| dbo:abstract
|
- الأنبوبة العصبية (بالإنجليزية: Neural tube) هي المسؤولة عن تكوين الحبل الشوكي والمخ أثناء الأسابيع الأولى من مراحل تكوين الجنين. ويسمى الخلل الذي يصيب هذه الأنبوبة العصبية (neural tube defects). أثناء نمو الحبليات (بما في ذلك الفقاريات)، تكون الأنبوبة العصبية السليف الجنيني للجهاز العصبي المركزي، والذي يتكون من الدماغ والنخاع الشوكي. يتعمق الثلم العصبي تدريجيًا مع ارتفاع الطيات العصبية، وفي النهاية تلتقي الطيات وتتحد في الخط المتوسط وتحول الثلم إلى الأنبوبة العصبية المغلقة. عند البشر، تنغلق الأنبوبة العصبية عادةً بحلول الأسبوع الرابع من الحمل (اليوم الثامن والعشرون بعد الحمل). يشكل جدار الأديم الظاهر للأنبوبة رديم الجهاز العصبي. توجد القناة العصبية في مركز الأنبوبة. (ar)
- Neurální trubice (též nervová trubice) je dutá trubice vznikající v embryonálním vývoji strunatců, která představuje základ pro budoucí centrální nervovou soustavu (především míchu). Vznik neurální trubice je nazýván – zjednodušeně řečeno dojde k vchlípení části ektodermu. Je však řízen množstvím genů a proteinů, z nichž má velký význam tzv. homeobox. (cs)
- El tub neural en els animals vertebrats en desenvolupament és el precursor dels sistema nerviós central en l'embrió que comprèn el cervell i la medul·la espinal. El solc neural gradualment es transforma en un tub tancat, el tub neural o canal neural (el qual parlant estrictament és el centre del tub neural), la paret ectodermal del qual forma el rudiment biològic del sistema nerviós. Hi ha dues maneres en les quals es desenvolupa el tub neural: la neurulació primària i la neurulació secundària. (ca)
- La neŭra tubo estas stado de malvolviĝo de nerva sistemo ĉe la embrioj de la Ĥorduloj. Ĝi formiĝas per invaginado de la neŭra plato en kava sulko kies randoj poste kunfandiĝas. Proksime de la kapa fino, ĝi sveliĝas en 3, kaj poste 5 veziketoj por formi la cerbon. La alia parto de la neŭra tubo formas la mjelon. La kavaĵoj de laneura tubo iĝas la kaj la . La neŭra tubo restas dum mallonga tempo malfermita ĉe siaj du finoj; tiuj orificoj (nomataj neŭroporoj) fermiĝas je la kvara semajno ĉe la homa embrio.Nefermo de la neŭroporoj kuntrenas anomaliojn, kiel kaj bifida spino. (eo)
- Das Neuralrohr ist die embryonale Anlage des zentralen Nervensystems der Chordatiere, insbesondere der Wirbeltiere, so auch des Menschen. Es geht im Anschluss an die Gastrulation aus der als Ektoderm (äußeres Keimblatt) bezeichneten Zellschicht an der Oberfläche des Embryos hervor, die über der Chorda dorsalis gelegen und durch deren Einfluss hier das etwas dickere Neuroektoderm ausbildet als Neuralplatte. Diese wölbt sich seitlich mit Neuralwülsten auf und mittig dazwischen zur länglichen Neuralrinne ein. Anschließend faltet sich diese Neuralrinne mit den Neuralfalten ab zu einem röhrenförmigen Gebilde. Durch diesen Vorgang, primäre Neurulation genannt, wird nach innen hin eingesunken das Neuralrohr gebildet und abgesetzt vom Ektoderm, das sich als Oberflächenektoderm wieder schließt über der abgefalteten Anlage des Zentralnervensystems. Beiderseits längs des Neuralrohrs bilden sich dabei vorübergehend die Neuralleisten – aus Zellen des Randbereichs der vormaligen Neuralplatte –, aus denen später u. a. neben Melanozyten (Pigmentzellen) verschiedene Anteile des peripheren Nervensystems hervorgehen. Aus Zellen des ehemaligen Mittelbereichs der Neuralplatte bildet sich so das Neuralrohr, aus dem sich bei Wirbeltieren das Rückenmark und das Gehirn entwickeln. Bei Lanzettfischchen bleibt es in der Grundform erhalten und wird zum (zentralen) Nervensystem. Die Larven von Salpen zeigen ebenfalls ein Neuralrohr, doch wird es in ihrer ontogenetischen Entwicklung wieder zurückgebildet. Beim menschlichen Embryo entsteht das Neuralrohr zwischen dem 19. und 28. Tag seiner Entwicklung. Der Schluss zum Neuralrohr beginnt von der Mitte her, dem Bereich des späteren Rautenhirns. Den Abschluss dieser Entwicklungsphase bildet der Verschluss der beiden Neuralrohröffnungen, erst des Neuroporus anterior (rostralis) vorne mit der Lamina terminalis (etwa 29. Tag), danach des Neuroporus posterior (caudalis) hinten (etwa 30. Tag). Störungen der Entwicklung in dieser Phase können zu Neuralrohrdefekten führen, und so zu einer Spina bifida oder auch einer Anenzephalie. Aus dem Lumen des Neuralrohrs werden später liquorführende Hohlräume: der Zentralkanal des Rückenmarks und das Ventrikelsystem des Gehirns mit dem Aquädukt. Zusammen stellen sie den inneren Liquorraum dar. (de)
- In the developing chordate (including vertebrates), the neural tube is the embryonic precursor to the central nervous system, which is made up of the brain and spinal cord. The neural groove gradually deepens as the neural fold become elevated, and ultimately the folds meet and coalesce in the middle line and convert the groove into the closed neural tube. In humans, neural tube closure usually occurs by the fourth week of pregnancy (the 28th day after conception). The ectodermal wall of the tube forms the rudiment of the nervous system. The centre of the tube is the neural canal. (en)
- El tubo neural o epineura es una estructura que se desarrolla en el embrión de los vertebrados, y que dará lugar al sistema nervioso central (encéfalo y médula espinal). De forma cilíndrica, se forma por invaginación a partir de la región dorsal del ectodermo, también llamada placa neural, inducida por la notocorda mientras esta se está formando. Aparece al inicio de la tercera semana de la concepción por un proceso llamado neurulación. Se trata de una estructura fluida y tubular (contiene líquido cefalorraquídeo y células ciliadas) que sufre modificaciones en los diferentes subfilos de los cordados:
* En los urocordados desaparece quedando solamente unos ganglios.
* En los cefalocordados dará lugar a las crestas neurales, que formarán el sistema nervioso del organismo.
* En los craneados (vertebrados) el extremo anterior se ensancha formando el sistema nervioso central y es protegido por los huesos del cráneo y las vértebras. Además se forma la cresta neural, exclusiva de este grupo, que aparece cuando se cierra el tubo dorsal; la cresta neural está formada por células migrantes que pueden dar lugar a muchos tipos celulares (pigmentación, glándulas, mandíbulas,...) (es)
- Le tube neural désigne le système nerveux primitif des embryons des chordés. Il se forme lors de l'étape de neurulation, entre les 19 et 28e jours du développement embryonnaire humain. Il forme le système nerveux central chez le fœtus et chez l'humain. (fr)
- Il tubo neurale è una struttura presente negli embrioni dei Cordati, da cui si origina il sistema nervoso centrale. Di forma cilindrica e munita di cavità centrale, il tubo neurale deriva da una regione ispessita dell'ectoderma, la piastra neurale, attraverso un processo detto neurulazione. La notocorda, o corda dorsale, è una struttura flessibile a forma di tubo che si riscontra in tutti gli embrioni dei cordati, animali che prendono tale nome proprio dalla presenza di questa struttura durante lo stadio embrionale. È disposta sotto la superficie ventrale del tubo neurale, si differenzia durante i primi stadi dello sviluppo embrionale e costituisce un cordone di cellule esteso dall'estremità craniale a quella caudale dell'embrione. La corda dorsale è destinata a regredire e di norma nel soggetto adulto ne persistono solo tracce a livello dei nuclei polposi dei dischi intervertebrali. Da questi residui può svilupparsi un tipo particolare di tumore, il cordoma, raro tumore extradurale osseo che cresce molto lentamente e deriva da residui della corda dorsale, struttura dell´embrione che forma l'asse primitivo della colonna vertebrale.Circa il 40% dei cordomi sono intracranici, gli altri spinali. I primi si localizzano alla base cranica, soprattutto nella regione del clivus (altre sedi possono essere il dorso della sella, la fossa cranica posteriore) spesso invadono il tessuto osseo adiacente. I cordomi tendono a recidivare localmente con fenomeni di compressione delle strutture limitrofe, mentre è rara la metastatizzazione. (it)
- De neurale buis of tubus neuralis is een embryonale structuur die zich in een vroeg stadium vanuit de (lamina neuralis) vormt door instulping over de lengte en afsnoering zodat er onder het dorsale ectoderm een buisvormige structuur ontstaat in de lengterichting van het individu. Deze ontwikkeling begint op de 22e dag na bevruchting ter hoogte van de eerste vijf somieten en verloopt verder van craniaal naar caudaal. Rond de 24e dag sluit de neurale buis aan de craniale zijde, rond de 26e aan de caudale kant. Aan de craniale zijde ontstaan vervolgens blaasjes. Het ruggenmerg blijft een 'buis'. Uit de blaasjes ontwikkelen zich de hersenen. Het ruggenmerg samen met de hersenen noem je het centraal zenuwstelsel. Bij een niet voltooide sluiting treden de zogenaamde neuralebuisdefecten op, zoals spina bifida (open rug) en anencefalie. (nl)
- Cewa nerwowa, cewka nerwowa – zawiązek układu nerwowego powstający ponad zawiązkiem struny grzbietowej, wzdłuż linii środkowej zarodków strunowców w procesie neurulacji. Zapadające się do wnętrza gastruli komórki grzbietowej ektodermy tworzą rynienkę, a następnie ślepo zakończoną z obu końców rurkowatą strukturę stopniowo przykrywaną ektodermą. U wyżej uorganizowanych strunowców cewka nerwowa rozwija się w mózgowie i rdzeń kręgowy. (pl)
- 神経管（しんけいかん）は、脊索動物の発生過程で出現する、神経系の。発生初期のと呼ばれる時期に出現し、胚の背面の外胚葉が溝状に陥没（神経板）し、溝の両側が上に伸びて（神経溝）互いに接触し、そのまま筒状に閉じて体内に管状の構造を形成したものである。 脊索動物の脳、脊髄といった中枢神経系はこの構造を出発点として発生する。そのため、成体の中枢神経は、表面が神経細胞の集中した灰白質、下層が主として神経線維からなる白質からなるその内側に、のような空洞を持ち、出発時の筒状の基本構造を残している。また、末梢神経は神経管から伸び出した細胞が全身に伸び進んでいくことで形成される。 (ja)
- O tubo neural é a estrutura embrionária que dará origem ao encéfalo e à medula espinhal.Durante a gestação humana, o tubo neural dá origem a três vesículas:
*
* mesencéfalo
* prosencéfalo. A formação do tubo neural é o resultado da invaginação da ectoderme que se segue à gastrulação. Este processo é induzido por moléculas sinalizadoras produzidas na notocorda e na . (pt)
- Нервная трубка — зачаток ЦНС у хордовых, образующийся в процессе нейруляции из нервной пластинки. В поперечном сечении в ней вскоре после образования можно выделить три слоя, изнутри наружу: 1.
* Эпендимный — псевдомногослойный слой, содержащий зачаточные клетки. 2.
* Мантийная зона, или плащевой слой — содержит мигрирующие, пролиферирующие клетки, выселяющиеся из эпендимного слоя. 3.
* Наружная краевая зона — слой, где образуются нервные волокна. В центре нервной трубки находится первичный желудочек. Развитие нервной трубки происходит по следующему механизму: делящиеся клетки эпендимы выходят в мантийную зону, где развиваются либо по нейробластальному пути — закрепляются и пускают отростки, выходящие в наружную краевую зону, либо по глиобластальному — не прикрепляются и превращаются в глиальные клетки. (ru)
- I ryggradsdjur som håller på att utvecklas som embryo, så är neuralrör (även kallat medullarör) föregångare till det centrala nervsystemet, vilket innefattar hjärnan och ryggmärgen. Neuralrörets främre del bildar hjärnan, medan den bakre delen utvecklas till ryggmärgen. (sv)
- Нервова трубка — зачаток центральної нервової системи у хордових, що утворюється в процесі нейруляції із (похідне ектодерми). У поперечному перерізі в ній незабаром після утворення можна виділити три шари, зсередини назовні: 1.
* — псевдобагатошаровий, що містить зародкові клітини. 2.
* Мантійна зона — містить мігруючі клітини, що проліферують і виселяються з епендимного шару. 3.
* Зовнішня крайова зона — шар, де утворюються нервові волокна. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الأنبوبة العصبية (بالإنجليزية: Neural tube) هي المسؤولة عن تكوين الحبل الشوكي والمخ أثناء الأسابيع الأولى من مراحل تكوين الجنين. ويسمى الخلل الذي يصيب هذه الأنبوبة العصبية (neural tube defects). أثناء نمو الحبليات (بما في ذلك الفقاريات)، تكون الأنبوبة العصبية السليف الجنيني للجهاز العصبي المركزي، والذي يتكون من الدماغ والنخاع الشوكي. يتعمق الثلم العصبي تدريجيًا مع ارتفاع الطيات العصبية، وفي النهاية تلتقي الطيات وتتحد في الخط المتوسط وتحول الثلم إلى الأنبوبة العصبية المغلقة. عند البشر، تنغلق الأنبوبة العصبية عادةً بحلول الأسبوع الرابع من الحمل (اليوم الثامن والعشرون بعد الحمل). يشكل جدار الأديم الظاهر للأنبوبة رديم الجهاز العصبي. توجد القناة العصبية في مركز الأنبوبة. (ar)
- Neurální trubice (též nervová trubice) je dutá trubice vznikající v embryonálním vývoji strunatců, která představuje základ pro budoucí centrální nervovou soustavu (především míchu). Vznik neurální trubice je nazýván – zjednodušeně řečeno dojde k vchlípení části ektodermu. Je však řízen množstvím genů a proteinů, z nichž má velký význam tzv. homeobox. (cs)
- El tub neural en els animals vertebrats en desenvolupament és el precursor dels sistema nerviós central en l'embrió que comprèn el cervell i la medul·la espinal. El solc neural gradualment es transforma en un tub tancat, el tub neural o canal neural (el qual parlant estrictament és el centre del tub neural), la paret ectodermal del qual forma el rudiment biològic del sistema nerviós. Hi ha dues maneres en les quals es desenvolupa el tub neural: la neurulació primària i la neurulació secundària. (ca)
- La neŭra tubo estas stado de malvolviĝo de nerva sistemo ĉe la embrioj de la Ĥorduloj. Ĝi formiĝas per invaginado de la neŭra plato en kava sulko kies randoj poste kunfandiĝas. Proksime de la kapa fino, ĝi sveliĝas en 3, kaj poste 5 veziketoj por formi la cerbon. La alia parto de la neŭra tubo formas la mjelon. La kavaĵoj de laneura tubo iĝas la kaj la . La neŭra tubo restas dum mallonga tempo malfermita ĉe siaj du finoj; tiuj orificoj (nomataj neŭroporoj) fermiĝas je la kvara semajno ĉe la homa embrio.Nefermo de la neŭroporoj kuntrenas anomaliojn, kiel kaj bifida spino. (eo)
- In the developing chordate (including vertebrates), the neural tube is the embryonic precursor to the central nervous system, which is made up of the brain and spinal cord. The neural groove gradually deepens as the neural fold become elevated, and ultimately the folds meet and coalesce in the middle line and convert the groove into the closed neural tube. In humans, neural tube closure usually occurs by the fourth week of pregnancy (the 28th day after conception). The ectodermal wall of the tube forms the rudiment of the nervous system. The centre of the tube is the neural canal. (en)
- Le tube neural désigne le système nerveux primitif des embryons des chordés. Il se forme lors de l'étape de neurulation, entre les 19 et 28e jours du développement embryonnaire humain. Il forme le système nerveux central chez le fœtus et chez l'humain. (fr)
- Cewa nerwowa, cewka nerwowa – zawiązek układu nerwowego powstający ponad zawiązkiem struny grzbietowej, wzdłuż linii środkowej zarodków strunowców w procesie neurulacji. Zapadające się do wnętrza gastruli komórki grzbietowej ektodermy tworzą rynienkę, a następnie ślepo zakończoną z obu końców rurkowatą strukturę stopniowo przykrywaną ektodermą. U wyżej uorganizowanych strunowców cewka nerwowa rozwija się w mózgowie i rdzeń kręgowy. (pl)
- 神経管（しんけいかん）は、脊索動物の発生過程で出現する、神経系の。発生初期のと呼ばれる時期に出現し、胚の背面の外胚葉が溝状に陥没（神経板）し、溝の両側が上に伸びて（神経溝）互いに接触し、そのまま筒状に閉じて体内に管状の構造を形成したものである。 脊索動物の脳、脊髄といった中枢神経系はこの構造を出発点として発生する。そのため、成体の中枢神経は、表面が神経細胞の集中した灰白質、下層が主として神経線維からなる白質からなるその内側に、のような空洞を持ち、出発時の筒状の基本構造を残している。また、末梢神経は神経管から伸び出した細胞が全身に伸び進んでいくことで形成される。 (ja)
- O tubo neural é a estrutura embrionária que dará origem ao encéfalo e à medula espinhal.Durante a gestação humana, o tubo neural dá origem a três vesículas:
*
* mesencéfalo
* prosencéfalo. A formação do tubo neural é o resultado da invaginação da ectoderme que se segue à gastrulação. Este processo é induzido por moléculas sinalizadoras produzidas na notocorda e na . (pt)
- I ryggradsdjur som håller på att utvecklas som embryo, så är neuralrör (även kallat medullarör) föregångare till det centrala nervsystemet, vilket innefattar hjärnan och ryggmärgen. Neuralrörets främre del bildar hjärnan, medan den bakre delen utvecklas till ryggmärgen. (sv)
- Нервова трубка — зачаток центральної нервової системи у хордових, що утворюється в процесі нейруляції із (похідне ектодерми). У поперечному перерізі в ній незабаром після утворення можна виділити три шари, зсередини назовні: 1.
* — псевдобагатошаровий, що містить зародкові клітини. 2.
* Мантійна зона — містить мігруючі клітини, що проліферують і виселяються з епендимного шару. 3.
* Зовнішня крайова зона — шар, де утворюються нервові волокна. (uk)
- Das Neuralrohr ist die embryonale Anlage des zentralen Nervensystems der Chordatiere, insbesondere der Wirbeltiere, so auch des Menschen. Es geht im Anschluss an die Gastrulation aus der als Ektoderm (äußeres Keimblatt) bezeichneten Zellschicht an der Oberfläche des Embryos hervor, die über der Chorda dorsalis gelegen und durch deren Einfluss hier das etwas dickere Neuroektoderm ausbildet als Neuralplatte. Diese wölbt sich seitlich mit Neuralwülsten auf und mittig dazwischen zur länglichen Neuralrinne ein. Anschließend faltet sich diese Neuralrinne mit den Neuralfalten ab zu einem röhrenförmigen Gebilde. Durch diesen Vorgang, primäre Neurulation genannt, wird nach innen hin eingesunken das Neuralrohr gebildet und abgesetzt vom Ektoderm, das sich als Oberflächenektoderm wieder schließt über (de)
- El tubo neural o epineura es una estructura que se desarrolla en el embrión de los vertebrados, y que dará lugar al sistema nervioso central (encéfalo y médula espinal). De forma cilíndrica, se forma por invaginación a partir de la región dorsal del ectodermo, también llamada placa neural, inducida por la notocorda mientras esta se está formando. Aparece al inicio de la tercera semana de la concepción por un proceso llamado neurulación. (es)
- Il tubo neurale è una struttura presente negli embrioni dei Cordati, da cui si origina il sistema nervoso centrale. Di forma cilindrica e munita di cavità centrale, il tubo neurale deriva da una regione ispessita dell'ectoderma, la piastra neurale, attraverso un processo detto neurulazione. La notocorda, o corda dorsale, è una struttura flessibile a forma di tubo che si riscontra in tutti gli embrioni dei cordati, animali che prendono tale nome proprio dalla presenza di questa struttura durante lo stadio embrionale. È disposta sotto la superficie ventrale del tubo neurale, si differenzia durante i primi stadi dello sviluppo embrionale e costituisce un cordone di cellule esteso dall'estremità craniale a quella caudale dell'embrione. La corda dorsale è destinata a regredire e di norma nel so (it)
- De neurale buis of tubus neuralis is een embryonale structuur die zich in een vroeg stadium vanuit de (lamina neuralis) vormt door instulping over de lengte en afsnoering zodat er onder het dorsale ectoderm een buisvormige structuur ontstaat in de lengterichting van het individu. Deze ontwikkeling begint op de 22e dag na bevruchting ter hoogte van de eerste vijf somieten en verloopt verder van craniaal naar caudaal. Rond de 24e dag sluit de neurale buis aan de craniale zijde, rond de 26e aan de caudale kant. Aan de craniale zijde ontstaan vervolgens blaasjes. Het ruggenmerg blijft een 'buis'. Uit de blaasjes ontwikkelen zich de hersenen. Het ruggenmerg samen met de hersenen noem je het centraal zenuwstelsel. (nl)
- Нервная трубка — зачаток ЦНС у хордовых, образующийся в процессе нейруляции из нервной пластинки. В поперечном сечении в ней вскоре после образования можно выделить три слоя, изнутри наружу: 1.
* Эпендимный — псевдомногослойный слой, содержащий зачаточные клетки. 2.
* Мантийная зона, или плащевой слой — содержит мигрирующие, пролиферирующие клетки, выселяющиеся из эпендимного слоя. 3.
* Наружная краевая зона — слой, где образуются нервные волокна. В центре нервной трубки находится первичный желудочек. (ru)
|
