| dbo:abstract
|
- La Nova Unió Popular Ecològica i Social (abreujada NUPES i pronunciada [nypɛs] en francès, i de vegades també pronunciada [nyp] o [nyps]), representada al logotip oficial per la lletra grega Ni és una coalició de partits polítics de l'esquerra francesa. Creada abans de les eleccions presidencials franceses de 2022, sota el nom d'Unió Popular (UP), per donar suport a la candidatura de Jean-Luc Mélenchon del partit França Insubmisa, la formació es va ampliar posteriorment en forma de coalició en la qual participen el Pol ecologista (entre ells Europa Ecologia-Els Verds), el Partit Comunista Francès i el Partit Socialista, per tal de presentar candidatures conjuntes per a les eleccions legislatives de 2022. (ca)
- La Nueva Unión Popular Ecológica y Social (NUPES; en francés: Nouvelle Union populaire écologique et sociale) es una coalición política en Francia de izquierda liderada por Jean-Luc Mélenchon. Fue formada en el Día de los Trabajadores en 2022 e incluye a Francia Insumisa, el Partido Socialista, el Partido Comunista Francés, Europa Ecología Los Verdes, ¡Juntos!, Generación·s y sus respectivos aliados. El Nuevo Partido Anticapitalista apoya a la coalición, pero no es un miembro formal debido a su desacuerdo con la presencia del Partido Socialista. (es)
- Die Nouvelle union populaire écologique et sociale (NUPES bzw. Nupes), deutsch Neue ökologische und soziale Volksunion, ist eine linke politische Koalition in Frankreich unter der Führung von Jean-Luc Mélenchon. Sie wurde am Maifeiertag 2022 gegründet und umfasst La France insoumise, Parti socialiste, Europe Écologie Les Verts, Parti communiste francais, , Génération.s sowie ihre jeweiligen kleineren Partner. Auch weitere Parteien und Einzelkandidaten des linken Spektrums traten bei. Bei der zweiten Runde der Nationalversammlungswahlen 2022 erreichte NUPES zwar den zweiten Platz, der Versuch, im Parlament eine gemeinsame Fraktion aller am Bündnis beteiligten Parteien zu bilden, scheiterte jedoch. (de)
- Herri Batasun Ekologiko eta Sozial Berria (frantsesez: Nouvelle Union Populaire écologique et sociale edo NUPES) Frantziako koloazio politiko ezkertiar bat da, Jean-Luc Mélenchon buru duena. Frantzia Intsumisoa, Alderdi Sozialista, Alderdi Komunista, Europa Ekologia-Berdeak, eta alderdiek eratu zuten 2022ko maiatzaren 1ean. (eu)
- La Nouvelle Union populaire écologique et sociale (/nyp/ ou /nypɛs/, voire /nyps/) est une coalition de partis politiques de la gauche française. Sur son logotype officiel, elle est représentée par la lettre grecque nu : ν. Après un deuxième scrutin présidentiel consécutif où aucun candidat de gauche n'a été présent au second tour en raison notamment d'une candidature pour chaque parti, elle est l'extension de l'Union populaire (UP), qui soutenait la candidature de Jean-Luc Mélenchon portée par La France insoumise, au Pôle écologiste (comprenant notamment Europe Écologie Les Verts), au Parti communiste français et au Parti socialiste. L'objectif de cette coalition est de présenter des candidatures communes aux élections législatives de 2022 qui suivent la réélection d'Emmanuel Macron à un deuxième mandat présidentiel. Bien que comparée à l'union de la gauche qui a vu l'élaboration du programme commun en 1973 et à la gauche plurielle qui a permis à la gauche de gouverner la France lors de la troisième cohabitation sous le gouvernement de Lionel Jospin, elle s'en distingue par la mise en place de candidatures uniques dans la majorité des circonscriptions, avec une répartition entre les partis basée sur leurs résultats aux précédentes élections et de manière à maintenir les députés sortants. En effet, les précédentes alliances de la gauche étaient plus souvent des désistements au second tour en faveur du candidat le mieux placé. L'alliance est une réussite relative : bien que ne parvenant pas à imposer une cohabitation à Emmanuel Macron, elle s'impose comme la première force d'opposition de la nouvelle législature et contribue à priver le président d'une majorité absolue reconduite. (fr)
- The New Ecological and Social People's Union (French: Nouvelle Union populaire écologique et sociale, NUPES) is a left-wing alliance of political parties in France. Formed on May Day 2022, the alliance includes La France Insoumise (LFI), the Socialist Party (PS), the French Communist Party (PCF), Europe Ecology – The Greens (EELV), Ensemble! (E!), and Génération.s (G.s), and their respective smaller partners. It was the first wide left-wing political alliance since the Plural Left in the 1997 French legislative election. Over 70 dissident candidates who refused the accord still ran. Per a press release, the union's founding goal for the 2022 French legislative election was to deny Emmanuel Macron's Ensemble Citoyens on the centre-right a presidential majority in the National Assembly, and to also defeat the French far-right. EELV and LFI signed an agreement that had the alliance won a majority of seats, they would have put forward Mélenchon as prime minister of France for a cohabitation. NUPES won the most seats outside of Ensemble, denying Macron a majority; at the same time, they underperformed expectations, only winning about 22% of the seats despite obtaining 31% of the popular vote, while the far-right National Rally obtained its best result ever and was likely to be the largest parliamentary opposition group due to NUPES being an alliance of parties. (en)
- 新人民連合環境・社会（しんじんみんれんごうかんきょう・しゃかい、仏語: Nouvelle Union Populaire écologiste et sociale 略称: NUPES "ニュープス"、英語: New People's Ecologist and Social Union）は、ジャン＝リュック・メランションが率いるフランスの政党連合である。 2022年のメーデーに結成され、不服従のフランス、社会党、フランス共産党、ヨーロッパ・エコロジー＝緑の党、、およびそれぞれのパートナーが加盟している。反資本主義新党とも交渉が行われたが、反資本主義新党は、社会党と乗り越えられないイデオロギーの違いがあるため参加しないと発表した。以前に独自の政党連合であるを発表していたは、協定が正式に成立した翌日、それとその加盟政党がNUPESへの加盟交渉に応じると発表した。 不服従のフランスのプレスリリースによると、人民連合の明確な目標は、2022年フランス国民議会選挙でマクロン派を過半数割れにし、極右を打ち負かすことである。人民連合が過半数の議席を獲得した場合、メランションが首相になる。 (ja)
- 신민중생태사회연합(新民衆生態社會聯合, 프랑스어: Nouvelle Union populaire écologique et sociale 누벨 유니옹 포퓰레 에콜로지크 엣 소시알[*], NUPES)는 2022년 프랑스 총선을 앞두고, 장뤼크 멜랑숑이 주도하여 2022년 5월 1일 결성한 범좌파 정당 연합이다. 불복하는 프랑스, 사회당, 유럽 생태녹색당, , 운동세대, 프랑스 공산당, 그리고 소수 좌파 정당들이 속해 있다. (ko)
- De Nouvelle Union populaire écologique et sociale (NUPES), voordien gekend als de Union populaire, is een Franse verkiezingscoalitie van linkse partijen. Ze werd gevormd in voorbereiding op de presidentsverkiezingen van 2022, waarin Jean-Luc Mélenchon van La France insoumise de belangrijkste kandidaat van links was. De coalitie bleef echter beperkt en Mélenchon eindigde als derde in de eerste ronde. Voor de parlementsverkiezingen van 12 juni 2022 voegden onder andere Europe Écologie-Les Verts, de Franse Communistische Partij en de Parti socialiste zich bij de alliantie en werd gekozen voor de nieuwe naam. Het blok telt 19 deelnemende partijen. De coalitie won 151 zetels in de Nationale Vergadering. Daarmee werden ze de grootste coalitie na Macrons Renaissance. Toch was de uitslag een teleurstelling voor links, dat voordien beter had gepeild, en kon NUPES de sterke groei van Le Pens Rassemblement National van 8 naar 89 zetels niet voorkomen. De verschillende partijen in NUPES vormden geen gezamenlijke fractie in het parlement, maar vier aparte fracties: La France insoumise, 75 zetels; GDR, 22 zetels; ecologisten, 23 zetels; en socialisten en verwanten, 27 zetels. Terwijl Mélenchon niet wenste te onderhandelen met Macron voor de vorming van een regering, waren (PS) en Fabien Roussel (PCF) daartoe wel bereid. (nl)
- La Nouvelle Union populaire écologique et sociale (in italiano Nuova Unione Popolare Ecologica e Sociale), abbreviata NUPES, è una coalizione di partiti politici francesi. È stata fondata il 1º maggio 2022 da partiti politici di sinistra ed ecologisti. Venne creata nel 2021 in vista delle elezioni presidenziali francesi del 2022 con il nome di Union Populaire (UP), attorno a La France Insoumise per sostenere la candidatura di Jean-Luc Mélenchon. Quest'alleanza è stata successivamente estesa ad altri partiti in vista delle elezioni legislative del 2022, con l'obbiettivo di riunire vari partiti di sinistra. (it)
- A Nova União Popular Ecológica e Social (em francês: Nouvelle Union Populaire écologiste et sociale, NUPES) é uma coligação política de esquerda de França liderada por Jean-Luc Melénchon. Formada no Dia do Trabalhador (1 de Maio), a coligação agrupa diversas formações e movimentos políticos de toda a esquerda francesa como a França Insubmissa, o Partido Socialista, o Partido Comunista Francês, a Europa Ecologia - Os Verdes, entre outros, tendo como objetivo concorrer à eleição legislativa de 2022 na França. O fim desta ampla aliança é, segundo um comunicado da França Insubmissa, impedir a maioria absoluta da coligação Juntos do presidente Emmanuel Macron, travar a ascensão da extrema-direita e conseguir uma maioria de esquerda que torne Jean-Luc Melénchon primeiro-ministro de França, embora este último ponto ainda não tenha sido apoiado por todos os partidos integrantes da NUPES. (pt)
- «Новый народный экологический и социальный союз» (фр. Nouvelle Union Populaire écologique et sociale) — французская большая коалиция левых, левоцентристских и зелёных партий, созданная 1—4 мая 2022 года с целью совместного выступления на парламентских выборах. Ядром коалиции выступил союз «Непокорённой Франции (LFI)» и Социалистической партии (PS), к которому присоединились Французская коммунистическая партия (PCF), партия «Европа, Экология, Зелёные» (EELV) (раннее договорившиеся друг с другом отдельно), (E!), Génération.s (G.s) и некоторые других партии. Переговоры между лидером LFI Жан-Люком Меланшоном и руководством PS носили напряжённый характер, социалистам (показавшим наихудший результат из левых партий на прошедших недавно президентских выборах) пришлось пойти на множественные уступки, в том числе отказаться от непопулярных мер Олланда. Программа блока включает в себя положения о повышении зарплат и пособий (в том числе МРОТ до 1400 евро), снижении пенсионного возраста до 60 лет, демократизации управления экономикой, введения государственных цен на товары первой необходимости, увеличении социальных расходов, защите экологии и отмене ограничительных законов Макрона. Согласно пресс-релизу LFI, главная цель альянса — лишить президента Эммануэля Макрона парламентского большинства, а также победить ультраправых, в первую очередь «Национальное объединение» Ле Пен. Если альянс сможет получить большинство, то Меланшон будет выдвинут на пост премьер-министра, о чём уже есть согласие между LFI и EELV, но остальные партии пока не прояснили свою позицию по этому вопросу. Если Меланшон станет премьером Франции, это будет второе «сожительство» правого президента и левого правительства в истории Пятой республики (после социалиста Лионеля Жоспена при голлисте Жаке Шираке в 1997—2002 годах, когда на президентских выборах левые проиграли, а на парламентских — выиграли, объединившись в коалицию «»). (ru)
- 生态和社会人民新联盟（法語：Nouvelle Union populaire écologique et sociale，缩写为NUPES），也译作生态和社会大众新联盟，前称人民联盟（Union populaire，缩写为UP），是法國的一个政党联盟，由生态主义政党和左翼政党于2022年五一国际劳动节成立。该联盟包括不屈法国、歐洲生態－綠黨、法国共产党、社会党、一起！和世代·s 。 曾与新反资本主义党进行谈判。 但最终未能达成共识。 该联盟意识形态包括民主社会主义、环境保护主义、绿色政治、左翼民粹主义和社会民主主义。 根据不屈法国发布的新闻，该联盟明确目标是拒绝埃马纽埃尔·马克龙的公民一起联盟在议会占多数席位，并在2022年法国立法选举中击败极右翼。 如果该联盟赢得多数席位，不屈法国领导人让-吕克·梅朗雄将成为法国总理。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Nueva Unión Popular Ecológica y Social (NUPES; en francés: Nouvelle Union populaire écologique et sociale) es una coalición política en Francia de izquierda liderada por Jean-Luc Mélenchon. Fue formada en el Día de los Trabajadores en 2022 e incluye a Francia Insumisa, el Partido Socialista, el Partido Comunista Francés, Europa Ecología Los Verdes, ¡Juntos!, Generación·s y sus respectivos aliados. El Nuevo Partido Anticapitalista apoya a la coalición, pero no es un miembro formal debido a su desacuerdo con la presencia del Partido Socialista. (es)
- Die Nouvelle union populaire écologique et sociale (NUPES bzw. Nupes), deutsch Neue ökologische und soziale Volksunion, ist eine linke politische Koalition in Frankreich unter der Führung von Jean-Luc Mélenchon. Sie wurde am Maifeiertag 2022 gegründet und umfasst La France insoumise, Parti socialiste, Europe Écologie Les Verts, Parti communiste francais, , Génération.s sowie ihre jeweiligen kleineren Partner. Auch weitere Parteien und Einzelkandidaten des linken Spektrums traten bei. Bei der zweiten Runde der Nationalversammlungswahlen 2022 erreichte NUPES zwar den zweiten Platz, der Versuch, im Parlament eine gemeinsame Fraktion aller am Bündnis beteiligten Parteien zu bilden, scheiterte jedoch. (de)
- Herri Batasun Ekologiko eta Sozial Berria (frantsesez: Nouvelle Union Populaire écologique et sociale edo NUPES) Frantziako koloazio politiko ezkertiar bat da, Jean-Luc Mélenchon buru duena. Frantzia Intsumisoa, Alderdi Sozialista, Alderdi Komunista, Europa Ekologia-Berdeak, eta alderdiek eratu zuten 2022ko maiatzaren 1ean. (eu)
- 新人民連合環境・社会（しんじんみんれんごうかんきょう・しゃかい、仏語: Nouvelle Union Populaire écologiste et sociale 略称: NUPES "ニュープス"、英語: New People's Ecologist and Social Union）は、ジャン＝リュック・メランションが率いるフランスの政党連合である。 2022年のメーデーに結成され、不服従のフランス、社会党、フランス共産党、ヨーロッパ・エコロジー＝緑の党、、およびそれぞれのパートナーが加盟している。反資本主義新党とも交渉が行われたが、反資本主義新党は、社会党と乗り越えられないイデオロギーの違いがあるため参加しないと発表した。以前に独自の政党連合であるを発表していたは、協定が正式に成立した翌日、それとその加盟政党がNUPESへの加盟交渉に応じると発表した。 不服従のフランスのプレスリリースによると、人民連合の明確な目標は、2022年フランス国民議会選挙でマクロン派を過半数割れにし、極右を打ち負かすことである。人民連合が過半数の議席を獲得した場合、メランションが首相になる。 (ja)
- 신민중생태사회연합(新民衆生態社會聯合, 프랑스어: Nouvelle Union populaire écologique et sociale 누벨 유니옹 포퓰레 에콜로지크 엣 소시알[*], NUPES)는 2022년 프랑스 총선을 앞두고, 장뤼크 멜랑숑이 주도하여 2022년 5월 1일 결성한 범좌파 정당 연합이다. 불복하는 프랑스, 사회당, 유럽 생태녹색당, , 운동세대, 프랑스 공산당, 그리고 소수 좌파 정당들이 속해 있다. (ko)
- 生态和社会人民新联盟（法語：Nouvelle Union populaire écologique et sociale，缩写为NUPES），也译作生态和社会大众新联盟，前称人民联盟（Union populaire，缩写为UP），是法國的一个政党联盟，由生态主义政党和左翼政党于2022年五一国际劳动节成立。该联盟包括不屈法国、歐洲生態－綠黨、法国共产党、社会党、一起！和世代·s 。 曾与新反资本主义党进行谈判。 但最终未能达成共识。 该联盟意识形态包括民主社会主义、环境保护主义、绿色政治、左翼民粹主义和社会民主主义。 根据不屈法国发布的新闻，该联盟明确目标是拒绝埃马纽埃尔·马克龙的公民一起联盟在议会占多数席位，并在2022年法国立法选举中击败极右翼。 如果该联盟赢得多数席位，不屈法国领导人让-吕克·梅朗雄将成为法国总理。 (zh)
- The New Ecological and Social People's Union (French: Nouvelle Union populaire écologique et sociale, NUPES) is a left-wing alliance of political parties in France. Formed on May Day 2022, the alliance includes La France Insoumise (LFI), the Socialist Party (PS), the French Communist Party (PCF), Europe Ecology – The Greens (EELV), Ensemble! (E!), and Génération.s (G.s), and their respective smaller partners. It was the first wide left-wing political alliance since the Plural Left in the 1997 French legislative election. Over 70 dissident candidates who refused the accord still ran. (en)
- La Nouvelle Union populaire écologique et sociale (/nyp/ ou /nypɛs/, voire /nyps/) est une coalition de partis politiques de la gauche française. Sur son logotype officiel, elle est représentée par la lettre grecque nu : ν. L'alliance est une réussite relative : bien que ne parvenant pas à imposer une cohabitation à Emmanuel Macron, elle s'impose comme la première force d'opposition de la nouvelle législature et contribue à priver le président d'une majorité absolue reconduite. (fr)
- La Nouvelle Union populaire écologique et sociale (in italiano Nuova Unione Popolare Ecologica e Sociale), abbreviata NUPES, è una coalizione di partiti politici francesi. È stata fondata il 1º maggio 2022 da partiti politici di sinistra ed ecologisti. (it)
- De Nouvelle Union populaire écologique et sociale (NUPES), voordien gekend als de Union populaire, is een Franse verkiezingscoalitie van linkse partijen. Ze werd gevormd in voorbereiding op de presidentsverkiezingen van 2022, waarin Jean-Luc Mélenchon van La France insoumise de belangrijkste kandidaat van links was. De coalitie bleef echter beperkt en Mélenchon eindigde als derde in de eerste ronde. Voor de parlementsverkiezingen van 12 juni 2022 voegden onder andere Europe Écologie-Les Verts, de Franse Communistische Partij en de Parti socialiste zich bij de alliantie en werd gekozen voor de nieuwe naam. Het blok telt 19 deelnemende partijen. (nl)
- A Nova União Popular Ecológica e Social (em francês: Nouvelle Union Populaire écologiste et sociale, NUPES) é uma coligação política de esquerda de França liderada por Jean-Luc Melénchon. Formada no Dia do Trabalhador (1 de Maio), a coligação agrupa diversas formações e movimentos políticos de toda a esquerda francesa como a França Insubmissa, o Partido Socialista, o Partido Comunista Francês, a Europa Ecologia - Os Verdes, entre outros, tendo como objetivo concorrer à eleição legislativa de 2022 na França. (pt)
- «Новый народный экологический и социальный союз» (фр. Nouvelle Union Populaire écologique et sociale) — французская большая коалиция левых, левоцентристских и зелёных партий, созданная 1—4 мая 2022 года с целью совместного выступления на парламентских выборах. Ядром коалиции выступил союз «Непокорённой Франции (LFI)» и Социалистической партии (PS), к которому присоединились Французская коммунистическая партия (PCF), партия «Европа, Экология, Зелёные» (EELV) (раннее договорившиеся друг с другом отдельно), (E!), Génération.s (G.s) и некоторые других партии. (ru)
|
.svg){kind=link}
