| dbo:abstract
|
- Netzleger sind Kriegsschiffe oder Hilfsschiffe von Seestreitkräften, die Hafeneinfahrten oder andere Seewege durch Legen von Balken- und Netzsperren gegen U-Boote, Schnellboote, Torpedos und Kampfschwimmer schützen. (de)
- A net laying ship, also known as a net layer, net tender, gate ship or boom defence vessel was a type of small auxiliary ship. A net layer's primary function was to lay and maintain steel anti-torpedo or anti-submarine nets. Nets could be laid around an individual ship at anchor, or around harbors or other anchorages. Net laying was potentially dangerous work, and net laying seamen were experts at dealing with blocks, tackles, knots and splicing. As World War II progressed, net layers were pressed into a variety of additional roles including salvage, troop and cargo transport, buoy maintenance, and service as tugboats. (en)
- Stawiacz sieci - okręt specjalnego przeznaczenia lub pomocnicza jednostka pływająca przeznaczona do stawiania i dozorowania eksploatacyjnego sieci zagrodowych przeciw okrętom (bonów) i sieci przeciw okrętom podwodnym, torpedom oraz płetwonurkom. Stawiacze sieci na ogół odznaczały się dwoma charakterystycznymi wysięgnikami przymocowanymi na stałe na dziobie, umożliwiającymi operowanie fragmentami sieci i bonami. (pl)
- Судно постановки сітей або сітеукладник - спеціалізований клас невеликих допоміжних військових суден. Головним завданням сітеукладників була постановка сталевих сітей, призначених для захисту кораблів від торпед або для перешкоджання руху підводних човнів. Такі загородження могли встановлюватись навколо цінного корабля під час його якірної стоянки, або захищати всю гавань чи інше місце якірної стоянки. Під час Другої світової війни сітеукладники також виконували низку додаткових завдань, включаючи проведення рятувальних робіт на морі, перевезення військ та військових вантажів, обслуговування буїв, виконання функції буксира. Використання суден постановки сітей поступово припинилось після 1945, коли протичовнова оборона стала більшою мірою забезпечуватись апаратурою виявлення підводних човнів, ніж фізичними загородженнями. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Netzleger sind Kriegsschiffe oder Hilfsschiffe von Seestreitkräften, die Hafeneinfahrten oder andere Seewege durch Legen von Balken- und Netzsperren gegen U-Boote, Schnellboote, Torpedos und Kampfschwimmer schützen. (de)
- A net laying ship, also known as a net layer, net tender, gate ship or boom defence vessel was a type of small auxiliary ship. A net layer's primary function was to lay and maintain steel anti-torpedo or anti-submarine nets. Nets could be laid around an individual ship at anchor, or around harbors or other anchorages. Net laying was potentially dangerous work, and net laying seamen were experts at dealing with blocks, tackles, knots and splicing. As World War II progressed, net layers were pressed into a variety of additional roles including salvage, troop and cargo transport, buoy maintenance, and service as tugboats. (en)
- Stawiacz sieci - okręt specjalnego przeznaczenia lub pomocnicza jednostka pływająca przeznaczona do stawiania i dozorowania eksploatacyjnego sieci zagrodowych przeciw okrętom (bonów) i sieci przeciw okrętom podwodnym, torpedom oraz płetwonurkom. Stawiacze sieci na ogół odznaczały się dwoma charakterystycznymi wysięgnikami przymocowanymi na stałe na dziobie, umożliwiającymi operowanie fragmentami sieci i bonami. (pl)
- Судно постановки сітей або сітеукладник - спеціалізований клас невеликих допоміжних військових суден. Головним завданням сітеукладників була постановка сталевих сітей, призначених для захисту кораблів від торпед або для перешкоджання руху підводних човнів. Такі загородження могли встановлюватись навколо цінного корабля під час його якірної стоянки, або захищати всю гавань чи інше місце якірної стоянки. Під час Другої світової війни сітеукладники також виконували низку додаткових завдань, включаючи проведення рятувальних робіт на морі, перевезення військ та військових вантажів, обслуговування буїв, виконання функції буксира. (uk)
|
.jpg){kind=link}
