse och mellanförvaring av fångar inför transporten till Gulag. Under den tyska ockupationen användes anläggningen som koncentrationsläger och avrättningsplats för judar, sovjetiska krigsfångar, med flera. (sv)
- IX форт — один з фортів Ковенської фортеці. Після Першої світової війни був в'язницею МВС Литви, а потім НКВС СРСР. У часи нацистської Німеччини — місце масових вбивств, здебільшого євреїв. Зараз в цьому місці засновано музей. (uk)
- IX форт — один из фортов Ковенской крепости. После Первой мировой войны служил тюрьмой МВД Литвы, а потом НКВД СССР. Во времена нацистской Германии служил местом массовых убийств, в большинстве своём евреев. Сейчас в этом месте основан музей в память о жертвах. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Devátá pevnost je tvrz v severní části v litevském Kaunasu. Je součástí , která byla postavena na konci 19. století. Během okupace města Kaunasu a zbytku Litvy Sovětským svazem byla pevnost používána jako vězení a jako stanice pro vězně, kteří byli přepraveni do pracovních táborů. Po byla pevnost používána jako místo poprav pro Židy, zajaté sovětské vojáky a další. (cs)
- IX fortas (Fort IX oder Neuntes Fort, Devintas fortas) in Kaunas ist eine unmittelbar vor dem Ersten Weltkrieg fertiggestellte Festungsanlage der Festung Kowno, die heute als Gedenkstätte für die Opfer stalinistischer Verfolgung und nationalsozialistischen Massenmordes dient. (de)
- The Ninth Fort (Lithuanian: Devintas Fortas) is a stronghold in the northern part of Šilainiai elderate, Kaunas, Lithuania. It is a part of the Kaunas Fortress, which was constructed in the late 19th century. During the occupation of Kaunas and the rest of Lithuania by the Soviet Union, the fort was used as a prison and way-station for prisoners being transported to labour camps. After the occupation of Lithuania by Nazi Germany, the fort was used as a place of execution for Jews, captured Soviets, and others. (en)
- Le Neuvième Fort est un élément de la place forte de Kaunas, situé dans le district communal (Seniūnija) de Šilainiai dans le nord de l'agglomération, en Lituanie. Il est construit à la fin du XIXe et au début du XXe siècle. Les Soviétiques l'utilisèrent comme prison et station de transit pour les prisonniers envoyés au Goulag. Lorsque les nazis occupèrent la région, ils l'utilisèrent pour l’exécution des Juifs et d'autres condamnés. (fr)
- Il Nono forte (in lituano: Devintas Fortas) è una roccaforte nella parte settentrionale del microdistretto di Šilainiai presso Kaunas, in Lituania. La struttura rientra nella fortezza cittadina costruita alla fine del XIX secolo: durante l'occupazione di Kaunas e del resto della Lituania da parte dell'Unione Sovietica, il forte fu utilizzato come prigione e stazione di transito per i prigionieri deportati nei campi di lavoro. Dopo l'insediamento in Lituania della Germania nazista, la struttura divenne testimone di numerose esecuzioni di ebrei, soldati dell'Armata Rossa catturati e altre minoranze. (it)
- IX Forte (Devintas Fortas em lituano) é uma fortificação na região administrativa de Šilainiai em Kaunas, Lituânia. É parte da Fortaleza de Kaunas, que foi construída no final do século XIX. Durante a ocupação da Lituânia pela União Soviética, o forte foi utilizado como prisão e estação transitória para prisioneiros sendo transportados para campos de trabalhos forçados. Após a ocupação da Lituânia pela Alemanha Nazista, a edificação foi utilizada como local de execução de judeus e prisioneiros de guerra soviéticos, entre outros. (pt)
- Fort IX w Kownie – jeden z fortów wchodzących w skład pierścienia , użytkowany w okresie międzywojennym, podczas II wojny światowej i bezpośrednio po niej jako więzienie. W czasie hitlerowskiej okupacji Litwy, w latach 1941–1944, miejsce masowych zbrodni na ludności żydowskiej. Od 1958 r. w forcie znajduje się muzeum. Fort znajduje się przy wyjeździe z Kowna od strony północno-zachodniej, obok autostrady A1/E85 Kowno-Kłajpeda. (pl)
- Devintas Fortas ("Nionde fortet") är en befästning i den norra delen av Šilainiai i Kaunas i Litauen. Det är en del av , som byggdes under sent 1800-tal. Under den sovjetiska ockupationen av Litauen användes befästningen som fängelse och mellanförvaring av fångar inför transporten till Gulag. Under den tyska ockupationen användes anläggningen som koncentrationsläger och avrättningsplats för judar, sovjetiska krigsfångar, med flera. (sv)
- IX форт — один з фортів Ковенської фортеці. Після Першої світової війни був в'язницею МВС Литви, а потім НКВС СРСР. У часи нацистської Німеччини — місце масових вбивств, здебільшого євреїв. Зараз в цьому місці засновано музей. (uk)
- IX форт — один из фортов Ковенской крепости. После Первой мировой войны служил тюрьмой МВД Литвы, а потом НКВД СССР. Во времена нацистской Германии служил местом массовых убийств, в большинстве своём евреев. Сейчас в этом месте основан музей в память о жертвах. (ru)
- El Fort novè (en lituà Devintasis fortas) és una fortalesa al nord de , un districte de Kaunas a Lituània, construïda originalment a finals del segle xix. Forma part de l'anomenada . Durant la segona guerra mundial fou escenari de l'extermini de desenes de milers de persones, jueus lituans, alemanys i austríacs, també de partisans comunistes i antifeixistes lituans i presoners de guerra soviètics, a mans de les forces invasores de l'Alemanya nazi. 9. El dia de la fuga 7,5 fosses van quedar sense tocar. Els líders de Gestapo esperaven acabar el treball a l'1 de febrer de 1944.
*
*
* (ca)
- Fuerte Noveno (en lituano: «Devintas Fortas») es una fortaleza situada en el norte del seniūnija (aproximadamente, "municipio") de Kaunas en Lituania. Fue construido entre 1902 y 1914. Forma parte de la llamada fortaleza de Kaunas y fue el noveno fuerte construido en la región, de ahí su nombre. Entre 1914 y 1924 se usó como fuerte militar, y después de 1924 se convirtió en prisión. En los años bajo control soviético fue usado como prisión política del NKVD y estación de paso para los prisioneros destinados a un Gulag. (es)
- Het Negende Fort (Litouws: Devintas Fortas) in Kaunas, Litouwen is een fort dat onderdeel uitmaakt van het grotere complex Fort Kaunas en dat dienstdeed als gevangenis en tijdens de Tweede Wereldoorlog als concentratiekamp van nazi-Duitsland. Het fort werd gebouwd tussen 1902 en 1913 en was sinds 1924 een gevangenis. Tijdens de Sovjet-bezetting (1940-41) van de Baltische Staten na het Molotov-Ribbentroppact deed het fort dienst als gevangenis van de NKVD die er politieke gevangenen opsloot. (nl)
|
01.jpg?width=300)
23.jpg){kind=link}
01.jpg){kind=link}
08.jpg){kind=link}
01.jpg){kind=link}
08.jpg){kind=link}
23.jpg){kind=link}
